EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
外轉笫二十四合
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
鑾
〇
桓
歡
剜
〇
酸
欑
〇
鑽
〇
〇
〇
還
〇
彎
〇
〇
𤜼
〇
跧
堧
攣
貟
〇
嬛
〇
遄
〇
舩
穿
專
〇
〇
〇
玄
儇
淵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
卵
〇
緩
䁔
椀
〇
算
鄼
〇
纂
〇
〇
〇
睆
〇
綰
〇
〇
撰
羼
〇
腝
臠
〇
〇
〇
宛
〇
膞
〇
舛
剸
〇
〇
〇
泫
〇
蜎
〇
旋
〇
〇
〇
〇
亂
〇
換
喚
惋
〇
筭
攢
竄
䂎
〇
〇
〇
患
〇
綰
〇
㝈
饌
篡
〇
𤲬
戀
瑗
縣
〇
〇
𢮛
〇
〇
釧
剸
〇
〇
〇
〇
絢
䬼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捋
〇
活
豁
斡
〇
𠞯
柮
撮
繓
〇
〇
〇
滑
傄
〇
〇
刷
〇
〇
茁
爇
劣
〇
〇
𥄎
噦
〇
說
〇
歠
拙
〇
〇
〇
穴
血
抉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莖
〇
罌
〇
〇
崢
琤
爭
〇
跉
〇
〇
〇
〇
成
聲
〇
〇
征
〇
靈
〇
刑
馨
〇
〇
星
〇
青
菁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
幸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
領
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
整
〇
苓
〇
婞
〇
巊
〇
醒
汫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䙬
〇
〇
〇
〇
諍
〇
令
〇
〇
〇
〇
盛
聖
〇
〇
政
〇
零
〇
脛
〇
〇
〇
醒
〇
靘
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
覈
〇
戹
〇
梀
賾
策
責
〇
㔏
〇
〇
〇
〇
石
釋
射
尺
隻
〇
靂
〇
撽
赥
〇
〇
錫
寂
戚
績
岏
〇
寬
官
〇
團
湍
端
瞞
盤
潘
𤳖
𤸷
〇
〇
關
奻
〇
〇
〇
蠻
〇
攀
班
〇
權
捲
勬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㳙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
邊
輐
〇
歀
管
暖
斷
疃
短
滿
伴
坢
粄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
矕
阪
眅
版
〇
圈
〇
卷
〇
篆
〇
轉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犬
畎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
玩
〇
䥗
貫
偄
段
彖
鍛
縵
畔
判
半
薍
䟒
〇
慣
奻
〇
〇
〇
慢
〇
襻
〇
〇
倦
𥛁
眷
〇
傳
猭
囀
〇
卞
〇
變
〇
〇
〇
睊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
枂
〇
闊
括
〇
奪
侻
掇
末
跋
潑
撥
𦤙
〇
䯇
劀
豽
〇
〇
窡
㑻
拔
汃
八
〇
〇
〇
蹶
吶
〇
𤿫
輟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闋
玦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
娙
〇
鏗
耕
儜
橙
撑
朾
甍
棚
伻
絣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
輕
經
㿾
庭
汀
丁
冥
瓶
竮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
耿
〇
〇
〇
〇
䁅
倂
皏
〇
〇
痙
〇
頸
〇
〇
逞
〇
〇
〇
〇
〇
䀴
〇
〇
剄
𩕳
挺
侹
頂
茗
並
頩
鞞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𠊧
〇
逬
〇
〇
〇
〇
〇
鄭
遉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罄
俓
寗
定
聽
矴
䒌
〇
〇
跰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
虉
〇
礊
隔
〇
〇
〇
摘
麥
䌟
𢶉
檗
〇
〇
〇
〇
〇
擲
〇
𪐏
〇
簿
〇
碧
鷁
〇
燩
激
惄
狄
逖
的
覓
甓
劈
壁
〇
lwan
〇
hwan
xwan
wan
〇
swan
dzwan
〇
tswan
〇
〇
〇
hwæn
〇
wæn
〇
srwæn
dzrwen
〇
tsrwæn
nywen
ljwen
wjien
〇
〇
〇
dzywen
〇
zywen
tshywen
tsywen
〇
〇
〇
hwen
xwen
wen
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lwanX
〇
hwanX
〇
wanX
〇
swanX
dzwanX
〇
tswanX
〇
〇
〇
hwænX
〇
wænX
〇
〇
dzrwænX
tsrhwænH
tsrhwɛnX
nywenX
ljwenX
〇
〇
〇
〇
〇
sywenX
〇
tshywenX
tsywenX
〇
〇
〇
hwenX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lwanH
〇
hwanH
xwanH
wanH
〇
swanH
dzwanH
tshwanH
tswanH
〇
〇
〇
hwænH
〇
wænH
〇
srwænH
tsrjwenH
tsrhwænH
djwenH
nywenH
ljwenH
wjenH
hwenH
〇
〇
dzywenH
tshjwenH
〇
tshywenH
tsywenH
〇
〇
〇
〇
xwenH
wenH
〇
〇
〇
tshjwenH
〇
〇
lwat
〇
hwat
xwat
wat
〇
swat
〇
tshwat
tswat
〇
〇
〇
hwɛt
xwɛt
〇
〇
srjwet
〇
〇
tsrwɛt
nywet
ljwet
〇
〇
xjwet
jwet
〇
sywet
〇
tshywet
tsywet
〇
〇
〇
hwet
xwet
wet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hæng
xæng
〇
〇
sræng
dzræng
tsrhæng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jeng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jeng
〇
〇
jieng
zjeng
〇
dzjeng
tshjeng
tsjeng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
længX
〇
hængX
〇
ængX
〇
srængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiengX
〇
sjengX
dzjengX
tshjengX
tsjengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hængH
xængH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jengH
〇
syengH
〇
〇
tsyengH
〇
〇
〇
〇
〇
jengH
〇
sjengH
dzjengH
tshjengH
tsjengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɛk
〇
hæk
xæk
æk
〇
sræk
dzræk
tsrhæk
tsræk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jek
〇
〇
jiek
zjek
sjek
dzjek
tshjek
tsjek
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hɛng
〇
ɛng
〇
〇
dzrɛng
tsrhɛng
tsrɛng
〇
ljeng
〇
〇
〇
〇
dzyeng
syeng
〇
〇
tsyeng
〇
leng
〇
heng
xeng
〇
〇
seng
〇
tsheng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jengX
hɛngX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ljengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tsyengX
〇
lengX
〇
hengX
〇
engX
〇
sengX
dzengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɛngH
〇
〇
〇
〇
tsrɛngH
〇
ljengH
〇
〇
〇
〇
dzyengH
syengH
zyengH
〇
tsyengH
〇
lengH
〇
hengH
〇
〇
〇
sengH
〇
tshengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hɛk
〇
ɛk
〇
srɛk
dzrɛk
tsrhɛk
tsrɛk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
dzyek
syek
zyek
tshyek
tsyek
〇
lek
〇
hek
xek
〇
〇
sek
dzek
tshek
tsek
ngwan
〇
khwan
kwan
nwan
dwan
thwan
twan
mwan
bwan
phwan
pwan
ngwæn
〇
〇
kwæn
nrwæn
〇
〇
〇
mwæn
〇
phwæn
pwæn
〇
gjwien
khjwien
kjwien
〇
drjwen
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kwen
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
pwen
〇
〇
khwanX
kwanX
nwanX
dwanX
〇
〇
mwanX
bwanX
phwanX
pwanX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mwænX
bwænX
phwænX
pwænX
〇
gjwenX
〇
kjwenX
〇
drjwenX
〇
trjwenX
〇
〇
〇
〇
〇
gjwienX
khwenX
kwenX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwanH
〇
khwanH
kwanH
nwanH
dwanH
thwanH
twanH
mwanH
bwanH
phwanH
pwanH
〇
〇
〇
kwænH
nrwænH
〇
〇
〇
mwænH
〇
phwænH
〇
〇
gjwenH
khjwenH
kjwenH
〇
〇
trhjwenH
trjwenH
〇
bjwenH
〇
pjwenH
〇
〇
〇
kwenH
〇
djwenH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngwat
〇
khwat
kwat
〇
dwat
thwat
twat
mwat
bwat
phwat
pwat
ngwɛt
〇
khwɛt
kwɛt
nrwɛt
〇
〇
trwɛt
mwɛt
bwɛt
phwɛt
pwɛt
〇
〇
〇
kjwet
nrjwet
〇
trhjwet
trjwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khwet
kwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khæng
kæng
nræng
dræng
trhæng
træng
mæng
bæng
phæng
pæng
〇
gjeng
khjeng
kjeng
〇
〇
〇
〇
mjeng
bjeng
〇
pjeng
ngjeng
gjieng
khjieng
〇
〇
djeng
thjeng
tjeng
mjieng
〇
〇
pjieng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kængX
〇
drængX
〇
trængX
mængX
bængX
〇
pængX
〇
〇
〇
kjengX
〇
〇
〇
〇
mjengX
〇
〇
pjengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mjiengX
〇
〇
pjiengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kængH
〇
drængH
trhængH
trængH
mængH
bængH
〇
pængH
ngjengH
gjengH
khjengH
kjengH
〇
〇
〇
〇
mjengH
bjengH
〇
pjengH
〇
〇
khjiengH
kjiengH
〇
〇
〇
〇
mjiengH
bjiengH
phjiengH
pjiengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngæk
〇
khæk
kæk
nræk
dræk
trhæk
〇
mæk
bæk
phæk
pæk
ngjek
gjek
khjek
kjek
〇
〇
〇
trjek
〇
bjek
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
bjiek
phjiek
pjiek
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛng
〇
khɛng
kɛng
nrɛng
drɛng
〇
trɛng
mɛng
bɛng
phɛng
pɛng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
keng
neng
deng
theng
teng
meng
beng
pheng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɛngX
〇
〇
〇
〇
mɛngX
bɛngX
phɛngX
〇
〇
gjengX
〇
kjengX
〇
〇
trhjengX
〇
〇
〇
〇
〇
ngengX
〇
khengX
kengX
nengX
dengX
thengX
tengX
mengX
bengX
phengX
pengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛngH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
bɛngH
〇
pɛngH
〇
〇
〇
〇
〇
drjengH
trhjengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khengH
kengH
nengH
dengH
thengH
tengH
mengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛk
〇
khæk
kɛk
〇
〇
〇
trɛk
mɛk
bɛk
phɛk
pɛk
〇
〇
〇
〇
〇
drjek
〇
trjek
〇
〇
〇
pjek
ngek
〇
khek
kek
nek
dek
thek
tek
mek
bek
phek
pek
〇
鑾
〇
桓
歡
剜
〇
酸
欑
〇
鑽
〇
〇
〇
還
〇
彎
〇
〇
𤜼
〇
跧
堧
攣
貟
〇
嬛
〇
遄
〇
舩
穿
專
〇
〇
〇
玄
儇
淵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
卵
〇
緩
䁔
椀
〇
算
鄼
〇
纂
〇
〇
〇
睆
〇
綰
〇
〇
撰
羼
〇
腝
臠
〇
〇
〇
宛
〇
膞
〇
舛
剸
〇
〇
〇
泫
〇
蜎
〇
旋
〇
〇
〇
〇
亂
〇
換
喚
惋
〇
筭
攢
竄
䂎
〇
〇
〇
患
〇
綰
〇
㝈
饌
篡
〇
𤲬
戀
瑗
縣
〇
〇
𢮛
〇
〇
釧
剸
〇
〇
〇
〇
絢
䬼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捋
〇
活
豁
斡
〇
𠞯
柮
撮
繓
〇
〇
〇
滑
傄
〇
〇
刷
〇
〇
茁
爇
劣
〇
〇
𥄎
噦
〇
說
〇
歠
拙
〇
〇
〇
穴
血
抉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莖
〇
罌
〇
〇
崢
琤
爭
〇
跉
〇
〇
〇
〇
成
聲
〇
〇
征
〇
靈
〇
刑
馨
〇
〇
星
〇
青
菁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
幸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
領
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
整
〇
苓
〇
婞
〇
巊
〇
醒
汫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䙬
〇
〇
〇
〇
諍
〇
令
〇
〇
〇
〇
盛
聖
〇
〇
政
〇
零
〇
脛
〇
〇
〇
醒
〇
靘
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
覈
〇
戹
〇
梀
賾
策
責
〇
㔏
〇
〇
〇
〇
石
釋
射
尺
隻
〇
靂
〇
撽
赥
〇
〇
錫
寂
戚
績
岏
〇
寬
官
〇
團
湍
端
瞞
盤
潘
𤳖
𤸷
〇
〇
關
奻
〇
〇
〇
蠻
〇
攀
班
〇
權
捲
勬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㳙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
邊
輐
〇
歀
管
暖
斷
疃
短
滿
伴
坢
粄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
矕
阪
眅
版
〇
圈
〇
卷
〇
篆
〇
轉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犬
畎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
玩
〇
䥗
貫
偄
段
彖
鍛
縵
畔
判
半
薍
䟒
〇
慣
奻
〇
〇
〇
慢
〇
襻
〇
〇
倦
𥛁
眷
〇
傳
猭
囀
〇
卞
〇
變
〇
〇
〇
睊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
枂
〇
闊
括
〇
奪
侻
掇
末
跋
潑
撥
𦤙
〇
䯇
劀
豽
〇
〇
窡
㑻
拔
汃
八
〇
〇
〇
蹶
吶
〇
𤿫
輟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闋
玦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
娙
〇
鏗
耕
儜
橙
撑
朾
甍
棚
伻
絣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
輕
經
㿾
庭
汀
丁
冥
瓶
竮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
耿
〇
〇
〇
〇
䁅
倂
皏
〇
〇
痙
〇
頸
〇
〇
逞
〇
〇
〇
〇
〇
䀴
〇
〇
剄
𩕳
挺
侹
頂
茗
並
頩
鞞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𠊧
〇
逬
〇
〇
〇
〇
〇
鄭
遉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罄
俓
寗
定
聽
矴
䒌
〇
〇
跰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
虉
〇
礊
隔
〇
〇
〇
摘
麥
䌟
𢶉
檗
〇
〇
〇
〇
〇
擲
〇
𪐏
〇
簿
〇
碧
鷁
〇
燩
激
惄
狄
逖
的
覓
甓
劈
壁
〇
luan
〇
xɦuan
xuan
ʔuan
〇
suan
tsɦuan
〇
tsuan
〇
〇
〇
xɦwaan
〇
ʔwaan
〇
ʂwaan
tʂɦwaan
〇
tʂwaan
ryan
lyan
yan
〇
xyan
〇
ʂɦyan
〇
tʂɦyan
tʂ‘yan
tʂyan
〇
〇
〇
xɦjyan
xjyan
ʔjyan
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luan´
〇
xɦuan´
xuan´
ʔuan´
〇
suan´
tsɦuan´
〇
tsuan´
〇
〇
〇
xɦwaan´
〇
ʔwaan´
〇
〇
tʂɦwaan´
tʂ‘waan´
tʂwaan´
ryan´
lyan´
〇
〇
〇
ʔyan´
〇
ʂyan´
〇
tʂ‘yan´
tʂyan´
〇
〇
〇
xɦjyan´
〇
ʔjyan´
〇
syan´
〇
〇
〇
〇
luan`
〇
xɦuan`
xuan`
ʔuan`
〇
suan`
tsɦuan`
ts‘uan`
tsuan`
〇
〇
〇
xɦwaan`
〇
ʔwaan`
〇
ʂwaan`
tʂɦwaan`
tʂ‘waan`
tʂwaan`
ryan`
lyan`
yan`
xɦyan`
〇
〇
ʂɦyan`
ʂyan`
〇
tʂ‘yan`
tʂyan`
〇
〇
〇
〇
xjyan`
ʔjyan`
〇
〇
〇
ts‘yan`
〇
〇
luat
〇
xɦuat
xuat
ʔuat
〇
suat
tsɦuat
ts‘uat
tsuat
〇
〇
〇
xɦwaat
xwaat
〇
〇
ʂwaat
〇
〇
tʂwaat
ryat
lyat
〇
〇
xyat
ʔyat
〇
ʂyat
〇
tʂ‘yat
tʂyat
〇
〇
〇
xɦjyat
xjyat
ʔjyat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajŋ
xjaajŋ
〇
〇
ʂaajŋ
tʂɦaajŋ
tʂ‘aajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiajŋ
〇
〇
ʔjiajŋ
sɦiajŋ
siajŋ
tsɦiajŋ
ts‘iajŋ
tsiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
laajŋ´
〇
xɦjaajŋ´
〇
ʔjaajŋ´
〇
ʂaajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjiajŋ´
〇
siajŋ´
tsɦiajŋ´
ts‘iajŋ´
tsiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sɦajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajŋ`
xjaajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ`
〇
ʂiajŋ`
〇
〇
tʂiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjiajŋ`
〇
siajŋ`
tsɦiajŋ`
ts‘iajŋ`
tsiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
laajk
〇
xɦjaajk
xjaajk
ʔjaajk
〇
ʂaajk
tʂɦaajk
tʂ‘aajk
tʂaajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiajk
〇
〇
ʔjiajk
sɦiajk
siajk
tsɦiajk
ts‘iajk
tsiajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajŋ
〇
ʔjaajŋ
〇
〇
tʂɦaajŋ
tʂ‘aajŋ
tʂaajŋ
〇
liajŋ
〇
〇
〇
〇
ʂɦiajŋ
ʂiajŋ
〇
〇
tʂiajŋ
〇
liajŋ
〇
xɦjiajŋ
xjiajŋ
〇
〇
siajŋ
〇
ts‘iajŋ
tsiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jaajŋ´
xɦjaajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
liajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tʂiajŋ´
〇
liajŋ´
〇
xɦjiajŋ´
〇
ʔjiajŋ´
〇
siajŋ´
tsɦiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjaajŋ`
〇
〇
〇
〇
tʂaajŋ`
〇
liajŋ`
〇
〇
〇
〇
ʂɦiajŋ`
ʂiajŋ`
tʂɦiajŋ`
〇
tʂiajŋ`
〇
liajŋ`
〇
xɦjiajŋ`
〇
〇
〇
siajŋ`
〇
ts‘iajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajk
〇
ʔjaajk
〇
ʂaajk
tʂɦaajk
tʂ‘aajk
tʂaajk
〇
liajk
〇
〇
〇
〇
ʂɦiajk
ʂiajk
tʂɦiajk
tʂ‘iajk
tʂiajk
〇
liajk
〇
xɦjiajk
xjiajk
〇
〇
siajk
tsɦiajk
ts‘iajk
tsiajk
ŋuan
〇
k‘uan
kuan
nuan
tɦuan
t‘uan
tuan
muan
pɦuan
p‘uan
puan
ŋwaan
〇
〇
kwaan
nrwaan
〇
〇
〇
maan
〇
p‘aan
paan
〇
kɦyan
k‘yan
kyan
〇
trɦyan
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjyan
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
pan
ŋuan´
〇
k‘uan´
kuan´
nuan´
tɦuan´
t‘uan´
tuan´
muan´
pɦuan´
p‘uan´
puan´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
maan´
pɦaan´
p‘aan´
paan´
〇
kɦyan´
〇
kyan´
〇
trɦyan´
〇
tryan´
〇
〇
〇
〇
〇
kɦjyan´
k‘jyan´
kjyan´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋuan`
〇
k‘uan`
kuan`
nuan`
tɦuan`
t‘uan`
tuan`
muan`
pɦuan`
p‘uan`
puan`
ŋwaan`
kɦwaan`
〇
kwaan`
nrwaan`
〇
〇
〇
maan`
〇
p‘aan`
〇
〇
kɦyan`
k‘yan`
kyan`
〇
trɦyan`
tr‘yan`
tryan`
〇
fɦjyan`
〇
fjyan`
〇
〇
〇
kjyan`
〇
tɦan`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋuat
〇
k‘uat
kuat
〇
tɦuat
t‘uat
tuat
muat
pɦuat
p‘uat
puat
ŋwaat
〇
k‘waat
kwaat
nrwaat
〇
〇
trwaat
maat
pɦaat
p‘aat
paat
〇
〇
〇
kyat
nryat
〇
tr‘yat
tryat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jyat
kjyat
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jaajŋ
kjaajŋ
nraajŋ
trɦaajŋ
tr‘aajŋ
traajŋ
maajŋ
pɦaajŋ
p‘aajŋ
paajŋ
〇
kɦiajŋ
k‘iajŋ
kiajŋ
〇
〇
〇
〇
miajŋ
pɦiajŋ
〇
piajŋ
ŋjiajŋ
kɦjiajŋ
k‘jiajŋ
〇
〇
tɦiajŋ
t‘iajŋ
tiajŋ
mjiajŋ
〇
〇
pjiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaajŋ´
nraajŋ´
trɦaajŋ´
〇
traajŋ´
maajŋ´
pɦaajŋ´
〇
paajŋ´
〇
〇
〇
kiajŋ´
〇
〇
〇
〇
miajŋ´
〇
〇
piajŋ´
〇
〇
〇
kjiajŋ´
〇
〇
〇
〇
mjiajŋ´
〇
〇
pjiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajŋ`
〇
〇
kjaajŋ`
〇
trɦaajŋ`
tr‘aajŋ`
traajŋ`
maajŋ`
pɦaajŋ`
p‘aajŋ`
paajŋ`
ŋiajŋ`
kɦiajŋ`
k‘iajŋ`
kiajŋ`
〇
〇
〇
〇
miajŋ`
pɦiajŋ`
〇
piajŋ`
〇
〇
k‘jiajŋ`
kjiajŋ`
〇
〇
〇
〇
mjiajŋ`
pɦjiajŋ`
p‘jiajŋ`
pjiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajk
〇
k‘jaajk
kjaajk
nraajk
trɦaajk
tr‘aajk
traajk
maajk
pɦaajk
p‘aajk
paajk
ŋiajk
kɦiajk
k‘iajk
kiajk
〇
〇
〇
triajk
〇
pɦiajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
t‘iajk
〇
〇
pɦjiajk
p‘jiajk
pjiajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajŋ
〇
k‘jaajŋ
kjaajŋ
nraajŋ
trɦaajŋ
tr‘aajŋ
traajŋ
maajŋ
pɦaajŋ
p‘aajŋ
paajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jiajŋ
kjiajŋ
niajŋ
tɦiajŋ
t‘iajŋ
tiajŋ
mjiajŋ
pɦjiajŋ
p‘jiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaajŋ´
〇
〇
〇
〇
maajŋ´
pɦaajŋ´
p‘aajŋ´
〇
〇
kɦiajŋ´
〇
kiajŋ´
〇
〇
tr‘iajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjiajŋ´
〇
k‘jiajŋ´
kjiajŋ´
niajŋ´
tɦiajŋ´
t‘iajŋ´
tiajŋ´
mjiajŋ´
pɦjiajŋ´
p‘jiajŋ´
pjiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
pɦaajŋ`
〇
paajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
trɦiajŋ`
tr‘iajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jiajŋ`
kjiajŋ`
niajŋ`
tɦiajŋ`
t‘iajŋ`
tiajŋ`
mjiajŋ`
〇
〇
pjiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajk
〇
k‘jaajk
kjaajk
〇
〇
〇
traajk
maajk
pɦaajk
p‘aajk
paajk
〇
〇
〇
〇
〇
trɦiajk
〇
triajk
〇
pɦiajk
〇
piajk
ŋjiajk
〇
k‘jiajk
kjiajk
niajk
tɦiajk
t‘iajk
tiajk
mjiajk
pɦjiajk
p‘jiajk
pjiajk
〇
鑾
〇
桓
歡
剜
〇
酸
欑
〇
鑽
〇
〇
〇
還
〇
彎
〇
〇
𤜼
〇
跧
堧
攣
貟
〇
嬛
〇
遄
〇
舩
穿
專
〇
〇
〇
玄
儇
淵
〇
〇
〇
〇
〇
〇
卵
〇
緩
䁔
椀
〇
算
鄼
〇
纂
〇
〇
〇
睆
〇
綰
〇
〇
撰
羼
〇
腝
臠
〇
〇
〇
宛
〇
膞
〇
舛
剸
〇
〇
〇
泫
〇
蜎
〇
旋
〇
〇
〇
〇
亂
〇
換
喚
惋
〇
筭
攢
竄
䂎
〇
〇
〇
患
〇
綰
〇
㝈
饌
篡
〇
𤲬
戀
瑗
縣
〇
〇
𢮛
〇
〇
釧
剸
〇
〇
〇
〇
絢
䬼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捋
〇
活
豁
斡
〇
𠞯
柮
撮
繓
〇
〇
〇
滑
傄
〇
〇
刷
〇
〇
茁
爇
劣
〇
〇
𥄎
噦
〇
說
〇
歠
拙
〇
〇
〇
穴
血
抉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
莖
〇
罌
〇
〇
崢
琤
爭
〇
跉
〇
〇
〇
〇
成
聲
〇
〇
征
〇
靈
〇
刑
馨
〇
〇
星
〇
青
菁
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
幸
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
領
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
整
〇
苓
〇
婞
〇
巊
〇
醒
汫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
䙬
〇
〇
〇
〇
諍
〇
令
〇
〇
〇
〇
盛
聖
〇
〇
政
〇
零
〇
脛
〇
〇
〇
醒
〇
靘
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
覈
〇
戹
〇
梀
賾
策
責
〇
㔏
〇
〇
〇
〇
石
釋
射
尺
隻
〇
靂
〇
撽
赥
〇
〇
錫
寂
戚
績
岏
〇
寬
官
〇
團
湍
端
瞞
盤
潘
𤳖
𤸷
〇
〇
關
奻
〇
〇
〇
蠻
〇
攀
班
〇
權
捲
勬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
㳙
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
邊
輐
〇
歀
管
暖
斷
疃
短
滿
伴
坢
粄
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
矕
阪
眅
版
〇
圈
〇
卷
〇
篆
〇
轉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
犬
畎
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
玩
〇
䥗
貫
偄
段
彖
鍛
縵
畔
判
半
薍
䟒
〇
慣
奻
〇
〇
〇
慢
〇
襻
〇
〇
倦
𥛁
眷
〇
傳
猭
囀
〇
卞
〇
變
〇
〇
〇
睊
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
枂
〇
闊
括
〇
奪
侻
掇
末
跋
潑
撥
𦤙
〇
䯇
劀
豽
〇
〇
窡
㑻
拔
汃
八
〇
〇
〇
蹶
吶
〇
𤿫
輟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
闋
玦
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
娙
〇
鏗
耕
儜
橙
撑
朾
甍
棚
伻
絣
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
輕
經
㿾
庭
汀
丁
冥
瓶
竮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
耿
〇
〇
〇
〇
䁅
倂
皏
〇
〇
痙
〇
頸
〇
〇
逞
〇
〇
〇
〇
〇
䀴
〇
〇
剄
𩕳
挺
侹
頂
茗
並
頩
鞞
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
𠊧
〇
逬
〇
〇
〇
〇
〇
鄭
遉
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
罄
俓
寗
定
聽
矴
䒌
〇
〇
跰
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
虉
〇
礊
隔
〇
〇
〇
摘
麥
䌟
𢶉
檗
〇
〇
〇
〇
〇
擲
〇
𪐏
〇
簿
〇
碧
鷁
〇
燩
激
惄
狄
逖
的
覓
甓
劈
壁
〇
luân1
〇
ɣuân1
χuân1
ˑuân1
〇
suân1
dz‘uân1
〇
tsuân1
〇
〇
〇
ɣwan1
〇
ˑwan1
〇
ṣwan1
dẓ‘iwen1
〇
tṣwan1
ńźi̯wän1
li̯wän1
i̯uän1
〇
〇
〇
źi̯wän1
〇
dź‘i̯wän1
tś‘i̯wän1
tśi̯wän1
〇
〇
〇
ɣiwen1
χiwen1
ˑiwen1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luân2
〇
ɣuân2
〇
ˑuân2
〇
suân2
dz‘uân2
〇
tsuân2
〇
〇
〇
ɣwan2
〇
ˑwan2
〇
〇
dẓ‘wan2
tṣ‘wan3
tṣ‘wăn2
ńźi̯wän2
li̯wän2
〇
〇
〇
〇
〇
śi̯wän2
〇
tś‘i̯wän2
tśi̯wän2
〇
〇
〇
ɣiwen2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
luân3
〇
ɣuân3
χuân3
ˑuân3
〇
suân3
dz‘uân3
ts‘uân3
tsuân3
〇
〇
〇
ɣwan3
〇
ˑwan3
〇
ṣwan3
tṣi̯wän3
tṣ‘wan3
d‘i̯wän3
ńźi̯wän3
li̯wän3
i̯uän3
ɣiwen3
〇
〇
źi̯wän3
ts‘i̯wän3
〇
tś‘i̯wän3
tśi̯wän3
〇
〇
〇
〇
χiwen3
ˑiwen3
〇
〇
〇
ts‘i̯wän3
〇
〇
luât
〇
ɣuât
χuât
ˑuât
〇
suât
〇
ts‘uât
tsuât
〇
〇
〇
ɣwăt
χwăt
〇
〇
ṣi̯wät
〇
〇
tṣwăt
ńźi̯wät
li̯wät
〇
〇
χi̯wät
ˑi̯wät
〇
śi̯wät
〇
tś‘i̯wät
tśi̯wät
〇
〇
〇
ɣiwet
χiwet
ˑiwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɒng1
χɒng1
〇
〇
ṣɒng1
dẓ‘ɒng1
tṣ‘ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒng1
〇
〇
ˑi̯äng1
zi̯ɒng1
〇
dz‘i̯ɒng1
ts‘i̯ɒng1
tsi̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɒng2
〇
ɣɒng2
〇
ˑɒng2
〇
ṣɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯äng2
〇
si̯ɒng2
dz‘i̯ɒng2
ts‘i̯ɒng2
tsi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɒng3
χɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng3
〇
śi̯ɒng3
〇
〇
tśi̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng3
〇
si̯ɒng3
dz‘i̯ɒng3
ts‘i̯ɒng3
tsi̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɛk
〇
ɣak
χak
ˑak
〇
ṣak
dẓ‘ak
tṣ‘ak
tṣak
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒk
〇
〇
ˑi̯äk
zi̯ɒk
si̯ɒk
dz‘i̯ɒk
ts‘i̯ɒk
tsi̯ɒk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɛng1
〇
ˑɛng1
〇
〇
dẓ‘ɛng1
tṣ‘ɛng1
tṣɛng1
〇
li̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
źi̯ɒng1
śi̯ɒng1
〇
〇
tśi̯ɒng1
〇
lieng1
〇
ɣieng1
χieng1
〇
〇
sieng1
〇
ts‘ieng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒng2
ɣɛng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
li̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tśi̯ɒng2
〇
lieng2
〇
ɣieng2
〇
ˑieng2
〇
sieng2
dz‘ieng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑɛng3
〇
〇
〇
〇
tṣɛng3
〇
li̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
źi̯ɒng3
śi̯ɒng3
dź‘i̯ɒng3
〇
tśi̯ɒng3
〇
lieng3
〇
ɣieng3
〇
〇
〇
sieng3
〇
ts‘ieng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɛk
〇
ˑɛk
〇
ṣɛk
dẓ‘ɛk
tṣ‘ɛk
tṣɛk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
źi̯ɒk
śi̯ɒk
dź‘i̯ɒk
tś‘i̯ɒk
tśi̯ɒk
〇
liek
〇
ɣiek
χiek
〇
〇
siek
dz‘iek
ts‘iek
tsiek
nguân1
〇
k‘uân1
kuân1
nuân1
d‘uân1
t‘uân1
tuân1
muân1
b‘uân1
p‘uân1
puân1
ngwan1
〇
〇
kwan1
ńwan1
〇
〇
〇
mwan1
〇
p‘wan1
pwan1
〇
g‘i̯wän1
k‘i̯wän1
ki̯wän1
〇
dˆ‘i̯wän1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kiwen1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
piwen1
〇
〇
k‘uân2
kuân2
nuân2
d‘uân2
〇
〇
muân2
b‘uân2
p‘uân2
puân2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mwan2
b‘wan2
p‘wan2
pwan2
〇
g‘i̯wän2
〇
ki̯wän2
〇
dˆ‘i̯wän2
〇
tˆi̯wän2
〇
〇
〇
〇
〇
g‘i̯wän2
k‘iwen2
kiwen2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguân3
〇
k‘uân3
kuân3
nuân3
d‘uân3
t‘uân3
tuân3
muân3
b‘uân3
p‘uân3
puân3
〇
〇
〇
kwan3
ńwan3
〇
〇
〇
mwan3
〇
p‘wan3
〇
〇
g‘i̯wän3
k‘i̯wän3
ki̯wän3
〇
〇
tˆ‘i̯wän3
tˆi̯wän3
〇
b‘i̯wän3
〇
pi̯wän3
〇
〇
〇
kiwen3
〇
d‘i̯wän3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguât
〇
k‘uât
kuât
〇
d‘uât
t‘uât
tuât
muât
b‘uât
p‘uât
puât
ngwăt
〇
k‘wăt
kwăt
ńwăt
〇
〇
tˆwăt
mwăt
b‘wăt
p‘wăt
pwăt
〇
〇
〇
ki̯wät
ńi̯wät
〇
tˆ‘i̯wät
tˆi̯wät
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘iwet
kiwet
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ɒng1
kɒng1
ńɒng1
dˆ‘ɒng1
tˆ‘ɒng1
tˆɒng1
mɒng1
b‘ɒng1
p‘ɒng1
pɒng1
〇
g‘i̯ɒng1
k‘i̯ɒng1
ki̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng1
b‘i̯ɒng1
〇
pi̯ɒng1
ngi̯ɒng1
g‘i̯äng1
k‘i̯äng1
〇
〇
d‘i̯ɒng1
t‘i̯ɒng1
ti̯ɒng1
mi̯äng1
〇
〇
pi̯äng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɒng2
〇
dˆ‘ɒng2
〇
tˆɒng2
mɒng2
b‘ɒng2
〇
pɒng2
〇
〇
〇
ki̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng2
〇
〇
pi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯äng2
〇
〇
pi̯äng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɒng3
〇
dˆ‘ɒng3
tˆ‘ɒng3
tˆɒng3
mɒng3
b‘ɒng3
〇
pɒng3
ngi̯ɒng3
g‘i̯ɒng3
k‘i̯ɒng3
ki̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng3
b‘i̯ɒng3
〇
pi̯ɒng3
〇
〇
k‘i̯äng3
ki̯äng3
〇
〇
〇
〇
mi̯äng3
b‘i̯äng3
p‘i̯äng3
pi̯äng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngak
〇
k‘ak
kak
ńak
dˆ‘ak
tˆ‘ak
〇
mak
b‘ak
p‘ak
pak
ngi̯ɒk
g‘i̯ɒk
k‘i̯ɒk
ki̯ɒk
〇
〇
〇
tˆi̯ɒk
〇
b‘i̯ɒk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
b‘i̯äk
p‘i̯äk
pi̯äk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛng1
〇
k‘ɛng1
kɛng1
ńɛng1
dˆ‘ɛng1
〇
tˆɛng1
mɛng1
b‘ɛng1
p‘ɛng1
pɛng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kieng1
nieng1
d‘ieng1
t‘ieng1
tieng1
mieng1
b‘ieng1
p‘ieng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɛng2
〇
〇
〇
〇
mɛng2
b‘ɛng2
p‘ɛng2
〇
〇
g‘i̯ɒng2
〇
ki̯ɒng2
〇
〇
tˆ‘i̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
ngieng2
〇
k‘ieng2
kieng2
nieng2
d‘ieng2
t‘ieng2
tieng2
mieng2
b‘ieng2
p‘ieng2
pieng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
b‘ɛng3
〇
pɛng3
〇
〇
〇
〇
〇
dˆ‘i̯ɒng3
tˆ‘i̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ieng3
kieng3
nieng3
d‘ieng3
t‘ieng3
tieng3
mieng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngɛk
〇
k‘ak
kɛk
〇
〇
〇
tˆɛk
mɛk
b‘ɛk
p‘ɛk
pɛk
〇
〇
〇
〇
〇
dˆ‘i̯ɒk
〇
tˆi̯ɒk
〇
〇
〇
pi̯ɒk
ngiek
〇
k‘iek
kiek
niek
d‘iek
t‘iek
tiek
miek
b‘iek
p‘iek
piek
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings