Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
jué
gaau1
khek
kæw
jiǎo
gaau1
kewX
gaau1
kæw
jiāo
gaau1
kæw
[kwr]aw
jiào
jiāo
jiào
jiāo
gaau1
gaau3
kæw
kæwH
kæw
kæwH
[kwr]aw
[kwr]aws
[kwr]aw
[kwr]aws
jiāo
jiǎo
xiáo
gaau1
hæw
jiāo
jiǎo
gaau1
khæw
kæw
kæwH
[r]u
[r]u
[r]us
jiāo
qiào
xiào
xiǎo
gaau1
kæw
[kwr]aw
jiāo
gaau1
kæw
[kwr]aw
jiāo
qiāo
gaau1
khæw
jiāo
jiū
gaau1
kæw
jiāo
gaau1
kæw
[kwr]aw
jiāo
jiǎo
gaau1
kæw
[kwr]aw
jiāo
gaau1
kæw
jiǎo
gaau2
kjiw
kjuw
kæwX
jiāo
jiǎo
gaau2
hæwX
kæw
kæwX
[gwr]awʔ
[kwr]aw
[kwr]awʔ
jiāo
jiǎo
xiáo
gaau2
hæw
kæwX
[gwr]aw
[kwr]awʔ
jiǎo
gaau2
kæwX
[kr]uʔ
jiǎo
xiào
gaau2
kæwX
[kwr]awʔ
jiǎo
gaau2
kewX
[kw]ewʔ
jiǎo
gaau2
hæw
kæwX
jiào
jiǎo
xiáo
gaau2
kæwX
[kwr]awʔ
jiǎo
gaau2
kæw
kæwH
kæwX
jiào
jiǎo
gaau2
gòu
gaau3
kuw
gòu
gaau3
kuwH
nuwX
[k]oks
[rj]oʔ
jiù
gaau3
khjuw
kjuwH
gòu
gaau3
nuwX
gòu
gaau3
kuwH
jiù
gaau3
kaw
jiù
gaau3
gjuwX
hòu
gaau3
xuwH
jiào
jiāo
gaau3
[w]aw
jiào
gaau3
kæwk
jiào
jiǎo
xiào
xiáo
gaau3
hæwH
kæwH
[gwr]aws
[kwr]aws
jiào
gaau3
kæwH
jiào
gaau3
ljuwH
læw
phæwH
[Cr]u
[Crj]us
[r]us
jiào
zào
gaau3
kæwH
[kr]uks
jiào
jué
gaau3
kæwH
kæwk
[kr]uk
[kr]uks
jiào
jué
xiào
gaau3
kæwH
kæwk
[kwr]awk
[kwr]aws
jiào
xiào
gaau3
kæwH
qiāo
xiāo
gaau3
khat
khæw
[khw]aw
[khwr]aw
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
jué
gaau1
kjaaw
k‘jiajk
karw
k‘ɛjk
jiǎo
gaau1
kjiaw´
kɛwˀ
gaau1
kjaaw
karw
jiāo
kjaw
gaau1
kjaaw
karw
[kwr]áw
jiào
jiāo
jiào
jiāo
kjaw
kjaw`
kjaw
kjaw`
gaau1
gaau3
kjaaw
kjaaw`
kjaaw
kjaaw`
karw
karwʰ
karw
karwʰ
[kwr]áw
[kwr]áwʃ
[kwr]áw
[kwr]áwʃ
jiāo
jiǎo
xiáo
gaau1
xɦjaaw
ɣarw
jiāo
jiǎo
kjaw
gaau1
kjaaw
kjaaw`
k‘jaaw
karw
karwʰ
k‘arw
[xwr]ə́w
[xwr]ə́w
[xwr]ə́wʃ
jiāo
qiào
xiào
xiǎo
kjaw
gaau1
kjaaw
karw
[kwr]áw
jiāo
kjaw
gaau1
kjaaw
karw
[kwr]áw
jiāo
qiāo
gaau1
k‘jaaw
k‘arw
jiāo
jiū
gaau1
kjaaw
karw
jiāo
kjaw
gaau1
kjaaw
karw
[kwr]áw
jiāo
jiǎo
kjaw
gaau1
kjaaw
karw
[kwr]áw
jiāo
gaau1
kjaaw
karw
jiǎo
gaau2
kiw
kjaaw´
kjiw
karwˀ
kjiw
kuw
jiāo
jiǎo
gaau2
kjaaw
kjaaw´
xɦjaaw´
karw
karwˀ
ɣarwˀ
[kwr]áw
[kwr]áwă
[ăkwr]áwă
jiāo
jiǎo
xiáo
kjawˇ
gaau2
kjaaw´
xɦjaaw
karwˀ
ɣarw
[kwr]áwă
[ăkwr]áw
jiǎo
kjawˇ
gaau2
kjaaw´
karwˀ
[kwr]ə́wă
jiǎo
xiào
kjawˇ
gaau2
kjaaw´
karwˀ
[kwr]áwă
jiǎo
kiăwˇ
gaau2
kjiaw´
kɛwˀ
[kwj]áwă
jiǎo
kjawˇ
gaau2
kjaaw´
xɦjaaw
karwˀ
ɣarw
jiào
jiǎo
xiáo
kjawˇ
gaau2
kjaaw´
karwˀ
[kwr]áwă
jiǎo
kjaw`
kjawˇ
gaau2
kjaaw
kjaaw`
kjaaw´
karw
karwʰ
karwˀ
jiào
jiǎo
gaau2
gòu
gaau3
kǝw
kow
gòu
gaau3
kǝw`
nǝw´
kowʰ
nowˀ
[]ákɥ
[k]ákɥʃ
jiù
gaau3
kiw`
k‘jiw
kuwʰ
k‘uw
gòu
gaau3
nǝw´
nowˀ
gòu
gaau3
kǝw`
kowʰ
jiù
gaau3
kaw
kaw
jiù
gaau3
kɦiw´
guwˀ
hòu
gaau3
xǝw`
xowʰ
jiào
jiāo
gaau3
[‑w]aw
jiào
gaau3
kwaawk
karwk
jiào
jiǎo
xiào
xiáo
kjaw`
xjaw`
gaau3
kjaaw`
xɦjaaw`
karwʰ
ɣarwʰ
[kwr]áwʃ
[ăkwr]áwʃ
jiào
kjaw`
gaau3
kjaaw`
karwʰ
jiào
liw`
gaau3
laaw
liw`
p‘aaw`
larw
luwʰ
p‘arwʰ
[]ə́wă
[]ə́wă
[ŋɥɥ]ə̀wʃ
jiào
zào
kjaw`
gaau3
kjaaw`
karwʰ
[kwr]ə́kwʃ
jiào
jué
kjaw`
kjawˇ
gaau3
kjaaw`
kwaawk
karwk
karwʰ
[kwr]ə́kw
[kwr]ə́kwʃ
jiào
jué
xiào
kjaw`
gaau3
kjaaw`
kwaawk
karwk
karwʰ
[kwr]ákw
[kwr]áwʃ
jiào
xiào
kjaw`
gaau3
kjaaw`
karwʰ
qiāo
xiāo
gaau3
k‘at
k‘jaaw
k‘arw
k‘at
[*w]aw
[k‑kwr]áw
Mandarin Cantonese MCK OCK
jué
gaau1
kau1
k‘iek
jiǎo
gaau1
kieu2
gaau1
kau1
jiāo
gaau1
kau1
kŏg1
jiào
jiāo
jiào
jiāo
gaau1
gaau3
kau1
kau3
kau1
kau3
kŏg1
kŏg3
kŏg1
kŏg3
jiāo
jiǎo
xiáo
gaau1
ɣau1
jiāo
jiǎo
gaau1
kau1
kau3
k‘au1
kọg1
kọg3
k‘ọg1
jiāo
qiào
xiào
xiǎo
gaau1
kau1
kŏg1
jiāo
gaau1
kau1
kŏg1
jiāo
qiāo
gaau1
k‘au1
jiāo
jiū
gaau1
kau1
jiāo
gaau1
kau1
kŏg1
jiāo
jiǎo
gaau1
kau1
kŏg1
jiāo
gaau1
kau1
jiǎo
gaau2
kau2
kiḙu1
ki̯ĕu1
jiāo
jiǎo
gaau2
kau1
kau2
ɣau2
g‘ŏg2
kŏg1
kŏg2
jiāo
jiǎo
xiáo
gaau2
kau2
ɣau1
g‘ŏg1
kŏg2
jiǎo
gaau2
kau2
kọg2
jiǎo
xiào
gaau2
kau2
kŏg2
jiǎo
gaau2
kieu2
kiog2
jiǎo
gaau2
kau2
ɣau1
jiào
jiǎo
xiáo
gaau2
kau2
kŏg2
jiǎo
gaau2
kau1
kau2
kau3
jiào
jiǎo
gaau2
gòu
gaau3
kḙu1
gòu
gaau3
kḙu3
nḙu2
ku3
nu2
jiù
gaau3
kiḙu3
k‘iḙu1
gòu
gaau3
nḙu2
gòu
gaau3
kḙu3
jiù
gaau3
kâu1
jiù
gaau3
g‘iḙu2
hòu
gaau3
χḙu3
jiào
jiāo
gaau3
-og1??
jiào
gaau3
kåk
jiào
jiǎo
xiào
xiáo
gaau3
kau3
ɣau3
g‘ŏg3
kŏg3
jiào
gaau3
kau3
jiào
gaau3
lau1
liḙu3
p‘au3
li̯ôg3
lọg1
p‘ọg3
jiào
zào
gaau3
kau3
kọg3
jiào
jué
gaau3
kau3
kåk
kọg3
kọk1
jiào
jué
xiào
gaau3
kau3
kåk
kŏg3
kŏk1
jiào
xiào
gaau3
kau3
qiāo
xiāo
gaau3
k‘au1
k‘ât
k‘og4!!
k‘ŏg1