Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
san1
dzrip
srin
shēn
san1
syin
[hrj]in
shēn
san1
srin
[srj]ɨn
shēn
san1
srin
shēn
san1
syin
[hrj]in
shēn
san1
syin
tsyinH
[drj]ɨn
[rj]ɨns
shēn
san1
srin
xīn
san1
sin
[sj]in
shēn
san1
srin
shēn
shēng
san1
srin
[srj]ɨn
shēn
san1
syin
[hrj]in
shén
shēn
shén
shēn
san1
san4
zyin
zyin
[Hhrj]in
[Hhrj]in
shēn
san1
syin
[hrj]in
shēn
xīn
san1
srin
[srj]ɨn
xīn
san1
sin
[sj]in
shēn
san1
srin
[srj]ɨn
juān
shēn
yuán
san1
syin
[Hslrj]in
xīn
san1
sin
[sj]in
shēn
san1
srin
[srj]ɨn
san2
tsyin
sǎn
san2
somX
tshomX
sàn
san3
somH
sàn
san3
chǎn
san3
tsrhɛnX
sàn
san3
somH
chén
san4
dzyin
[trj]ɨn
chén
jìn
tán
san4
dzyin
tsyinH
chén
san4
dzyin
chén
san4
dzyin
[trj]ɨn
chén
san4
dzyin
zyin
[strj]ɨn
[trj]ɨn
chén
zhēn
san4
dzyin
tsyin
chěn
san4
trhinX
shèn
shèn
san4
san5
trhinX
trhinX
[trj]ɨnʔ
[trj]ɨnʔ
chén
san4
dzyin
[grj]in
shèn
shèn
shèn
san4
san5
san6
dzyinH
trhinX
dzyinH
trhinX
dzyinH
trhinX
[thrj]ɨns
[trj]ɨnʔ
[thrj]ɨns
[trj]ɨnʔ
[thrj]ɨns
[trj]ɨnʔ
chén
san4
dzyin
[trj]ɨn
chén
san4
dzyin
shèn
shèn
san5
san6
trhinX
trhinX
[rj]inʔ
[rj]inʔ
shèn
san6
shèn
san6
dzyinH
[drj]ins
chēn
shèn
shēn
san6
syin
trhin
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
san1
tʂɦǝp
ʂǝn
dʐip
ʂin
shēn
ʂin
san1
ʂin
ɕin
[xj]ə̀n
shēn
san1
ʂǝn
ʂin
[srj]ə̀n
shēn
san1
ʂǝn
ʂin
shēn
san1
ʂin
ɕin
[xj]ə̀n
shēn
tʂ‘in´
san1
tʂin`
ʂin
tɕinʰ
ɕin
[tj]ə̀nʃ
[xj]ə̀n
shēn
san1
ʂǝn
ʂin
xīn
sin
san1
sin
sin
[sj]ə̀n
shēn
san1
ʂǝn
ʂin
shēn
shēng
san1
ʂǝn
ʂin
[srj]ə̀n
shēn
ʂin
san1
ʂin
ɕin
[xj]ə̀n
shén
shēn
shén
shēn
ʂin´
ʂin´
san1
san4
tʂɦin
tʂɦin
ʑin
ʑin
[]ə̀n
[]ə̀n
shēn
ʂin
san1
ʂin
ɕin
[xj]ə̀n
shēn
xīn
ʂǝn
san1
ʂǝn
ʂin
[srj]ə̀n
xīn
sin
san1
sin
sin
[sj]ə̀n
shēn
ʂǝn
san1
ʂǝn
ʂin
[srj]ə̀n
juān
shēn
yuán
ʂin
san1
ʂin
ɕin
[xj]ə̀n
xīn
sin
san1
sin
sin
[sj]ə̀n
shēn
san1
ʂǝn
ʂin
[srj]ə̀n
san2
tʂin
tɕin
sǎn
san2
sam´
ts‘am´
sǝmˀ
ts‘ǝmˀ
sàn
san3
sam`
sǝmʰ
sàn
san3
chǎn
san3
tʂ‘aan´
tʂ‘ɛrnˀ
sàn
san3
sam`
sǝmʰ
chén
san4
ʂɦin
dʑin
[ătj]ə̀n
chén
jìn
tán
san4
tʂin`
ʂɦin
dʑin
tɕinʰ
chén
san4
ʂɦin
dʑin
chén
san4
ʂɦin
dʑin
[ătj]ə̀n
chén
tʂ‘in´
san4
tʂɦin
ʂɦin
dʑin
ʑin
[lj]ə̀n
[ătj]ə̀n
chén
zhēn
tʂ‘ǝŋ´
san4
tʂin
ʂɦin
dʑin
tɕin
chěn
san4
tr‘in´
tr‘inˀ
shèn
shèn
san4
san5
tr‘in´
tr‘in´
tr‘inˀ
tr‘inˀ
[t‑trj]ə̀nă
[t‑trj]ə̀nă
chén
tʂ‘in´
san4
ʂɦin
dʑin
[ăkj]ə̀n
shèn
shèn
shèn
ʂinˇ
ʂinˇ
ʂinˇ
san4
san5
san6
tr‘in´
ʂɦin`
tr‘in´
ʂɦin`
tr‘in´
ʂɦin`
dʑinʰ
tr‘inˀ
dʑinʰ
tr‘inˀ
dʑinʰ
tr‘inˀ
[t‑trj]ə̀nă
[ătj]ə̀nʃ
[t‑trj]ə̀nă
[ătj]ə̀nʃ
[t‑trj]ə̀nă
[ătj]ə̀nʃ
chén
tʂ‘in´
san4
ʂɦin
dʑin
[ătj]ə̀n
chén
san4
ʂɦin
dʑin
shèn
shèn
ʂin`
ʂin`
san5
san6
tr‘in´
tr‘in´
tr‘inˀ
tr‘inˀ
[t‑trj]ə̀nă
[t‑trj]ə̀nă
shèn
san6
shèn
ʂin`
san6
ʂɦin`
dʑinʰ
[ătj]ə̀nʃ
chēn
shèn
shēn
san6
tr‘in
ʂin
tr‘in
ɕin
Mandarin Cantonese MCK OCK
san1
dẓ‘i̯ǝp
ṣi̯ĕn1
shēn
san1
śi̯ĕn1
si̯ĕn1
shēn
san1
ṣi̯ĕn1
ṣi̯ɛn1
shēn
san1
ṣi̯ĕn1
shēn
san1
śi̯ĕn1
si̯ĕn1
shēn
san1
tśi̯ĕn3
śi̯ĕn1
si̯ɛn1
tˆi̯ɛn3
shēn
san1
ṣi̯ĕn1
xīn
san1
si̯ĕn1
si̯ĕn1
shēn
san1
ṣi̯ĕn1
shēn
shēng
san1
ṣi̯ĕn1
ṣi̯ɛn1
shēn
san1
śi̯ĕn1
si̯ĕn1
shén
shēn
shén
shēn
san1
san4
dź‘i̯ĕn1
dź‘i̯ĕn1
dˆ‘i̯ĕn1
dˆ‘i̯ĕn1
shēn
san1
śi̯ĕn1
si̯ĕn1
shēn
xīn
san1
ṣi̯ĕn1
ṣi̯ɛn1
xīn
san1
si̯ĕn1
si̯ĕn1
shēn
san1
ṣi̯ĕn1
ṣi̯ɛn1
juān
shēn
yuán
san1
śi̯ĕn1
si̯ĕn1
xīn
san1
si̯ĕn1
si̯ĕn1
shēn
san1
ṣi̯ĕn1
ṣi̯ɛn1
san2
tśi̯ĕn1
sǎn
san2
sậm2
ts‘ậm2
sàn
san3
sậm3
sàn
san3
chǎn
san3
tṣ‘ăn2
sàn
san3
sậm3
chén
san4
źi̯ĕn1
dˆ‘i̯ɛn1
chén
jìn
tán
san4
tśi̯ĕn3
źi̯ĕn1
chén
san4
źi̯ĕn1
chén
san4
źi̯ĕn1
dˆ‘i̯ɛn1
chén
san4
dź‘i̯ĕn1
źi̯ĕn1
dˆ‘i̯ɛn1
dˆ‘i̯ɛn1
chén
zhēn
san4
tśi̯ĕn1
źi̯ĕn1
chěn
san4
tˆ‘i̯ĕn2
shèn
shèn
san4
san5
tˆ‘i̯ĕn2
tˆ‘i̯ĕn2
t‘i̯ɛn2
t‘i̯ɛn2
chén
san4
źi̯ĕn1
dˆ‘i̯ĕn1
shèn
shèn
shèn
san4
san5
san6
tˆ‘i̯ĕn2
źi̯ĕn3
tˆ‘i̯ĕn2
źi̯ĕn3
tˆ‘i̯ĕn2
źi̯ĕn3
dˆ‘i̯ɛn3
t‘i̯ɛn2
dˆ‘i̯ɛn3
t‘i̯ɛn2
dˆ‘i̯ɛn3
t‘i̯ɛn2
chén
san4
źi̯ĕn1
dˆ‘i̯ɛn1
chén
san4
źi̯ĕn1
shèn
shèn
san5
san6
tˆ‘i̯ĕn2
tˆ‘i̯ĕn2
t‘i̯ĕn2
t‘i̯ĕn2
shèn
san6
shèn
san6
źi̯ĕn3
dˆ‘i̯ĕn3
chēn
shèn
shēn
san6
tˆ‘i̯ĕn1
śi̯ĕn1