EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
外轉笫十三開
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
來
〇
㚊
咍
哀
〇
鰓
裁
猜
哉
〇
唻
〇
諧
𢓬
𢰇
〇
崽
豺
差
齋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㹗
〇
臡
黎
〇
兮
醯
鷖
〇
西
齊
妻
齎
疓
𨦂
佁
亥
海
欸
〇
〇
在
采
宰
〇
瀬
〇
駭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
灑
〇
〇
茞
〇
〇
禮
〇
徯
〇
𠯋
〇
洗
薺
泚
濟
〇
賚
〇
瀣
儗
愛
〇
賽
在
菜
載
〇
〇
〇
械
譮
噫
〇
〇
〇
瘥
瘵
〇
例
〇
〇
䋵
〇
逝
丗
〇
掣
制
〇
麗
〇
蒵
〇
翳
〇
細
嚌
砌
霽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㕢
䜕
喝
〇
𠱡
寨
啐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
蘭
〇
寒
頇
安
〇
珊
殘
餐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
刪
潺
〇
〇
然
連
漹
〇
嘕
焉
鋋
羶
〇
燀
饘
〇
蓮
〇
賢
祆
煙
〇
先
前
千
箋
〇
嬾
〇
旱
罕
〇
〇
繖
瓉
〇
䯶
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
潸
𪘪
㹽
䩆
蹨
輦
〇
〇
〇
㫃
善
㒄
〇
闡
𦗢
〇
〇
〇
峴
顯
蝘
〇
銑
〇
〇
戩
〇
爛
〇
翰
漢
按
〇
£
㜺
粲
賛
〇
〇
〇
骭
〇
晏
〇
訕
輚
鏟
〇
綎
𤹨
羨
〇
〇
躽
繕
扇
〇
硟
戰
〇
練
〇
見
𩎌
宴
〇
霰
荐
蒨
薦
〇
剌
〇
曷
䫘
遏
〇
躠
巀
捺
〇
〇
〇
〇
黠
傄
軋
〇
殺
〇
察
札
熱
烈
〇
〇
娎
焆
折
設
舌
掣
折
〇
𥸸
〇
纈
㚛
噎
〇
屑
𢧵
切
節
皚
〇
開
該
能
臺
胎
𪒴
〇
𤗏
𡜊
〇
𩂢
〇
揩
皆
摨
〇
搋
䶝
埋
排
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
倪
〇
谿
雞
泥
題
梯
氐
迷
鼙
批
箆
〇
〇
愷
改
乃
駘
㘆
等
䆀
蓓
啡
俖
騃
〇
楷
鍇
〇
〇
〇
〇
〇
矲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
掜
〇
啟
〇
禰
弟
體
邸
米
陛
䫌
㪏
礙
隑
慨
溉
耐
代
貸
戴
䆀
〇
怖
〇
𦗐
〇
烗
誡
褹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
拜
㓷
偈
憇
猘
〇
滯
跇
㿃
〇
〇
〇
〇
詣
〇
契
計
泥
第
替
帝
謎
薜
媲
閉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犗
〇
𦤧
蠆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
豻
〇
看
干
難
壇
灘
單
〇
〇
〇
〇
顏
〇
馯
姦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
妍
乾
愆
甄
〇
纏
脠
邅
〇
〇
〇
〇
研
〇
牽
堅
年
田
天
顛
眠
蹁
〇
邊
〇
〇
侃
笴
攤
但
坦
亶
〇
〇
〇
〇
𪗙
〇
〇
〇
赧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
齴
件
〇
蹇
趁
邅
搌
展
免
辨
鴘
辡
齞
〇
𥧬
繭
撚
殄
腆
典
丏
辯
〇
編
岸
〇
侃
肝
難
憚
炭
旦
〇
〇
〇
〇
鴈
〇
〇
諫
〇
〇
㬄
〇
〇
〇
〇
〇
彥
〇
〇
〇
輾
邅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硯
〇
俔
見
晛
電
瑱
殿
麵
辨
片
徧
嶭
〇
渴
葛
捺
達
闥
怛
䔾
〇
〇
〇
〇
〇
𤫶
戛
痆
達
〇
呾
㑻
拔
〇
八
孽
傑
朅
揭
〇
轍
徹
哲
〇
別
〇
鼈
齧
〇
揳
結
湼
姪
鐵
窒
蔑
蹩
瞥
鷩
〇
loj
〇
hoj
xoj
oj
〇
soj
dzoj
tshoj
tsoj
〇
lɛj
〇
hɛj
xɛj
ɛj
〇
srɛj
dzrɛj
tsrhɛj
tsrɛj
〇
〇
〇
〇
〇
ɛj
〇
〇
〇
tshyoj
〇
nyej
lej
〇
hej
xej
ej
〇
sej
dzej
tshej
tsej
nyojX
lojX
jojX
hojX
xojX
ojX
〇
〇
dzojX
tshojX
tsojX
〇
〇
〇
hɛjX
〇
ɛjX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tshyojX
〇
〇
lejX
jojX
hejX
〇
ejX
〇
sejX
dzejX
tshejX
tsejX
〇
lojH
〇
hojH
xojH
ojH
〇
sojH
dzojH
dzojH
tsojH
〇
〇
〇
hæjH
xæjH
æjH
〇
srjejH
〇
〇
tsræjH
〇
ljejH
〇
〇
〇
〇
dzyejH
syejH
〇
tshyejH
tsyejH
〇
lejH
〇
hejH
〇
ejH
〇
sejH
dzejH
tshejH
tsejH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hɛɨH
xɛɨH
ɛɨH
〇
srɛɨH
dzrɛɨH
tsrhɛɨH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lan
〇
han
xan
an
〇
san
dzan
tshan
tsæn
〇
〇
〇
〇
〇
jen
〇
sræn
dzrjen
〇
〇
nyen
ljen
jen
〇
xjen
jen
dzyen
syen
〇
tshyen
tsyen
〇
len
〇
hen
xen
en
〇
sen
dzen
tshen
tsen
〇
lanX
〇
hanX
xanX
〇
〇
sanX
dzanX
〇
tsanX
〇
〇
〇
hænX
〇
〇
〇
srænX
dzrænX
tsrhænX
tsrænX
nyenX
ljenX
〇
〇
〇
jenX
dzyenX
syenX
zyenX
tshyenX
tsyenX
〇
〇
〇
henX
xenX
enX
〇
senX
〇
〇
〇
〇
lanH
〇
hanH
xanH
anH
〇
sanH
〇
tshanH
tsanH
〇
〇
〇
〇
〇
ænH
〇
hwænH
dzrænH
〇
〇
〇
ljenH
jenH
〇
〇
jenH
dzyenH
syenH
〇
tshyenH
tsyenH
〇
lenH
〇
henH
xenH
enH
〇
senH
dzenH
tshenH
tsenH
〇
lat
〇
hat
xat
at
〇
sat
dzat
tshat
〇
〇
〇
〇
hɛt
〇
ɛt
〇
srɛt
〇
tsrhɛt
tsrɛt
nyet
ljet
〇
〇
xjet
jet
dzyet
syet
zyet
tshyet
〇
〇
let
〇
het
xet
et
〇
set
dzet
tshet
tset
ngoj
〇
khoj
koj
noj
doj
thoj
toj
〇
boj
phoj
〇
ngɛj
〇
khɛj
kɛj
nrɛj
〇
trhɛj
trɛj
mɛj
bɛj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngej
〇
khej
kej
nej
dej
thej
tej
mej
bej
phej
pej
〇
〇
khojX
kojX
nojX
dojX
thojX
tojX
mojX
bojX
〇
pojX
ngɛjX
〇
khɛjX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngejX
〇
khejX
〇
nejX
dejX
thejX
tejX
mejX
bejX
phejX
pejX
ngojH
〇
khojH
kojH
nojH
dojH
thojH
tojH
mojH
〇
〇
〇
ngæjH
〇
trhwɛjH
kæjH
nræjH
〇
trhɛjH
〇
〇
〇
〇
〇
ngjejH
dzywejH
khjejH
〇
〇
drjejH
drjwejH
trjejH
〇
〇
〇
〇
ngejH
〇
khejH
kejH
njejH
dejH
thejH
tejH
mejH
bejH
phejH
pejH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɛɨH
〇
drɛɨH
trhɛɨH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngan
〇
khan
kan
nan
dan
than
tan
〇
〇
〇
〇
ngæn
〇
khæn
kæn
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
gjen
khjen
kjen
〇
drjen
trhjen
trjen
〇
〇
〇
〇
ngen
〇
khen
ken
nen
den
then
ten
men
ben
〇
〇
〇
〇
khanX
kanX
nanX
danX
thanX
tanX
〇
〇
〇
〇
ngænX
〇
〇
〇
nrænX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngjenX
gjenX
〇
kjenX
nrjenX
drjenX
trhjenX
trjenX
mjenX
bjenX
phjenX
pjenX
ngenX
〇
khenX
kenX
nenX
denX
thenX
tenX
menX
benX
〇
penX
nganH
〇
khanH
kanH
nanH
danH
thanH
tanH
〇
〇
〇
〇
ngænH
〇
〇
kænH
〇
〇
trhænH
〇
〇
〇
〇
〇
ngjenH
〇
〇
〇
nrjenH
drjenH
〇
trjenH
〇
〇
〇
〇
ngenH
〇
khenH
kenH
nenH
denH
thenH
tenH
menH
〇
phenH
〇
ngat
〇
khat
kat
nat
dat
that
tat
mat
〇
〇
〇
〇
〇
khɛt
kɛt
nrɛt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngjet
gjet
khjet
〇
〇
drjet
〇
trjet
〇
bjet
〇
pjet
nget
〇
〇
ket
net
det
thet
tet
met
bet
phet
pet
〇
來
〇
㚊
咍
哀
〇
鰓
裁
猜
哉
〇
唻
〇
諧
𢓬
𢰇
〇
崽
豺
差
齋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㹗
〇
臡
黎
〇
兮
醯
鷖
〇
西
齊
妻
齎
疓
𨦂
佁
亥
海
欸
〇
〇
在
采
宰
〇
瀬
〇
駭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
灑
〇
〇
茞
〇
〇
禮
〇
徯
〇
𠯋
〇
洗
薺
泚
濟
〇
賚
〇
瀣
儗
愛
〇
賽
在
菜
載
〇
〇
〇
械
譮
噫
〇
〇
〇
瘥
瘵
〇
例
〇
〇
䋵
〇
逝
丗
〇
掣
制
〇
麗
〇
蒵
〇
翳
〇
細
嚌
砌
霽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㕢
䜕
喝
〇
𠱡
寨
啐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
蘭
〇
寒
頇
安
〇
珊
殘
餐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
刪
潺
〇
〇
然
連
漹
〇
嘕
焉
鋋
羶
〇
燀
饘
〇
蓮
〇
賢
祆
煙
〇
先
前
千
箋
〇
嬾
〇
旱
罕
〇
〇
繖
瓉
〇
䯶
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
潸
𪘪
㹽
䩆
蹨
輦
〇
〇
〇
㫃
善
㒄
〇
闡
𦗢
〇
〇
〇
峴
顯
蝘
〇
銑
〇
〇
戩
〇
爛
〇
翰
漢
按
〇
£
㜺
粲
賛
〇
〇
〇
骭
〇
晏
〇
訕
輚
鏟
〇
綎
𤹨
羨
〇
〇
躽
繕
扇
〇
硟
戰
〇
練
〇
見
𩎌
宴
〇
霰
荐
蒨
薦
〇
剌
〇
曷
䫘
遏
〇
躠
巀
捺
〇
〇
〇
〇
黠
傄
軋
〇
殺
〇
察
札
熱
烈
〇
〇
娎
焆
折
設
舌
掣
折
〇
𥸸
〇
纈
㚛
噎
〇
屑
𢧵
切
節
皚
〇
開
該
能
臺
胎
𪒴
〇
𤗏
𡜊
〇
𩂢
〇
揩
皆
摨
〇
搋
䶝
埋
排
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
倪
〇
谿
雞
泥
題
梯
氐
迷
鼙
批
箆
〇
〇
愷
改
乃
駘
㘆
等
䆀
蓓
啡
俖
騃
〇
楷
鍇
〇
〇
〇
〇
〇
矲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
掜
〇
啟
〇
禰
弟
體
邸
米
陛
䫌
㪏
礙
隑
慨
溉
耐
代
貸
戴
䆀
〇
怖
〇
𦗐
〇
烗
誡
褹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
拜
㓷
偈
憇
猘
〇
滯
跇
㿃
〇
〇
〇
〇
詣
〇
契
計
泥
第
替
帝
謎
薜
媲
閉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犗
〇
𦤧
蠆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
豻
〇
看
干
難
壇
灘
單
〇
〇
〇
〇
顏
〇
馯
姦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
妍
乾
愆
甄
〇
纏
脠
邅
〇
〇
〇
〇
研
〇
牽
堅
年
田
天
顛
眠
蹁
〇
邊
〇
〇
侃
笴
攤
但
坦
亶
〇
〇
〇
〇
𪗙
〇
〇
〇
赧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
齴
件
〇
蹇
趁
邅
搌
展
免
辨
鴘
辡
齞
〇
𥧬
繭
撚
殄
腆
典
丏
辯
〇
編
岸
〇
侃
肝
難
憚
炭
旦
〇
〇
〇
〇
鴈
〇
〇
諫
〇
〇
㬄
〇
〇
〇
〇
〇
彥
〇
〇
〇
輾
邅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硯
〇
俔
見
晛
電
瑱
殿
麵
辨
片
徧
嶭
〇
渴
葛
捺
達
闥
怛
䔾
〇
〇
〇
〇
〇
𤫶
戛
痆
達
〇
呾
㑻
拔
〇
八
孽
傑
朅
揭
〇
轍
徹
哲
〇
別
〇
鼈
齧
〇
揳
結
湼
姪
鐵
窒
蔑
蹩
瞥
鷩
〇
laj
〇
xɦaj
xaj
ʔaj
〇
saj
tsɦaj
ts‘aj
tsaj
〇
laaj
〇
xɦjaaj
xjaaj
ʔjaaj
〇
ʂaaj
tʂɦaaj
tʂ‘aaj
tʂaaj
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiaj
〇
〇
〇
tʂ‘iaj
〇
raj
liaj
〇
xɦjiaj
xjiaj
ʔjiaj
〇
siaj
tsɦiaj
ts‘iaj
tsiaj
raj´
laj´
aj´
xɦaj´
xaj´
ʔaj´
〇
〇
tsɦaj´
ts‘aj´
tsaj´
〇
laaj´
〇
xɦjaaj´
〇
ʔjaaj´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂɦiaj´
〇
〇
tʂ‘iaj´
〇
〇
liaj´
jiaj´
xɦjiaj´
〇
ʔjiaj´
〇
siaj´
tsɦiaj´
ts‘iaj´
tsiaj´
〇
laj`
〇
xɦaj`
xaj`
ʔaj`
〇
saj`
tsɦaj`
ts‘aj`
tsaj`
〇
〇
〇
xɦjaaj`
xjaaj`
ʔjaaj`
〇
ʂaaj`
〇
tʂ‘aaj`
tʂaaj`
〇
liaj`
〇
〇
xiaj`
〇
ʂɦiaj`
ʂiaj`
〇
tʂ‘iaj`
tʂiaj`
〇
liaj`
〇
xɦjiaj`
〇
ʔjiaj`
〇
siaj`
tsɦiaj`
ts‘iaj`
tsiaj`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaaj
xjaaj
ʔjaaj
〇
ʂaaj
tʂɦaaj
tʂ‘aaj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lan
〇
xɦan
xan
ʔan
〇
san
tsɦan
ts‘an
tsan
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjaan
〇
ʂaan
tʂɦaan
〇
〇
rian
lian
ian
〇
xian
ʔian
ʂɦian
ʂian
〇
tʂ‘ian
tʂian
〇
lian
〇
xɦjian
xjian
ʔjian
〇
sian
tsɦian
ts‘ian
tsian
〇
lan´
〇
xɦan´
xan´
〇
〇
san´
tsɦan´
〇
tsan´
〇
〇
〇
xɦjaan´
〇
〇
〇
ʂaan´
tʂɦaan´
tʂ‘aan´
tʂaan´
rian´
lian´
〇
〇
〇
ʔian´
ʂɦian´
ʂian´
tʂɦian´
tʂ‘ian´
tʂian´
〇
〇
〇
xɦjian´
xjian´
ʔjian´
〇
sian´
〇
〇
tsian´
〇
lan`
〇
xɦan`
xan`
ʔan`
〇
san`
tsɦan`
ts‘an`
tsan`
〇
〇
〇
xɦjaan`
〇
ʔjaan`
〇
ʂaan`
tʂɦaan`
tʂ‘aan`
〇
rian`
lian`
ian`
〇
〇
ʔian`
ʂɦian`
ʂian`
〇
tʂ‘ian`
tʂian`
〇
lian`
〇
xɦjian`
xjian`
ʔjian`
〇
sian`
tsɦian`
ts‘ian`
tsian`
〇
lat
〇
xɦat
xat
ʔat
〇
sat
tsɦat
ts‘at
〇
〇
〇
〇
xɦjaat
xjaat
ʔjaat
〇
ʂaat
〇
tʂ‘aat
tʂaat
riat
liat
〇
〇
xiat
ʔiat
ʂɦiat
ʂiat
tʂɦiat
tʂ‘iat
tʂiat
〇
liat
〇
xɦjiat
xjiat
ʔjiat
〇
siat
tsɦiat
ts‘iat
tsiat
ŋaj
〇
k‘aj
kaj
naj
tɦaj
t‘aj
taj
〇
pɦaj
p‘aj
〇
ŋjaaj
〇
k‘jaaj
kjaaj
nraaj
〇
tr‘aaj
traaj
maaj
pɦaaj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjiaj
〇
k‘jiaj
kjiaj
niaj
tɦiaj
t‘iaj
tiaj
mjiaj
pɦjiaj
p‘jiaj
pjiaj
〇
〇
k‘aj´
kaj´
naj´
tɦaj´
t‘aj´
taj´
maj´
pɦaj´
p‘aj´
paj´
ŋjaaj´
〇
k‘jaaj´
kjaaj´
〇
〇
〇
〇
〇
pɦaaj´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjiaj´
〇
k‘jiaj´
〇
niaj´
tɦiaj´
t‘iaj´
tiaj´
mjiaj´
pɦjiaj´
p‘jiaj´
pjiaj´
ŋaj`
kɦaj`
k‘aj`
kaj`
naj`
tɦaj`
t‘aj`
taj`
maj`
〇
p‘aj`
〇
ŋjaaj`
〇
k‘jaaj`
kjaaj`
nraaj`
〇
tr‘aaj`
〇
〇
〇
〇
paaj`
ŋiaj`
kɦiaj`
k‘iaj`
kiaj`
〇
trɦiaj`
tr‘iaj`
triaj`
〇
〇
〇
〇
ŋjiaj`
〇
k‘jiaj`
kjiaj`
niaj`
tɦiaj`
t‘iaj`
tiaj`
mjiaj`
pɦjiaj`
p‘jiaj`
pjiaj`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaaj
〇
trɦaaj
tr‘aaj
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋan
〇
k‘an
kan
nan
tɦan
t‘an
tan
〇
〇
〇
〇
ŋjaan
〇
k‘jaan
kjaan
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋian
kɦian
k‘ian
kian
〇
trɦian
tr‘ian
trian
〇
〇
〇
〇
ŋjian
〇
k‘jian
kjian
nian
tɦian
t‘ian
tian
mjian
pɦjian
〇
pjian
〇
〇
k‘an´
kan´
nan´
tɦan´
t‘an´
tan´
〇
〇
〇
〇
ŋjaan´
〇
〇
〇
nraan´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋian´
kɦian´
〇
kian´
nrian´
trɦian´
tr‘ian´
trian´
mian´
pɦian´
p‘ian´
pian´
ŋjian´
〇
k‘jian´
kjian´
nian´
tɦian´
t‘ian´
tian´
mjian´
pɦjian´
〇
pjian´
ŋan`
〇
k‘an`
kan`
nan`
tɦan`
t‘an`
tan`
〇
〇
〇
〇
ŋjaan`
〇
〇
kjaan`
〇
〇
tr‘aan`
〇
〇
〇
〇
〇
ŋian`
〇
〇
〇
nrian`
trɦian`
〇
trian`
〇
〇
〇
〇
ŋjian`
〇
k‘jian`
kjian`
nian`
tɦian`
t‘ian`
tian`
mjian`
pɦjian`
p‘jian`
pjian`
ŋat
〇
k‘at
kat
nat
tɦat
t‘at
tat
mat
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jaat
kjaat
nraat
trɦaat
〇
traat
maat
pɦaat
〇
paat
ŋiat
kɦiat
k‘iat
kiat
〇
trɦiat
tr‘iat
triat
〇
pɦiat
〇
piat
ŋjiat
〇
k‘jiat
kjiat
niat
tɦiat
t‘iat
tiat
mjiat
pɦjiat
p‘jiat
pjiat
〇
來
〇
㚊
咍
哀
〇
鰓
裁
猜
哉
〇
唻
〇
諧
𢓬
𢰇
〇
崽
豺
差
齋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㹗
〇
臡
黎
〇
兮
醯
鷖
〇
西
齊
妻
齎
疓
𨦂
佁
亥
海
欸
〇
〇
在
采
宰
〇
瀬
〇
駭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
灑
〇
〇
茞
〇
〇
禮
〇
徯
〇
𠯋
〇
洗
薺
泚
濟
〇
賚
〇
瀣
儗
愛
〇
賽
在
菜
載
〇
〇
〇
械
譮
噫
〇
〇
〇
瘥
瘵
〇
例
〇
〇
䋵
〇
逝
丗
〇
掣
制
〇
麗
〇
蒵
〇
翳
〇
細
嚌
砌
霽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㕢
䜕
喝
〇
𠱡
寨
啐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
蘭
〇
寒
頇
安
〇
珊
殘
餐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
刪
潺
〇
〇
然
連
漹
〇
嘕
焉
鋋
羶
〇
燀
饘
〇
蓮
〇
賢
祆
煙
〇
先
前
千
箋
〇
嬾
〇
旱
罕
〇
〇
繖
瓉
〇
䯶
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
潸
𪘪
㹽
䩆
蹨
輦
〇
〇
〇
㫃
善
㒄
〇
闡
𦗢
〇
〇
〇
峴
顯
蝘
〇
銑
〇
〇
戩
〇
爛
〇
翰
漢
按
〇
£
㜺
粲
賛
〇
〇
〇
骭
〇
晏
〇
訕
輚
鏟
〇
綎
𤹨
羨
〇
〇
躽
繕
扇
〇
硟
戰
〇
練
〇
見
𩎌
宴
〇
霰
荐
蒨
薦
〇
剌
〇
曷
䫘
遏
〇
躠
巀
捺
〇
〇
〇
〇
黠
傄
軋
〇
殺
〇
察
札
熱
烈
〇
〇
娎
焆
折
設
舌
掣
折
〇
𥸸
〇
纈
㚛
噎
〇
屑
𢧵
切
節
皚
〇
開
該
能
臺
胎
𪒴
〇
𤗏
𡜊
〇
𩂢
〇
揩
皆
摨
〇
搋
䶝
埋
排
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
倪
〇
谿
雞
泥
題
梯
氐
迷
鼙
批
箆
〇
〇
愷
改
乃
駘
㘆
等
䆀
蓓
啡
俖
騃
〇
楷
鍇
〇
〇
〇
〇
〇
矲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
掜
〇
啟
〇
禰
弟
體
邸
米
陛
䫌
㪏
礙
隑
慨
溉
耐
代
貸
戴
䆀
〇
怖
〇
𦗐
〇
烗
誡
褹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
拜
㓷
偈
憇
猘
〇
滯
跇
㿃
〇
〇
〇
〇
詣
〇
契
計
泥
第
替
帝
謎
薜
媲
閉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犗
〇
𦤧
蠆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
豻
〇
看
干
難
壇
灘
單
〇
〇
〇
〇
顏
〇
馯
姦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
妍
乾
愆
甄
〇
纏
脠
邅
〇
〇
〇
〇
研
〇
牽
堅
年
田
天
顛
眠
蹁
〇
邊
〇
〇
侃
笴
攤
但
坦
亶
〇
〇
〇
〇
𪗙
〇
〇
〇
赧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
齴
件
〇
蹇
趁
邅
搌
展
免
辨
鴘
辡
齞
〇
𥧬
繭
撚
殄
腆
典
丏
辯
〇
編
岸
〇
侃
肝
難
憚
炭
旦
〇
〇
〇
〇
鴈
〇
〇
諫
〇
〇
㬄
〇
〇
〇
〇
〇
彥
〇
〇
〇
輾
邅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硯
〇
俔
見
晛
電
瑱
殿
麵
辨
片
徧
嶭
〇
渴
葛
捺
達
闥
怛
䔾
〇
〇
〇
〇
〇
𤫶
戛
痆
達
〇
呾
㑻
拔
〇
八
孽
傑
朅
揭
〇
轍
徹
哲
〇
別
〇
鼈
齧
〇
揳
結
湼
姪
鐵
窒
蔑
蹩
瞥
鷩
〇
lậi1
〇
ɣậi1
χậi1
ˑậi1
〇
sậi1
dz‘ậi1
ts‘ậi1
tsậi1
〇
lăi1
〇
ɣăi1
χăi1
ˑăi1
〇
ṣăi1
dẓ‘ăi1
tṣ‘ăi1
tṣăi1
〇
〇
〇
〇
〇
ˑăi1
〇
〇
〇
tś‘ậi1
〇
ńźiei1
liei1
〇
ɣiei1
χiei1
ˑiei1
〇
siei1
dz‘iei1
ts‘iei1
tsiei1
ńźậi2
lậi2
i̯ậi2
ɣậi2
χậi2
ˑậi2
〇
〇
dz‘ậi2
ts‘ậi2
tsậi2
〇
〇
〇
ɣăi2
〇
ˑăi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tś‘ậi2
〇
〇
liei2
i̯ậi2
ɣiei2
〇
ˑiei2
〇
siei2
dz‘iei2
ts‘iei2
tsiei2
〇
lậi3
〇
ɣậi3
χậi3
ˑậi3
〇
sậi3
dz‘ậi3
dz‘ậi3
tsậi3
〇
〇
〇
ɣăi3
χăi3
ˑăi3
〇
ṣi̯äi3
〇
〇
tṣăi3
〇
li̯äi3
〇
〇
〇
〇
źi̯äi3
śi̯äi3
〇
tś‘i̯äi3
tśi̯äi3
〇
liei3
〇
ɣiei3
〇
ˑiei3
〇
siei3
dz‘iei3
ts‘iei3
tsiei3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣai3
χai3
ˑai3
〇
ṣai3
dẓ‘ai3
tṣ‘ai3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lân1
〇
ɣân1
χân1
ˑân1
〇
sân1
dz‘ân1
ts‘ân1
tsan1
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯än1
〇
ṣan1
dẓ‘i̯än1
〇
〇
ńźi̯än1
li̯än1
i̯än1
〇
χi̯än1
ˑi̯än1
źi̯än1
śi̯än1
〇
tś‘i̯än1
tśi̯än1
〇
lien1
〇
ɣien1
χien1
ˑien1
〇
sien1
dz‘ien1
ts‘ien1
tsien1
〇
lân2
〇
ɣân2
χân2
〇
〇
sân2
dz‘ân2
〇
tsân2
〇
〇
〇
ɣan2
〇
〇
〇
ṣan2
dẓ‘an2
tṣ‘an2
tṣan2
ńźi̯än2
li̯än2
〇
〇
〇
ˑi̯än2
źi̯än2
śi̯än2
dź‘i̯än2
tś‘i̯än2
tśi̯än2
〇
〇
〇
ɣien2
χien2
ˑien2
〇
sien2
〇
〇
〇
〇
lân3
〇
ɣân3
χân3
ˑân3
〇
sân3
〇
ts‘ân3
tsân3
〇
〇
〇
〇
〇
ˑan3
〇
ɣwan3
dẓ‘an3
〇
〇
〇
li̯än3
i̯än3
〇
〇
ˑi̯än3
źi̯än3
śi̯än3
〇
tś‘i̯än3
tśi̯än3
〇
lien3
〇
ɣien3
χien3
ˑien3
〇
sien3
dz‘ien3
ts‘ien3
tsien3
〇
lât
〇
ɣât
χât
ˑât
〇
sât
dz‘ât
ts‘ât
〇
〇
〇
〇
ɣăt
〇
ˑăt
〇
ṣăt
〇
tṣ‘ăt
tṣăt
ńźi̯ät
li̯ät
〇
〇
χi̯ät
ˑi̯ät
źi̯ät
śi̯ät
dź‘i̯ät
tś‘i̯ät
〇
〇
liet
〇
ɣiet
χiet
ˑiet
〇
siet
dz‘iet
ts‘iet
tsiet
ngậi1
〇
k‘ậi1
kậi1
nậi1
d‘ậi1
t‘ậi1
tậi1
〇
b‘ậi1
p‘ậi1
〇
ngăi1
〇
k‘ăi1
kăi1
ńăi1
〇
tˆ‘ăi1
tˆăi1
măi1
b‘ăi1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngiei1
〇
k‘iei1
kiei1
niei1
d‘iei1
t‘iei1
tiei1
miei1
b‘iei1
p‘iei1
piei1
〇
〇
k‘ậi2
kậi2
nậi2
d‘ậi2
t‘ậi2
tậi2
mậi2
b‘ậi2
〇
pậi2
ngăi2
〇
k‘ăi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngiei2
〇
k‘iei2
〇
niei2
d‘iei2
t‘iei2
tiei2
miei2
b‘iei2
p‘iei2
piei2
ngậi3
〇
k‘ậi3
kậi3
nậi3
d‘ậi3
t‘ậi3
tậi3
mậi3
〇
〇
〇
ngăi3
〇
tˆ‘wăi3
kăi3
ńăi3
〇
tˆ‘ăi3
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯äi3
źi̯wäi3
k‘i̯äi3
〇
〇
dˆ‘i̯äi3
dˆ‘i̯wäi3
tˆi̯äi3
〇
〇
〇
〇
ngiei3
〇
k‘iei3
kiei3
ni̯äi3
d‘iei3
t‘iei3
tiei3
miei3
b‘iei3
p‘iei3
piei3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kai3
〇
dˆ‘ai3
tˆ‘ai3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngân1
〇
k‘ân1
kân1
nân1
d‘ân1
t‘ân1
tân1
〇
〇
〇
〇
ngan1
〇
k‘an1
kan1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
g‘i̯än1
k‘i̯än1
ki̯än1
〇
dˆ‘i̯än1
tˆ‘i̯än1
tˆi̯än1
〇
〇
〇
〇
ngien1
〇
k‘ien1
kien1
nien1
d‘ien1
t‘ien1
tien1
mien1
b‘ien1
〇
〇
〇
〇
k‘ân2
kân2
nân2
d‘ân2
t‘ân2
tân2
〇
〇
〇
〇
ngan2
〇
〇
〇
ńan2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯än2
g‘i̯än2
〇
ki̯än2
ńi̯än2
dˆ‘i̯än2
tˆ‘i̯än2
tˆi̯än2
mi̯än2
b‘i̯än2
p‘i̯än2
pi̯än2
ngien2
〇
k‘ien2
kien2
nien2
d‘ien2
t‘ien2
tien2
mien2
b‘ien2
〇
pien2
ngân3
〇
k‘ân3
kân3
nân3
d‘ân3
t‘ân3
tân3
〇
〇
〇
〇
ngan3
〇
〇
kan3
〇
〇
tˆ‘an3
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯än3
〇
〇
〇
ńi̯än3
dˆ‘i̯än3
〇
tˆi̯än3
〇
〇
〇
〇
ngien3
〇
k‘ien3
kien3
nien3
d‘ien3
t‘ien3
tien3
mien3
〇
p‘ien3
〇
ngât
〇
k‘ât
kât
nât
d‘ât
t‘ât
tât
mât
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ăt
kăt
ńăt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ät
g‘i̯ät
k‘i̯ät
〇
〇
dˆ‘i̯ät
〇
tˆi̯ät
〇
b‘i̯ät
〇
pi̯ät
ngiet
〇
〇
kiet
niet
d‘iet
t‘iet
tiet
miet
b‘iet
p‘iet
piet
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings