EOHAN

Menu

Wieger

Wieger

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

qu1

qu3

ceoi2

tshjuX

tshuwX

[tshj]oʔ

[tshrj]oʔ

cou3

cu4

qu1

qu4

zou1

ceoi3

cuk1

tshjuH

tshuwX

[tshrj]oʔ

[tshw(r)j]as

qu3

ceoi2

ceoi3

sju

tshjuH

[j]o

[tshw(r)j]as

ju1

zau1

zeoi1

tsju

[tsj]o

zhe2

zou1

zou1

zau1

zau1

tsjuH

tsrjuw

tsuw

tsjuH

tsrjuw

tsuw

[tsr]o

[tsrj]o

[tsw(r)j]as

[tsr]o

[tsrj]o

[tsw(r)j]as

zou1

zau1

tsju

tsrjuwX

tsuw

[tsj]o

[tsr]oʔ

[tsrj]o

zhe2

zou1

zau1

tsju

tsrjuw

tsuw

[tsj]o

[tsr]o

[tsrj]o

zou1

sau2

zau1

suwX

tshuwX

tsrjuw

tsuw

[rj]oʔ

[tshrj]oʔ

[tsr]o

[tsrj]o

zou1

zau1

dzuw

dzuwX

tshju

zou1

zau1

tsrjuw

zou1

zau1

drjuw

drjuwX

zou1

zau1

dzwan

tsrhjuH

tsrjuw

[dzw]an

[tshwrj]as

[tsr]o

ju4

zeoi6

dzjuH

dzjuX

[dzj]oʔ

[dzw(r)j]as

cong2

cung4

dzuwng

[dz]ong

cong1

cong2

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

qu1

qu3

ts‘yˇ

ceoi2

ts‘yă´

ts‘ǝw´

ts‘owˀ

ts‘uăˀ

[k‑kj]àɥă

[k‑kj]áɥă

cou3

cu4

qu1

qu4

zou1

ts‘y`

ceoi3

cuk1

ts‘yă`

ts‘ǝw´

ts‘owˀ

ts‘uăʰ

[k‑kj]áɥă

[k‑kwj]àɣʃ

qu3

ts‘y`

ceoi2

ceoi3

syă

ts‘yă`

suă

ts‘uăʰ

[k‑kwj]àɣʃ

[sj]àɥ

ju1

zau1

zeoi1

tsyă

tsuă

[kj]àɥ

zhe2

zou1

zou1

tʂǝw

tʂǝw

zau1

zau1

tsyă`

tsǝw

tʂǝw

tsyă`

tsǝw

tʂǝw

tsow

tsuăʰ

tʂuw

tsow

tsuăʰ

tʂuw

[kj]áɥ

[krj]áɥ

[kwj]àɣʃ

[kj]áɥ

[krj]áɥ

[kwj]àɣʃ

zou1

zau1

tsyă

tsǝw

tʂǝw´

tsow

tsuă

tʂuwˀ

[kj]àɥ

[kj]áɥ

[krj]áɥă

zhe2

zou1

tʂǝw

zau1

tsyă

tsǝw

tʂǝw

tsow

tsuă

tʂuw

[kj]àɥ

[kj]áɥ

[krj]áɥ

zou1

sau2

zau1

sǝw´

tsǝw

ts‘ǝw´

tʂǝw

sowˀ

tsow

ts‘owˀ

tʂuw

[kj]áɥ

[krj]áɥ

[k‑kj]áɥă

[s]áɥă

zou1

tʂǝw

zau1

tsɦǝw

tsɦǝw´

ts‘yă

dzow

dzowˀ

ts‘uă

zou1

zau1

tʂǝw

tʂuw

zou1

zau1

trɦiw

trɦiw´

druw

druwˀ

zou1

zau1

tsɦuan

tʂǝw

tʂ‘uă`

dzwan

tʂuw

tʂ‘uăʰ

[krj]áɥ

[k‑kwrj]àɣʃ

[ăkwj]án

ju4

tsy`

zeoi6

tsɦyă`

tsɦyă´

dzuăʰ

dzuăˀ

[ăkj]àɥă

[ăkwj]àɣʃ

cong2

ts‘uŋ´

cung4

tsɦǝwŋ

dzowŋ

[ăkj]áŋɥ

cong1

cong2

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

qu1

qu3

ceoi2

ts‘ḙu2

ts‘i̯u2

ts‘i̯u2

ts‘u2

cou3

cu4

qu1

qu4

zou1

ceoi3

cuk1

ts‘ḙu2

ts‘i̯u3

ts‘u2

ts‘ug3!!

qu3

ceoi2

ceoi3

si̯u1

ts‘i̯u3

si̯u1

ts‘ug3!!

ju1

zau1

zeoi1

tsi̯u1

tsi̯u1

zhe2

zou1

zou1

zau1

zau1

tsḙu1

tsi̯u3

tṣiḙu1

tsḙu1

tsi̯u3

tṣiḙu1

tsu1

tsug3!!

tṣ*1

tsu1

tsug3!!

tṣ*1

zou1

zau1

tsḙu1

tsi̯u1

tṣiḙu2

tsi̯u1

tsu1

tṣ*2

zhe2

zou1

zau1

tsḙu1

tsi̯u1

tṣiḙu1

tsi̯u1

tsu1

tṣ*1

zou1

sau2

zau1

sḙu2

tsḙu1

tṣiḙu1

ts‘ḙu2

su2

tsu1

tṣ*1

ts‘u2

zou1

zau1

dz‘ḙu1

dz‘ḙu2

ts‘i̯u1

zou1

zau1

tṣiḙu1

zou1

zau1

dˆ‘iḙu1

dˆ‘iḙu2

zou1

zau1

dz‘uân1

tṣiḙu1

tṣ‘i̯u3

dz‘wân1

tṣ*1

tṣ‘ug3!!

ju4

zeoi6

dz‘i̯u2

dz‘i̯u3

dz‘i̯u2

dz‘ug3!!

cong2

cung4

dz‘ung1

dz‘ung1

cong1

cong2