EOHAN

Menu

Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

yē

jit3

et

[]it

yē

yě

yè

jat6

jik6

jat6

jik6

jat6

jik6

jek

jek

jek

[ts]jAk

[ts]jAk

[ts]jAk

yē

hot3

jæt

xat

[]at

[j]at

yē

yé

je4

je4

jæ

jæ

yē

jan1

jin

yē

yé

je4

je4

jæ

jæ

[]jA

[]jA

yē

jit6

et

yé

zim1

jæp

yé

je4

yé

ze4

jæ

yé

ce4

jæ

zjæ

yé

je4

yé

jæ

yé

ce3

ce4

je4

jæ

zjæ

yé

je4

yé

je4

yé

jæ

yé

tou4

dræ

du

zyæ

[]jA

[l]a

[lr]a

yé

ce4

je4

jæ

zjæ

[Hsl]jA

[]jA

yé

jæ

yé

jæ

yé

jyu4

jo

[(r)j]a

yě

jaa5

jæX

[d]jAjʔ

yě

je5

jæX

[]jAʔ

yě

je5

[]a

yě

jæX

yě

je5

dzyoX

jæX

[(r)j]aʔ

[]jAʔ

yè

zip6

ngjæp

yè

zi3

ejH

ijH

[(r)j]ijs

[]ijs

yè

waai6

jwieH

yè

ejH

et

yè

zip6

jep

jæp

yè

sim2

syemX

yè

zaap1

zik1

zip6

jep

yè

zip6

ngjæp

yè

ai3

ɛɨH

yè

zip6

jep

trhjep

yè

zit3

et

yè

aam3

zim1

jæp

yè

at3

bit1

faat6

maat6

ɛt

yè

ze6

dzjæH

yè

jæp

yè

zi3

zip6

dep

yè

zip6

ngjæp

yè

zip6

ngjæp

yè

nip6

nrjep

yè

co4

zi2

dza

yè

jip6

jep

xep

[]ep

[j]ep

yè

hip6

hep

[]ep

yè

jin1

jin3

jit3

en

enH

et

[]in

[]ins

[]it

yè

aat3

ngaat3

ngoi2

oi2

at

yè

je6

jæH

[]jAks

yè

je6

jik6

se6

jek

jæH

zyek

zyæH

[Hhj]jAks

[Hhrj]ak

[]jAk

[]jAks

yè

jip6

ngjæp

yè

kɛt

yè

jai6

zai6

jejH

jet

[snj]et

[snj]ets

yè

jai6

jit6

yè

dip6

sip3

sit3

dep

jep

zyet

[(r)j]at

[j]ep

[l]ep

yè

kaa1

kat6

dræp

khɛt

kæt

yè

ngaap3

jep

jiemX

[j]emʔ

[j]ep

yè

jip6

jep

jip

yè

jep

yè

jai5

jai6

jejH

[j]ets

yè

yè

jep

[j]ep

yè

dip6

jip6

jep

yè

jip6

ngjæp

[ngw(r)j]ap

yè

jip3

jæp

yè

drjep

jep

jæp

yè

jat6

jik6

jek

[]jAk

yè

ngjæp

yè

zaa3

dzrɛp

jep

trhjep

yè

jip6

[]ɨp

yè

[]ɨp

yè

jep

yè

jep

yè

nip6

nrjep

[nrj]ep

yè

jat6

jik6

jit6

jek

[ts]jAk

yè

jip6

sip3

jep

syep

[Hsl(r)j]ep

[j]ep

yè

jit3

kit3

jæt

[j]at

yè

jik6

ngiH

ngiX

ngæjH

yè

jip6

ngjæp

yè

dip6

jip6

jep

[j]ep

yè

aat1

aat3

jin1

at

en

jen

jæt

[]at

[]at

[]at

[j]at

yè

jip3

jip6

jep

yè

jip6

het

yè

jæp

yè

jip3

jep

[(r)j]ep

yè

ngjæp

yè

jæH

yè

ngjæp

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

yē

iă`

jit3

ʔjiat

ʔɛt

[ʔ]ə́kj

yē

yě

yè

i`

i`

i`

jat6

jik6

jat6

jik6

jat6

jik6

jiajk

jiajk

jiajk

jiajk

jiajk

jiajk

[ăxj]àk

[ăxj]àk

[ăxj]àk

yē

hot3

xat

xat

ʔɨat

[mx]át

[ʔ]àt

yē

yé

je4

je4

jiaă

jiaă

jiaă

jiaă

yē

jan1

ʔjin

ʔjin

yē

yé

iă´

iă´

je4

je4

jiaă

jiaă

jiaă

jiaă

[ɣj]à:ɣ

[ɣj]à:ɣ

yē

jit6

ʔjiat

ʔɛt

yé

zim1

ʔiap

ʔɨap

yé

je4

yé

ze4

jiaă

jiaă

yé

ce4

jiaă

sɦiaă

jiaă

ziaă

yé

je4

yé

jiaă

jiaă

yé

siă´

ce3

ce4

je4

jiaă

sɦiaă

jiaă

ziaă

yé

iă´

je4

yé

je4

yé

iă´

jiaă

jiaă

yé

t‘u´

tou4

trɦaaă

tɦuă

tʂɦiaă

drar

dɔ

ʑiaă

[]áɣ

[ăt]áɣ

[ătr]áɣ

yé

siă´

ce4

je4

jiaă

sɦiaă

jiaă

ziaă

[ɣj]à:ɣ

[ɣ‑ɣj]à:ɣ

yé

jiaă

jiaă

yé

iă´

jiaă

jiaă

yé

y´

jyu4

iă

jɨă

[ɣ]àɣ

yě

iă´

jaa5

jiaă´

jiaăˀ

[]al

yě

iă´

je5

jiaă´

jiaăˀ

[ăxj]à:ɣă

yě

je5

[‑]aɣ

yě

jiaă´

jiaăˀ

yě

iă´

je5

jiaă´

ʂɦiă´

dʑɨăˀ

jiaăˀ

[ăt]àɣă

[ɣj]à:ɣă

yè

zip6

ŋiap

ŋɨap

yè

zi3

ʔi`

ʔjiaj`

ʔiʰ

ʔɛjʰ

[ʔ]ə̀jʃ

[ʔ]ə́jʃ

yè

waai6

ʔjyj`

ʔjwiăʰ

yè

ʔjiaj`

ʔjiat

ʔɛjʰ

ʔɛt

yè

zip6

ʔiap

ʔiap

ʔiap

ʔɨap

yè

sim2

ʂiam´

ɕiamˀ

yè

zaap1

zik1

zip6

iap

jiap

yè

zip6

ŋiap

ŋɨap

yè

ai3

ʔjaaj`

ʔarjʰ

yè

zip6

jiap

tr‘iap

jiap

tr‘iap

yè

zit3

ʔjiat

ʔɛt

yè

aam3

zim1

ʔiap

ʔɨap

yè

at3

bit1

faat6

maat6

ʔjaat

ʔɛrt

yè

ze6

tsɦiaă`

dziaăʰ

yè

ʔiap

ʔɨap

yè

zi3

zip6

tɦiap

dɛp

yè

zip6

ŋiap

ŋɨap

yè

zip6

ŋiap

ŋɨap

yè

nip6

nriap

nriap

yè

co4

zi2

tsɦaă

dzaă

yè

jip6

jiap

xjiap

jiap

xɛp

[xj]áp

[ăxj]àp

yè

hip6

xɦjiap

ɣɛp

[ăkj]áp

yè

iăn

jin1

jin3

jit3

ʔjian

ʔjian`

ʔjiat

ʔɛn

ʔɛnʰ

ʔɛt

[ʔ]ə́kj

[ʔ]ə́ŋj

[ʔ]ə́ŋjʃ

yè

aat3

ngaat3

ngoi2

oi2

ʔat

ʔat

yè

iă`

je6

jiaă`

jiaăʰ

[ăxj]à:kʃ

yè

i`

iă`

ʂi´

je6

jik6

se6

jiajk

jiaă`

tʂɦiajk

tʂɦiaă`

jiajk

jiaăʰ

ʑiajk

ʑiaăʰ

[l]à:kʃ

[lr]àk

[ɣj]à:kʃ

[ɣj]àk

yè

jip6

ŋiap

ŋɨap

yè

kjaat

kɛrt

yè

jai6

zai6

jiaj`

jiat

jiajʰ

jiat

[ăxj]àt

[ăxj]àtʃ

yè

iă`

jai6

jit6

yè

tiă´

dip6

sip3

sit3

jiap

tɦiap

tʂɦiat

dɛp

jiap

ʑiat

[]áp

[ăxj]àp

[ăxj]áp

yè

kaa1

kat6

kjaat

k‘jaat

trɦaap

drarp

kart

k‘ɛrt

yè

ngaap3

ʔjiam´

ʔjiap

ʔjiamˀ

ʔjiap

[ʔj]àmă

[ʔj]àp

yè

jip6

iap

ip

jiap

jip

yè

iap

jiap

yè

i`

jai5

jai6

jiaj`

jiajʰ

[]át

yè

yè

jiap

jiap

[ăxj]àp

yè

dip6

jip6

jiap

jiap

yè

ŋiă`

jip6

ŋiap

ŋɨap

[ăx]àp

yè

jip3

ʔiap

ʔɨap

yè

iap

jiap

trɦiap

driap

jiap

jɨap

yè

i`

jat6

jik6

jiajk

jiajk

[ăxj]àk

yè

ŋiap

ŋɨap

yè

zaa3

jiap

tr‘iap

tʂɦaap

dʐɛrp

jiap

tr‘iap

yè

iă`

jip6

[‑]ǝp

yè

[‑]ǝp

yè

iap

jiap

yè

iap

jiap

yè

niă`

nip6

nriap

nriap

[nr]àp

yè

i`

jat6

jik6

jit6

jiajk

jiajk

[ăxj]àk

yè

iă`

jip6

sip3

jiap

ʂiap

jiap

ɕiap

[x(r)j]àp

[ăxj]àp

yè

iă`

jit3

kit3

ʔɨat

[ʔ]àt

yè

jik6

ŋi`

ŋi´

ŋjaaj`

ŋɛrjʰ

ŋɨʰ

ŋɨˀ

yè

ŋiă`

jip6

ŋiap

ŋɨap

yè

dip6

jip6

jiap

jiap

[ăxj]àp

yè

aat1

aat3

jin1

ʔat

ʔian

ʔjian

ʔat

ʔian

ʔɛn

ʔɨat

[*]at

[*]at

[ʔ]àt

[ʔ]át

yè

iămˇ

jip3

jip6

ʔjiap

ʔjiap

yè

jip6

xɦjiat

ɣɛt

yè

ʔiap

ʔɨap

yè

jip3

iap

jiap

[]áp

yè

ŋiap

ŋɨap

yè

jiaă`

jiaăʰ

yè

ŋiap

ŋɨap

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

yē

jit3

ˑiet

ˑiet1

yē

yě

yè

jat6

jik6

jat6

jik6

jat6

jik6

i̯ɒk

i̯ɒk

i̯ɒk

z*1

z*1

z*1

yē

hot3

ˑi̯ɒt

χât

ˑi̯ăt1

χât1

yē

yé

je4

je4

i̯a1

i̯a1

yē

jan1

ˑi̯ĕn1

yē

yé

je4

je4

i̯a1

i̯a1

zi̯å1

zi̯å1

yē

jit6

ˑiet

yé

zim1

ˑi̯ɒp

yé

je4

yé

ze4

i̯a1

yé

ce4

i̯a1

zi̯a1

yé

je4

yé

i̯a1

yé

ce3

ce4

je4

i̯a1

zi̯a1

yé

je4

yé

je4

yé

i̯a1

yé

tou4

dź‘i̯a1

dˆ‘a1

d‘uo1

dˆ‘i̯å1

d‘o1

d‘å1

yé

ce4

je4

i̯a1

zi̯a1

zi̯å1

zi̯å1

yé

i̯a1

yé

i̯a1

yé

jyu4

i̯wo1

zi̯o1

yě

jaa5

i̯a2

zi̯a2

yě

je5

i̯a2

zi̯å2

yě

je5

-âg1??

yě

i̯a2

yě

je5

i̯a2

źi̯wo2

dˆ‘i̯o2

zi̯å2

yè

zip6

ngi̯ɒp

yè

zi3

ˑi3

ˑiei3

ˑied3

ˑi̯ĕd3

yè

waai6

ˑiwiḙ3

yè

ˑiei3

ˑiet

yè

zip6

ˑi̯äp

ˑi̯ɒp

yè

sim2

śi̯äm2

yè

zaap1

zik1

zip6

i̯äp

yè

zip6

ngi̯ɒp

yè

ai3

ˑai3

yè

zip6

i̯äp

tˆ‘i̯äp

yè

zit3

ˑiet

yè

aam3

zim1

ˑi̯ɒp

yè

at3

bit1

faat6

maat6

ˑăt

yè

ze6

dz‘i̯a3

yè

ˑi̯ɒp

yè

zi3

zip6

d‘iep

yè

zip6

ngi̯ɒp

yè

zip6

ngi̯ɒp

yè

nip6

ńi̯äp

yè

co4

zi2

dz‘â1

yè

jip6

i̯äp

χiep

zi̯ap1

χiap1

yè

hip6

ɣiep

g‘iap1

yè

jin1

jin3

jit3

ˑien1

ˑien3

ˑiet

ˑien1

ˑien3

ˑiet1

yè

aat3

ngaat3

ngoi2

oi2

ˑât

yè

je6

i̯a3

zi̯ag3

yè

je6

jik6

se6

dź‘i̯a3

dź‘i̯ɒk

i̯a3

i̯ɒk

dˆ‘i̯ag3

dˆ‘i̯ăk1

z*1

zi̯ag3

yè

jip6

ngi̯ɒp

yè

kăt

yè

jai6

zai6

i̯äi3

i̯ät

zi̯ad3

zi̯at1

yè

jai6

jit6

yè

dip6

sip3

sit3

dź‘i̯ät

d‘iep

i̯äp

dˆ‘i̯at1

d‘iap1

zi̯ap1

yè

kaa1

kat6

dˆ‘ap

kăt

k‘ăt

yè

ngaap3

ˑi̯äm2

ˑi̯äp

ˑi̯am2

ˑi̯ap1

yè

jip6

i̯äp

i̯ǝp

yè

i̯äp

yè

jai5

jai6

i̯äi3

zi̯ad3

yè

yè

i̯äp

zi̯ap1

yè

dip6

jip6

i̯äp

yè

jip6

ngi̯ɒp

ngi̯ăp1

yè

jip3

ˑi̯ɒp

yè

dˆ‘i̯äp

i̯äp

i̯ɒp

yè

jat6

jik6

i̯ɒk

z*1

yè

ngi̯ɒp

yè

zaa3

dẓ‘ăp

i̯äp

tˆ‘i̯äp

yè

jip6

-ǝp1??

yè

-ǝp1??

yè

i̯äp

yè

i̯äp

yè

nip6

ńi̯äp

ni̯ap1

yè

jat6

jik6

jit6

i̯ɒk

z*1

yè

jip6

sip3

i̯äp

śi̯äp

si̯ap1

zi̯ap1

yè

jit3

kit3

ˑi̯ɒt

ˑi̯ăt1

yè

jik6

ngi2

ngi3

ngăi3

yè

jip6

ngi̯ɒp

yè

dip6

jip6

i̯äp

zi̯ap1

yè

aat1

aat3

jin1

ˑien1

ˑi̯än1

ˑi̯ɒt

ˑât

ˑi̯ăt1

ˑât1

ˑât1!!

ˑât1!!

yè

jip3

jip6

ˑi̯äp

yè

jip6

ɣiet

yè

ˑi̯ɒp

yè

jip3

i̯äp

zi̯ap1

yè

ngi̯ɒp

yè

i̯a3

yè

ngi̯ɒp