EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
内轉笫三十八合
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
藍
〇
酣
蚶
黯
〇
三
慙
〇
〇
〇
〇
〇
銜
〇
〇
〇
衫
巉
攙
〇
〇
〇
〇
〇
𩏩
醃
𥰨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鹽
〇
〇
懕
燖
銛
潛
籤
䇝
〇
覽
〇
〇
喊
埯
〇
〇
槧
黲
䭕
〇
〇
〇
檻
撖
黤
〇
㨻
〇
醶
〇
〇
〇
〇
〇
〇
埯
〇
㴸
〇
〇
〇
〇
〇
琰
〇
〇
黶
〇
〇
漸
憸
〇
〇
濫
〇
憨
𧵊
〇
〇
三
暫
〇
〇
〇
〇
〇
㽉
㒈
𪒠
〇
釤
鑱
懺
覱
〇
獫
〇
〇
脅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
染
殮
艶
〇
〇
厭
〇
〇
潛
壍
𡄑
〇
臘
〇
盍
𣣹
鰪
〇
𠎷
䪞
囃
〇
〇
〇
〇
狎
呷
鴨
〇
翣
〇
〇
〇
〇
〇
殜
〇
脅
腌
〇
䢡
〇
〇
〇
〇
〇
葉
徠
〇
魘
〇
〇
捷
妾
接
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坩
甘
〇
談
舑
擔
姏
〇
〇
〇
巖
〇
嵌
監
〇
〇
〇
〇
〇
𨂝
〇
〇
嚴
黔
㪁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𠪚
敢
〇
噉
菼
瞻
㛧
〇
〇
〇
〇
〇
䫡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
儼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闞
𪉦
〇
擔
賧
擔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鑑
〇
〇
〇
〇
〇
埿
〇
〇
釅
〇
㪁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
驗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
儑
〇
榼
䫦
魶
踏
榻
㿴
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
甲
〇
渫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
業
跲
怯
劫
〇
渫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srim
dzrim
tsrhim
tsrim
nyim
lim
〇
〇
xim
im
dzyim
syim
〇
tshyim
tsyim
〇
〇
jim
〇
〇
jim
zim
sim
dzim
tshim
tsim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srimX
dzrimX
tsrhimX
〇
nyimX
limX
jimX
〇
ximX
imX
dzyimX
syimX
zyimX
tshyimX
tsyimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
simX
dzimX
tshimX
tsimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srimH
〇
tsrhimH
tsrimH
nyimH
limH
jimH
〇
〇
imH
dzyimH
syimH
〇
〇
tsyimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tshimH
tsimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srip
dzrip
tsrhip
tsrip
nyip
lip
jip
〇
xip
ip
dzyip
syip
〇
tshyip
tsyip
〇
〇
jip
〇
〇
jip
zip
sip
dzip
tship
tsip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srim
dzrim
tsrhim
tsrim
nyim
lim
〇
〇
xim
im
dzyim
syim
〇
tshyim
tsyim
〇
〇
jim
〇
〇
jim
zim
sim
dzim
tshim
tsim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srimX
dzrimX
tsrhimX
〇
nyimX
limX
jimX
〇
ximX
imX
dzyimX
syimX
zyimX
tshyimX
tsyimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
simX
dzimX
tshimX
tsimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srimH
〇
tsrhimH
tsrimH
nyimH
limH
jimH
〇
〇
imH
dzyimH
syimH
〇
〇
tsyimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tshimH
tsimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srip
dzrip
tsrhip
tsrip
nyip
lip
jip
〇
xip
ip
dzyip
syip
〇
tshyip
tsyip
〇
〇
jip
〇
〇
jip
zip
sip
dzip
tship
tsip
〇
lam
〇
ham
xam
〇
〇
sam
dzam
〇
〇
〇
〇
〇
hæm
〇
〇
srjem
sræm
dzræm
tsrhæm
〇
〇
〇
〇
〇
xjæm
jæm
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jem
〇
〇
jiem
zjem
sjem
dzjem
tshjem
〇
〇
lamX
〇
〇
xamX
amX
〇
〇
dzamX
tshamX
tsamX
〇
〇
〇
hæmX
xæmX
æmX
〇
sræmX
dzræmX
tsrhæmX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dzrjæmX
〇
syemX
〇
〇
〇
〇
〇
jemX
〇
〇
jiemX
〇
〇
dzjemX
tshjemX
〇
〇
lamH
〇
hamH
xamH
〇
〇
samH
dzamH
〇
〇
〇
〇
〇
hæmH
xæmH
〇
〇
sræmH
dzræmH
tsrhæmH
tsræmH
〇
〇
〇
〇
xjæmH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nyemH
ljemH
jemH
〇
〇
jiemH
〇
〇
dzjemH
tshjemH
tsjemH
〇
lap
〇
hap
xap
ap
〇
sap
dzap
tshap
〇
〇
〇
〇
hæp
xæp
æp
〇
sræp
〇
〇
〇
〇
〇
jæp
〇
xjæp
jæp
〇
syep
〇
〇
〇
〇
〇
jep
〇
〇
jep
〇
〇
dzjep
tshjep
tsjep
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngim
gim
khim
kim
nrim
drim
trhim
trim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngimX
gimX
khimX
kimX
nrimX
drimX
trhimX
trimX
〇
〇
phimX
pimX
〇
〇
khjimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngimH
gimH
〇
kimH
nrimH
drimH
trhimH
trimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngip
gip
khip
kip
nrip
drip
trhip
trip
〇
bip
〇
pip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngim
gim
khim
kim
nrim
drim
trhim
trim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngimX
gimX
khimX
kimX
nrimX
drimX
trhimX
trimX
〇
〇
phimX
pimX
〇
〇
khjimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngimH
gimH
〇
kimH
nrimH
drimH
trhimH
trimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngip
gip
khip
kip
nrip
drip
trhip
trip
〇
bip
〇
pip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kham
kam
〇
dam
tham
tam
mam
〇
〇
〇
ngæm
〇
khæm
kæm
〇
〇
〇
〇
〇
bæm
〇
〇
ngjæm
〇
khjæm
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khamX
kamX
〇
damX
thamX
tamX
mamX
〇
〇
〇
〇
〇
khæmX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngjæmX
〇
khjæmX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khamH
kamH
〇
damH
thamH
tamH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kæmH
〇
〇
〇
〇
〇
bæmH
〇
〇
ngjæmH
〇
khjæmH
〇
〇
〇
〇
〇
mjæmH
〇
〇
〇
ngjiemH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngap
〇
khap
kap
nap
dap
thap
tap
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kæp
〇
dræp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngjæp
gjæp
khjæp
kjæp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
藍
〇
酣
蚶
黯
〇
三
慙
〇
〇
〇
〇
〇
銜
〇
〇
〇
衫
巉
攙
〇
〇
〇
〇
〇
𩏩
醃
𥰨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鹽
〇
〇
懕
燖
銛
潛
籤
䇝
〇
覽
〇
〇
喊
埯
〇
〇
槧
黲
䭕
〇
〇
〇
檻
撖
黤
〇
㨻
〇
醶
〇
〇
〇
〇
〇
〇
埯
〇
㴸
〇
〇
〇
〇
〇
琰
〇
〇
黶
〇
〇
漸
憸
〇
〇
濫
〇
憨
𧵊
〇
〇
三
暫
〇
〇
〇
〇
〇
㽉
㒈
𪒠
〇
釤
鑱
懺
覱
〇
獫
〇
〇
脅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
染
殮
艶
〇
〇
厭
〇
〇
潛
壍
𡄑
〇
臘
〇
盍
𣣹
鰪
〇
𠎷
䪞
囃
〇
〇
〇
〇
狎
呷
鴨
〇
翣
〇
〇
〇
〇
〇
殜
〇
脅
腌
〇
䢡
〇
〇
〇
〇
〇
葉
徠
〇
魘
〇
〇
捷
妾
接
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坩
甘
〇
談
舑
擔
姏
〇
〇
〇
巖
〇
嵌
監
〇
〇
〇
〇
〇
𨂝
〇
〇
嚴
黔
㪁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𠪚
敢
〇
噉
菼
瞻
㛧
〇
〇
〇
〇
〇
䫡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
儼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闞
𪉦
〇
擔
賧
擔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鑑
〇
〇
〇
〇
〇
埿
〇
〇
釅
〇
㪁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
驗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
儑
〇
榼
䫦
魶
踏
榻
㿴
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
甲
〇
渫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
業
跲
怯
劫
〇
渫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm
tʂɦǝm
tʂ‘ǝm
tʂǝm
rim
lim
〇
〇
xim
ʔim
ʂɦim
ʂim
tʂɦim
tʂ‘im
tʂim
〇
〇
jim
〇
〇
ʔjim
sɦim
sim
tsɦim
ts‘im
tsim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm´
tʂɦǝm´
tʂ‘ǝm´
tʂǝm´
rim´
lim´
im´
〇
xim´
ʔim´
ʂɦim´
ʂim´
tʂɦim´
tʂ‘im´
tʂim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sim´
tsɦim´
ts‘im´
tsim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm`
〇
tʂ‘ǝm`
tʂǝm`
rim`
lim`
im`
〇
〇
ʔim`
ʂɦim`
ʂim`
〇
〇
tʂim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ts‘im`
tsim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝp
tʂɦǝp
tʂ‘ǝp
tʂǝp
rip
lip
ip
〇
xip
ʔip
ʂɦip
ʂip
tʂɦip
tʂ‘ip
tʂip
〇
〇
jip
〇
〇
ʔjip
sɦip
sip
tsɦip
ts‘ip
tsip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm
tʂɦǝm
tʂ‘ǝm
tʂǝm
rim
lim
〇
〇
xim
ʔim
ʂɦim
ʂim
tʂɦim
tʂ‘im
tʂim
〇
〇
jim
〇
〇
ʔjim
sɦim
sim
tsɦim
ts‘im
tsim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm´
tʂɦǝm´
tʂ‘ǝm´
tʂǝm´
rim´
lim´
im´
〇
xim´
ʔim´
ʂɦim´
ʂim´
tʂɦim´
tʂ‘im´
tʂim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sim´
tsɦim´
ts‘im´
tsim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm`
〇
tʂ‘ǝm`
tʂǝm`
rim`
lim`
im`
〇
〇
ʔim`
ʂɦim`
ʂim`
〇
〇
tʂim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ts‘im`
tsim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝp
tʂɦǝp
tʂ‘ǝp
tʂǝp
rip
lip
ip
〇
xip
ʔip
ʂɦip
ʂip
tʂɦip
tʂ‘ip
tʂip
〇
〇
jip
〇
〇
ʔjip
sɦip
sip
tsɦip
ts‘ip
tsip
〇
lam
〇
xɦam
xam
ʔam
〇
sam
tsɦam
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaam
〇
〇
ʂɦaam
ʂaam
tʂɦaam
tʂ‘aam
〇
〇
〇
〇
〇
xiam
ʔiam
ʂɦiam
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiam
〇
〇
ʔjiam
sɦiam
siam
tsɦiam
ts‘iam
tsiam
〇
lam´
〇
〇
xam´
ʔam´
〇
〇
tsɦam´
ts‘am´
tsam´
〇
〇
〇
xɦjaam´
xjaam´
ʔjaam´
〇
ʂaam´
tʂɦaam´
tʂ‘aam´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiam´
〇
ʂiam´
〇
〇
〇
〇
〇
jiam´
〇
〇
ʔjiam´
〇
〇
tsɦiam´
ts‘iam´
〇
〇
lam`
〇
xɦam`
xam`
〇
〇
sam`
tsɦam`
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaam`
xjaam`
ʔjaam`
〇
ʂaam`
tʂɦaam`
tʂ‘aam`
tʂaam`
〇
liam`
〇
〇
xiam`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ram`
liam`
jiam`
〇
〇
ʔjiam`
〇
〇
tsɦiam`
ts‘iam`
tsiam`
〇
lap
〇
xɦap
xap
ʔap
〇
sap
tsɦap
ts‘ap
〇
〇
〇
〇
xɦjaap
xjaap
ʔjaap
〇
ʂaap
〇
〇
〇
〇
〇
iap
〇
xiap
ʔiap
〇
ʂiap
〇
〇
〇
〇
〇
jiap
xɦjiap
〇
ʔjiap
〇
〇
tsɦiap
ts‘iap
tsiap
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim
kɦim
k‘im
kim
nrim
trɦim
tr‘im
trim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
t‘im
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim´
kɦim´
k‘im´
kim´
nrim´
trɦim´
tr‘im´
trim´
〇
〇
p‘im´
pim´
〇
〇
k‘jim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim`
kɦim`
〇
kim`
nrim`
trɦim`
tr‘im`
trim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋip
kɦip
k‘ip
kip
nrip
trɦip
tr‘ip
trip
〇
pɦip
〇
pip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim
kɦim
k‘im
kim
nrim
trɦim
tr‘im
trim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
t‘im
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim´
kɦim´
k‘im´
kim´
nrim´
trɦim´
tr‘im´
trim´
〇
〇
p‘im´
pim´
〇
〇
k‘jim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim`
kɦim`
〇
kim`
nrim`
trɦim`
tr‘im`
trim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋip
kɦip
k‘ip
kip
nrip
trɦip
tr‘ip
trip
〇
pɦip
〇
pip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘am
kam
〇
tɦam
t‘am
tam
mam
〇
〇
〇
ŋjaam
〇
k‘jaam
kjaam
〇
〇
〇
〇
〇
pɦaam
〇
〇
ŋiam
kɦiam
k‘iam
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘am´
kam´
〇
tɦam´
t‘am´
tam´
mam´
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jaam´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋiam´
〇
k‘iam´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘am`
kam`
〇
tɦam`
t‘am`
tam`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaam`
〇
〇
〇
〇
〇
pɦaam`
〇
〇
ŋiam`
〇
k‘iam`
〇
〇
〇
〇
〇
miam`
〇
〇
〇
ŋjiam`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋap
〇
k‘ap
kap
nap
tɦap
t‘ap
tap
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaap
〇
trɦaap
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋiap
kɦiap
k‘iap
kiap
〇
trɦiap
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
藍
〇
酣
蚶
黯
〇
三
慙
〇
〇
〇
〇
〇
銜
〇
〇
〇
衫
巉
攙
〇
〇
〇
〇
〇
𩏩
醃
𥰨
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鹽
〇
〇
懕
燖
銛
潛
籤
䇝
〇
覽
〇
〇
喊
埯
〇
〇
槧
黲
䭕
〇
〇
〇
檻
撖
黤
〇
㨻
〇
醶
〇
〇
〇
〇
〇
〇
埯
〇
㴸
〇
〇
〇
〇
〇
琰
〇
〇
黶
〇
〇
漸
憸
〇
〇
濫
〇
憨
𧵊
〇
〇
三
暫
〇
〇
〇
〇
〇
㽉
㒈
𪒠
〇
釤
鑱
懺
覱
〇
獫
〇
〇
脅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
染
殮
艶
〇
〇
厭
〇
〇
潛
壍
𡄑
〇
臘
〇
盍
𣣹
鰪
〇
𠎷
䪞
囃
〇
〇
〇
〇
狎
呷
鴨
〇
翣
〇
〇
〇
〇
〇
殜
〇
脅
腌
〇
䢡
〇
〇
〇
〇
〇
葉
徠
〇
魘
〇
〇
捷
妾
接
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坩
甘
〇
談
舑
擔
姏
〇
〇
〇
巖
〇
嵌
監
〇
〇
〇
〇
〇
𨂝
〇
〇
嚴
黔
㪁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𠪚
敢
〇
噉
菼
瞻
㛧
〇
〇
〇
〇
〇
䫡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
儼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闞
𪉦
〇
擔
賧
擔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
鑑
〇
〇
〇
〇
〇
埿
〇
〇
釅
〇
㪁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
驗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
儑
〇
榼
䫦
魶
踏
榻
㿴
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
甲
〇
渫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
業
跲
怯
劫
〇
渫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm1
dẓ‘i̯ǝm1
tṣ‘i̯ǝm1
tṣi̯ǝm1
ńźi̯ǝm1
li̯ǝm1
〇
〇
χi̯ǝm1
ˑi̯ǝm1
źi̯ǝm1
śi̯ǝm1
〇
tś‘i̯ǝm1
tśi̯ǝm1
〇
〇
i̯ǝm1
〇
〇
ˑi̯ǝm1
zi̯ǝm1
si̯ǝm1
dz‘i̯ǝm1
ts‘i̯ǝm1
tsi̯ǝm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm2
dẓ‘i̯ǝm2
tṣ‘i̯ǝm2
〇
ńźi̯ǝm2
li̯ǝm2
i̯ǝm2
〇
χi̯ǝm2
ˑi̯ǝm2
źi̯ǝm2
śi̯ǝm2
dź‘i̯ǝm2
tś‘i̯ǝm2
tśi̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
si̯ǝm2
dz‘i̯ǝm2
ts‘i̯ǝm2
tsi̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm3
〇
tṣ‘i̯ǝm3
tṣi̯ǝm3
ńźi̯ǝm3
li̯ǝm3
i̯ǝm3
〇
〇
ˑi̯ǝm3
źi̯ǝm3
śi̯ǝm3
〇
〇
tśi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ts‘i̯ǝm3
tsi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝp
dẓ‘i̯ǝp
tṣ‘i̯ǝp
tṣi̯ǝp
ńźi̯ǝp
li̯ǝp
i̯ǝp
〇
χi̯ǝp
ˑi̯ǝp
źi̯ǝp
śi̯ǝp
〇
tś‘i̯ǝp
tśi̯ǝp
〇
〇
i̯ǝp
〇
〇
ˑi̯ǝp
zi̯ǝp
si̯ǝp
dz‘i̯ǝp
ts‘i̯ǝp
tsi̯ǝp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm1
dẓ‘i̯ǝm1
tṣ‘i̯ǝm1
tṣi̯ǝm1
ńźi̯ǝm1
li̯ǝm1
〇
〇
χi̯ǝm1
ˑi̯ǝm1
źi̯ǝm1
śi̯ǝm1
〇
tś‘i̯ǝm1
tśi̯ǝm1
〇
〇
i̯ǝm1
〇
〇
ˑi̯ǝm1
zi̯ǝm1
si̯ǝm1
dz‘i̯ǝm1
ts‘i̯ǝm1
tsi̯ǝm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm2
dẓ‘i̯ǝm2
tṣ‘i̯ǝm2
〇
ńźi̯ǝm2
li̯ǝm2
i̯ǝm2
〇
χi̯ǝm2
ˑi̯ǝm2
źi̯ǝm2
śi̯ǝm2
dź‘i̯ǝm2
tś‘i̯ǝm2
tśi̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
si̯ǝm2
dz‘i̯ǝm2
ts‘i̯ǝm2
tsi̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm3
〇
tṣ‘i̯ǝm3
tṣi̯ǝm3
ńźi̯ǝm3
li̯ǝm3
i̯ǝm3
〇
〇
ˑi̯ǝm3
źi̯ǝm3
śi̯ǝm3
〇
〇
tśi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ts‘i̯ǝm3
tsi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝp
dẓ‘i̯ǝp
tṣ‘i̯ǝp
tṣi̯ǝp
ńźi̯ǝp
li̯ǝp
i̯ǝp
〇
χi̯ǝp
ˑi̯ǝp
źi̯ǝp
śi̯ǝp
〇
tś‘i̯ǝp
tśi̯ǝp
〇
〇
i̯ǝp
〇
〇
ˑi̯ǝp
zi̯ǝp
si̯ǝp
dz‘i̯ǝp
ts‘i̯ǝp
tsi̯ǝp
〇
lâm1
〇
ɣâm1
χâm1
〇
〇
sâm1
dz‘âm1
〇
〇
〇
〇
〇
ɣam1
〇
〇
ṣi̯äm1
ṣam1
dẓ‘am1
tṣ‘am1
〇
〇
〇
〇
〇
χi̯ɒm1
ˑi̯ɒm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯äm1
〇
〇
ˑi̯äm1
zi̯äm1
si̯äm1
dz‘i̯äm1
ts‘i̯äm1
〇
〇
lâm2
〇
〇
χâm2
ˑâm2
〇
〇
dz‘âm2
ts‘âm2
tsâm2
〇
〇
〇
ɣam2
χam2
ˑam2
〇
ṣam2
dẓ‘am2
tṣ‘am2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dẓ‘i̯ɒm2
〇
śi̯äm2
〇
〇
〇
〇
〇
i̯äm2
〇
〇
ˑi̯äm2
〇
〇
dz‘i̯äm2
ts‘i̯äm2
〇
〇
lâm3
〇
ɣâm3
χâm3
〇
〇
sâm3
dz‘âm3
〇
〇
〇
〇
〇
ɣam3
χam3
〇
〇
ṣam3
dẓ‘am3
tṣ‘am3
tṣam3
〇
〇
〇
〇
χi̯ɒm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźi̯äm3
li̯äm3
i̯äm3
〇
〇
ˑi̯äm3
〇
〇
dz‘i̯äm3
ts‘i̯äm3
tsi̯äm3
〇
lâp
〇
ɣâp
χâp
ˑâp
〇
sâp
dz‘âp
ts‘âp
〇
〇
〇
〇
ɣap
χap
ˑap
〇
ṣap
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒp
〇
χi̯ɒp
ˑi̯ɒp
〇
śi̯äp
〇
〇
〇
〇
〇
i̯äp
〇
〇
ˑi̯äp
〇
〇
dz‘i̯äp
ts‘i̯äp
tsi̯äp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm1
g‘i̯ǝm1
k‘i̯ǝm1
ki̯ǝm1
ńi̯ǝm1
dˆ‘i̯ǝm1
tˆ‘i̯ǝm1
tˆi̯ǝm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm2
g‘i̯ǝm2
k‘i̯ǝm2
ki̯ǝm2
ńi̯ǝm2
dˆ‘i̯ǝm2
tˆ‘i̯ǝm2
tˆi̯ǝm2
〇
〇
p‘i̯ǝm2
pi̯ǝm2
〇
〇
k‘i̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm3
g‘i̯ǝm3
〇
ki̯ǝm3
ńi̯ǝm3
dˆ‘i̯ǝm3
tˆ‘i̯ǝm3
tˆi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝp
g‘i̯ǝp
k‘i̯ǝp
ki̯ǝp
ńi̯ǝp
dˆ‘i̯ǝp
tˆ‘i̯ǝp
tˆi̯ǝp
〇
b‘i̯ǝp
〇
pi̯ǝp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm1
g‘i̯ǝm1
k‘i̯ǝm1
ki̯ǝm1
ńi̯ǝm1
dˆ‘i̯ǝm1
tˆ‘i̯ǝm1
tˆi̯ǝm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm2
g‘i̯ǝm2
k‘i̯ǝm2
ki̯ǝm2
ńi̯ǝm2
dˆ‘i̯ǝm2
tˆ‘i̯ǝm2
tˆi̯ǝm2
〇
〇
p‘i̯ǝm2
pi̯ǝm2
〇
〇
k‘i̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm3
g‘i̯ǝm3
〇
ki̯ǝm3
ńi̯ǝm3
dˆ‘i̯ǝm3
tˆ‘i̯ǝm3
tˆi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝp
g‘i̯ǝp
k‘i̯ǝp
ki̯ǝp
ńi̯ǝp
dˆ‘i̯ǝp
tˆ‘i̯ǝp
tˆi̯ǝp
〇
b‘i̯ǝp
〇
pi̯ǝp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘âm1
kâm1
〇
d‘âm1
t‘âm1
tâm1
mâm1
〇
〇
〇
ngam1
〇
k‘am1
kam1
〇
〇
〇
〇
〇
b‘am1
〇
〇
ngi̯ɒm1
〇
k‘i̯ɒm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘âm2
kâm2
〇
d‘âm2
t‘âm2
tâm2
mâm2
〇
〇
〇
〇
〇
k‘am2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ɒm2
〇
k‘i̯ɒm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘âm3
kâm3
〇
d‘âm3
t‘âm3
tâm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kam3
〇
〇
〇
〇
〇
b‘am3
〇
〇
ngi̯ɒm3
〇
k‘i̯ɒm3
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒm3
〇
〇
〇
ngi̯äm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngâp
〇
k‘âp
kâp
nâp
d‘âp
t‘âp
tâp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kap
〇
dˆ‘ap
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ɒp
g‘i̯ɒp
k‘i̯ɒp
ki̯ɒp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings