EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
外轉笫二十一開
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
斕
〇
閑
羴
黰
〇
山
虥
㺗
〇
〇
〇
〇
〇
軒
蔫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
延
〇
〇
〇
涎
仙
錢
遷
煎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
限
〇
〇
〇
產
棧
剗
醆
〇
〇
〇
〇
幰
堰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
演
〇
〇
〇
𦆀
獮
踐
淺
翦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
幰
堰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
衍
〇
〇
〇
羨
線
賤
〇
箭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𩭿
〇
〇
鎋
瞎
𪆰
〇
殺
〇
剎
𨰉
〇
〇
〇
〇
歇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
熱
列
抴
〇
〇
焆
〇
薛
〇
晢
蠽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
詽
〇
慳
閒
嘫
𤣆
〇
譠
〇
〇
〇
斒
言
𥴤
攑
犍
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
甄
〇
〇
〇
〇
綿
楩
篇
鞭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
眼
〇
齦
簡
〇
〇
〇
〇
𥇅
阪
昄
版
言
寋
𧥛
揵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
遣
蹇
〇
〇
〇
〇
緬
楩
〇
褊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
襉
〇
袒
〇
〇
蔄
瓣
盼
扮
〇
健
〇
建
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
巘
〇
譴
〇
〇
〇
〇
〇
面
便
騗
徧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
聐
〇
楬
𪈟
𤷈
〇
獺
哳
礣
〇
〇
捌
〇
揭
䔽
訐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
孑
〇
〇
〇
〇
滅
蹩
瞥
鷩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dzɛn
〇
〇
〇
lɛn
〇
hɛn
xɛn
ɛn
〇
srɛn
dzrɛn
tsrhɛn
〇
〇
〇
〇
〇
xjæn
jæn
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jen
〇
〇
〇
zjen
sjen
dzjen
tshjen
tsjen
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hɛnX
〇
〇
〇
srɛnX
dzrɛnX
tsrhɛnX
tsrɛnX
〇
〇
〇
〇
xjænX
jænX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jenX
〇
〇
〇
zjenX
sjenX
dzjenX
tshjenX
tsjenX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hɛnH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xjænH
jænH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zjenH
sjenH
dzjenH
〇
tsjenH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nyæt
〇
〇
hæt
xæt
æt
〇
〇
〇
tsrhæt
tsræt
〇
〇
〇
〇
xjæt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jet
〇
〇
〇
〇
sjet
〇
tshjet
tsjet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hæng
xæng
〇
〇
sræng
dzræng
tsrhæng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jeng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jeng
〇
〇
jieng
zjeng
〇
dzjeng
tshjeng
tsjeng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
længX
〇
hængX
〇
ængX
〇
srængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiengX
〇
sjengX
dzjengX
tshjengX
tsjengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hængH
xængH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jengH
〇
syengH
〇
〇
tsyengH
〇
〇
〇
〇
〇
jengH
〇
sjengH
dzjengH
tshjengH
tsjengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɛk
〇
hæk
xæk
æk
〇
sræk
dzræk
tsrhæk
tsræk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jek
〇
〇
jiek
zjek
sjek
dzjek
tshjek
tsjek
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛn
〇
khɛn
kɛn
nrɛn
drɛn
〇
trɛn
〇
〇
〇
pɛn
ngjæn
gjæn
khjæn
kjæn
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mjien
bjien
phjien
pjien
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛnX
〇
khɛnX
kɛnX
〇
〇
〇
〇
mɛnX
〇
〇
〇
ngjænX
gjænX
khjænX
kjænX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khjienX
〇
〇
〇
〇
〇
mjienX
bjienX
〇
pjienX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɛnH
〇
drɛnH
〇
〇
mɛnH
bɛnH
phɛnH
pɛnH
ngjænH
phjænH
〇
kjænH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
phjænH
〇
〇
〇
khjienH
〇
〇
〇
〇
〇
mjienH
bjienH
phjienH
pjienH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngæt
〇
khæt
kæt
〇
〇
trhæt
træt
mæt
〇
〇
pæt
〇
gjæt
〇
kjæt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjiet
〇
〇
〇
〇
mjiet
〇
phjiet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khæng
kæng
nræng
dræng
trhæng
træng
mæng
bæng
phæng
pæng
〇
gjeng
khjeng
kjeng
〇
〇
〇
〇
mjeng
bjeng
〇
pjeng
ngjeng
gjieng
khjieng
〇
〇
djeng
thjeng
tjeng
mjieng
〇
〇
pjieng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kængX
〇
drængX
〇
trængX
mængX
bængX
〇
pængX
〇
〇
〇
kjengX
〇
〇
〇
〇
mjengX
〇
〇
pjengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mjiengX
〇
〇
pjiengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kængH
〇
drængH
trhængH
trængH
mængH
bængH
〇
pængH
ngjengH
gjengH
khjengH
kjengH
〇
〇
〇
〇
mjengH
bjengH
〇
pjengH
〇
〇
khjiengH
kjiengH
〇
〇
〇
〇
mjiengH
bjiengH
phjiengH
pjiengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngæk
〇
khæk
kæk
nræk
dræk
trhæk
〇
mæk
bæk
phæk
pæk
ngjek
gjek
khjek
kjek
〇
〇
〇
trjek
〇
bjek
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
bjiek
phjiek
pjiek
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
斕
〇
閑
羴
黰
〇
山
虥
㺗
〇
〇
〇
〇
〇
軒
蔫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
延
〇
〇
〇
涎
仙
錢
遷
煎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
限
〇
〇
〇
產
棧
剗
醆
〇
〇
〇
〇
幰
堰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
演
〇
〇
〇
𦆀
獮
踐
淺
翦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
幰
堰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
衍
〇
〇
〇
羨
線
賤
〇
箭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𩭿
〇
〇
鎋
瞎
𪆰
〇
殺
〇
剎
𨰉
〇
〇
〇
〇
歇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
熱
列
抴
〇
〇
焆
〇
薛
〇
晢
蠽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
詽
〇
慳
閒
嘫
𤣆
〇
譠
〇
〇
〇
斒
言
𥴤
攑
犍
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
甄
〇
〇
〇
〇
綿
楩
篇
鞭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
眼
〇
齦
簡
〇
〇
〇
〇
𥇅
阪
昄
版
言
寋
𧥛
揵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
遣
蹇
〇
〇
〇
〇
緬
楩
〇
褊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
襉
〇
袒
〇
〇
蔄
瓣
盼
扮
〇
健
〇
建
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
巘
〇
譴
〇
〇
〇
〇
〇
面
便
騗
徧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
聐
〇
楬
𪈟
𤷈
〇
獺
哳
礣
〇
〇
捌
〇
揭
䔽
訐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
孑
〇
〇
〇
〇
滅
蹩
瞥
鷩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tsɦan
〇
〇
〇
laan
〇
xɦjaan
xjaan
ʔjaan
〇
ʂaan
tʂɦaan
tʂ‘aan
〇
〇
〇
〇
〇
xian
ʔian
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jian
〇
〇
〇
sɦian
sian
tsɦian
ts‘ian
tsian
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaan´
〇
〇
〇
ʂaan´
tʂɦaan´
tʂ‘aan´
tʂaan´
〇
〇
〇
〇
xian´
ʔian´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jian´
〇
〇
〇
sɦian´
sian´
tsɦian´
ts‘ian´
tsian´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaan`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xian`
ʔian`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jian`
〇
〇
〇
sɦian`
sian`
tsɦian`
〇
tsian`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
raat
〇
〇
xɦjaat
xjaat
ʔjaat
〇
ʂaat
〇
tʂ‘aat
tʂaat
〇
〇
〇
〇
xiat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
rat
liat
jiat
〇
〇
ʔjiat
〇
siat
〇
ts‘iat
tsiat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajŋ
xjaajŋ
〇
〇
ʂaajŋ
tʂɦaajŋ
tʂ‘aajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiajŋ
〇
〇
ʔjiajŋ
sɦiajŋ
siajŋ
tsɦiajŋ
ts‘iajŋ
tsiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
laajŋ´
〇
xɦjaajŋ´
〇
ʔjaajŋ´
〇
ʂaajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjiajŋ´
〇
siajŋ´
tsɦiajŋ´
ts‘iajŋ´
tsiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sɦajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajŋ`
xjaajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ`
〇
ʂiajŋ`
〇
〇
tʂiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjiajŋ`
〇
siajŋ`
tsɦiajŋ`
ts‘iajŋ`
tsiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
laajk
〇
xɦjaajk
xjaajk
ʔjaajk
〇
ʂaajk
tʂɦaajk
tʂ‘aajk
tʂaajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiajk
〇
〇
ʔjiajk
sɦiajk
siajk
tsɦiajk
ts‘iajk
tsiajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaan
〇
k‘jaan
kjaan
nraan
trɦaan
〇
traan
〇
〇
〇
paan
ŋian
kɦian
k‘ian
kian
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjian
〇
〇
〇
〇
mjian
pɦjian
p‘jian
pjian
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaan´
〇
k‘jaan´
kjaan´
〇
〇
〇
〇
maan´
pɦaan´
p‘aan´
paan´
ŋian´
kɦian´
k‘ian´
kian´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jian´
kjian´
〇
〇
〇
〇
mjian´
pɦjian´
〇
pjian´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaan`
〇
trɦaan`
〇
〇
maan`
pɦaan`
p‘aan`
paan`
ŋian`
kɦian`
〇
kian`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
p‘ian`
〇
ŋjian`
〇
k‘jian`
〇
〇
〇
〇
〇
mjian`
pɦjian`
p‘jian`
pjian`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaat
〇
k‘jaat
kjaat
nraat
〇
tr‘aat
traat
maat
〇
〇
paat
〇
kɦiat
k‘iat
kiat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjiat
〇
〇
〇
〇
mjiat
pɦjiat
p‘jiat
pjiat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jaajŋ
kjaajŋ
nraajŋ
trɦaajŋ
tr‘aajŋ
traajŋ
maajŋ
pɦaajŋ
p‘aajŋ
paajŋ
〇
kɦiajŋ
k‘iajŋ
kiajŋ
〇
〇
〇
〇
miajŋ
pɦiajŋ
〇
piajŋ
ŋjiajŋ
kɦjiajŋ
k‘jiajŋ
〇
〇
tɦiajŋ
t‘iajŋ
tiajŋ
mjiajŋ
〇
〇
pjiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaajŋ´
nraajŋ´
trɦaajŋ´
〇
traajŋ´
maajŋ´
pɦaajŋ´
〇
paajŋ´
〇
〇
〇
kiajŋ´
〇
〇
〇
〇
miajŋ´
〇
〇
piajŋ´
〇
〇
〇
kjiajŋ´
〇
〇
〇
〇
mjiajŋ´
〇
〇
pjiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajŋ`
〇
〇
kjaajŋ`
〇
trɦaajŋ`
tr‘aajŋ`
traajŋ`
maajŋ`
pɦaajŋ`
p‘aajŋ`
paajŋ`
ŋiajŋ`
kɦiajŋ`
k‘iajŋ`
kiajŋ`
〇
〇
〇
〇
miajŋ`
pɦiajŋ`
〇
piajŋ`
〇
〇
k‘jiajŋ`
kjiajŋ`
〇
〇
〇
〇
mjiajŋ`
pɦjiajŋ`
p‘jiajŋ`
pjiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajk
〇
k‘jaajk
kjaajk
nraajk
trɦaajk
tr‘aajk
traajk
maajk
pɦaajk
p‘aajk
paajk
ŋiajk
kɦiajk
k‘iajk
kiajk
〇
〇
〇
triajk
〇
pɦiajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
t‘iajk
〇
〇
pɦjiajk
p‘jiajk
pjiajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
斕
〇
閑
羴
黰
〇
山
虥
㺗
〇
〇
〇
〇
〇
軒
蔫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
延
〇
〇
〇
涎
仙
錢
遷
煎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
限
〇
〇
〇
產
棧
剗
醆
〇
〇
〇
〇
幰
堰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
演
〇
〇
〇
𦆀
獮
踐
淺
翦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
幰
堰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
衍
〇
〇
〇
羨
線
賤
〇
箭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𩭿
〇
〇
鎋
瞎
𪆰
〇
殺
〇
剎
𨰉
〇
〇
〇
〇
歇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
熱
列
抴
〇
〇
焆
〇
薛
〇
晢
蠽
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
詽
〇
慳
閒
嘫
𤣆
〇
譠
〇
〇
〇
斒
言
𥴤
攑
犍
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
甄
〇
〇
〇
〇
綿
楩
篇
鞭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
眼
〇
齦
簡
〇
〇
〇
〇
𥇅
阪
昄
版
言
寋
𧥛
揵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
遣
蹇
〇
〇
〇
〇
緬
楩
〇
褊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
襉
〇
袒
〇
〇
蔄
瓣
盼
扮
〇
健
〇
建
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
巘
〇
譴
〇
〇
〇
〇
〇
面
便
騗
徧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
聐
〇
楬
𪈟
𤷈
〇
獺
哳
礣
〇
〇
捌
〇
揭
䔽
訐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
孑
〇
〇
〇
〇
滅
蹩
瞥
鷩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dz‘ăn1
〇
〇
〇
lăn1
〇
ɣăn1
χăn1
ˑăn1
〇
ṣăn1
dẓ‘ăn1
tṣ‘ăn1
〇
〇
〇
〇
〇
χi̯ɒn1
ˑi̯ɒn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯än1
〇
〇
〇
zi̯än1
si̯än1
dz‘i̯än1
ts‘i̯än1
tsi̯än1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣăn2
〇
〇
〇
ṣăn2
dẓ‘ăn2
tṣ‘ăn2
tṣăn2
〇
〇
〇
〇
χi̯ɒn2
ˑi̯ɒn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯än2
〇
〇
〇
zi̯än2
si̯än2
dz‘i̯än2
ts‘i̯än2
tsi̯än2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣăn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
χi̯ɒn3
ˑi̯ɒn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zi̯än3
si̯än3
dz‘i̯än3
〇
tsi̯än3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźăt
〇
〇
ɣăt
χăt
ˑăt
〇
〇
〇
tṣ‘ăt
tṣăt
〇
〇
〇
〇
χi̯ɒt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ät
〇
〇
〇
〇
si̯ät
〇
ts‘i̯ät
tsi̯ät
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɒng1
χɒng1
〇
〇
ṣɒng1
dẓ‘ɒng1
tṣ‘ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒng1
〇
〇
ˑi̯äng1
zi̯ɒng1
〇
dz‘i̯ɒng1
ts‘i̯ɒng1
tsi̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɒng2
〇
ɣɒng2
〇
ˑɒng2
〇
ṣɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯äng2
〇
si̯ɒng2
dz‘i̯ɒng2
ts‘i̯ɒng2
tsi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɒng3
χɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng3
〇
śi̯ɒng3
〇
〇
tśi̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng3
〇
si̯ɒng3
dz‘i̯ɒng3
ts‘i̯ɒng3
tsi̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɛk
〇
ɣak
χak
ˑak
〇
ṣak
dẓ‘ak
tṣ‘ak
tṣak
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒk
〇
〇
ˑi̯äk
zi̯ɒk
si̯ɒk
dz‘i̯ɒk
ts‘i̯ɒk
tsi̯ɒk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngăn1
〇
k‘ăn1
kăn1
ńăn1
dˆ‘ăn1
〇
tˆăn1
〇
〇
〇
păn1
ngi̯ɒn1
g‘i̯ɒn1
k‘i̯ɒn1
ki̯ɒn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯än1
b‘i̯än1
p‘i̯än1
pi̯än1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngăn2
〇
k‘ăn2
kăn2
〇
〇
〇
〇
măn2
〇
〇
〇
ngi̯ɒn2
g‘i̯ɒn2
k‘i̯ɒn2
ki̯ɒn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘i̯än2
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯än2
b‘i̯än2
〇
pi̯än2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kăn3
〇
dˆ‘ăn3
〇
〇
măn3
b‘ăn3
p‘ăn3
păn3
ngi̯ɒn3
p‘i̯ɒn3
〇
ki̯ɒn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
p‘i̯ɒn3
〇
〇
〇
k‘i̯än3
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯än3
b‘i̯än3
p‘i̯än3
pi̯än3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngăt
〇
k‘ăt
kăt
〇
〇
tˆ‘ăt
tˆăt
măt
〇
〇
păt
〇
g‘i̯ɒt
〇
ki̯ɒt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ki̯ät
〇
〇
〇
〇
mi̯ät
〇
p‘i̯ät
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ɒng1
kɒng1
ńɒng1
dˆ‘ɒng1
tˆ‘ɒng1
tˆɒng1
mɒng1
b‘ɒng1
p‘ɒng1
pɒng1
〇
g‘i̯ɒng1
k‘i̯ɒng1
ki̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng1
b‘i̯ɒng1
〇
pi̯ɒng1
ngi̯ɒng1
g‘i̯äng1
k‘i̯äng1
〇
〇
d‘i̯ɒng1
t‘i̯ɒng1
ti̯ɒng1
mi̯äng1
〇
〇
pi̯äng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɒng2
〇
dˆ‘ɒng2
〇
tˆɒng2
mɒng2
b‘ɒng2
〇
pɒng2
〇
〇
〇
ki̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng2
〇
〇
pi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯äng2
〇
〇
pi̯äng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɒng3
〇
dˆ‘ɒng3
tˆ‘ɒng3
tˆɒng3
mɒng3
b‘ɒng3
〇
pɒng3
ngi̯ɒng3
g‘i̯ɒng3
k‘i̯ɒng3
ki̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng3
b‘i̯ɒng3
〇
pi̯ɒng3
〇
〇
k‘i̯äng3
ki̯äng3
〇
〇
〇
〇
mi̯äng3
b‘i̯äng3
p‘i̯äng3
pi̯äng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngak
〇
k‘ak
kak
ńak
dˆ‘ak
tˆ‘ak
〇
mak
b‘ak
p‘ak
pak
ngi̯ɒk
g‘i̯ɒk
k‘i̯ɒk
ki̯ɒk
〇
〇
〇
tˆi̯ɒk
〇
b‘i̯ɒk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
b‘i̯äk
p‘i̯äk
pi̯äk
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings