EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
外轉笫十七開
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
〇
〇
痕
〇
恩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莘
𦿒
〇
臻
人
鄰
因
〇
〇
𪔗
辰
申
神
瞋
真
〇
〇
夤
礥
〇
因
〇
辛
秦
親
津
〇
〇
〇
很
〇
䅰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䘆
〇
〇
〇
濜
齔
〇
忍
嶙
隕
〇
胗
〇
腎
矧
〇
〇
軫
〇
〇
引
〇
〇
〇
〇
〇
盡
笉
㯸
〇
〇
〇
恨
〇
䭡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
櫬
〇
刃
遴
〇
〇
〇
〇
愼
眒
〇
〇
震
〇
〇
酳
〇
衅
印
賮
信
〇
親
晉
〇
〇
〇
麧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
瑟
𪗨
〇
擳
月
栗
䫻
〇
肸
乙
〇
失
實
叱
質
〇
〇
逸
〇
欯
一
〇
悉
疾
七
堲
〇
楞
〇
恒
〇
〇
〇
僧
層
〇
增
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
仍
陵
蠅
〇
興
膺
承
升
繩
稱
蒸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繒
〇
〇
〇
倰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㽪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㱡
〇
〇
拯
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𡬙
贈
蹭
增
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
認
𩜁
孕
〇
興
應
剰
勝
乗
稱
證
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㣒
甑
〇
勒
〇
劾
黑
餩
〇
塞
賊
墄
則
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
色
崱
測
稄
〇
力
〇
〇
赩
憶
寔
識
食
瀷
職
〇
〇
弋
〇
〇
〇
〇
息
堲
〇
即
垠
〇
〇
根
〇
〇
吞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
銀
𥎊
〇
巾
紉
陳
㺦
珍
珉
貧
〇
彬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
民
頻
繽
賔
〇
饉
懇
䫀
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
釿
〇
螼
卺
〇
紖
辴
屒
愍
〇
〇
〇
〇
〇
〇
緊
〇
〇
〇
〇
泯
牝
〇
〇
〇
〇
〇
艮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
憖
僅
菣
㧆
〇
陣
疢
鎮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
螼
呁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𣎵
儐
〇
〇
䅱
𥝖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
耴
姞
〇
暨
暱
秩
抶
窒
密
弼
〇
筆
〇
佶
詰
吉
昵
姪
〇
蛭
蜜
邲
匹
必
〇
〇
〇
緪
能
騰
鼟
登
瞢
朋
漰
崩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
凝
殑
硱
兢
〇
澄
僜
澂
〇
凭
砅
冰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
肯
〇
能
〇
〇
等
〇
懵
倗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
殑
〇
〇
〇
庱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
亘
〇
鄧
𤃶
嶝
懵
倗
〇
𥦜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
凝
殑
〇
〇
〇
瞪
覴
〇
〇
凭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
刻
裓
䘅
特
忒
德
墨
菔
〇
北
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
嶷
極
䩯
殛
匿
直
敕
陟
䁇
愎
愊
逼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𡮞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hon
〇
on
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srin
dzrin
〇
tsrin
nyin
lin
〇
〇
〇
in
dzyin
syin
zyin
tshyin
tsyin
〇
〇
jin
hjin
〇
jin
〇
sin
dzin
〇
tsin
〇
〇
〇
honX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xinX
〇
〇
〇
dzrinX
〇
〇
nyinX
linX
jinX
〇
〇
〇
〇
syinX
〇
〇
tsyinX
〇
〇
jinX
〇
〇
〇
〇
〇
dzinX
tshinX
tsinX
〇
〇
〇
honH
〇
onH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tsrhinH
〇
nyinH
linH
〇
〇
〇
〇
dzyinH
syinH
〇
〇
tsyinH
〇
〇
jinH
〇
xjinH
jinH
zinH
sinH
〇
tshinH
tsinH
〇
〇
〇
hot
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srit
dzrit
tsrhit
tsrit
nyit
lit
jit
〇
xit
it
〇
syit
zyit
tshyit
tsyit
〇
〇
jit
〇
xjit
jit
〇
sit
dzit
tshit
tsit
〇
long
〇
hong
〇
〇
〇
song
dzong
〇
tsong
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nying
ling
jing
〇
xing
ing
dzying
sying
zying
tshying
tsying
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dzing
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
syingX
〇
〇
tsyingX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
songH
dzongH
tshongH
tsongH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nyingH
lingH
jingH
〇
xingH
ingH
dzyingH
syingH
zyingH
tshyingH
tsyingH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tsingH
〇
lok
〇
hok
xok
ok
〇
sok
dzok
tshok
tsok
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srik
dzrik
tsrhik
tsrik
〇
lik
〇
〇
xik
ik
dzyik
syik
zyik
tshyik
tsyik
〇
〇
jik
〇
〇
〇
〇
sik
dzik
〇
tsik
ngon
〇
〇
kon
〇
〇
thon
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngin
gin
〇
kin
nrin
drin
trhin
trin
min
bin
〇
pin
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mjin
bjin
phjin
pjin
〇
〇
khonX
konX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nginX
ginX
khinX
〇
〇
drinX
trhinX
trinX
minX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjinX
〇
〇
〇
〇
mjinX
bjinX
〇
〇
ngonH
〇
〇
ngonH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nginH
ginH
khinH
〇
〇
drinH
trhinH
trinH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khjinH
kjinH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
phjinH
pjinH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngit
〇
〇
kit
〇
〇
trhit
trit
mit
〇
〇
pit
〇
gjit
khjit
kjit
nit
dit
〇
tit
mjit
bjit
phjit
pjit
〇
〇
〇
kong
nong
dong
thong
tong
mong
bong
phong
pong
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nging
ging
khing
king
〇
dring
trhing
tring
〇
bing
phing
ping
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khongX
〇
nongX
〇
〇
tongX
〇
〇
phongX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khingX
〇
〇
〇
trhingX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kongH
〇
dongH
thongH
tongH
mongH
bongH
〇
pongH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngingH
gingH
〇
〇
〇
dringH
trhingH
〇
〇
bingH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khok
kok
nok
dok
thok
tok
mok
bok
〇
pok
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngik
gik
khik
kik
nrik
drik
trhik
trik
mik
bik
phik
pik
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tik
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
痕
〇
恩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莘
𦿒
〇
臻
人
鄰
因
〇
〇
𪔗
辰
申
神
瞋
真
〇
〇
夤
礥
〇
因
〇
辛
秦
親
津
〇
〇
〇
很
〇
䅰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䘆
〇
〇
〇
濜
齔
〇
忍
嶙
隕
〇
胗
〇
腎
矧
〇
〇
軫
〇
〇
引
〇
〇
〇
〇
〇
盡
笉
㯸
〇
〇
〇
恨
〇
䭡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
櫬
〇
刃
遴
〇
〇
〇
〇
愼
眒
〇
〇
震
〇
〇
酳
〇
衅
印
賮
信
〇
親
晉
〇
〇
〇
麧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
瑟
𪗨
〇
擳
月
栗
䫻
〇
肸
乙
〇
失
實
叱
質
〇
〇
逸
〇
欯
一
〇
悉
疾
七
堲
〇
楞
〇
恒
〇
〇
〇
僧
層
〇
增
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
仍
陵
蠅
〇
興
膺
承
升
繩
稱
蒸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繒
〇
〇
〇
倰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㽪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㱡
〇
〇
拯
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𡬙
贈
蹭
增
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
認
𩜁
孕
〇
興
應
剰
勝
乗
稱
證
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㣒
甑
〇
勒
〇
劾
黑
餩
〇
塞
賊
墄
則
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
色
崱
測
稄
〇
力
〇
〇
赩
憶
寔
識
食
瀷
職
〇
〇
弋
〇
〇
〇
〇
息
堲
〇
即
垠
〇
〇
根
〇
〇
吞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
銀
𥎊
〇
巾
紉
陳
㺦
珍
珉
貧
〇
彬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
民
頻
繽
賔
〇
饉
懇
䫀
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
釿
〇
螼
卺
〇
紖
辴
屒
愍
〇
〇
〇
〇
〇
〇
緊
〇
〇
〇
〇
泯
牝
〇
〇
〇
〇
〇
艮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
憖
僅
菣
㧆
〇
陣
疢
鎮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
螼
呁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𣎵
儐
〇
〇
䅱
𥝖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
耴
姞
〇
暨
暱
秩
抶
窒
密
弼
〇
筆
〇
佶
詰
吉
昵
姪
〇
蛭
蜜
邲
匹
必
〇
〇
〇
緪
能
騰
鼟
登
瞢
朋
漰
崩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
凝
殑
硱
兢
〇
澄
僜
澂
〇
凭
砅
冰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
肯
〇
能
〇
〇
等
〇
懵
倗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
殑
〇
〇
〇
庱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
亘
〇
鄧
𤃶
嶝
懵
倗
〇
𥦜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
凝
殑
〇
〇
〇
瞪
覴
〇
〇
凭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
刻
裓
䘅
特
忒
德
墨
菔
〇
北
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
嶷
極
䩯
殛
匿
直
敕
陟
䁇
愎
愊
逼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𡮞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦǝn
〇
ʔǝn
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝn
tʂɦǝn
〇
tʂǝn
rin
lin
in
〇
〇
ʔin
ʂɦin
ʂin
tʂɦin
tʂ‘in
tʂin
〇
〇
jin
xɦjin
〇
ʔjin
〇
sin
tsɦin
ts‘in
tsin
〇
〇
〇
xɦǝn´
〇
ʔǝn´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xin´
〇
〇
〇
tʂɦǝn´
tʂ‘ǝn´
〇
rin´
lin´
in´
〇
xin´
〇
ʂɦin´
ʂin´
〇
〇
tʂin´
〇
〇
jin´
〇
〇
〇
〇
〇
tsɦin´
ts‘in´
tsin´
〇
〇
〇
xɦǝn`
〇
ʔǝn`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tʂ‘ǝn`
〇
rin`
lin`
〇
〇
〇
〇
ʂɦin`
ʂin`
〇
〇
tʂin`
〇
〇
jin`
〇
xjin`
ʔjin`
sɦin`
sin`
〇
ts‘in`
tsin`
〇
〇
〇
xɦǝt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝt
tʂɦǝt
tʂ‘ǝt
tʂǝt
rit
lit
it
〇
xit
ʔit
〇
ʂit
tʂɦit
tʂ‘it
tʂit
〇
〇
jit
〇
xjit
ʔjit
〇
sit
tsɦit
ts‘it
tsit
〇
lǝăŋ
〇
xɦǝăŋ
〇
〇
〇
sǝăŋ
tsɦǝăŋ
〇
tsǝăŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
riăŋ
liăŋ
iăŋ
〇
xiăŋ
ʔiăŋ
ʂɦiăŋ
ʂiăŋ
tʂɦiăŋ
tʂ‘iăŋ
tʂiăŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tsɦiăŋ
〇
〇
〇
lǝăŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tsǝăŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂiăŋ´
〇
〇
tʂiăŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sǝăŋ`
tsɦǝăŋ`
ts‘ǝăŋ`
tsǝăŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
riăŋ`
liăŋ`
iăŋ`
〇
xiăŋ`
ʔiăŋ`
ʂɦiăŋ`
ʂiăŋ`
tʂɦiăŋ`
tʂ‘iăŋ`
tʂiăŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ts‘iăŋ`
tsiăŋ`
〇
lǝăk
〇
xɦǝăk
xǝăk
ʔǝăk
〇
sǝăk
tsɦǝăk
ts‘ǝăk
tsǝăk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝăk
tʂɦǝăk
tʂ‘ǝăk
tʂǝăk
〇
liăk
〇
〇
xiăk
ʔiăk
ʂɦiăk
ʂiăk
tʂɦiăk
tʂ‘iăk
tʂiăk
〇
〇
jiăk
〇
〇
〇
〇
siăk
tsɦiăk
〇
tsiăk
ŋǝn
〇
〇
kǝn
〇
〇
t‘ǝn
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋin
kɦin
〇
kin
nrin
trɦin
tr‘in
trin
min
pɦin
〇
pin
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mjin
pɦjin
p‘jin
pjin
〇
kɦǝn´
k‘ǝn´
kǝn´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋin´
kɦin´
k‘in´
kin´
〇
trɦin´
tr‘in´
trin´
min´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjin´
〇
〇
〇
〇
mjin´
pɦjin´
〇
〇
ŋǝn`
〇
〇
kǝn`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋin`
kɦin`
k‘in`
kin`
〇
trɦin`
tr‘in`
trin`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jin`
kjin`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
p‘jin`
pjin`
〇
〇
k‘ǝt
kǝt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋit
kɦit
〇
kit
nrit
trɦit
tr‘it
trit
mit
pɦit
〇
pit
〇
kɦjit
k‘jit
kjit
nit
tɦit
〇
tit
mjit
pɦjit
p‘jit
pjit
〇
〇
〇
kǝăŋ
nǝăŋ
tɦǝăŋ
t‘ǝăŋ
tǝăŋ
mǝăŋ
pɦǝăŋ
p‘ǝăŋ
pǝăŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋiăŋ
kɦiăŋ
k‘iăŋ
kiăŋ
〇
trɦiăŋ
tr‘iăŋ
triăŋ
〇
pɦiăŋ
p‘iăŋ
piăŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ǝăŋ´
〇
nǝăŋ´
〇
〇
tǝăŋ´
〇
pɦǝăŋ´
p‘ǝăŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘iăŋ´
〇
〇
〇
tr‘iăŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kǝăŋ`
〇
tɦǝăŋ`
t‘ǝăŋ`
tǝăŋ`
mǝăŋ`
pɦǝăŋ`
〇
pǝăŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋiăŋ`
kɦiăŋ`
〇
〇
〇
trɦiăŋ`
tr‘iăŋ`
〇
〇
pɦiăŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ǝăk
kǝăk
nǝăk
tɦǝăk
t‘ǝăk
tǝăk
mǝăk
pɦǝăk
〇
pǝăk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋiăk
kɦiăk
k‘iăk
kiăk
nriăk
trɦiăk
tr‘iăk
triăk
miăk
pɦiăk
p‘iăk
piăk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tiăk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
痕
〇
恩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莘
𦿒
〇
臻
人
鄰
因
〇
〇
𪔗
辰
申
神
瞋
真
〇
〇
夤
礥
〇
因
〇
辛
秦
親
津
〇
〇
〇
很
〇
䅰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䘆
〇
〇
〇
濜
齔
〇
忍
嶙
隕
〇
胗
〇
腎
矧
〇
〇
軫
〇
〇
引
〇
〇
〇
〇
〇
盡
笉
㯸
〇
〇
〇
恨
〇
䭡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
櫬
〇
刃
遴
〇
〇
〇
〇
愼
眒
〇
〇
震
〇
〇
酳
〇
衅
印
賮
信
〇
親
晉
〇
〇
〇
麧
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
瑟
𪗨
〇
擳
月
栗
䫻
〇
肸
乙
〇
失
實
叱
質
〇
〇
逸
〇
欯
一
〇
悉
疾
七
堲
〇
楞
〇
恒
〇
〇
〇
僧
層
〇
增
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
仍
陵
蠅
〇
興
膺
承
升
繩
稱
蒸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繒
〇
〇
〇
倰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㽪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㱡
〇
〇
拯
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𡬙
贈
蹭
增
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
認
𩜁
孕
〇
興
應
剰
勝
乗
稱
證
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㣒
甑
〇
勒
〇
劾
黑
餩
〇
塞
賊
墄
則
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
色
崱
測
稄
〇
力
〇
〇
赩
憶
寔
識
食
瀷
職
〇
〇
弋
〇
〇
〇
〇
息
堲
〇
即
垠
〇
〇
根
〇
〇
吞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
銀
𥎊
〇
巾
紉
陳
㺦
珍
珉
貧
〇
彬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
民
頻
繽
賔
〇
饉
懇
䫀
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
釿
〇
螼
卺
〇
紖
辴
屒
愍
〇
〇
〇
〇
〇
〇
緊
〇
〇
〇
〇
泯
牝
〇
〇
〇
〇
〇
艮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
憖
僅
菣
㧆
〇
陣
疢
鎮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
螼
呁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𣎵
儐
〇
〇
䅱
𥝖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
耴
姞
〇
暨
暱
秩
抶
窒
密
弼
〇
筆
〇
佶
詰
吉
昵
姪
〇
蛭
蜜
邲
匹
必
〇
〇
〇
緪
能
騰
鼟
登
瞢
朋
漰
崩
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
凝
殑
硱
兢
〇
澄
僜
澂
〇
凭
砅
冰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
肯
〇
能
〇
〇
等
〇
懵
倗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
殑
〇
〇
〇
庱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
亘
〇
鄧
𤃶
嶝
懵
倗
〇
𥦜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
凝
殑
〇
〇
〇
瞪
覴
〇
〇
凭
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
刻
裓
䘅
特
忒
德
墨
菔
〇
北
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
嶷
極
䩯
殛
匿
直
敕
陟
䁇
愎
愊
逼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𡮞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣǝn1
〇
ˑǝn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ĕn1
dẓ‘i̯ĕn1
〇
tṣi̯ĕn1
ńźi̯ĕn1
li̯ĕn1
〇
〇
〇
ˑi̯ĕn1
źi̯ĕn1
śi̯ĕn1
dź‘i̯ĕn1
tś‘i̯ĕn1
tśi̯ĕn1
〇
〇
i̯ĕn1
ɣi̯ĕn1
〇
ˑi̯ĕn1
〇
si̯ĕn1
dz‘i̯ĕn1
〇
tsi̯ĕn1
〇
〇
〇
ɣǝn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
χi̯ĕn2
〇
〇
〇
dẓ‘i̯ĕn2
〇
〇
ńźi̯ĕn2
li̯ĕn2
i̯ĕn2
〇
〇
〇
〇
śi̯ĕn2
〇
〇
tśi̯ĕn2
〇
〇
i̯ĕn2
〇
〇
〇
〇
〇
dz‘i̯ĕn2
ts‘i̯ĕn2
tsi̯ĕn2
〇
〇
〇
ɣǝn3
〇
ˑǝn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tṣ‘i̯ĕn3
〇
ńźi̯ĕn3
li̯ĕn3
〇
〇
〇
〇
źi̯ĕn3
śi̯ĕn3
〇
〇
tśi̯ĕn3
〇
〇
i̯ĕn3
〇
χi̯ĕn3
ˑi̯ĕn3
zi̯ĕn3
si̯ĕn3
〇
ts‘i̯ĕn3
tsi̯ĕn3
〇
〇
〇
ɣǝt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ĕt
dẓ‘i̯ĕt
tṣ‘i̯ĕt
tṣi̯ĕt
ńźi̯ĕt
li̯ĕt
i̯ĕt
〇
χi̯ĕt
ˑi̯ĕt
〇
śi̯ĕt
dź‘i̯ĕt
tś‘i̯ĕt
tśi̯ĕt
〇
〇
i̯ĕt
〇
χi̯ĕt
ˑi̯ĕt
〇
si̯ĕt
dz‘i̯ĕt
ts‘i̯ĕt
tsi̯ĕt
〇
lǝng1
〇
ɣǝng1
〇
〇
〇
sǝng1
dz‘ǝng1
〇
tsǝng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźi̯ǝng1
li̯ǝng1
i̯ǝng1
〇
χi̯ǝng1
ˑi̯ǝng1
źi̯ǝng1
śi̯ǝng1
dź‘i̯ǝng1
tś‘i̯ǝng1
tśi̯ǝng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dz‘i̯ǝng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
śi̯ǝng2
〇
〇
tśi̯ǝng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sǝng3
dz‘ǝng3
ts‘ǝng3
tsǝng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźi̯ǝng3
li̯ǝng3
i̯ǝng3
〇
χi̯ǝng3
ˑi̯ǝng3
źi̯ǝng3
śi̯ǝng3
dź‘i̯ǝng3
tś‘i̯ǝng3
tśi̯ǝng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tsi̯ǝng3
〇
lǝk
〇
ɣǝk
χǝk
ˑǝk
〇
sǝk
dz‘ǝk
ts‘ǝk
tsǝk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝk
dẓ‘i̯ǝk
tṣ‘i̯ǝk
tṣi̯ǝk
〇
li̯ǝk
〇
〇
χi̯ǝk
ˑi̯ǝk
źi̯ǝk
śi̯ǝk
dź‘i̯ǝk
tś‘i̯ǝk
tśi̯ǝk
〇
〇
i̯ǝk
〇
〇
〇
〇
si̯ǝk
dz‘i̯ǝk
〇
tsi̯ǝk
ngǝn1
〇
〇
kǝn1
〇
〇
t‘ǝn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ĕn1
g‘i̯ĕn1
〇
ki̯ĕn1
ńi̯ĕn1
dˆ‘i̯ĕn1
tˆ‘i̯ĕn1
tˆi̯ĕn1
mi̯ĕn1
b‘i̯ĕn1
〇
pi̯ĕn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯ĕn1
b‘i̯ĕn1
p‘i̯ĕn1
pi̯ĕn1
〇
〇
k‘ǝn2
kǝn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ĕn2
g‘i̯ĕn2
k‘i̯ĕn2
〇
〇
dˆ‘i̯ĕn2
tˆ‘i̯ĕn2
tˆi̯ĕn2
mi̯ĕn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ki̯ĕn2
〇
〇
〇
〇
mi̯ĕn2
b‘i̯ĕn2
〇
〇
ngǝn3
〇
〇
ngǝn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ĕn3
g‘i̯ĕn3
k‘i̯ĕn3
〇
〇
dˆ‘i̯ĕn3
tˆ‘i̯ĕn3
tˆi̯ĕn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘i̯ĕn3
ki̯ĕn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
p‘i̯ĕn3
pi̯ĕn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ĕt
〇
〇
ki̯ĕt
〇
〇
tˆ‘i̯ĕt
tˆi̯ĕt
mi̯ĕt
〇
〇
pi̯ĕt
〇
g‘i̯ĕt
k‘i̯ĕt
ki̯ĕt
ni̯ĕt
d‘i̯ĕt
〇
ti̯ĕt
mi̯ĕt
b‘i̯ĕt
p‘i̯ĕt
pi̯ĕt
〇
〇
〇
kǝng1
nǝng1
d‘ǝng1
t‘ǝng1
tǝng1
mǝng1
b‘ǝng1
p‘ǝng1
pǝng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝng1
g‘i̯ǝng1
k‘i̯ǝng1
ki̯ǝng1
〇
dˆ‘i̯ǝng1
tˆ‘i̯ǝng1
tˆi̯ǝng1
〇
b‘i̯ǝng1
p‘i̯ǝng1
pi̯ǝng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ǝng2
〇
nǝng2
〇
〇
tǝng2
〇
〇
p‘ǝng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘i̯ǝng2
〇
〇
〇
tˆ‘i̯ǝng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kǝng3
〇
d‘ǝng3
t‘ǝng3
tǝng3
mǝng3
b‘ǝng3
〇
pǝng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝng3
g‘i̯ǝng3
〇
〇
〇
dˆ‘i̯ǝng3
tˆ‘i̯ǝng3
〇
〇
b‘i̯ǝng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ǝk
kǝk
nǝk
d‘ǝk
t‘ǝk
tǝk
mǝk
b‘ǝk
〇
pǝk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝk
g‘i̯ǝk
k‘i̯ǝk
ki̯ǝk
ńi̯ǝk
dˆ‘i̯ǝk
tˆ‘i̯ǝk
tˆi̯ǝk
mi̯ǝk
b‘i̯ǝk
p‘i̯ǝk
pi̯ǝk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ti̯ǝk
〇
〇
〇
〇
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings