EOHAN

Menu

Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

xū

yú

xū

yú

jyu1

jyu4

wju

wju

[w(r)j]a

[w(r)j]a

yū

jyu1

ju

xju

yú

jyu1

jo

wū

yú

yū

jyu1

jo

u

[(r)j]a

[]a

yú

jyu1

wju

[w(r)j]a

yū

yū

yū

jyu1

jyu2

jyu3

jo

joH

jo

joH

jo

joH

yú

yú

jyu1

jyu4

wju

wju

[w(r)j]a

[w(r)j]a

yū

yū

yū

jyu1

jyu2

jyu3

joH

joH

joH

[(r)j]as

[(r)j]as

[(r)j]as

yú

yú

jyu1

jyu4

wju

wju

[w(r)j]a

[w(r)j]a

yū

yǔ

ōu

jyu1

ju

[w(r)j]a

yù

yū

jyu1

ju

juX

wju

[w(r)j]a

[w(r)j]a

[w(r)j]aʔ

yú

yú

jyu1

jyu4

wju

wju

wū

yū

jyu1

ju

jǔ

yǔ

jǔ

yǔ

jyu2

jyu5

[]a

[]a

yǔ

jyu2

juX

[(r)j]oʔ

yǔ

ō

jyu2

juX

juwk

yù

yǔ

jyu2

juH

[khw(r)j]as

yù

jyu3

joH

[(r)j]as

xiū

xù

xǔ

jyu3

xju

xjuH

xjuX

[(r)j]o

[gw(r)j]oʔ

[w(r)j]as

xù

jyu3

xjuH

[x]-s

yù

jyu3

joH

uw

yù

jyu3

joH

[]-s

yù

jyu3

juH

[khw(r)j]as

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

jyu4

jyu5

jyu6

joX

joX

joX

yú

yǔ

yú

yǔ

jyu4

jyu5

jo

joX

jo

joX

[(r)j]a

[j]aʔ

[(r)j]a

[j]aʔ

yú

jyu4

jo

xú

yú

jyu4

dzyæ

jo

[(r)j]a

[]jA

shù

yú

jyu4

trhjuwH

wju

[]os

[j]o

rú

jyu4

nyu

[n(r)j]o

yóng

yú

jyu4

ngjowng

[ngw]o

rú

jyu4

nyu

wéi

xū

yú

jyu4

[]a

rú

jyu4

nyo

nyoH

[n(r)j]a

[n(r)j]as

yú

jyu4

jo

yú

jyu4

ngju

nguH

[ngw(r)j]a

[ngw]as

yú

jyu4

xū

jyu4

nyu

rù

rú

rù

rú

jyu4

jyu6

nyuH

nyuH

[nw(r)j]as

[nw(r)j]as

yú

jyu4

ngju

[ngw(r)j]o

xù

yǔ

jyu4

zjoX

rú

jyu4

nrjo

[nrj]a

tōu

yú

tōu

yú

jyu4

jyu6

wju

wju

[j]o

[j]o

yú

jyu4

ngju

[ngw(r)j]o

ná

nú

ráo

rú

jyu4

nrjo

nræ

[nr]a

[nrj]a

yóu

yú

jyu4

duw

duwX

juw

wju

[j]o

[lj]o

[lrj]o

[rj]oʔ

yú

jyu4

jo

[(r)j]a

yú

jyu4

wju

wjuX

[gwj]o

[j]oʔ

yú

jyu4

wju

[j]o

yú

jyu4

duw

wju

[hlj]o

[rj]o

yú

jyu4

jo

joH

joX

[(r)j]a

[j]as

[j]aʔ

shū

yú

yū

jyu4

srju

yú

jyu4

wju

[j]o

yú

jyu4

ngju

yú

jyu4

ngjo

[ngw(r)j]a

nuán

nuò

ruǎn

rú

ér

jyu4

nwan

nyu

[n(r)j]o

[nw]an

tóu

yú

zhù

jyu4

drjuH

duw

wju

yú

jyu4

jo

yú

jyu4

wju

[j]o

yú

jyu4

jo

[(r)j]a

shē

yú

jyu4

jo

syæ

[(r)j]a

[Hslj]jA

yú

jyu4

wju

[w(r)j]a

yù

yú

ǒu

jyu4

ngju

ngjuH

[ngw(r)j]as

[ngw(r)j]o

dòu

dōu

yú

jyu4

duw

duwH

wju

[Hslj]o

[Hslrj]o

[rj]os

yú

jyu4

wju

[j]o

yú

jyu4

[]o

nào

rú

ér

jyu4

nyu

[n(r)j]o

kuì

yú

yǒng

yǔ

jyu4

gwijH

[]os

yú

jyu4

jo

[(r)j]a

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

jyu4

jyu5

jyu6

jo

joH

joX

jo

joH

joX

jo

joH

joX

[(r)j]a

[j]as

[j]aʔ

[(r)j]a

[j]as

[j]aʔ

[(r)j]a

[j]as

[j]aʔ

yú

jyu4

jo

[(r)j]a

rú

rú

jyu4

jyu6

nyo

nyoH

nyoX

nyo

nyoH

nyoX

[n(r)j]a

[n(r)j]as

[n(r)j]aʔ

[n(r)j]a

[n(r)j]as

[n(r)j]aʔ

yú

jyu4

nú

jyu4

nrjo

nræ

yú

jyu4

wju

rú

rú

jyu4

jyu6

nyo

nyo

rú

jyu4

yú

jyu4

ngju

[ngw(r)j]a

yú

jyu4

wju

[lj]o

ruǎn

rú

jyu4

nywenX

nywinX

[j]unʔ

[nwrj]anʔ

ruǎn

rú

jyu4

[n]an

rú

jyu4

nrjo

[nrj]a

yú

jyu4

jew

wju

bì

bí

jyu4

bjijH

rú

jyu4

nyu

[n(r)j]o

yú

jyu4

wju

wjuH

[j]o

[w(r)j]as

yú

jyu4

[]o

yú

jyu4

wju

yú

jyu4

wju

[lj]o

yù

yú

jyu4

jo

joH

[(r)j]a

[j]as

dòu

yú

dòu

yú

jyu4

jyu6

wju

wju

[lj]o

[lj]o

yù

jyu4

juwk

[wj]ɨk

rú

jyu4

nyu

nyuX

[n(r)j]o

[n(r)j]oʔ

yú

jyu4

hwæ

wju

yáo

yú

yáo

yú

jyu4

jyu6

sju

syu

syuH

wju

sju

syu

syuH

wju

yú

yú

jyu4

jyu6

ngju

ngju

[ngw(r)j]o

[ngw(r)j]o

xū

yù

yú

jyu4

wju

xju

[hngw(r)j]a

[w(r)j]a

yé

yú

jyu4

jo

[(r)j]a

yú

jyu4

ngjo

[ngw(r)j]a

yú

jyu4

ngjowng

ngju

rú

jyu4

nyo

[n(r)j]a

yú

jyu4

ngju

yù

yú

yù

yú

jyu4

jyu5

jo

joH

jo

joH

[(r)j]a

[j]as

[(r)j]a

[j]as

yú

óu

jyu4

duw

ngju

[ngw(r)j]o

[rj]o

jyu4

ngju

rǔ

jyu5

nyuX

[n(r)j]oʔ

yǐ

jyu5

jiX

[(r)j]ɨʔ

yǔ

jyu5

ngjuX

[ngw(r)j]aʔ

yǔ

jyu5

ngjuX

[ngw(r)j]aʔ

yǔ

jyu5

ngjoX

[ngw(r)j]aʔ

yǔ

jyu5

ngjoX

[ngw(r)j]aʔ

nǚ

rǔ

jyu5

nrjoH

nrjoX

[nrj]as

[nrj]aʔ

yǔ

jyu5

wjuX

[w(r)j]aʔ

yǔ

jyu5

[]o

ruì

rǔ

jyu5

nuwH

nyuH

nyuX

nywij

[]ans

[nj]an

[nj]ans

[nj]anʔ

yǔ

jyu5

ngjoX

[ngw(r)j]aʔ

yǔ

jyu5

wjuX

[j]oʔ

jǔ

yǔ

jyu5

kjuX

wjuX

[kw(r)j]aʔ

[w(r)j]aʔ

rǔ

jyu5

nyoX

[n(r)j]aʔ

rù

rú

rù

rú

jyu5

jyu6

nyo

nyoH

nyo

nyoH

[n(r)j]a

[n(r)j]as

[n(r)j]a

[n(r)j]as

yǔ

jyu5

wjuX

yǔ

jyu5

yù

jyu5

joH

yǔ

jyu5

wjuX

[w(r)j]aʔ

yú

yǔ

jyu5

wjuX

[]-ʔ

nǚ

jyu5

nrjoX

[nrj]aʔ

hù

yǔ

jyu5

wjuH

wjuX

[w(r)j]as

[w(r)j]aʔ

jǔ

yǔ

jyu5

kjuX

wjuX

[kw(r)j]aʔ

[w(r)j]aʔ

yǔ

jyu5

ngjoX

yù

yǔ

yù

yǔ

jyu5

jyu6

ngjoH

ngjoX

ngjoH

ngjoX

[ngw(r)j]as

[ngw(r)j]aʔ

[ngw(r)j]as

[ngw(r)j]aʔ

yǔ

jyu5

wjuX

yǔ

jyu5

wjuX

wú

yǔ

jyu5

ngjo

ngjoX

[ngw(r)j]a

[ngw(r)j]aʔ

yù

yǔ

yù

yǔ

jyu5

jyu6

wjuH

wjuX

wjuH

wjuX

[w(r)j]as

[w(r)j]aʔ

[w(r)j]as

[w(r)j]aʔ

wú

yǔ

jyu5

ngjuX

ngu

[ngw(r)j]aʔ

[ngw]a

wú

yǔ

jyu5

ngjo

ngjoX

ngu

yǔ

jyu5

shù

yú

jyu6

yù

yú

jyu6

wjuH

[w(r)j]as

yù

jyu6

ngjuH

[ngw(r)j]as

yù

jyu6

yà

yù

jyu6

ngjoH

[ngw(r)j]as

yù

jyu6

wjuX

[j]oʔ

yù

jyu6

joH

yù

jyu6

wju

wjuX

[j]o

[j]oʔ

yù

jyu6

ngjoX

[ngw(r)j]aʔ

xū

yù

jyu6

wjuH

[w]awks

yù

jyu6

joH

xù

yù

jyu6

jo

joH

joX

sjo

zjoX

[(r)j]a

[j]as

[j]aʔ

[sj]a

[zj]aʔ

yù

jyu6

wjuH

[w(r)j]as

tǒu

yù

jyu6

wjuH

[w(r)j]as

yù

jyu6

jo

joH

[(r)j]a

[j]as

xù

yù

jyu6

joH

[j]as

chū

jyu6

trhju

[kh(r)j]o

yù

jyu6

ngjuH

[ngw(r)j]as

yù

jyu6

joH

yù

jyu6

ngjoH

[ngw(r)j]as

yù

jyu6

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

xū

yú

xū

yú

y´

y´

jyu1

jyu4

yă

yă

wuă

wuă

[w]àɣ

[w]àɣ

yū

jyu1

xyă

ʔyă

xuă

ʔuă

yú

jyu1

ʔiă

ʔɨă

wū

yú

yū

y

jyu1

ʔiă

ʔuă

ʔɔ

ʔɨă

[ʔ]àɣ

[ʔ]áɣ

yú

jyu1

yă

wuă

[w]àɣ

yū

yū

yū

jyu1

jyu2

jyu3

ʔiă

ʔiă`

ʔiă

ʔiă`

ʔiă

ʔiă`

ʔɨă

ʔɨăʰ

ʔɨă

ʔɨăʰ

ʔɨă

ʔɨăʰ

yú

yú

jyu1

jyu4

yă

yă

wuă

wuă

[w]àɣ

[w]àɣ

yū

yū

yū

jyu1

jyu2

jyu3

ʔiă`

ʔiă`

ʔiă`

ʔɨăʰ

ʔɨăʰ

ʔɨăʰ

[ʔ]àɣʃ

[ʔ]àɣʃ

[ʔ]àɣʃ

yú

yú

y´

y´

jyu1

jyu4

yă

yă

wuă

wuă

[w]àɣ

[w]àɣ

yū

yǔ

ōu

y

jyu1

ʔyă

ʔuă

[ʔw]àɣ

yù

yū

y

jyu1

yă

ʔyă

ʔyă´

wuă

ʔuă

ʔuăˀ

[w]àɣ

[ʔw]àɣ

[ʔw]àɣă

yú

yú

jyu1

jyu4

yă

yă

wuă

wuă

wū

yū

jyu1

ʔyă

ʔuă

jǔ

yǔ

jǔ

yǔ

jyu2

jyu5

[‑]aɣ

[‑]aɣ

yǔ

k‘yˇ

jyu2

ʔyă´

ʔuăˀ

[ʔ]àɥă

yǔ

ō

jyu2

ʔiwk

ʔyă´

ʔuwk

ʔuăˀ

yù

yǔ

y`

jyu2

ʔyă`

ʔuăʰ

[ʔw]àɣʃ

yù

jyu3

ʔiă`

ʔɨăʰ

[ʔ]àɣʃ

xiū

xù

xǔ

jyu3

xyă

xyă`

xyă´

xuă

xuăʰ

xuăˀ

[x]àɥ

[x]àɥă

[xw]àɣʃ

xù

jyu3

xyă`

xuăʰ

[*]-ʃ

yù

jyu3

ʔiă`

ʔǝw

ʔow

ʔɨăʰ

yù

uj`

jyu3

ʔiă`

ʔɨăʰ

[]ə́jʃ

yù

jyu3

ʔyă`

ʔuăʰ

[ʔw]àɣʃ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

jyu4

jyu5

jyu6

jiă´

jiă´

jiă´

jɨăˀ

jɨăˀ

jɨăˀ

yú

yǔ

yú

yǔ

jyu4

jyu5

iă

jiă´

iă

jiă´

jɨă

jɨăˀ

jɨă

jɨăˀ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

yú

jyu4

iă

jɨă

xú

yú

y´

jyu4

iă

ʂɦiaă

dʑiaă

jɨă

[ăt]à:ɣ

[ɣ]àɣ

shù

yú

y´

jyu4

jyă

tr‘iw`

tr‘uwʰ

wuă

[t‑tr]áɥʃ

[wj]àɥ

rú

ry´

jyu4

ryă

ɲuă

[n]àɥ

yóng

yú

jyu4

ŋyawŋ

ŋuawŋ

[*]-

rú

ry´

jyu4

ryă

ɲuă

wéi

xū

yú

jyu4

[‑]aɣ

rú

ry´

jyu4

riă

riă`

ɲɨă

ɲɨăʰ

[n]àɣ

[n]àɣʃ

yú

y´

jyu4

iă

jɨă

yú

jyu4

ŋuă`

ŋyă

ŋuă

ŋɔʰ

[ăx]áɣʃ

[ăxw]àɣ

yú

u´

jyu4

xū

jyu4

ryă

ɲuă

rù

rú

rù

rú

ry`

ry`

jyu4

jyu6

ryă`

ryă`

ɲuăʰ

ɲuăʰ

[nw]àɣʃ

[nw]àɣʃ

yú

jyu4

ŋyă

ŋuă

[ăx]àɥ

xù

yǔ

syˇ

jyu4

sɦiă´

zɨăˀ

rú

jyu4

nriă

nrɨă

[nr]àɣ

tōu

yú

tōu

yú

y´

y´

jyu4

jyu6

jyă

jyă

wuă

wuă

[wj]àɥ

[wj]àɥ

yú

y´

jyu4

ŋyă

ŋuă

[ăx]àɥ

ná

nú

ráo

rú

jyu4

nraaă

nriă

nrar

nrɨă

[nr]àɣ

[nr]áɣ

yóu

yú

jyu4

jiw

jyă

tɦǝw

tɦǝw´

dow

dowˀ

juw

wuă

[lj]áɥ

[wj]àɥ

[ăt]áɥ

[ăt]áɥă

yú

y´

jyu4

iă

jɨă

[ɣ]àɣ

yú

jyu4

jyă

jyă´

wuă

wuăˀ

[]aɥ

[]aɥ

yú

y´

jyu4

jyă

wuă

[wj]àɥ

yú

jyu4

jyă

tɦǝw

dow

wuă

[wj]àɥ

[ăt]áɥ

yú

jyu4

iă

jiă`

jiă´

jɨă

jɨăʰ

jɨăˀ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

[ɣj]àɣʃ

shū

yú

yū

y´

jyu4

ʂuă

ʂuă

yú

y´

jyu4

jyă

wuă

[wj]àɥ

yú

jyu4

ŋyă

ŋuă

yú

y´

jyu4

ŋiă

ŋɨă

[ăx]àɣ

nuán

nuò

ruǎn

rú

ér

ry´

jyu4

nuan

ryă

*nwan

ɲuă

[n]àɥ

[nw]án

tóu

yú

zhù

jyu4

jyă

trɦyă`

tɦǝw

dow

druăʰ

wuă

yú

jyu4

iă

jɨă

yú

y´

jyu4

jyă

wuă

[wj]àɥ

yú

jyu4

iă

jɨă

[ɣ]àɣ

shē

yú

jyu4

iă

ʂiaă

jɨă

ɕiaă

[xj]à:ɣ

[ɣ]àɣ

yú

y´

jyu4

yă

wuă

[w]àɣ

yù

yú

ǒu

y´

yˇ

jyu4

ŋyă

ŋyă`

ŋuă

ŋuăʰ

[ăx]àɥ

[ăxw]àɣʃ

dòu

dōu

yú

jyu4

jyă

tɦǝw

tɦǝw`

dow

dowʰ

wuă

[wj]àɥ

[ăt]áɥ

[ăt]áɥʃ

yú

jyu4

jyă

wuă

[wj]àɥ

yú

jyu4

[‑]aɥ

nào

rú

ér

jyu4

ryă

ɲuă

[n]àɥ

kuì

yú

yǒng

yǔ

k‘uj

jyu4

kɦyj`

gwiʰ

[]áɥ

yú

y´

jyu4

iă

jɨă

[ɣ]àɣ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

kyˇ

y´

yˇ

kyˇ

y´

yˇ

kyˇ

y´

yˇ

jyu4

jyu5

jyu6

iă

jiă`

jiă´

iă

jiă`

jiă´

iă

jiă`

jiă´

jɨă

jɨăʰ

jɨăˀ

jɨă

jɨăʰ

jɨăˀ

jɨă

jɨăʰ

jɨăˀ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

[ɣj]àɣʃ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

[ɣj]àɣʃ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

[ɣj]àɣʃ

yú

jyu4

iă

jɨă

[ɣ]àɣ

rú

rú

ry`

ry´

ry`

ry´

jyu4

jyu6

riă

riă`

riă´

riă

riă`

riă´

ɲɨă

ɲɨăʰ

ɲɨăˀ

ɲɨă

ɲɨăʰ

ɲɨăˀ

[n]àɣ

[n]àɣă

[n]àɣʃ

[n]àɣ

[n]àɣă

[n]àɣʃ

yú

y´

jyu4

nú

jyu4

nraaă

nriă

nrar

nrɨă

yú

jyu4

jyă

wuă

rú

rú

jyu4

jyu6

riă

riă

ɲɨă

ɲɨă

rú

ry´

jyu4

yú

y´

jyu4

ŋyă

ŋuă

[ăxw]àɣ

yú

jyu4

jyă

wuă

[wj]àɥ

ruǎn

rú

jyu4

ryan´

rǝn´

ɲwianˀ

ɲwinˀ

[nwj]ànă

[nwj]ə̀nă

ruǎn

rú

jyu4

[‑]an

rú

jyu4

nriă

nrɨă

[nr]àɣ

yú

jyu4

jiaw

jyă

jiaw

wuă

bì

bí

jyu4

pɦji`

bjiʰ

rú

ry´

jyu4

ryă

ɲuă

[n]àɥ

yú

y´

jyu4

jyă

jyă`

wuă

wuăʰ

[w]àɣʃ

[wj]àɥ

yú

y´

jyu4

[‑]aɥ

yú

jyu4

yă

wuă

yú

jyu4

jyă

wuă

[wj]àɥ

yù

yú

y´

jyu4

iă

jiă`

jɨă

jɨăʰ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣʃ

dòu

yú

dòu

yú

y´

y´

jyu4

jyu6

jyă

jyă

wuă

wuă

[wj]àɥ

[wj]àɥ

yù

y`

jyu4

ʔiwk

ʔuwk

[ʔw]ə̀k

rú

jyu4

ryă

ryă´

ɲuă

ɲuăˀ

[n]àɥ

[n]àɥă

yú

jyu4

xɦwaaă

yă

wuă

ɣwar

yáo

yú

yáo

yú

jyu4

jyu6

jyă

syă

ʂyă

ʂyă`

jyă

syă

ʂyă

ʂyă`

suă

wuă

ɕuă

ɕuăʰ

suă

wuă

ɕuă

ɕuăʰ

yú

yú

y´

y´

jyu4

jyu6

ŋyă

ŋyă

ŋuă

ŋuă

[ăx]àɥ

[ăx]àɥ

xū

yù

yú

y´

jyu4

xyă

yă

wuă

xuă

[]àɣ

[w]àɣ

yé

yú

y´

jyu4

iă

jɨă

[ɣ]àɣ

yú

y´

jyu4

ŋiă

ŋɨă

[ăx]àɣ

yú

jyu4

ŋyawŋ

ŋyă

ŋuawŋ

ŋuă

rú

ry´

jyu4

riă

ɲɨă

[n]àɣ

yú

jyu4

ŋyă

ŋuă

yù

yú

yù

yú

jyu4

jyu5

iă

jiă`

iă

jiă`

jɨă

jɨăʰ

jɨă

jɨăʰ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣʃ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣʃ

yú

óu

jyu4

tɦǝw

ŋyă

dow

ŋuă

[]àɥ

[ăx]àɥ

jyu4

ŋyă

ŋuă

rǔ

ryˇ

jyu5

ryă´

ɲuăˀ

[n]àɥă

yǐ

iˇ

jyu5

i´

jɨˀ

[ăxj]ə̀ɣă

yǔ

jyu5

ŋyă´

ŋuăˀ

[ăxw]àɣă

yǔ

jyu5

ŋyă´

ŋuăˀ

[ăxw]àɣă

yǔ

yˇ

jyu5

ŋiă´

ŋɨăˀ

[ăx]àɣă

yǔ

yˇ

jyu5

ŋiă´

ŋɨăˀ

[ăx]àɣă

nǚ

rǔ

nyˇ

jyu5

nriă`

nriă´

nrɨăʰ

nrɨăˀ

[nr]àɣă

[nr]àɣʃ

yǔ

yˇ

jyu5

yă´

wuăˀ

[w]àɣă

yǔ

jyu5

[‑]aɥ

ruì

rǔ

jyu5

nǝw`

ryj

ryă`

ryă´

nowʰ

ɲuăʰ

ɲuăˀ

ɲwi

[*]an

[*]ană

[*]anʃ

[*]anʃ

yǔ

yˇ

jyu5

ŋiă´

ŋɨăˀ

[ăx]àɣă

yǔ

jyu5

jyă´

wuăˀ

[]aɥ

jǔ

yǔ

jyu5

kyă´

yă´

kuăˀ

wuăˀ

[kw]àɣă

[w]àɣă

rǔ

ryˇ

jyu5

riă´

ɲɨăˀ

[n]àɣă

rù

rú

rù

rú

jyu5

jyu6

riă

riă`

riă

riă`

ɲɨă

ɲɨăʰ

ɲɨă

ɲɨăʰ

[n]àɣ

[n]àɣʃ

[n]àɣ

[n]àɣʃ

yǔ

jyu5

yă´

wuăˀ

yǔ

jyu5

yù

jyu5

jiă`

jɨăʰ

yǔ

jyu5

yă´

wuăˀ

[w]àɣă

yú

yǔ

jyu5

jyă´

wuăˀ

[*]-ă

nǚ

jyu5

nriă´

nrɨăˀ

[nr]àɣă

hù

yǔ

yˇ

jyu5

yă`

yă´

wuăʰ

wuăˀ

[w]àɣă

[w]àɣʃ

jǔ

yǔ

jyu5

kyă´

yă´

kuăˀ

wuăˀ

[kw]àɣă

[w]àɣă

yǔ

jyu5

ŋiă´

ŋɨăˀ

yù

yǔ

yù

yǔ

yˇ

yˇ

jyu5

jyu6

ŋiă`

ŋiă´

ŋiă`

ŋiă´

ŋɨăʰ

ŋɨăˀ

ŋɨăʰ

ŋɨăˀ

[ăx]àɣă

[ăx]àɣʃ

[ăx]àɣă

[ăx]àɣʃ

yǔ

jyu5

jyă´

wuăˀ

yǔ

jyu5

yă´

wuăˀ

wú

yǔ

u´

jyu5

ŋiă

ŋiă´

ŋɨă

ŋɨăˀ

[ăx]àɣ

[ăx]àɣă

yù

yǔ

yù

yǔ

yˇ

yˇ

jyu5

jyu6

yă`

yă´

yă`

yă´

wuăʰ

wuăˀ

wuăʰ

wuăˀ

[w]àɣă

[w]àɣʃ

[w]àɣă

[w]àɣʃ

wú

yǔ

jyu5

ŋuă

ŋyă´

ŋuăˀ

ŋɔ

[ăx]áɣ

[ăxw]àɣă

wú

yǔ

yˇ

jyu5

ŋiă

ŋiă´

ŋuă

ŋɔ

ŋɨă

ŋɨăˀ

yǔ

jyu5

shù

yú

jyu6

yù

yú

jyu6

jyă`

wuăʰ

[w]àɣʃ

yù

jyu6

ŋyă`

ŋuăʰ

[ăxw]àɣʃ

yù

jyu6

yà

yù

y`

jyu6

ŋiă`

ŋɨăʰ

[ăx]àɣʃ

yù

yˇ

jyu6

jyă´

wuăˀ

[wj]àɥă

yù

jyu6

jiă`

jɨăʰ

yù

jyu6

jyă

jyă´

wuă

wuăˀ

[wj]àɥ

[wj]àɥă

yù

yˇ

jyu6

ŋiă´

ŋɨăˀ

[ăx]àɣă

xū

yù

jyu6

jyă`

wuăʰ

[*w]akwʃ

yù

jyu6

jiă`

jɨăʰ

xù

yù

jyu6

iă

jiă`

jiă´

siă

sɦiă´

jɨă

jɨăʰ

jɨăˀ

sɨă

zɨăˀ

[sj]àɣ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

[ɣj]àɣʃ

[ɣ‑ɣj]àɣă

yù

y`

jyu6

jyă`

wuăʰ

[w]àɣʃ

tǒu

yù

y`

jyu6

jyă`

wuăʰ

[w]àɣʃ

yù

y`

y´

jyu6

iă

jiă`

jɨă

jɨăʰ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣʃ

xù

yù

y`

jyu6

jiă`

jɨăʰ

[ɣj]àɣʃ

chū

k‘y

jyu6

tr‘yă

tr‘uă

[t‑tr]àɥ

yù

y`

jyu6

ŋyă`

ŋuăʰ

[ăxw]àɣʃ

yù

y`

jyu6

jiă`

jɨăʰ

yù

y`

jyu6

ŋiă`

ŋɨăʰ

[ăx]àɣʃ

yù

jyu6

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

xū

yú

xū

yú

jyu1

jyu4

i̯u̯1

i̯u̯1

di̯wo1

di̯wo1

yū

jyu1

ˑi̯u1

χi̯u1

yú

jyu1

ˑi̯wo1

wū

yú

yū

jyu1

ˑi̯wo1

ˑuo1

ˑi̯o1

ˑo1

yú

jyu1

i̯u̯1

di̯wo1

yū

yū

yū

jyu1

jyu2

jyu3

ˑi̯wo1

ˑi̯wo3

ˑi̯wo1

ˑi̯wo3

ˑi̯wo1

ˑi̯wo3

yú

yú

jyu1

jyu4

i̯u̯1

i̯u̯1

di̯wo1

di̯wo1

yū

yū

yū

jyu1

jyu2

jyu3

ˑi̯wo3

ˑi̯wo3

ˑi̯wo3

ˑi̯o3

ˑi̯o3

ˑi̯o3

yú

yú

jyu1

jyu4

i̯u̯1

i̯u̯1

di̯wo1

di̯wo1

yū

yǔ

ōu

jyu1

ˑi̯u1

ˑi̯wo1

yù

yū

jyu1

i̯u̯1

ˑi̯u1

ˑi̯u2

di̯wo1

ˑi̯wo1

ˑi̯wo2

yú

yú

jyu1

jyu4

i̯u̯1

i̯u̯1

wū

yū

jyu1

ˑi̯u1

jǔ

yǔ

jǔ

yǔ

jyu2

jyu5

-âg1??

-âg1??

yǔ

jyu2

ˑi̯u2

ˑi̯u2

yǔ

ō

jyu2

ˑiuk

ˑi̯u2

yù

yǔ

jyu2

ˑi̯u3

ˑug3!!

yù

jyu3

ˑi̯wo3

ˑi̯o3

xiū

xù

xǔ

jyu3

χi̯u1

χi̯u2

χi̯u3

χi̯u1

χi̯u2

χug3!!

xù

jyu3

χi̯u3

χ-3!!

yù

jyu3

ˑḙu1

ˑi̯wo3

yù

jyu3

ˑi̯wo3

ˑ-3!!

yù

jyu3

ˑi̯u3

ˑug3!!

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

jyu4

jyu5

jyu6

i̯wo2

i̯wo2

i̯wo2

yú

yǔ

yú

yǔ

jyu4

jyu5

i̯wo1

i̯wo2

i̯wo1

i̯wo2

zi̯o1

zi̯o2

zi̯o1

zi̯o2

yú

jyu4

i̯wo1

xú

yú

jyu4

i̯wo1

źi̯a1

dˆ‘i̯å1

zi̯o1

shù

yú

jyu4

i̯u̯1

tˆ‘iḙu3

di̯u1

t‘*3

rú

jyu4

ńźi̯u1

ńi̯u1

yóng

yú

jyu4

ngi̯wong1

ng-1

rú

jyu4

ńźi̯u1

wéi

xū

yú

jyu4

-âg1??

rú

jyu4

ńźi̯wo1

ńźi̯wo3

ńi̯o1

ńi̯o3

yú

jyu4

i̯wo1

yú

jyu4

ngi̯u1

nguo3

ngi̯wo1

ngo3

yú

jyu4

xū

jyu4

ńźi̯u1

rù

rú

rù

rú

jyu4

jyu6

ńźi̯u3

ńźi̯u3

ńug3!!

ńug3!!

yú

jyu4

ngi̯u1

ngi̯u1

xù

yǔ

jyu4

zi̯wo2

rú

jyu4

ńi̯wo1

ni̯o1

tōu

yú

tōu

yú

jyu4

jyu6

i̯u̯1

i̯u̯1

di̯u1

di̯u1

yú

jyu4

ngi̯u1

ngi̯u1

ná

nú

ráo

rú

jyu4

ńa1

ńi̯wo1

ni̯o1

nå1

yóu

yú

jyu4

d‘ḙu1

d‘ḙu2

i̯iḙu1

i̯u̯1

di̯u1

d‘u1

d‘u2

z*1

yú

jyu4

i̯wo1

zi̯o1

yú

jyu4

i̯u̯1

i̯u̯2

di̯u1

di̯u2

yú

jyu4

i̯u̯1

di̯u1

yú

jyu4

d‘ḙu1

i̯u̯1

di̯u1

d‘u1

yú

jyu4

i̯wo1

i̯wo2

i̯wo3

zi̯o1

zi̯o2

zi̯o3

shū

yú

yū

jyu4

ṣi̯u1

yú

jyu4

i̯u̯1

di̯u1

yú

jyu4

ngi̯u1

yú

jyu4

ngi̯wo1

ngi̯o1

nuán

nuò

ruǎn

rú

ér

jyu4

nuân1

ńźi̯u1

nwân1

ńi̯u1

tóu

yú

zhù

jyu4

dˆ‘i̯u3

d‘ḙu1

i̯u̯1

yú

jyu4

i̯wo1

yú

jyu4

i̯u̯1

di̯u1

yú

jyu4

i̯wo1

zi̯o1

shē

yú

jyu4

i̯wo1

śi̯a1

si̯å1

zi̯o1

yú

jyu4

i̯u̯1

di̯wo1

yù

yú

ǒu

jyu4

ngi̯u1

ngi̯u3

ngi̯u1

ngug3!!

dòu

dōu

yú

jyu4

d‘ḙu1

d‘ḙu3

i̯u̯1

di̯u1

d‘u1

d‘u3

yú

jyu4

i̯u̯1

di̯u1

yú

jyu4

-ug1??

nào

rú

ér

jyu4

ńźi̯u1

ńi̯u1

kuì

yú

yǒng

yǔ

jyu4

g‘wi3

g‘ug3!!

yú

jyu4

i̯wo1

zi̯o1

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

yù

yú

yǔ

jyu4

jyu5

jyu6

i̯wo1

i̯wo2

i̯wo3

i̯wo1

i̯wo2

i̯wo3

i̯wo1

i̯wo2

i̯wo3

zi̯o1

zi̯o2

zi̯o3

zi̯o1

zi̯o2

zi̯o3

zi̯o1

zi̯o2

zi̯o3

yú

jyu4

i̯wo1

zi̯o1

rú

rú

jyu4

jyu6

ńźi̯wo1

ńźi̯wo2

ńźi̯wo3

ńźi̯wo1

ńźi̯wo2

ńźi̯wo3

ńi̯o1

ńi̯o2

ńi̯o3

ńi̯o1

ńi̯o2

ńi̯o3

yú

jyu4

nú

jyu4

ńa1

ńi̯wo1

yú

jyu4

i̯u̯1

rú

rú

jyu4

jyu6

ńźi̯wo1

ńźi̯wo1

rú

jyu4

yú

jyu4

ngi̯u1

ngi̯wo1

yú

jyu4

i̯u̯1

di̯u1

ruǎn

rú

jyu4

ńźi̯wän2

ńźi̯wĕn2

ńi̯wan2

ńi̯wǝn2

ruǎn

rú

jyu4

-ân1??

rú

jyu4

ńi̯wo1

ni̯o1

yú

jyu4

i̯u̯1

i̯wäu1

bì

bí

jyu4

b‘i3

rú

jyu4

ńźi̯u1

ńi̯u1

yú

jyu4

i̯u̯1

i̯u̯3

di̯u1

dug3!!

yú

jyu4

-ug1??

yú

jyu4

i̯u̯1

yú

jyu4

i̯u̯1

di̯u1

yù

yú

jyu4

i̯wo1

i̯wo3

zi̯o1

zi̯o3

dòu

yú

dòu

yú

jyu4

jyu6

i̯u̯1

i̯u̯1

di̯u1

di̯u1

yù

jyu4

ˑiuk

ˑi̯ŭk1

rú

jyu4

ńźi̯u1

ńźi̯u2

ńi̯u1

ńi̯u2

yú

jyu4

i̯u̯1

ɣwa1

yáo

yú

yáo

yú

jyu4

jyu6

i̯u̯1

si̯u1

śi̯u1

śi̯u3

i̯u̯1

si̯u1

śi̯u1

śi̯u3

yú

yú

jyu4

jyu6

ngi̯u1

ngi̯u1

ngi̯u1

ngi̯u1

xū

yù

yú

jyu4

i̯u̯1

χi̯u1

di̯wo1

χi̯wo1

yé

yú

jyu4

i̯wo1

zi̯o1

yú

jyu4

ngi̯wo1

ngi̯o1

yú

jyu4

ngi̯u1

ngi̯wong1

rú

jyu4

ńźi̯wo1

ńi̯o1

yú

jyu4

ngi̯u1

yù

yú

yù

yú

jyu4

jyu5

i̯wo1

i̯wo3

i̯wo1

i̯wo3

zi̯o1

zi̯o3

zi̯o1

zi̯o3

yú

óu

jyu4

d‘ḙu1

ngi̯u1

d‘u1

ngi̯u1

jyu4

ngi̯u1

rǔ

jyu5

ńźi̯u2

ńi̯u2

yǐ

jyu5

i̯i2

zi̯ǝg2

yǔ

jyu5

ngi̯u2

ngi̯wo2

yǔ

jyu5

ngi̯u2

ngi̯wo2

yǔ

jyu5

ngi̯wo2

ngi̯o2

yǔ

jyu5

ngi̯wo2

ngi̯o2

nǚ

rǔ

jyu5

ńi̯wo2

ńi̯wo3

ni̯o2

ni̯o3

yǔ

jyu5

i̯u̯2

di̯wo2

yǔ

jyu5

-ug1??

ruì

rǔ

jyu5

nḙu3

ńźi̯u2

ńźi̯u3

ńźwi1

nân3!!

ńân1!!

ńân2!!

ńân3!!

yǔ

jyu5

ngi̯wo2

ngi̯o2

yǔ

jyu5

i̯u̯2

di̯u2

jǔ

yǔ

jyu5

i̯u̯2

ki̯u2

di̯wo2

ki̯wo2

rǔ

jyu5

ńźi̯wo2

ńi̯o2

rù

rú

rù

rú

jyu5

jyu6

ńźi̯wo1

ńźi̯wo3

ńźi̯wo1

ńźi̯wo3

ńi̯o1

ńi̯o3

ńi̯o1

ńi̯o3

yǔ

jyu5

i̯u̯2

yǔ

jyu5

yù

jyu5

i̯wo3

yǔ

jyu5

i̯u̯2

di̯wo2

yú

yǔ

jyu5

i̯u̯2

d-2!!

nǚ

jyu5

ńi̯wo2

ni̯o2

hù

yǔ

jyu5

i̯u̯2

i̯u̯3

di̯wo2

di̯wo3

jǔ

yǔ

jyu5

i̯u̯2

ki̯u2

di̯wo2

ki̯wo2

yǔ

jyu5

ngi̯wo2

yù

yǔ

yù

yǔ

jyu5

jyu6

ngi̯wo2

ngi̯wo3

ngi̯wo2

ngi̯wo3

ngi̯o2

ngi̯o3

ngi̯o2

ngi̯o3

yǔ

jyu5

i̯u̯2

yǔ

jyu5

i̯u̯2

wú

yǔ

jyu5

ngi̯wo1

ngi̯wo2

ngi̯o1

ngi̯o2

yù

yǔ

yù

yǔ

jyu5

jyu6

i̯u̯2

i̯u̯3

i̯u̯2

i̯u̯3

di̯wo2

di̯wo3

di̯wo2

di̯wo3

wú

yǔ

jyu5

ngi̯u2

nguo1

ngi̯wo2

ngo1

wú

yǔ

jyu5

ngi̯wo1

ngi̯wo2

nguo1

yǔ

jyu5

shù

yú

jyu6

yù

yú

jyu6

i̯u̯3

dug3!!

yù

jyu6

ngi̯u3

ngug3!!

yù

jyu6

yà

yù

jyu6

ngi̯wo3

ngi̯o3

yù

jyu6

i̯u̯2

di̯u2

yù

jyu6

i̯wo3

yù

jyu6

i̯u̯1

i̯u̯2

di̯u1

di̯u2

yù

jyu6

ngi̯wo2

ngi̯o2

xū

yù

jyu6

i̯u̯3

dok3!!

yù

jyu6

i̯wo3

xù

yù

jyu6

i̯wo1

i̯wo2

i̯wo3

si̯wo1

zi̯wo2

si̯o1

zi̯o1

zi̯o2

zi̯o2

zi̯o3

yù

jyu6

i̯u̯3

di̯wo3

tǒu

yù

jyu6

i̯u̯3

dug3!!

yù

jyu6

i̯wo1

i̯wo3

zi̯o1

zi̯o3

xù

yù

jyu6

i̯wo3

zi̯o3

chū

jyu6

tˆ‘i̯u1

t‘i̯u1

yù

jyu6

ngi̯u3

ngug3!!

yù

jyu6

i̯wo3

yù

jyu6

ngi̯wo3

ngi̯o3

yù

jyu6