EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
内轉笫八開
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
茬
〇
菑
而
釐
〇
〇
僖
醫
時
詩
〇
蚩
之
〇
〇
飴
〇
〇
〇
詞
思
慈
〇
兹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
俟
史
士
㓼
滓
耳
里
以
〇
喜
譩
市
始
〇
齒
止
〇
〇
〇
〇
〇
〇
似
枲
〇
〇
子
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
駛
事
廁
胾
餌
吏
〇
〇
憙
意
侍
試
〇
熾
志
〇
〇
異
〇
〇
〇
寺
笥
字
蛓
恣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
論
〇
䰟
昏
溫
〇
孫
存
村
尊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犉
倫
笉
〇
〇
贇
純
媋
脣
春
諄
〇
〇
勻
〇
〇
奫
旬
荀
鷷
逡
遵
〇
恕
〇
混
𦃕
穏
〇
損
鱒
忖
𠟃
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𣯍
耣
〇
〇
〇
〇
〇
賰
盾
蠢
準
蝡
〇
尹
〇
〇
〇
楯
筍
〇
〇
〇
〇
論
〇
慁
惛
搵
〇
巽
鐏
寸
焌
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
閏
〇
〇
〇
〇
〇
順
舜
〇
〇
稕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
殉
峻
〇
〇
雋
〇
𠀽
〇
搰
忽
𩑦
〇
窣
捽
猝
卒
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
率
〇
〇
𠭴
〇
律
〇
〇
〇
〇
〇
〇
術
出
欪
〇
〇
聿
〇
獝
〇
〇
恤
崒
焌
卒
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
疑
其
欺
姬
〇
治
癡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
抾
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
擬
〇
起
紀
伱
峙
恥
徵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䰯
忌
亟
記
〇
值
眙
置
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㑮
〇
坤
昆
黁
屯
暾
敦
門
盆
歕
奔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
囷
麏
〇
䣩
椿
迍
〇
〇
砏
〇
〇
憌
〇
均
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
閫
𩩌
㶧
囤
畽
〇
懑
獖
翉
本
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
窘
稛
〇
〇
〇
偆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
顐
〇
困
睔
嫩
鈍
啍
頓
悶
坌
噴
奔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
兀
〇
窟
骨
訥
突
宊
咄
没
勃
䪬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
屈
〇
〇
〇
木
黜
㤕
〇
〇
〇
〇
〇
𧾣
〇
橘
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dzri
tsrhi
tsri
nyi
li
〇
hi
xi
i
dzyi
syi
〇
tshyi
tsyi
〇
〇
ji
〇
〇
〇
zi
si
dzi
〇
tsi
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zriX
sriX
dzriX
tsrhiX
tsriX
nyiX
liX
jiX
〇
xiX
iX
dzyiX
syiX
〇
tshyiX
tsyiX
〇
〇
jiX
〇
〇
〇
ziX
siX
〇
〇
tsiX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sriH
dzriH
tsrhiH
tsriH
nyiH
liH
〇
〇
xiH
iH
dzyiH
syiH
〇
tshyiH
tsyiH
〇
〇
jiH
〇
〇
〇
ziH
siH
dziH
tshiH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lwon
〇
hwon
xwon
won
〇
swon
dzwon
tshwon
tswon
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nywin
lwin
win
〇
〇
win
dzywin
〇
zywin
tshywin
tsywin
〇
〇
wjin
〇
〇
〇
zwin
swin
dzwin
tshwin
tswin
〇
lwonX
〇
hwonX
xwonX
〇
〇
swonX
dzwonX
tshwonX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nywinX
lwinX
〇
〇
〇
〇
〇
sywinX
zywinX
tshywinX
tsywinX
nywinX
〇
wjinX
〇
〇
〇
〇
swinX
〇
〇
〇
〇
lwonH
〇
hwonH
xwonH
wonH
〇
swonH
dzwonH
tshwonH
tswonH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nywinH
〇
〇
〇
〇
〇
dzywinH
sywinH
〇
〇
tsywinH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zwinH
swinH
〇
〇
tswinH
〇
lwot
〇
〇
xwot
wot
〇
swot
dzwot
tshwot
tswot
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srwit
〇
tsrhit
tsrwit
〇
lwit
〇
〇
xjwit
〇
〇
〇
zywit
tshywit
〇
〇
〇
wjit
〇
xwit
〇
〇
swit
dzwit
tshwit
tswit
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srim
dzrim
tsrhim
tsrim
nyim
lim
〇
〇
xim
im
dzyim
syim
〇
tshyim
tsyim
〇
〇
jim
〇
〇
jim
zim
sim
dzim
tshim
tsim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srimX
dzrimX
tsrhimX
〇
nyimX
limX
jimX
〇
ximX
imX
dzyimX
syimX
zyimX
tshyimX
tsyimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
simX
dzimX
tshimX
tsimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srimH
〇
tsrhimH
tsrimH
nyimH
limH
jimH
〇
〇
imH
dzyimH
syimH
〇
〇
tsyimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tshimH
tsimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srip
dzrip
tsrhip
tsrip
nyip
lip
jip
〇
xip
ip
dzyip
syip
〇
tshyip
tsyip
〇
〇
jip
〇
〇
jip
zip
sip
dzip
tship
tsip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi
gi
khi
ki
〇
dri
trhi
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khi
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngiX
〇
khiX
kiX
nriX
driX
trhiX
triX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngiH
giH
khiH
kiH
〇
driH
trhiH
triH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwon
〇
khwon
kwon
nwon
dwon
thwon
twon
mwon
bwon
phwon
pwon
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khwin
kwin
〇
drwin
trhwin
trwin
〇
〇
phwin
〇
〇
〇
〇
kjwin
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khwonX
kwonX
nwonX
dwonX
thwonX
〇
mwonX
〇
phwonX
pwonX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khwinX
〇
〇
〇
trhwinX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwonH
〇
khwonH
kwonH
nwonH
dwonH
〇
twonH
mwonH
bwonH
phwonH
pwonH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kwit
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwot
〇
khwot
kwot
nwot
dwot
thwot
twot
mwot
bwot
phwot
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
drwit
trhwit
trwit
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjwit
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngim
gim
khim
kim
nrim
drim
trhim
trim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngimX
gimX
khimX
kimX
nrimX
drimX
trhimX
trimX
〇
〇
phimX
pimX
〇
〇
khjimX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngimH
gimH
〇
kimH
nrimH
drimH
trhimH
trimH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngip
gip
khip
kip
nrip
drip
trhip
trip
〇
bip
〇
pip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
茬
〇
菑
而
釐
〇
〇
僖
醫
時
詩
〇
蚩
之
〇
〇
飴
〇
〇
〇
詞
思
慈
〇
兹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
俟
史
士
㓼
滓
耳
里
以
〇
喜
譩
市
始
〇
齒
止
〇
〇
〇
〇
〇
〇
似
枲
〇
〇
子
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
駛
事
廁
胾
餌
吏
〇
〇
憙
意
侍
試
〇
熾
志
〇
〇
異
〇
〇
〇
寺
笥
字
蛓
恣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
論
〇
䰟
昏
溫
〇
孫
存
村
尊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犉
倫
笉
〇
〇
贇
純
媋
脣
春
諄
〇
〇
勻
〇
〇
奫
旬
荀
鷷
逡
遵
〇
恕
〇
混
𦃕
穏
〇
損
鱒
忖
𠟃
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𣯍
耣
〇
〇
〇
〇
〇
賰
盾
蠢
準
蝡
〇
尹
〇
〇
〇
楯
筍
〇
〇
〇
〇
論
〇
慁
惛
搵
〇
巽
鐏
寸
焌
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
閏
〇
〇
〇
〇
〇
順
舜
〇
〇
稕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
殉
峻
〇
〇
雋
〇
𠀽
〇
搰
忽
𩑦
〇
窣
捽
猝
卒
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
率
〇
〇
𠭴
〇
律
〇
〇
〇
〇
〇
〇
術
出
欪
〇
〇
聿
〇
獝
〇
〇
恤
崒
焌
卒
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
疑
其
欺
姬
〇
治
癡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
抾
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
擬
〇
起
紀
伱
峙
恥
徵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䰯
忌
亟
記
〇
值
眙
置
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㑮
〇
坤
昆
黁
屯
暾
敦
門
盆
歕
奔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
囷
麏
〇
䣩
椿
迍
〇
〇
砏
〇
〇
憌
〇
均
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
閫
𩩌
㶧
囤
畽
〇
懑
獖
翉
本
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
窘
稛
〇
〇
〇
偆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
顐
〇
困
睔
嫩
鈍
啍
頓
悶
坌
噴
奔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
兀
〇
窟
骨
訥
突
宊
咄
没
勃
䪬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
屈
〇
〇
〇
木
黜
㤕
〇
〇
〇
〇
〇
𧾣
〇
橘
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tʂɦŗ
tʂ‘ŗ
tʂŗ
rȥ
li
〇
xɦi
xi
ʔi
ʂɦi
ʂi
〇
tʂ‘i
tʂi
〇
〇
ji
〇
〇
〇
sɦȥ
sȥ
tsɦȥ
〇
tsȥ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂɦŗ´
ʂŗ´
tʂɦŗ´
tʂ‘ŗ´
tʂŗ´
rȥ´
li´
i´
〇
xi´
ʔi´
ʂɦi´
ʂi´
〇
tʂ‘i´
tʂi´
〇
〇
ji´
〇
〇
〇
sɦȥ´
sȥ´
〇
〇
tsȥ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂŗ`
tʂɦŗ`
tʂ‘ŗ`
tʂŗ`
rȥ`
li`
〇
〇
xi`
ʔi`
ʂɦi`
ʂi`
〇
tʂ‘i`
tʂi`
〇
〇
ji`
〇
〇
〇
sɦȥ`
sȥ`
tsɦȥ`
ts‘ȥ`
tsȥ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lun
〇
xɦun
xun
ʔun
〇
sun
tsɦun
ts‘un
tsun
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ryn
lyn
yn
〇
〇
ʔyn
ʂɦyn
ʂyn
tʂɦyn
tʂ‘yn
tʂyn
〇
〇
jyn
〇
〇
ʔjyn
sɦyn
syn
tsɦyn
ts‘yn
tsyn
〇
lun´
〇
xɦun´
xun´
ʔun´
〇
sun´
tsɦun´
ts‘un´
tsun´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ryn´
lyn´
〇
〇
〇
〇
〇
ʂyn´
tʂɦyn´
tʂ‘yn´
tʂyn´
rǝn´
〇
jyn´
〇
〇
〇
sɦyn´
syn´
〇
〇
〇
〇
lun`
〇
xɦun`
xun`
ʔun`
〇
sun`
tsɦun`
ts‘un`
tsun`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ryn`
〇
〇
〇
〇
〇
ʂɦyn`
ʂyn`
〇
〇
tʂyn`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sɦyn`
syn`
〇
〇
tsyn`
〇
lut
〇
xɦut
xut
ʔut
〇
sut
tsɦut
ts‘ut
tsut
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂut
〇
tʂ‘ut
tʂut
〇
lyt
〇
〇
xyt
〇
〇
〇
tʂɦyt
tʂ‘yt
tʂyt
〇
〇
jyt
〇
xjyt
〇
〇
syt
tsɦyt
ts‘yt
tsyt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm
tʂɦǝm
tʂ‘ǝm
tʂǝm
rim
lim
〇
〇
xim
ʔim
ʂɦim
ʂim
tʂɦim
tʂ‘im
tʂim
〇
〇
jim
〇
〇
ʔjim
sɦim
sim
tsɦim
ts‘im
tsim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm´
tʂɦǝm´
tʂ‘ǝm´
tʂǝm´
rim´
lim´
im´
〇
xim´
ʔim´
ʂɦim´
ʂim´
tʂɦim´
tʂ‘im´
tʂim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sim´
tsɦim´
ts‘im´
tsim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝm`
〇
tʂ‘ǝm`
tʂǝm`
rim`
lim`
im`
〇
〇
ʔim`
ʂɦim`
ʂim`
〇
〇
tʂim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ts‘im`
tsim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂǝp
tʂɦǝp
tʂ‘ǝp
tʂǝp
rip
lip
ip
〇
xip
ʔip
ʂɦip
ʂip
tʂɦip
tʂ‘ip
tʂip
〇
〇
jip
〇
〇
ʔjip
sɦip
sip
tsɦip
ts‘ip
tsip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋi
kɦi
k‘i
ki
〇
trɦi
tr‘i
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ji
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋi´
〇
k‘i´
ki´
nri´
trɦi´
tr‘i´
tri´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋi`
kɦi`
k‘i`
ki`
〇
trɦi`
tr‘i`
tri`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋun
〇
k‘un
kun
nun
tɦun
t‘un
tun
mun
pɦun
p‘un
pun
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘yn
kyn
〇
trɦyn
tr‘yn
tryn
〇
〇
fjyn
〇
〇
kɦjyn
〇
kjyn
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘un´
kun´
nun´
tɦun´
t‘un´
〇
mun´
pɦun´
p‘un´
pun´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɦyn´
k‘yn´
〇
〇
〇
tr‘yn´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋun`
〇
k‘un`
kun`
nun`
tɦun`
t‘un`
tun`
mun`
pɦun`
p‘un`
pun`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjyn`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋut
〇
k‘ut
kut
nut
tɦut
t‘ut
tut
mut
pɦut
p‘ut
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɦyt
〇
〇
〇
trɦyt
tr‘yt
tryt
〇
〇
〇
〇
〇
kɦjyt
〇
kjyt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim
kɦim
k‘im
kim
nrim
trɦim
tr‘im
trim
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
t‘im
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim´
kɦim´
k‘im´
kim´
nrim´
trɦim´
tr‘im´
trim´
〇
〇
p‘im´
pim´
〇
〇
k‘jim´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋim`
kɦim`
〇
kim`
nrim`
trɦim`
tr‘im`
trim`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋip
kɦip
k‘ip
kip
nrip
trɦip
tr‘ip
trip
〇
pɦip
〇
pip
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
茬
〇
菑
而
釐
〇
〇
僖
醫
時
詩
〇
蚩
之
〇
〇
飴
〇
〇
〇
詞
思
慈
〇
兹
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
俟
史
士
㓼
滓
耳
里
以
〇
喜
譩
市
始
〇
齒
止
〇
〇
〇
〇
〇
〇
似
枲
〇
〇
子
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
駛
事
廁
胾
餌
吏
〇
〇
憙
意
侍
試
〇
熾
志
〇
〇
異
〇
〇
〇
寺
笥
字
蛓
恣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
論
〇
䰟
昏
溫
〇
孫
存
村
尊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犉
倫
笉
〇
〇
贇
純
媋
脣
春
諄
〇
〇
勻
〇
〇
奫
旬
荀
鷷
逡
遵
〇
恕
〇
混
𦃕
穏
〇
損
鱒
忖
𠟃
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𣯍
耣
〇
〇
〇
〇
〇
賰
盾
蠢
準
蝡
〇
尹
〇
〇
〇
楯
筍
〇
〇
〇
〇
論
〇
慁
惛
搵
〇
巽
鐏
寸
焌
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
閏
〇
〇
〇
〇
〇
順
舜
〇
〇
稕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
殉
峻
〇
〇
雋
〇
𠀽
〇
搰
忽
𩑦
〇
窣
捽
猝
卒
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
率
〇
〇
𠭴
〇
律
〇
〇
〇
〇
〇
〇
術
出
欪
〇
〇
聿
〇
獝
〇
〇
恤
崒
焌
卒
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
森
岑
嵾
簪
任
林
〇
〇
歆
音
諶
深
忱
𧡪
斟
〇
〇
滛
〇
〇
愔
尋
心
𩷒
侵
祲
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㾕
𩒣
墋
䫬
荏
廩
〇
〇
廞
飲
甚
沈
葚
瀋
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罧
蕈
寑
䤐
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
滲
〇
讖
譖
絍
臨
䫴
〇
〇
蔭
甚
深
〇
〇
枕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
沁
浸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
澀
霵
㞚
戢
入
立
煜
〇
吸
邑
十
溼
𧛚
斟
執
〇
〇
熠
〇
〇
揖
習
𩎕
集
緝
㗱
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
疑
其
欺
姬
〇
治
癡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
抾
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
擬
〇
起
紀
伱
峙
恥
徵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䰯
忌
亟
記
〇
值
眙
置
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㑮
〇
坤
昆
黁
屯
暾
敦
門
盆
歕
奔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
囷
麏
〇
䣩
椿
迍
〇
〇
砏
〇
〇
憌
〇
均
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
閫
𩩌
㶧
囤
畽
〇
懑
獖
翉
本
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
窘
稛
〇
〇
〇
偆
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
顐
〇
困
睔
嫩
鈍
啍
頓
悶
坌
噴
奔
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吡
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
兀
〇
窟
骨
訥
突
宊
咄
没
勃
䪬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
屈
〇
〇
〇
木
黜
㤕
〇
〇
〇
〇
〇
𧾣
〇
橘
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
琴
欽
金
䛘
沈
琛
碪
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
舚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
僸
噤
坅
錦
拰
朕
踸
戡
〇
〇
品
禀
〇
〇
𩖄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
吟
𦧈
〇
禁
賃
鴆
闖
揕
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
岌
及
泣
急
孨
蟄
湁
縶
〇
𩾳
〇
鵖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dẓ‘i1
tṣ‘i1
tṣi1
ńźi1
li1
〇
ɣi1
χi1
ˑi1
źi1
śi1
〇
tś‘i1
tśi1
〇
〇
i̯i1
〇
〇
〇
zi1
si1
dz‘i1
〇
tsi1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dẓ‘i2
ṣi2
dẓ‘i2
tṣ‘i2
tṣi2
ńźi2
li2
i̯i2
〇
χi2
ˑi2
źi2
śi2
〇
tś‘i2
tśi2
〇
〇
i̯i2
〇
〇
〇
zi2
si2
〇
〇
tsi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi3
dẓ‘i3
tṣ‘i3
tṣi3
ńźi3
li3
〇
〇
χi3
ˑi3
źi3
śi3
〇
tś‘i3
tśi3
〇
〇
i̯i3
〇
〇
〇
zi3
si3
dz‘i3
ts‘i3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luǝn1
〇
ɣuǝn1
χuǝn1
ˑuǝn1
〇
suǝn1
dz‘uǝn1
ts‘uǝn1
tsuǝn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźi̯wĕn1
li̯wĕn1
i̯uĕn1
〇
〇
ˑi̯wĕn1
źi̯wĕn1
〇
dź‘i̯wĕn1
tś‘i̯wĕn1
tśi̯wĕn1
〇
〇
i̯uĕn1
〇
〇
〇
zi̯wĕn1
si̯wĕn1
dz‘i̯wĕn1
ts‘i̯wĕn1
tsi̯wĕn1
〇
luǝn2
〇
ɣuǝn2
χuǝn2
〇
〇
suǝn2
dz‘uǝn2
ts‘uǝn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźi̯wĕn2
li̯wĕn2
〇
〇
〇
〇
〇
śi̯wĕn2
dź‘i̯wĕn2
tś‘i̯wĕn2
tśi̯wĕn2
ńźi̯wĕn2
〇
i̯uĕn2
〇
〇
〇
〇
si̯wĕn2
〇
〇
〇
〇
luǝn3
〇
ɣuǝn3
χuǝn3
ˑuǝn3
〇
suǝn3
dz‘uǝn3
ts‘uǝn3
tsuǝn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ńźi̯wĕn3
〇
〇
〇
〇
〇
źi̯wĕn3
śi̯wĕn3
〇
〇
tśi̯wĕn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zi̯wĕn3
si̯wĕn3
〇
〇
tsi̯wĕn3
〇
luǝt
〇
〇
χuǝt
ˑuǝt
〇
suǝt
dz‘uǝt
ts‘uǝt
tsuǝt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯wĕt
〇
tṣ‘i̯ĕt
tṣi̯wĕt
〇
li̯wĕt
〇
〇
χi̯uĕt
〇
〇
〇
dź‘i̯wĕt
tś‘i̯wĕt
〇
〇
〇
i̯uĕt
〇
χi̯wĕt
〇
〇
si̯wĕt
dz‘i̯wĕt
ts‘i̯wĕt
tsi̯wĕt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm1
dẓ‘i̯ǝm1
tṣ‘i̯ǝm1
tṣi̯ǝm1
ńźi̯ǝm1
li̯ǝm1
〇
〇
χi̯ǝm1
ˑi̯ǝm1
źi̯ǝm1
śi̯ǝm1
〇
tś‘i̯ǝm1
tśi̯ǝm1
〇
〇
i̯ǝm1
〇
〇
ˑi̯ǝm1
zi̯ǝm1
si̯ǝm1
dz‘i̯ǝm1
ts‘i̯ǝm1
tsi̯ǝm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm2
dẓ‘i̯ǝm2
tṣ‘i̯ǝm2
〇
ńźi̯ǝm2
li̯ǝm2
i̯ǝm2
〇
χi̯ǝm2
ˑi̯ǝm2
źi̯ǝm2
śi̯ǝm2
dź‘i̯ǝm2
tś‘i̯ǝm2
tśi̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
si̯ǝm2
dz‘i̯ǝm2
ts‘i̯ǝm2
tsi̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝm3
〇
tṣ‘i̯ǝm3
tṣi̯ǝm3
ńźi̯ǝm3
li̯ǝm3
i̯ǝm3
〇
〇
ˑi̯ǝm3
źi̯ǝm3
śi̯ǝm3
〇
〇
tśi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ts‘i̯ǝm3
tsi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯ǝp
dẓ‘i̯ǝp
tṣ‘i̯ǝp
tṣi̯ǝp
ńźi̯ǝp
li̯ǝp
i̯ǝp
〇
χi̯ǝp
ˑi̯ǝp
źi̯ǝp
śi̯ǝp
〇
tś‘i̯ǝp
tśi̯ǝp
〇
〇
i̯ǝp
〇
〇
ˑi̯ǝp
zi̯ǝp
si̯ǝp
dz‘i̯ǝp
ts‘i̯ǝp
tsi̯ǝp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi1
g‘i1
k‘i1
ki1
〇
dˆ‘i1
tˆ‘i1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘i1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi2
〇
k‘i2
ki2
ńi2
dˆ‘i2
tˆ‘i2
tˆi2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi3
g‘i3
k‘i3
ki3
〇
dˆ‘i3
tˆ‘i3
tˆi3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguǝn1
〇
k‘uǝn1
kuǝn1
nuǝn1
d‘uǝn1
t‘uǝn1
tuǝn1
muǝn1
b‘uǝn1
p‘uǝn1
puǝn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘i̯wĕn1
ki̯wĕn1
〇
dˆ‘i̯wĕn1
tˆ‘i̯wĕn1
tˆi̯wĕn1
〇
〇
p‘i̯wĕn1
〇
〇
〇
〇
ki̯uĕn1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘uǝn2
kuǝn2
nuǝn2
d‘uǝn2
t‘uǝn2
〇
muǝn2
〇
p‘uǝn2
puǝn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘i̯wĕn2
〇
〇
〇
tˆ‘i̯wĕn2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguǝn3
〇
k‘uǝn3
kuǝn3
nuǝn3
d‘uǝn3
〇
tuǝn3
muǝn3
b‘uǝn3
p‘uǝn3
puǝn3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ki̯wĕt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguǝt
〇
k‘uǝt
kuǝt
nuǝt
d‘uǝt
t‘uǝt
tuǝt
muǝt
b‘uǝt
p‘uǝt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dˆ‘i̯wĕt
tˆ‘i̯wĕt
tˆi̯wĕt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ki̯uĕt
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm1
g‘i̯ǝm1
k‘i̯ǝm1
ki̯ǝm1
ńi̯ǝm1
dˆ‘i̯ǝm1
tˆ‘i̯ǝm1
tˆi̯ǝm1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm2
g‘i̯ǝm2
k‘i̯ǝm2
ki̯ǝm2
ńi̯ǝm2
dˆ‘i̯ǝm2
tˆ‘i̯ǝm2
tˆi̯ǝm2
〇
〇
p‘i̯ǝm2
pi̯ǝm2
〇
〇
k‘i̯ǝm2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝm3
g‘i̯ǝm3
〇
ki̯ǝm3
ńi̯ǝm3
dˆ‘i̯ǝm3
tˆ‘i̯ǝm3
tˆi̯ǝm3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯ǝp
g‘i̯ǝp
k‘i̯ǝp
ki̯ǝp
ńi̯ǝp
dˆ‘i̯ǝp
tˆ‘i̯ǝp
tˆi̯ǝp
〇
b‘i̯ǝp
〇
pi̯ǝp
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings