EOHAN
Menu
Skip to content
Philip Neal Home
Technical Author
Eohan
Jacob’s Island
Dickens
Mayhew
Mayhew I
Mayhew II
Lees Bell
Jackson
Voynich Sources
The Burch Curve
This Site
About
What Is Eohan?
Eohan: the Project
To Sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun Index
Yunjing Index
Guangyun Index
Shijing Index
GSR Index
Radical List
Phonetics
Karlgren Index
Wieger Index
Readings Index
My Sites
Home Page
Technical Author
Jacob’s Island
Voynich Sources
The Burch Curve
Yunjing Concordance
Yunjing
韻鏡
内轉笫十二開合
Baxter
Pulleyblank
Karlgren
〇
盧
〇
胡
呼
烏
〇
蘇
徂
麤
租
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
毹
雛
芻
㑳
儒
慺
于
〇
訏
紆
殊
輸
〇
樞
朱
〇
〇
逾
〇
〇
〇
〇
須
〇
趨
諏
〇
魯
〇
戸
虎
隝
〇
〇
粗
蔖
祖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
數
䝒
〇
〇
乳
縷
羽
〇
詡
傴
豎
〇
聚
〇
主
〇
〇
𢈔
〇
〇
〇
〇
𦄼
聚
取
〇
〇
路
〇
護
謼
汙
〇
訴
祚
厝
做
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捒
〇
菆
〇
孺
屢
芋
〇
呴
嫗
樹
戍
〇
〇
注
〇
〇
裕
〇
〇
〇
〇
尠
聚
娶
緅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
吾
〇
枯
孤
奴
徒
㻌
都
模
蒲
鋪
逋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
虞
劬
區
拘
〇
𢊍
貙
株
無
符
敷
膚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
五
〇
苦
古
努
杜
土
覩
姥
簿
普
補
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
麌
寠
齲
矩
〇
柱
〇
拄
武
父
撫
甫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
誤
〇
袴
顧
笯
渡
兎
妬
暮
捕
怖
布
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
遇
懼
驅
〇
〇
住
𨳳
駐
務
附
赴
付
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
lu
〇
hu
xu
u
〇
su
dzu
tshu
tsu
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srju
trju
tsrhju
tsrju
nyu
lju
wju
〇
xju
ju
dzyu
syu
〇
tshyu
tsyu
〇
〇
wju
〇
〇
〇
〇
sju
〇
tshju
tsju
〇
luX
〇
huX
xuX
uX
〇
〇
dzuX
tshuX
tsuX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srjuX
dzrjuX
〇
〇
nyuX
ljuX
wjuX
〇
xjuX
juX
dzyuX
〇
〇
〇
tsyuX
〇
〇
wjuX
〇
〇
〇
〇
sjuX
dzjuX
tshjuX
〇
〇
luH
〇
huH
xuH
uH
〇
suH
dzuH
tshuH
tsuH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
srjuH
〇
tsrhjuH
〇
nyuH
ljuH
wjuH
〇
xjuH
juH
dzyuH
syuH
〇
〇
kjuH
〇
〇
wjuH
〇
〇
〇
〇
sjuH
dzjuH
tshjuH
tsjuH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hæng
xæng
〇
〇
sræng
dzræng
tsrhæng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jeng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jeng
〇
〇
jieng
zjeng
〇
dzjeng
tshjeng
tsjeng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
længX
〇
hængX
〇
ængX
〇
srængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiengX
〇
sjengX
dzjengX
tshjengX
tsjengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
hængH
xængH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jengH
〇
syengH
〇
〇
tsyengH
〇
〇
〇
〇
〇
jengH
〇
sjengH
dzjengH
tshjengH
tsjengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɛk
〇
hæk
xæk
æk
〇
sræk
dzræk
tsrhæk
tsræk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jek
〇
〇
jiek
zjek
sjek
dzjek
tshjek
tsjek
ngu
〇
khu
ku
nu
du
thu
tu
mu
bu
phu
pu
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
trju
〇
〇
〇
〇
ngju
gju
khju
kju
〇
drju
trhju
trju
mju
bju
phju
pju
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguX
〇
khuX
kuX
nuX
duX
thuX
tuX
muX
buX
phuX
puX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngjuX
gjuX
khjuX
kjuX
〇
drjuX
〇
trjuX
mjuX
bjuX
phjuX
pjuX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguH
〇
khuH
kuH
nuH
duH
thuH
tuH
muH
buH
phuH
puH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngjuH
gjuH
khjuH
kjuH
〇
drjuH
trhjuH
trjuH
mjuH
bjuH
phjuH
pjuH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
khæng
kæng
nræng
dræng
trhæng
træng
mæng
bæng
phæng
pæng
〇
gjeng
khjeng
kjeng
〇
〇
〇
〇
mjeng
bjeng
〇
pjeng
ngjeng
gjieng
khjieng
〇
〇
djeng
thjeng
tjeng
mjieng
〇
〇
pjieng
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tængX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kængX
〇
drængX
〇
trængX
mængX
bængX
〇
pængX
〇
〇
〇
kjengX
〇
〇
〇
〇
mjengX
〇
〇
pjengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mjiengX
〇
〇
pjiengX
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kængH
〇
drængH
trhængH
trængH
mængH
bængH
〇
pængH
ngjengH
gjengH
khjengH
kjengH
〇
〇
〇
〇
mjengH
bjengH
〇
pjengH
〇
〇
khjiengH
kjiengH
〇
〇
〇
〇
mjiengH
bjiengH
phjiengH
pjiengH
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngæk
〇
khæk
kæk
nræk
dræk
trhæk
〇
mæk
bæk
phæk
pæk
ngjek
gjek
khjek
kjek
〇
〇
〇
trjek
〇
bjek
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
bjiek
phjiek
pjiek
〇
盧
〇
胡
呼
烏
〇
蘇
徂
麤
租
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
毹
雛
芻
㑳
儒
慺
于
〇
訏
紆
殊
輸
〇
樞
朱
〇
〇
逾
〇
〇
〇
〇
須
〇
趨
諏
〇
魯
〇
戸
虎
隝
〇
〇
粗
蔖
祖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
數
䝒
〇
〇
乳
縷
羽
〇
詡
傴
豎
〇
聚
〇
主
〇
〇
𢈔
〇
〇
〇
〇
𦄼
聚
取
〇
〇
路
〇
護
謼
汙
〇
訴
祚
厝
做
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捒
〇
菆
〇
孺
屢
芋
〇
呴
嫗
樹
戍
〇
〇
注
〇
〇
裕
〇
〇
〇
〇
尠
聚
娶
緅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
吾
〇
枯
孤
奴
徒
㻌
都
模
蒲
鋪
逋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
虞
劬
區
拘
〇
𢊍
貙
株
無
符
敷
膚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
五
〇
苦
古
努
杜
土
覩
姥
簿
普
補
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
麌
寠
齲
矩
〇
柱
〇
拄
武
父
撫
甫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
誤
〇
袴
顧
笯
渡
兎
妬
暮
捕
怖
布
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
遇
懼
驅
〇
〇
住
𨳳
駐
務
附
赴
付
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
luă
〇
xɦuă
xuă
ʔuă
〇
suă
tsɦuă
ts‘uă
tsuă
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂuă
tʂɦuă
tʂ‘uă
tʂuă
ryă
lyă
yă
〇
xyă
ʔyă
ʂɦyă
ʂyă
〇
tʂ‘yă
tʂyă
〇
〇
jyă
〇
〇
〇
〇
syă
〇
ts‘yă
tsyă
〇
luă´
〇
xɦuă´
xuă´
ʔuă´
〇
〇
tsɦuă´
ts‘uă´
tsuă´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂuă´
tʂɦuă´
〇
〇
ryă´
lyă´
yă´
〇
xyă´
ʔyă´
ʂɦyă´
〇
tʂɦyă´
〇
tʂyă´
〇
〇
jyă´
〇
〇
〇
〇
syă´
tsɦyă´
ts‘yă´
〇
〇
luă`
〇
xɦuă`
xuă`
ʔuă`
〇
suă`
tsɦuă`
ts‘uă`
tsuă`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʂuă`
〇
tʂ‘uă`
〇
ryă`
lyă`
yă`
〇
xyă`
ʔyă`
ʂɦyă`
ʂyă`
〇
〇
tʂyă`
〇
〇
jyă`
〇
〇
〇
〇
syă`
tsɦyă`
ts‘yă`
tsyă`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajŋ
xjaajŋ
〇
〇
ʂaajŋ
tʂɦaajŋ
tʂ‘aajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiajŋ
〇
〇
ʔjiajŋ
sɦiajŋ
siajŋ
tsɦiajŋ
ts‘iajŋ
tsiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
laajŋ´
〇
xɦjaajŋ´
〇
ʔjaajŋ´
〇
ʂaajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjiajŋ´
〇
siajŋ´
tsɦiajŋ´
ts‘iajŋ´
tsiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
sɦajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
xɦjaajŋ`
xjaajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ʔiajŋ`
〇
ʂiajŋ`
〇
〇
tʂiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
ʔjiajŋ`
〇
siajŋ`
tsɦiajŋ`
ts‘iajŋ`
tsiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
laajk
〇
xɦjaajk
xjaajk
ʔjaajk
〇
ʂaajk
tʂɦaajk
tʂ‘aajk
tʂaajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
jiajk
〇
〇
ʔjiajk
sɦiajk
siajk
tsɦiajk
ts‘iajk
tsiajk
ŋuă
〇
k‘uă
kuă
nuă
tɦuă
t‘uă
tuă
muă
pɦuă
p‘uă
puă
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
trǝă
〇
〇
〇
〇
ŋyă
kɦyă
k‘yă
kyă
〇
trɦyă
tr‘yă
tryă
ʋjyă
fɦjyă
fjyă
fjyă
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋuă´
〇
k‘uă´
kuă´
nuă´
tɦuă´
t‘uă´
tuă´
muă´
pɦuă´
p‘uă´
puă´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋyă´
kɦyă´
k‘yă´
kyă´
〇
trɦyă´
〇
tryă´
ʋjyă´
fɦjyă´
fjyă´
fjyă´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋuă`
〇
k‘uă`
kuă`
nuă`
tɦuă`
t‘uă`
tuă`
muă`
pɦuă`
p‘uă`
puă`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋyă`
kɦyă`
k‘yă`
kyă`
〇
trɦyă`
tr‘yă`
tryă`
ʋjyă`
fɦjyă`
fjyă`
fjyă`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘jaajŋ
kjaajŋ
nraajŋ
trɦaajŋ
tr‘aajŋ
traajŋ
maajŋ
pɦaajŋ
p‘aajŋ
paajŋ
〇
kɦiajŋ
k‘iajŋ
kiajŋ
〇
〇
〇
〇
miajŋ
pɦiajŋ
〇
piajŋ
ŋjiajŋ
kɦjiajŋ
k‘jiajŋ
〇
〇
tɦiajŋ
t‘iajŋ
tiajŋ
mjiajŋ
〇
〇
pjiajŋ
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kjaajŋ´
nraajŋ´
trɦaajŋ´
〇
traajŋ´
maajŋ´
pɦaajŋ´
〇
paajŋ´
〇
〇
〇
kiajŋ´
〇
〇
〇
〇
miajŋ´
〇
〇
piajŋ´
〇
〇
〇
kjiajŋ´
〇
〇
〇
〇
mjiajŋ´
〇
〇
pjiajŋ´
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajŋ`
〇
〇
kjaajŋ`
〇
trɦaajŋ`
tr‘aajŋ`
traajŋ`
maajŋ`
pɦaajŋ`
p‘aajŋ`
paajŋ`
ŋiajŋ`
kɦiajŋ`
k‘iajŋ`
kiajŋ`
〇
〇
〇
〇
miajŋ`
pɦiajŋ`
〇
piajŋ`
〇
〇
k‘jiajŋ`
kjiajŋ`
〇
〇
〇
〇
mjiajŋ`
pɦjiajŋ`
p‘jiajŋ`
pjiajŋ`
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ŋjaajk
〇
k‘jaajk
kjaajk
nraajk
trɦaajk
tr‘aajk
traajk
maajk
pɦaajk
p‘aajk
paajk
ŋiajk
kɦiajk
k‘iajk
kiajk
〇
〇
〇
triajk
〇
pɦiajk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
t‘iajk
〇
〇
pɦjiajk
p‘jiajk
pjiajk
〇
盧
〇
胡
呼
烏
〇
蘇
徂
麤
租
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
毹
雛
芻
㑳
儒
慺
于
〇
訏
紆
殊
輸
〇
樞
朱
〇
〇
逾
〇
〇
〇
〇
須
〇
趨
諏
〇
魯
〇
戸
虎
隝
〇
〇
粗
蔖
祖
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
數
䝒
〇
〇
乳
縷
羽
〇
詡
傴
豎
〇
聚
〇
主
〇
〇
𢈔
〇
〇
〇
〇
𦄼
聚
取
〇
〇
路
〇
護
謼
汙
〇
訴
祚
厝
做
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
捒
〇
菆
〇
孺
屢
芋
〇
呴
嫗
樹
戍
〇
〇
注
〇
〇
裕
〇
〇
〇
〇
尠
聚
娶
緅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
亨
〇
〇
生
傖
鎗
〇
〇
〇
〇
〇
〇
英
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
盈
〇
〇
嬰
餳
騂
情
清
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
冷
〇
杏
〇
䁝
〇
省
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
影
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
癭
〇
省
靜
請
丼
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
行
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
映
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
性
淨
倩
精
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
礐
〇
垎
赫
啞
〇
索
齚
𣑭
迮
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
繹
〇
〇
益
席
昔
籍
剌
積
吾
〇
枯
孤
奴
徒
㻌
都
模
蒲
鋪
逋
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
虞
劬
區
拘
〇
𢊍
貙
株
無
符
敷
膚
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
五
〇
苦
古
努
杜
土
覩
姥
簿
普
補
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
麌
寠
齲
矩
〇
柱
〇
拄
武
父
撫
甫
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
誤
〇
袴
顧
笯
渡
兎
妬
暮
捕
怖
布
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
遇
懼
驅
〇
〇
住
𨳳
駐
務
附
赴
付
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
坑
庚
儜
棖
瞠
趟
盲
彭
磅
閍
〇
擎
卿
京
〇
〇
〇
〇
明
平
〇
兵
迎
頸
輕
〇
〇
〇
〇
〇
名
〇
〇
并
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
梗
擰
瑒
〇
盯
猛
鮩
〇
浜
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
皿
〇
〇
丙
〇
〇
〇
頸
〇
〇
〇
〇
眳
〇
〇
餅
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
硬
〇
〇
更
〇
鋥
牚
倀
孟
膨
烹
榜
迎
競
慶
敬
〇
〇
〇
〇
命
病
〇
柄
〇
〇
〇
勁
〇
〇
〇
〇
詺
偋
聘
栟
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
額
〇
客
格
蹃
宅
拆
磔
陌
白
拍
伯
逆
劇
隙
戟
〇
〇
〇
𪐏
〇
欂
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
剔
〇
〇
擗
僻
辟
〇
luo1
〇
ɣuo1
χuo1
ˑuo1
〇
suo1
dz‘uo1
ts‘uo1
tsuo1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯u1
tˆi̯u1
tṣ‘i̯u1
tṣi̯u1
ńźi̯u1
li̯u1
i̯u̯1
〇
χi̯u1
ˑi̯u1
źi̯u1
śi̯u1
〇
tś‘i̯u1
tśi̯u1
〇
〇
i̯u̯1
〇
〇
〇
〇
si̯u1
〇
ts‘i̯u1
tsi̯u1
〇
luo2
〇
ɣuo2
χuo2
ˑuo2
〇
〇
dz‘uo2
ts‘uo2
tsuo2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯u2
dẓ‘i̯u2
〇
〇
ńźi̯u2
li̯u2
i̯u̯2
〇
χi̯u2
ˑi̯u2
źi̯u2
〇
〇
〇
tśi̯u2
〇
〇
i̯u̯2
〇
〇
〇
〇
si̯u2
dz‘i̯u2
ts‘i̯u2
〇
〇
luo3
〇
ɣuo3
χuo3
ˑuo3
〇
suo3
dz‘uo3
ts‘uo3
tsuo3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ṣi̯u3
〇
tṣ‘i̯u3
〇
ńźi̯u3
li̯u3
i̯u̯3
〇
χi̯u3
ˑi̯u3
źi̯u3
śi̯u3
〇
〇
ki̯u3
〇
〇
i̯u̯3
〇
〇
〇
〇
si̯u3
dz‘i̯u3
ts‘i̯u3
tsi̯u3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɒng1
χɒng1
〇
〇
ṣɒng1
dẓ‘ɒng1
tṣ‘ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒng1
〇
〇
ˑi̯äng1
zi̯ɒng1
〇
dz‘i̯ɒng1
ts‘i̯ɒng1
tsi̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɒng2
〇
ɣɒng2
〇
ˑɒng2
〇
ṣɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯äng2
〇
si̯ɒng2
dz‘i̯ɒng2
ts‘i̯ɒng2
tsi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
zɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ɣɒng3
χɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng3
〇
śi̯ɒng3
〇
〇
tśi̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
ˑi̯ɒng3
〇
si̯ɒng3
dz‘i̯ɒng3
ts‘i̯ɒng3
tsi̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
lɛk
〇
ɣak
χak
ˑak
〇
ṣak
dẓ‘ak
tṣ‘ak
tṣak
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
i̯ɒk
〇
〇
ˑi̯äk
zi̯ɒk
si̯ɒk
dz‘i̯ɒk
ts‘i̯ɒk
tsi̯ɒk
nguo1
〇
k‘uo1
kuo1
nuo1
d‘uo1
t‘uo1
tuo1
muo1
b‘uo1
p‘uo1
puo1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tˆi̯u1
〇
〇
〇
〇
ngi̯u1
g‘i̯u1
k‘i̯u1
ki̯u1
〇
dˆ‘i̯u1
tˆ‘i̯u1
tˆi̯u1
mi̯u1
b‘i̯u1
p‘i̯u1
pi̯u1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguo2
〇
k‘uo2
kuo2
nuo2
d‘uo2
t‘uo2
tuo2
muo2
b‘uo2
p‘uo2
puo2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯u2
g‘i̯u2
k‘i̯u2
ki̯u2
〇
dˆ‘i̯u2
〇
tˆi̯u2
mi̯u2
b‘i̯u2
p‘i̯u2
pi̯u2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
nguo3
〇
k‘uo3
kuo3
nuo3
d‘uo3
t‘uo3
tuo3
muo3
b‘uo3
p‘uo3
puo3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngi̯u3
g‘i̯u3
k‘i̯u3
ki̯u3
〇
dˆ‘i̯u3
tˆ‘i̯u3
tˆi̯u3
mi̯u3
b‘i̯u3
p‘i̯u3
pi̯u3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
k‘ɒng1
kɒng1
ńɒng1
dˆ‘ɒng1
tˆ‘ɒng1
tˆɒng1
mɒng1
b‘ɒng1
p‘ɒng1
pɒng1
〇
g‘i̯ɒng1
k‘i̯ɒng1
ki̯ɒng1
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng1
b‘i̯ɒng1
〇
pi̯ɒng1
ngi̯ɒng1
g‘i̯äng1
k‘i̯äng1
〇
〇
d‘i̯ɒng1
t‘i̯ɒng1
ti̯ɒng1
mi̯äng1
〇
〇
pi̯äng1
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
tɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɒng2
〇
dˆ‘ɒng2
〇
tˆɒng2
mɒng2
b‘ɒng2
〇
pɒng2
〇
〇
〇
ki̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng2
〇
〇
pi̯ɒng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
mi̯äng2
〇
〇
pi̯äng2
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
kɒng3
〇
dˆ‘ɒng3
tˆ‘ɒng3
tˆɒng3
mɒng3
b‘ɒng3
〇
pɒng3
ngi̯ɒng3
g‘i̯ɒng3
k‘i̯ɒng3
ki̯ɒng3
〇
〇
〇
〇
mi̯ɒng3
b‘i̯ɒng3
〇
pi̯ɒng3
〇
〇
k‘i̯äng3
ki̯äng3
〇
〇
〇
〇
mi̯äng3
b‘i̯äng3
p‘i̯äng3
pi̯äng3
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
ngak
〇
k‘ak
kak
ńak
dˆ‘ak
tˆ‘ak
〇
mak
b‘ak
p‘ak
pak
ngi̯ɒk
g‘i̯ɒk
k‘i̯ɒk
ki̯ɒk
〇
〇
〇
tˆi̯ɒk
〇
b‘i̯ɒk
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
〇
b‘i̯äk
p‘i̯äk
pi̯äk
Eohan Home
About
What Is Eohan?
The software project
To sinologists
Sources
Zhongyuan Yinyun
Yunjing
Guangyun
Shijing
GSR
Radicals
Phonetics
Karlgren Phonetics
Wieger Phonetics
Romanised Readings