Mandarin All Tones
| Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 删 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 刪 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 埏 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 姍 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 山 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 彡 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 扇 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 挻 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 搧 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 杉 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 柵 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 栅 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 檆 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 潸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 煔 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 煽 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 狦 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 珊 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 痁 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 穇 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 笘 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 縿 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 羴 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 羶 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 脠 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 膻 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 芟 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 苫 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 衫 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 跚 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 邖 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 釤 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 顫 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 髟 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鯅 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 𠚹 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㚒 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㱯 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㴸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㶒 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㾆 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 掺 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 摻 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 晱 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 橏 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 睒 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 覢 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 醦 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 閃 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 陜 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 陝 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 陿 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㚲 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㣌 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㱚 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㹽 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 䄠 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 䆄 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 䴮 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 傓 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 僐 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 剡 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 善 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 單 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 墠 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 墡 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 嬗 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 掞 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 摲 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 撣 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 擅 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 樿 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 檀 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 汕 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 潬 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 澹 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 疝 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 磰 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 禪 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 繕 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 膳 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 蟬 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 蟮 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 蟺 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 訕 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 詹 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 謆 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 譱 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 贍 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 赸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鄯 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 饍 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 騸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鱓 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鱔 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鱣 |
|
|
|
|
| Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 删 |
|
|
|
|
|
|
刪 |
|
|
|
|
|
|
埏 |
|
|
|
|
|
|
姍 |
|
|
|
|
|
|
山 |
|
|
|
|
|
|
彡 |
|
|
|
|
|
|
扇 |
|
|
|
|
|
|
挻 |
|
|
|
|
|
|
搧 |
|
|
|
|
|
|
杉 |
|
|
|
|
|
|
柵 |
|
|
|
|
|
|
栅 |
|
|
|
|
|
|
檆 |
|
|
|
|
|
|
潸 |
|
|
|
|
|
|
煔 |
|
|
|
|
|
|
煽 |
|
|
|
|
|
|
狦 |
|
|
|
|
|
|
珊 |
|
|
|
|
|
|
痁 |
|
|
|
|
|
|
穇 |
|
|
|
|
|
|
笘 |
|
|
|
|
|
|
縿 |
|
|
|
|
|
|
羴 |
|
|
|
|
|
|
羶 |
|
|
|
|
|
|
脠 |
|
|
|
|
|
|
膻 |
|
|
|
|
|
|
芟 |
|
|
|
|
|
|
苫 |
|
|
|
|
|
|
衫 |
|
|
|
|
|
|
跚 |
|
|
|
|
|
|
邖 |
|
|
|
|
|
|
釤 |
|
|
|
|
|
|
顫 |
|
|
|
|
|
|
髟 |
|
|
|
|
|
|
鯅 |
|
|
|
|
|
|
𠚹 |
|
|
|
|
|
|
㚒 |
|
|
|
|
|
|
㱯 |
|
|
|
|
|
|
㴸 |
|
|
|
|
|
|
㶒 |
|
|
|
|
|
|
㾆 |
|
|
|
|
|
|
掺 |
|
|
|
|
|
|
摻 |
|
|
|
|
|
|
晱 |
|
|
|
|
|
|
橏 |
|
|
|
|
|
|
睒 |
|
|
|
|
|
|
覢 |
|
|
|
|
|
|
醦 |
|
|
|
|
|
|
閃 |
|
|
|
|
|
|
陜 |
|
|
|
|
|
|
陝 |
|
|
|
|
|
|
陿 |
|
|
|
|
|
|
㚲 |
|
|
|
|
|
|
㣌 |
|
|
|
|
|
|
㱚 |
|
|
|
|
|
|
㹽 |
|
|
|
|
|
|
䄠 |
|
|
|
|
|
|
䆄 |
|
|
|
|
|
|
䴮 |
|
|
|
|
|
|
傓 |
|
|
|
|
|
|
僐 |
|
|
|
|
|
|
剡 |
|
|
|
|
|
|
善 |
|
|
|
|
|
|
單 |
|
|
|
|
|
|
墠 |
|
|
|
|
|
|
墡 |
|
|
|
|
|
|
嬗 |
|
|
|
|
|
|
掞 |
|
|
|
|
|
|
摲 |
|
|
|
|
|
|
撣 |
|
|
|
|
|
|
擅 |
|
|
|
|
|
|
樿 |
|
|
|
|
|
|
檀 |
|
|
|
|
|
|
汕 |
|
|
|
|
|
|
潬 |
|
|
|
|
|
|
澹 |
|
|
|
|
|
|
疝 |
|
|
|
|
|
|
磰 |
|
|
|
|
|
|
禪 |
|
|
|
|
|
|
繕 |
|
|
|
|
|
|
膳 |
|
|
|
|
|
|
蟬 |
|
|
|
|
|
|
蟮 |
|
|
|
|
|
|
蟺 |
|
|
|
|
|
|
訕 |
|
|
|
|
|
|
詹 |
|
|
|
|
|
|
謆 |
|
|
|
|
|
|
譱 |
|
|
|
|
|
|
贍 |
|
|
|
|
|
|
赸 |
|
|
|
|
|
|
鄯 |
|
|
|
|
|
|
饍 |
|
|
|
|
|
|
騸 |
|
|
|
|
|
|
鱓 |
|
|
|
|
|
|
鱔 |
|
|
|
|
|
|
鱣 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 删 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 刪 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 埏 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 姍 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 山 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 彡 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 扇 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 挻 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 搧 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 杉 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 柵 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 栅 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 檆 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 潸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 煔 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 煽 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 狦 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 珊 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 痁 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 穇 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 笘 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 縿 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 羴 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 羶 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 脠 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 膻 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 芟 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 苫 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 衫 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 跚 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 邖 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 釤 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 顫 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 髟 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鯅 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 𠚹 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㚒 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㱯 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㴸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㶒 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㾆 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 掺 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 摻 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 晱 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 橏 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 睒 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 覢 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 醦 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 閃 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 陜 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 陝 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 陿 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㚲 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㣌 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㱚 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 㹽 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 䄠 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 䆄 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 䴮 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 傓 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 僐 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 剡 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 善 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 單 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 墠 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 墡 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 嬗 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 掞 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 摲 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 撣 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 擅 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 樿 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 檀 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 汕 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 潬 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 澹 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 疝 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 磰 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 禪 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 繕 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 膳 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 蟬 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 蟮 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 蟺 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 訕 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 詹 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 謆 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 譱 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 贍 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 赸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鄯 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 饍 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 騸 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鱓 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鱔 |
|
|
|
| ||||||||||||||
| 鱣 |
|
|
|
|