EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
内轉笫六開
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
師
〇
〇
〇
〇
棃
〇
〇
〇
〇
〇
尸
〇
鴟
脂
〇
〇
姨
〇
夷
伊
〇
私
茨
郪
咨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
履
〇
〇
〇
㰻
視
矢
〇
〇
旨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
兕
死
〇
〇
𡛷
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
二
利
〇
〇
齂
懿
啫
屍
示
痓
至
〇
〇
肄
系
呬
〇
〇
四
自
次
恣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
來
〇
㚊
咍
哀
〇
鰓
裁
猜
哉
〇
唻
〇
諧
𢓬
𢰇
〇
崽
豺
差
齋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㹗
〇
臡
黎
〇
兮
醯
鷖
〇
西
齊
妻
齎
疓
𨦂
佁
亥
海
欸
〇
〇
在
采
宰
〇
瀬
〇
駭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
灑
〇
〇
茞
〇
〇
禮
〇
徯
〇
𠯋
〇
洗
薺
泚
濟
〇
賚
〇
瀣
儗
愛
〇
賽
在
菜
載
〇
〇
〇
械
譮
噫
〇
〇
〇
瘥
瘵
〇
例
〇
〇
䋵
〇
逝
丗
〇
掣
制
〇
麗
〇
蒵
〇
翳
〇
細
嚌
砌
霽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㕢
䜕
喝
〇
𠱡
寨
啐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鑾
〇
桓
歡
剜
〇
酸
欑
〇
鑽
〇
〇
〇
還
〇
彎
〇
〇
𤜼
〇
跧
堧
攣
貟
〇
嬛
〇
遄
〇
舩
穿
專
〇
〇
〇
玄
儇
淵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
卵
〇
緩
䁔
椀
〇
算
鄼
〇
纂
〇
〇
〇
睆
〇
綰
〇
〇
撰
羼
〇
腝
臠
〇
〇
〇
宛
〇
膞
〇
舛
剸
〇
〇
〇
泫
〇
蜎
〇
旋
〇
〇
〇
〇
亂
〇
換
喚
惋
〇
筭
攢
竄
䂎
〇
〇
〇
患
〇
綰
〇
㝈
饌
篡
〇
𤲬
戀
瑗
縣
〇
〇
𢮛
〇
〇
釧
剸
〇
〇
〇
〇
絢
䬼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捋
〇
活
豁
斡
〇
𠞯
柮
撮
繓
〇
〇
〇
滑
傄
〇
〇
刷
〇
〇
茁
爇
劣
〇
〇
𥄎
噦
〇
說
〇
歠
拙
〇
〇
〇
穴
血
抉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
狋
耆
〇
飢
尼
墀
絺
胝
眉
邳
丕
悲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
毗
紕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
跽
〇
几
秜
雉
𡳭
黹
美
否
嚭
鄙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
牝
〇
匕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
劓
臮
器
冀
膩
緻
〇
致
郿
備
濞
祕
〇
〇
弃
〇
〇
地
〇
〇
寐
鼻
屁
痹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皚
〇
開
該
能
臺
胎
𪒴
〇
𤗏
𡜊
〇
𩂢
〇
揩
皆
摨
〇
搋
䶝
埋
排
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
倪
〇
谿
雞
泥
題
梯
氐
迷
鼙
批
箆
〇
〇
愷
改
乃
駘
㘆
等
䆀
蓓
啡
俖
騃
〇
楷
鍇
〇
〇
〇
〇
〇
矲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
掜
〇
啟
〇
禰
弟
體
邸
米
陛
䫌
㪏
礙
隑
慨
溉
耐
代
貸
戴
䆀
〇
怖
〇
𦗐
〇
烗
誡
褹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
拜
㓷
偈
憇
猘
〇
滯
跇
㿃
〇
〇
〇
〇
詣
〇
契
計
泥
第
替
帝
謎
薜
媲
閉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犗
〇
𦤧
蠆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岏
〇
寬
官
〇
團
湍
端
瞞
盤
潘
𤳖
𤸷
〇
〇
關
奻
〇
〇
〇
蠻
〇
攀
班
〇
權
捲
勬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㳙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
邊
輐
〇
歀
管
暖
斷
疃
短
滿
伴
坢
粄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
矕
阪
眅
版
〇
圈
〇
卷
〇
篆
〇
轉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犬
畎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
玩
〇
䥗
貫
偄
段
彖
鍛
縵
畔
判
半
薍
䟒
〇
慣
奻
〇
〇
〇
慢
〇
襻
〇
〇
倦
𥛁
眷
〇
傳
猭
囀
〇
卞
〇
變
〇
〇
〇
睊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
枂
〇
闊
括
〇
奪
侻
掇
末
跋
潑
撥
𦤙
〇
䯇
劀
豽
〇
〇
窡
㑻
拔
汃
八
〇
〇
〇
蹶
吶
〇
𤿫
輟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闋
玦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srij
〇
〇
〇
〇
lij
〇
〇
xij
〇
〇
syij
〇
tshyij
tsyij
〇
〇
jij
〇
xjij
jij
〇
sij
dzij
tshij
tsij
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lijX
〇
〇
〇
ijX
dzyijX
syijX
〇
〇
tsyijX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zijX
sijX
〇
〇
tsijX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nyijH
lijH
〇
〇
〇
ijH
dzyijH
syijH
zyijH
tshyijH
tsyijH
〇
〇
jijH
〇
xjijH
〇
〇
sijH
dzijH
tshijH
tsijH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
loj
〇
hoj
xoj
oj
〇
soj
dzoj
tshoj
tsoj
〇
lɛj
〇
hɛj
xɛj
ɛj
〇
srɛj
dzrɛj
tsrhɛj
tsrɛj
〇
〇
〇
〇
〇
ɛj
〇
〇
〇
tshyoj
〇
nyej
lej
〇
hej
xej
ej
〇
sej
dzej
tshej
tsej
nyojX
lojX
jojX
hojX
xojX
ojX
〇
〇
dzojX
tshojX
tsojX
〇
〇
〇
hɛjX
〇
ɛjX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tshyojX
〇
〇
lejX
jojX
hejX
〇
ejX
〇
sejX
dzejX
tshejX
tsejX
〇
lojH
〇
hojH
xojH
ojH
〇
sojH
dzojH
dzojH
tsojH
〇
〇
〇
hæjH
xæjH
æjH
〇
srjejH
〇
〇
tsræjH
〇
ljejH
〇
〇
〇
〇
dzyejH
syejH
〇
tshyejH
tsyejH
〇
lejH
〇
hejH
〇
ejH
〇
sejH
dzejH
tshejH
tsejH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hɛɨH
xɛɨH
ɛɨH
〇
srɛɨH
dzrɛɨH
tsrhɛɨH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lwan
〇
hwan
xwan
wan
〇
swan
dzwan
〇
tswan
〇
〇
〇
hwæn
〇
wæn
〇
srwæn
dzrwen
〇
tsrwæn
nywen
ljwen
wjien
〇
〇
〇
dzywen
〇
zywen
tshywen
tsywen
〇
〇
〇
hwen
xwen
wen
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lwanX
〇
hwanX
〇
wanX
〇
swanX
dzwanX
〇
tswanX
〇
〇
〇
hwænX
〇
wænX
〇
〇
dzrwænX
tsrhwænH
tsrhwɛnX
nywenX
ljwenX
〇
〇
〇
〇
〇
sywenX
〇
tshywenX
tsywenX
〇
〇
〇
hwenX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lwanH
〇
hwanH
xwanH
wanH
〇
swanH
dzwanH
tshwanH
tswanH
〇
〇
〇
hwænH
〇
wænH
〇
srwænH
tsrjwenH
tsrhwænH
djwenH
nywenH
ljwenH
wjenH
hwenH
〇
〇
dzywenH
tshjwenH
〇
tshywenH
tsywenH
〇
〇
〇
〇
xwenH
wenH
〇
〇
〇
tshjwenH
〇
〇
lwat
〇
hwat
xwat
wat
〇
swat
〇
tshwat
tswat
〇
〇
〇
hwɛt
xwɛt
〇
〇
srjwet
〇
〇
tsrwɛt
nywet
ljwet
〇
〇
xjwet
jwet
〇
sywet
〇
tshywet
tsywet
〇
〇
〇
hwet
xwet
wet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngij
gij
〇
kij
nrij
drij
trhij
trij
mij
bij
phij
pij
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
bjij
phjij
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kijX
nrijX
drijX
trhijX
trijX
mijX
bijX
phijX
pijX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
bjijX
〇
pjijX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
gijH
khijH
kijH
nrijH
drijH
trhijH
trijH
mijH
bijH
phijH
pijH
〇
〇
khjijH
〇
〇
dijH
〇
〇
mjijH
bjijH
phjijH
pjijH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngoj
〇
khoj
koj
noj
doj
thoj
toj
〇
boj
phoj
〇
ngɛj
〇
khɛj
kɛj
nrɛj
〇
trhɛj
trɛj
mɛj
bɛj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngej
〇
khej
kej
nej
dej
thej
tej
mej
bej
phej
pej
〇
〇
khojX
kojX
nojX
dojX
thojX
tojX
mojX
bojX
〇
pojX
ngɛjX
〇
khɛjX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngejX
〇
khejX
〇
nejX
dejX
thejX
tejX
mejX
bejX
phejX
pejX
ngojH
〇
khojH
kojH
nojH
dojH
thojH
tojH
mojH
〇
〇
〇
ngæjH
〇
trhwɛjH
kæjH
nræjH
〇
trhɛjH
〇
〇
〇
〇
〇
ngjejH
dzywejH
khjejH
〇
〇
drjejH
drjwejH
trjejH
〇
〇
〇
〇
ngejH
〇
khejH
kejH
njejH
dejH
thejH
tejH
mejH
bejH
phejH
pejH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɛɨH
〇
drɛɨH
trhɛɨH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwan
〇
khwan
kwan
nwan
dwan
thwan
twan
mwan
bwan
phwan
pwan
ngwæn
〇
〇
kwæn
nrwæn
〇
〇
〇
mwæn
〇
phwæn
pwæn
〇
gjwien
khjwien
kjwien
〇
drjwen
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kwen
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
pwen
〇
〇
khwanX
kwanX
nwanX
dwanX
〇
〇
mwanX
bwanX
phwanX
pwanX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mwænX
bwænX
phwænX
pwænX
〇
gjwenX
〇
kjwenX
〇
drjwenX
〇
trjwenX
〇
〇
〇
〇
〇
gjwienX
khwenX
kwenX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwanH
〇
khwanH
kwanH
nwanH
dwanH
thwanH
twanH
mwanH
bwanH
phwanH
pwanH
〇
〇
〇
kwænH
nrwænH
〇
〇
〇
mwænH
〇
phwænH
〇
〇
gjwenH
khjwenH
kjwenH
〇
〇
trhjwenH
trjwenH
〇
bjwenH
〇
pjwenH
〇
〇
〇
kwenH
〇
djwenH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwat
〇
khwat
kwat
〇
dwat
thwat
twat
mwat
bwat
phwat
pwat
ngwɛt
〇
khwɛt
kwɛt
nrwɛt
〇
〇
trwɛt
mwɛt
bwɛt
phwɛt
pwɛt
〇
〇
〇
kjwet
nrjwet
〇
trhjwet
trjwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khwet
kwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
師
〇
〇
〇
〇
棃
〇
〇
〇
〇
〇
尸
〇
鴟
脂
〇
〇
姨
〇
夷
伊
〇
私
茨
郪
咨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
履
〇
〇
〇
㰻
視
矢
〇
〇
旨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
兕
死
〇
〇
𡛷
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
二
利
〇
〇
齂
懿
啫
屍
示
痓
至
〇
〇
肄
系
呬
〇
〇
四
自
次
恣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
來
〇
㚊
咍
哀
〇
鰓
裁
猜
哉
〇
唻
〇
諧
𢓬
𢰇
〇
崽
豺
差
齋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㹗
〇
臡
黎
〇
兮
醯
鷖
〇
西
齊
妻
齎
疓
𨦂
佁
亥
海
欸
〇
〇
在
采
宰
〇
瀬
〇
駭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
灑
〇
〇
茞
〇
〇
禮
〇
徯
〇
𠯋
〇
洗
薺
泚
濟
〇
賚
〇
瀣
儗
愛
〇
賽
在
菜
載
〇
〇
〇
械
譮
噫
〇
〇
〇
瘥
瘵
〇
例
〇
〇
䋵
〇
逝
丗
〇
掣
制
〇
麗
〇
蒵
〇
翳
〇
細
嚌
砌
霽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㕢
䜕
喝
〇
𠱡
寨
啐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鑾
〇
桓
歡
剜
〇
酸
欑
〇
鑽
〇
〇
〇
還
〇
彎
〇
〇
𤜼
〇
跧
堧
攣
貟
〇
嬛
〇
遄
〇
舩
穿
專
〇
〇
〇
玄
儇
淵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
卵
〇
緩
䁔
椀
〇
算
鄼
〇
纂
〇
〇
〇
睆
〇
綰
〇
〇
撰
羼
〇
腝
臠
〇
〇
〇
宛
〇
膞
〇
舛
剸
〇
〇
〇
泫
〇
蜎
〇
旋
〇
〇
〇
〇
亂
〇
換
喚
惋
〇
筭
攢
竄
䂎
〇
〇
〇
患
〇
綰
〇
㝈
饌
篡
〇
𤲬
戀
瑗
縣
〇
〇
𢮛
〇
〇
釧
剸
〇
〇
〇
〇
絢
䬼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捋
〇
活
豁
斡
〇
𠞯
柮
撮
繓
〇
〇
〇
滑
傄
〇
〇
刷
〇
〇
茁
爇
劣
〇
〇
𥄎
噦
〇
說
〇
歠
拙
〇
〇
〇
穴
血
抉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
狋
耆
〇
飢
尼
墀
絺
胝
眉
邳
丕
悲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
毗
紕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
跽
〇
几
秜
雉
𡳭
黹
美
否
嚭
鄙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
牝
〇
匕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
劓
臮
器
冀
膩
緻
〇
致
郿
備
濞
祕
〇
〇
弃
〇
〇
地
〇
〇
寐
鼻
屁
痹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皚
〇
開
該
能
臺
胎
𪒴
〇
𤗏
𡜊
〇
𩂢
〇
揩
皆
摨
〇
搋
䶝
埋
排
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
倪
〇
谿
雞
泥
題
梯
氐
迷
鼙
批
箆
〇
〇
愷
改
乃
駘
㘆
等
䆀
蓓
啡
俖
騃
〇
楷
鍇
〇
〇
〇
〇
〇
矲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
掜
〇
啟
〇
禰
弟
體
邸
米
陛
䫌
㪏
礙
隑
慨
溉
耐
代
貸
戴
䆀
〇
怖
〇
𦗐
〇
烗
誡
褹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
拜
㓷
偈
憇
猘
〇
滯
跇
㿃
〇
〇
〇
〇
詣
〇
契
計
泥
第
替
帝
謎
薜
媲
閉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犗
〇
𦤧
蠆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岏
〇
寬
官
〇
團
湍
端
瞞
盤
潘
𤳖
𤸷
〇
〇
關
奻
〇
〇
〇
蠻
〇
攀
班
〇
權
捲
勬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㳙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
邊
輐
〇
歀
管
暖
斷
疃
短
滿
伴
坢
粄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
矕
阪
眅
版
〇
圈
〇
卷
〇
篆
〇
轉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犬
畎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
玩
〇
䥗
貫
偄
段
彖
鍛
縵
畔
判
半
薍
䟒
〇
慣
奻
〇
〇
〇
慢
〇
襻
〇
〇
倦
𥛁
眷
〇
傳
猭
囀
〇
卞
〇
變
〇
〇
〇
睊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
枂
〇
闊
括
〇
奪
侻
掇
末
跋
潑
撥
𦤙
〇
䯇
劀
豽
〇
〇
窡
㑻
拔
汃
八
〇
〇
〇
蹶
吶
〇
𤿫
輟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闋
玦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂŗ
〇
〇
〇
〇
li
〇
〇
xi
〇
〇
ʂi
〇
tʂ‘i
tʂi
〇
〇
ji
〇
xji
ʔji
〇
sȥ
tsɦȥ
ts‘ȥ
tsȥ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
li´
〇
〇
〇
ʔi´
ʂɦi´
ʂi´
〇
〇
tʂi´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sɦȥ´
sȥ´
〇
〇
tsȥ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
rȥ`
li`
〇
〇
xi`
ʔi`
ʂɦi`
ʂi`
tʂɦi`
tʂ‘i`
tʂi`
〇
〇
ji`
xɦji`
xji`
〇
〇
sȥ`
tsɦȥ`
ts‘ȥ`
tsȥ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
laj
〇
xɦaj
xaj
ʔaj
〇
saj
tsɦaj
ts‘aj
tsaj
〇
laaj
〇
xɦjaaj
xjaaj
ʔjaaj
〇
ʂaaj
tʂɦaaj
tʂ‘aaj
tʂaaj
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiaj
〇
〇
〇
tʂ‘iaj
〇
raj
liaj
〇
xɦjiaj
xjiaj
ʔjiaj
〇
siaj
tsɦiaj
ts‘iaj
tsiaj
raj´
laj´
aj´
xɦaj´
xaj´
ʔaj´
〇
〇
tsɦaj´
ts‘aj´
tsaj´
〇
laaj´
〇
xɦjaaj´
〇
ʔjaaj´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂɦiaj´
〇
〇
tʂ‘iaj´
〇
〇
liaj´
jiaj´
xɦjiaj´
〇
ʔjiaj´
〇
siaj´
tsɦiaj´
ts‘iaj´
tsiaj´
〇
laj`
〇
xɦaj`
xaj`
ʔaj`
〇
saj`
tsɦaj`
ts‘aj`
tsaj`
〇
〇
〇
xɦjaaj`
xjaaj`
ʔjaaj`
〇
ʂaaj`
〇
tʂ‘aaj`
tʂaaj`
〇
liaj`
〇
〇
xiaj`
〇
ʂɦiaj`
ʂiaj`
〇
tʂ‘iaj`
tʂiaj`
〇
liaj`
〇
xɦjiaj`
〇
ʔjiaj`
〇
siaj`
tsɦiaj`
ts‘iaj`
tsiaj`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaaj
xjaaj
ʔjaaj
〇
ʂaaj
tʂɦaaj
tʂ‘aaj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luan
〇
xɦuan
xuan
ʔuan
〇
suan
tsɦuan
〇
tsuan
〇
〇
〇
xɦwaan
〇
ʔwaan
〇
ʂwaan
tʂɦwaan
〇
tʂwaan
ryan
lyan
yan
〇
xyan
〇
ʂɦyan
〇
tʂɦyan
tʂ‘yan
tʂyan
〇
〇
〇
xɦjyan
xjyan
ʔjyan
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luan´
〇
xɦuan´
xuan´
ʔuan´
〇
suan´
tsɦuan´
〇
tsuan´
〇
〇
〇
xɦwaan´
〇
ʔwaan´
〇
〇
tʂɦwaan´
tʂ‘waan´
tʂwaan´
ryan´
lyan´
〇
〇
〇
ʔyan´
〇
ʂyan´
〇
tʂ‘yan´
tʂyan´
〇
〇
〇
xɦjyan´
〇
ʔjyan´
〇
syan´
〇
〇
〇
〇
luan`
〇
xɦuan`
xuan`
ʔuan`
〇
suan`
tsɦuan`
ts‘uan`
tsuan`
〇
〇
〇
xɦwaan`
〇
ʔwaan`
〇
ʂwaan`
tʂɦwaan`
tʂ‘waan`
tʂwaan`
ryan`
lyan`
yan`
xɦyan`
〇
〇
ʂɦyan`
ʂyan`
〇
tʂ‘yan`
tʂyan`
〇
〇
〇
〇
xjyan`
ʔjyan`
〇
〇
〇
ts‘yan`
〇
〇
luat
〇
xɦuat
xuat
ʔuat
〇
suat
tsɦuat
ts‘uat
tsuat
〇
〇
〇
xɦwaat
xwaat
〇
〇
ʂwaat
〇
〇
tʂwaat
ryat
lyat
〇
〇
xyat
ʔyat
〇
ʂyat
〇
tʂ‘yat
tʂyat
〇
〇
〇
xɦjyat
xjyat
ʔjyat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋi
kɦi
〇
ki
nri
trɦi
tr‘i
tri
mi
pɦi
p‘i
pi
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
pɦji
p‘ji
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɦi´
〇
ki´
nri´
trɦi´
tr‘i´
tri´
mi´
pɦi´
p‘i´
pi´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
pɦji´
〇
pji´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋi`
kɦi`
k‘i`
ki`
nri`
trɦi`
tr‘i`
tri`
mi`
pɦi`
p‘i`
pi`
〇
〇
k‘ji`
〇
〇
tɦi`
〇
〇
mji`
pɦji`
p‘ji`
pji`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋaj
〇
k‘aj
kaj
naj
tɦaj
t‘aj
taj
〇
pɦaj
p‘aj
〇
ŋjaaj
〇
k‘jaaj
kjaaj
nraaj
〇
tr‘aaj
traaj
maaj
pɦaaj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjiaj
〇
k‘jiaj
kjiaj
niaj
tɦiaj
t‘iaj
tiaj
mjiaj
pɦjiaj
p‘jiaj
pjiaj
〇
〇
k‘aj´
kaj´
naj´
tɦaj´
t‘aj´
taj´
maj´
pɦaj´
p‘aj´
paj´
ŋjaaj´
〇
k‘jaaj´
kjaaj´
〇
〇
〇
〇
〇
pɦaaj´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjiaj´
〇
k‘jiaj´
〇
niaj´
tɦiaj´
t‘iaj´
tiaj´
mjiaj´
pɦjiaj´
p‘jiaj´
pjiaj´
ŋaj`
kɦaj`
k‘aj`
kaj`
naj`
tɦaj`
t‘aj`
taj`
maj`
〇
p‘aj`
〇
ŋjaaj`
〇
k‘jaaj`
kjaaj`
nraaj`
〇
tr‘aaj`
〇
〇
〇
〇
paaj`
ŋiaj`
kɦiaj`
k‘iaj`
kiaj`
〇
trɦiaj`
tr‘iaj`
triaj`
〇
〇
〇
〇
ŋjiaj`
〇
k‘jiaj`
kjiaj`
niaj`
tɦiaj`
t‘iaj`
tiaj`
mjiaj`
pɦjiaj`
p‘jiaj`
pjiaj`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaaj
〇
trɦaaj
tr‘aaj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋuan
〇
k‘uan
kuan
nuan
tɦuan
t‘uan
tuan
muan
pɦuan
p‘uan
puan
ŋwaan
〇
〇
kwaan
nrwaan
〇
〇
〇
maan
〇
p‘aan
paan
〇
kɦyan
k‘yan
kyan
〇
trɦyan
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjyan
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
pan
ŋuan´
〇
k‘uan´
kuan´
nuan´
tɦuan´
t‘uan´
tuan´
muan´
pɦuan´
p‘uan´
puan´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
maan´
pɦaan´
p‘aan´
paan´
〇
kɦyan´
〇
kyan´
〇
trɦyan´
〇
tryan´
〇
〇
〇
〇
〇
kɦjyan´
k‘jyan´
kjyan´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋuan`
〇
k‘uan`
kuan`
nuan`
tɦuan`
t‘uan`
tuan`
muan`
pɦuan`
p‘uan`
puan`
ŋwaan`
kɦwaan`
〇
kwaan`
nrwaan`
〇
〇
〇
maan`
〇
p‘aan`
〇
〇
kɦyan`
k‘yan`
kyan`
〇
trɦyan`
tr‘yan`
tryan`
〇
fɦjyan`
〇
fjyan`
〇
〇
〇
kjyan`
〇
tɦan`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋuat
〇
k‘uat
kuat
〇
tɦuat
t‘uat
tuat
muat
pɦuat
p‘uat
puat
ŋwaat
〇
k‘waat
kwaat
nrwaat
〇
〇
trwaat
maat
pɦaat
p‘aat
paat
〇
〇
〇
kyat
nryat
〇
tr‘yat
tryat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jyat
kjyat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
師
〇
〇
〇
〇
棃
〇
〇
〇
〇
〇
尸
〇
鴟
脂
〇
〇
姨
〇
夷
伊
〇
私
茨
郪
咨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
履
〇
〇
〇
㰻
視
矢
〇
〇
旨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
兕
死
〇
〇
𡛷
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
二
利
〇
〇
齂
懿
啫
屍
示
痓
至
〇
〇
肄
系
呬
〇
〇
四
自
次
恣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
來
〇
㚊
咍
哀
〇
鰓
裁
猜
哉
〇
唻
〇
諧
𢓬
𢰇
〇
崽
豺
差
齋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㹗
〇
臡
黎
〇
兮
醯
鷖
〇
西
齊
妻
齎
疓
𨦂
佁
亥
海
欸
〇
〇
在
采
宰
〇
瀬
〇
駭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
灑
〇
〇
茞
〇
〇
禮
〇
徯
〇
𠯋
〇
洗
薺
泚
濟
〇
賚
〇
瀣
儗
愛
〇
賽
在
菜
載
〇
〇
〇
械
譮
噫
〇
〇
〇
瘥
瘵
〇
例
〇
〇
䋵
〇
逝
丗
〇
掣
制
〇
麗
〇
蒵
〇
翳
〇
細
嚌
砌
霽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㕢
䜕
喝
〇
𠱡
寨
啐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鑾
〇
桓
歡
剜
〇
酸
欑
〇
鑽
〇
〇
〇
還
〇
彎
〇
〇
𤜼
〇
跧
堧
攣
貟
〇
嬛
〇
遄
〇
舩
穿
專
〇
〇
〇
玄
儇
淵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
卵
〇
緩
䁔
椀
〇
算
鄼
〇
纂
〇
〇
〇
睆
〇
綰
〇
〇
撰
羼
〇
腝
臠
〇
〇
〇
宛
〇
膞
〇
舛
剸
〇
〇
〇
泫
〇
蜎
〇
旋
〇
〇
〇
〇
亂
〇
換
喚
惋
〇
筭
攢
竄
䂎
〇
〇
〇
患
〇
綰
〇
㝈
饌
篡
〇
𤲬
戀
瑗
縣
〇
〇
𢮛
〇
〇
釧
剸
〇
〇
〇
〇
絢
䬼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捋
〇
活
豁
斡
〇
𠞯
柮
撮
繓
〇
〇
〇
滑
傄
〇
〇
刷
〇
〇
茁
爇
劣
〇
〇
𥄎
噦
〇
說
〇
歠
拙
〇
〇
〇
穴
血
抉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
狋
耆
〇
飢
尼
墀
絺
胝
眉
邳
丕
悲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
毗
紕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
跽
〇
几
秜
雉
𡳭
黹
美
否
嚭
鄙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
牝
〇
匕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
劓
臮
器
冀
膩
緻
〇
致
郿
備
濞
祕
〇
〇
弃
〇
〇
地
〇
〇
寐
鼻
屁
痹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皚
〇
開
該
能
臺
胎
𪒴
〇
𤗏
𡜊
〇
𩂢
〇
揩
皆
摨
〇
搋
䶝
埋
排
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
倪
〇
谿
雞
泥
題
梯
氐
迷
鼙
批
箆
〇
〇
愷
改
乃
駘
㘆
等
䆀
蓓
啡
俖
騃
〇
楷
鍇
〇
〇
〇
〇
〇
矲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
掜
〇
啟
〇
禰
弟
體
邸
米
陛
䫌
㪏
礙
隑
慨
溉
耐
代
貸
戴
䆀
〇
怖
〇
𦗐
〇
烗
誡
褹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
拜
㓷
偈
憇
猘
〇
滯
跇
㿃
〇
〇
〇
〇
詣
〇
契
計
泥
第
替
帝
謎
薜
媲
閉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犗
〇
𦤧
蠆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岏
〇
寬
官
〇
團
湍
端
瞞
盤
潘
𤳖
𤸷
〇
〇
關
奻
〇
〇
〇
蠻
〇
攀
班
〇
權
捲
勬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㳙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
邊
輐
〇
歀
管
暖
斷
疃
短
滿
伴
坢
粄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
矕
阪
眅
版
〇
圈
〇
卷
〇
篆
〇
轉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犬
畎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
玩
〇
䥗
貫
偄
段
彖
鍛
縵
畔
判
半
薍
䟒
〇
慣
奻
〇
〇
〇
慢
〇
襻
〇
〇
倦
𥛁
眷
〇
傳
猭
囀
〇
卞
〇
變
〇
〇
〇
睊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
枂
〇
闊
括
〇
奪
侻
掇
末
跋
潑
撥
𦤙
〇
䯇
劀
豽
〇
〇
窡
㑻
拔
汃
八
〇
〇
〇
蹶
吶
〇
𤿫
輟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闋
玦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi1
〇
〇
〇
〇
li1
〇
〇
χi1
〇
〇
śi1
〇
tś‘i1
tśi1
〇
〇
i̯i1
〇
χi1
ˑi1
〇
si1
dz‘i1
ts‘i1
tsi1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
li2
〇
〇
〇
ˑi2
źi2
śi2
〇
〇
tśi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zi2
si2
〇
〇
tsi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźi3
li3
〇
〇
〇
ˑi3
źi3
śi3
dź‘i3
tś‘i3
tśi3
〇
〇
i̯i3
〇
χi3
〇
〇
si3
dz‘i3
ts‘i3
tsi3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lậi1
〇
ɣậi1
χậi1
ˑậi1
〇
sậi1
dz‘ậi1
ts‘ậi1
tsậi1
〇
lăi1
〇
ɣăi1
χăi1
ˑăi1
〇
ṣăi1
dẓ‘ăi1
tṣ‘ăi1
tṣăi1
〇
〇
〇
〇
〇
ˑăi1
〇
〇
〇
tś‘ậi1
〇
ńźiei1
liei1
〇
ɣiei1
χiei1
ˑiei1
〇
siei1
dz‘iei1
ts‘iei1
tsiei1
ńźậi2
lậi2
i̯ậi2
ɣậi2
χậi2
ˑậi2
〇
〇
dz‘ậi2
ts‘ậi2
tsậi2
〇
〇
〇
ɣăi2
〇
ˑăi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tś‘ậi2
〇
〇
liei2
i̯ậi2
ɣiei2
〇
ˑiei2
〇
siei2
dz‘iei2
ts‘iei2
tsiei2
〇
lậi3
〇
ɣậi3
χậi3
ˑậi3
〇
sậi3
dz‘ậi3
dz‘ậi3
tsậi3
〇
〇
〇
ɣăi3
χăi3
ˑăi3
〇
ṣi̯äi3
〇
〇
tṣăi3
〇
li̯äi3
〇
〇
〇
〇
źi̯äi3
śi̯äi3
〇
tś‘i̯äi3
tśi̯äi3
〇
liei3
〇
ɣiei3
〇
ˑiei3
〇
siei3
dz‘iei3
ts‘iei3
tsiei3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣai3
χai3
ˑai3
〇
ṣai3
dẓ‘ai3
tṣ‘ai3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luân1
〇
ɣuân1
χuân1
ˑuân1
〇
suân1
dz‘uân1
〇
tsuân1
〇
〇
〇
ɣwan1
〇
ˑwan1
〇
ṣwan1
dẓ‘iwen1
〇
tṣwan1
ńźi̯wän1
li̯wän1
i̯uän1
〇
〇
〇
źi̯wän1
〇
dź‘i̯wän1
tś‘i̯wän1
tśi̯wän1
〇
〇
〇
ɣiwen1
χiwen1
ˑiwen1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luân2
〇
ɣuân2
〇
ˑuân2
〇
suân2
dz‘uân2
〇
tsuân2
〇
〇
〇
ɣwan2
〇
ˑwan2
〇
〇
dẓ‘wan2
tṣ‘wan3
tṣ‘wăn2
ńźi̯wän2
li̯wän2
〇
〇
〇
〇
〇
śi̯wän2
〇
tś‘i̯wän2
tśi̯wän2
〇
〇
〇
ɣiwen2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luân3
〇
ɣuân3
χuân3
ˑuân3
〇
suân3
dz‘uân3
ts‘uân3
tsuân3
〇
〇
〇
ɣwan3
〇
ˑwan3
〇
ṣwan3
tṣi̯wän3
tṣ‘wan3
d‘i̯wän3
ńźi̯wän3
li̯wän3
i̯uän3
ɣiwen3
〇
〇
źi̯wän3
ts‘i̯wän3
〇
tś‘i̯wän3
tśi̯wän3
〇
〇
〇
〇
χiwen3
ˑiwen3
〇
〇
〇
ts‘i̯wän3
〇
〇
luât
〇
ɣuât
χuât
ˑuât
〇
suât
〇
ts‘uât
tsuât
〇
〇
〇
ɣwăt
χwăt
〇
〇
ṣi̯wät
〇
〇
tṣwăt
ńźi̯wät
li̯wät
〇
〇
χi̯wät
ˑi̯wät
〇
śi̯wät
〇
tś‘i̯wät
tśi̯wät
〇
〇
〇
ɣiwet
χiwet
ˑiwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi1
g‘i1
〇
ki1
ńi1
dˆ‘i1
tˆ‘i1
tˆi1
mi1
b‘i1
p‘i1
pi1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
b‘i1
p‘i1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ki2
ńi2
dˆ‘i2
tˆ‘i2
tˆi2
mi2
b‘i2
p‘i2
pi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
b‘i2
〇
pi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
g‘i3
k‘i3
ki3
ńi3
dˆ‘i3
tˆ‘i3
tˆi3
mi3
b‘i3
p‘i3
pi3
〇
〇
k‘i3
〇
〇
d‘i3
〇
〇
mi3
b‘i3
p‘i3
pi3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngậi1
〇
k‘ậi1
kậi1
nậi1
d‘ậi1
t‘ậi1
tậi1
〇
b‘ậi1
p‘ậi1
〇
ngăi1
〇
k‘ăi1
kăi1
ńăi1
〇
tˆ‘ăi1
tˆăi1
măi1
b‘ăi1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngiei1
〇
k‘iei1
kiei1
niei1
d‘iei1
t‘iei1
tiei1
miei1
b‘iei1
p‘iei1
piei1
〇
〇
k‘ậi2
kậi2
nậi2
d‘ậi2
t‘ậi2
tậi2
mậi2
b‘ậi2
〇
pậi2
ngăi2
〇
k‘ăi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngiei2
〇
k‘iei2
〇
niei2
d‘iei2
t‘iei2
tiei2
miei2
b‘iei2
p‘iei2
piei2
ngậi3
〇
k‘ậi3
kậi3
nậi3
d‘ậi3
t‘ậi3
tậi3
mậi3
〇
〇
〇
ngăi3
〇
tˆ‘wăi3
kăi3
ńăi3
〇
tˆ‘ăi3
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯äi3
źi̯wäi3
k‘i̯äi3
〇
〇
dˆ‘i̯äi3
dˆ‘i̯wäi3
tˆi̯äi3
〇
〇
〇
〇
ngiei3
〇
k‘iei3
kiei3
ni̯äi3
d‘iei3
t‘iei3
tiei3
miei3
b‘iei3
p‘iei3
piei3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kai3
〇
dˆ‘ai3
tˆ‘ai3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguân1
〇
k‘uân1
kuân1
nuân1
d‘uân1
t‘uân1
tuân1
muân1
b‘uân1
p‘uân1
puân1
ngwan1
〇
〇
kwan1
ńwan1
〇
〇
〇
mwan1
〇
p‘wan1
pwan1
〇
g‘i̯wän1
k‘i̯wän1
ki̯wän1
〇
dˆ‘i̯wän1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kiwen1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
piwen1
〇
〇
k‘uân2
kuân2
nuân2
d‘uân2
〇
〇
muân2
b‘uân2
p‘uân2
puân2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mwan2
b‘wan2
p‘wan2
pwan2
〇
g‘i̯wän2
〇
ki̯wän2
〇
dˆ‘i̯wän2
〇
tˆi̯wän2
〇
〇
〇
〇
〇
g‘i̯wän2
k‘iwen2
kiwen2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguân3
〇
k‘uân3
kuân3
nuân3
d‘uân3
t‘uân3
tuân3
muân3
b‘uân3
p‘uân3
puân3
〇
〇
〇
kwan3
ńwan3
〇
〇
〇
mwan3
〇
p‘wan3
〇
〇
g‘i̯wän3
k‘i̯wän3
ki̯wän3
〇
〇
tˆ‘i̯wän3
tˆi̯wän3
〇
b‘i̯wän3
〇
pi̯wän3
〇
〇
〇
kiwen3
〇
d‘i̯wän3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguât
〇
k‘uât
kuât
〇
d‘uât
t‘uât
tuât
muât
b‘uât
p‘uât
puât
ngwăt
〇
k‘wăt
kwăt
ńwăt
〇
〇
tˆwăt
mwăt
b‘wăt
p‘wăt
pwăt
〇
〇
〇
ki̯wät
ńi̯wät
〇
tˆ‘i̯wät
tˆi̯wät
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘iwet
kiwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings