Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
fat1
xjut
tuì
fat1
xwot
fat1
khwot
fat1
xwot
fat1
xjut
xwot
fat1
fat6
bjut
bjut
[bj]ut
[bj]ut
fat1
bjut
phjut
[bj]ut
[phj]ut
fat1
fat6
bjut
bjut
[bj]ut
[bj]ut
fat1
fat1
gjut
khwot
[gwj]ut
[w]ɨt
fat1
xwot
巿
fat1
pjut
[phj]ut
fat1
pjut
pwat
[p]at
[pj]ut
fat1
pjut
[pj]ut
彿
fat1
phjut
[phj]ut
fat1
xwot
[hm]ɨt
fat1
xwot
[hm]ɨt
fat1
phjut
[phj]ut
fat1
mjut
xwot
chuā
fat1
xjut
fat1
wot
fèi
fat1
bjwɨjH
fèi
fat1
phjut
pjwojH
[phj]ut
[pj]ats
fat1
khwot
[w]ɨt
wěn
fat1
xwot
[hm]ɨt
fat1
pjut
[pj]ut
fat1
pjut
[pj]ut
fèi
fat1
pjut
[pj]ut
fat1
pjut
[pj]ut
pèi
fat1
bwot
phjut
[b]ut
[phj]ut
fat1
mjut
[mj]ut
fèi
fat1
pajH
pjut
pjwɨjH
[p]ats
[phj]ut
[pj]ɨts
fat1
phjut
pjwɨjH
[phj]ut
[pj]uts
fat1
pwat
fat1
bijH
pjut
[b(r)j]ijs
[pj]ut
fèi
fat1
phjut
phjwɨjH
pjut
[phj]ut
[phj]uts
[pj]ut
fat1
pjut
[pj]ut
hài
mái
fat3
mɛj
fat3
jié
fat3
kjep
kjæp
fat6
bjwot
fat6
bwop
[bj]ap
fat6
bjwot
[bj]at
fat6
bjut
fat6
bjut
bjwɨjH
[bj]ut
[bj]uts
fat6
fat6
bjwot
[bj]at
fat6
bjwot
pwat
fat6
bjwot
[bj]at
fèi
fat6
bjwojH
bjwot
pajH
[b]ats
[bj]at
[pj]ats
fat6
bjwot
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
fat1
xyt
xut
tuì
fat1
xut
xwǝt
fat1
k‘ut
k‘wǝt
fat1
xut
xwǝt
fat1
xut
xyt
xut
xwǝt
fu´
fuă´
fu´
fuă´
fat1
fat6
fɦjyt
fɦjyt
but
but
[ăp]ə̀t
[ăp]ə̀t
fat1
fjyt
fɦjyt
but
p‘ut
[p‑p]ə̀t
[ăp]ə̀t
fat1
fat6
fɦjyt
fɦjyt
but
but
[ăp]ə̀t
[ăp]ə̀t
fat1
fat1
kɦyt
k‘ut
gut
k‘wǝt
[k‑kw]ə́t
[w]ə̀t
fat1
xut
xwǝt
巿
fat1
fjyt
put
[p]ə̀t
fat1
fjyt
puat
put
pwat
[p]át
[p]ə̀t
fat1
fjyt
put
[p]ə̀t
彿
fat1
fjyt
p‘ut
[p‑p]ə̀t
xuˇ
fat1
xut
xwǝt
[mx]ə́t
fat1
xut
xwǝt
[mx]ə́t
fuˇ
fat1
fjyt
p‘ut
[p‑p]ə̀t
fat1
xut
ʋjyt
mut
xwǝt
chuā
fat1
xyt
xut
fat1
ʔut
ʔwǝt
fèi
fat1
fɦjyj`
bujʰ
fèi
fat1
fjyj
fjyt
puajʰ
p‘ut
[p]àtʃ
[p‑p]ə̀t
k‘uˇ
fat1
k‘ut
k‘wǝt
[k‑kw]ə́t
wěn
xuˇ
fat1
xut
xwǝt
[mx]ə́t
fat1
fjyt
put
[p]ə̀t
fat1
fjyt
put
[p]ə̀t
fèi
fat1
fjyt
put
[p]ə̀t
fat1
fjyt
put
[p]ə̀t
pèi
fat1
fjyt
pɦut
bwǝt
p‘ut
[p‑p]ə̀t
[ăp]ə́t
fat1
ʋjyt
mut
[m]ə̀t
fèi
fi`
fat1
fjyj`
fjyt
paj`
pajʰ
pujʰ
put
[p]átʃ
[p]ə̀t
[p]ə̀tʃ
fat1
fjyj`
fjyt
pujʰ
p‘ut
[p]ə̀tʃ
[p‑p]ə̀t
fat1
puat
pwat
fat1
fjyt
pɦi`
biʰ
put
[p]ə̀t
[ăp]ə̀jʃ
fèi
fat1
fjyj`
fjyt
fjyt
put
p‘ujʰ
p‘ut
[p]ə̀t
[p‑p]ə̀t
[p‑p]ə̀tʃ
fat1
fjyt
put
[p]ə̀t
hài
mái
fat3
maaj
mɛrj
fat3
jié
fat3
kiap
*kjiap
kɨap
fat6
fɦjyat
buat
faă´
fat6
fɦjyap
buap
[ăp]àp
faă´
fat6
fɦjyat
buat
[ăp]àt
fat6
fɦjyt
but
fat6
fɦjyj`
fɦjyt
bujʰ
but
[ăp]ə̀t
[ăp]ə̀tʃ
fat6
fat6
fɦjyat
buat
[ăp]àt
faă´
fat6
fɦjyat
puat
buat
pwat
faă´
fat6
fɦjyat
buat
[ăp]àt
fèi
fat6
fɦjyat
fɦjyj
paj`
buajʰ
buat
pajʰ
[p]átʃ
[ăp]àt
[ăp]àtʃ
fat6
fɦjyat
buat
Mandarin Cantonese MCK OCK
fat1
χi̯uǝt
tuì
fat1
χuǝt
fat1
k‘uǝt
fat1
χuǝt
fat1
χi̯uǝt
χuǝt
fat1
fat6
b‘i̯uǝt
b‘i̯uǝt
b‘i̯wǝt1
b‘i̯wǝt1
fat1
b‘i̯uǝt
p‘i̯uǝt
b‘i̯wǝt1
p‘i̯wǝt1
fat1
fat6
b‘i̯uǝt
b‘i̯uǝt
b‘i̯wǝt1
b‘i̯wǝt1
fat1
fat1
g‘i̯uǝt
k‘uǝt
g‘i̯wǝt1
k‘wǝt1
fat1
χuǝt
巿
fat1
pi̯uǝt
pi̯wǝt1
fat1
pi̯uǝt
puât
pi̯wǝt1
pwât1
fat1
pi̯uǝt
pi̯wǝt1
彿
fat1
p‘i̯uǝt
p‘i̯wǝt1
fat1
χuǝt
χwǝt1
fat1
χuǝt
χwǝt1
fat1
p‘i̯uǝt
p‘i̯wǝt1
fat1
mi̯uǝt
χuǝt
chuā
fat1
χi̯uǝt
fat1
ˑuǝt
fèi
fat1
b‘wḙi3
fèi
fat1
pi̯wɒi3
p‘i̯uǝt
pi̯wăd3
p‘i̯wǝt1
fat1
k‘uǝt
k‘wǝt1
wěn
fat1
χuǝt
χwǝt1
fat1
pi̯uǝt
pi̯wǝt1
fat1
pi̯uǝt
pi̯wǝt1
fèi
fat1
pi̯uǝt
pi̯wǝt1
fat1
pi̯uǝt
pi̯wǝt1
pèi
fat1
b‘uǝt
p‘i̯uǝt
b‘wǝt1
p‘i̯wǝt1
fat1
mi̯uǝt
mi̯wǝt1
fèi
fat1
pi̯uǝt
pwḙi3
pâi3
pi̯wǝr3
pi̯wǝt1
pâd3
fat1
pwḙi3
p‘i̯uǝt
pi̯wǝr3
p‘i̯wǝt1
fat1
puât
fat1
b‘i3
pi̯uǝt
b‘ât3!!
pi̯wǝt1
fèi
fat1
pi̯uǝt
p‘i̯uǝt
p‘wḙi3
pi̯wǝt1
p‘i̯wǝr3
p‘i̯wǝt1
fat1
pi̯uǝt
pi̯wǝt1
hài
mái
fat3
măi1
fat3
jié
fat3
ki̯äp
ki̯ɒp
fat6
b‘i̯wɒt
fat6
b‘i̯wɒp
b‘i̯wăp1
fat6
b‘i̯wɒt
b‘i̯wăt1
fat6
b‘i̯uǝt
fat6
b‘i̯uǝt
b‘wḙi3
b‘i̯wǝr3
b‘i̯wǝt1
fat6
fat6
b‘i̯wɒt
b‘i̯wăt1
fat6
b‘i̯wɒt
puât
fat6
b‘i̯wɒt
b‘i̯wăt1
fèi
fat6
b‘i̯wɒi3
b‘i̯wɒt
pâi3
b‘i̯wăd3
b‘i̯wăt1
pâd3
fat6
b‘i̯wɒt