Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
xīn
can1
xīn
tsim
[ts]ɨm
xīn
jam1
xim
ximX
[]ɨm
[]ɨmʔ
xīn
sam1
sim
[sngw]ɨm
xīn
jan1
xwin
[]i̯ǝn
xīn
san1
sin
[sj]in
xīn
jan1
xwin
[]i̯ǝn
xīn
sim
xīn
jan1
xwin
[]i̯ǝn
xīn
fun2
khwanX
[khw]anʔ
xīn
jam1
xim
[]ɨm
xīn
jan1
xjɨnH
xwin
xīn
xìn
jan1
jan3
jan1
jan3
xjɨnH
xjɨnH
[j]ɨns
[j]ɨns
xīn
jan1
xīn
san1
srin
[srj]ɨn
xīn
san1
sin
[sj]in
xīn
can1
can3
tshinH
zyin
[rj]in
[srj]ins
xīn
jan1
xwin
[]i̯ǝn
xīn
san1
sin
[sj]in
xīn
xín
taam4
taam4
dom
jim
zim
dom
jim
zim
[Hsl]ɨm
[]ɨm
[l]ɨm
[Hsl]ɨm
[]ɨm
[l]ɨm
xīn
hing1
xeng
[]eng
xín
caam4
saam4
tsrim
xín
cam4
dzim
dzomX
syimX
xín
cam4
zim
[Hsl]ɨm
xín
zim
xín
thomX
zim
xín
cam4
zim
xín
cam4
cim4
dzim
dzjem
zim
[]ɨm
[dz]ɨm
[dz]ɨm
xǐn
sam2
simX
xìn
[sngw]in
xìn
seon3
sinH
[sngwj]ins
xìn
sinH
trjwejH
[sngw]ins
[sngwj]ins
xìn
seon3
sinH
xìn
trhij
xinX
xjɨnH
xìn
jan3
lang6
xjinH
xìn
jan3
xjinH
[hngwj]ɨns
xìn
senH
xìn
jan3
jan6
xjinH
[hngwj]ɨns
xìn
sinH
srin
syinH
xìn
sinH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
xīn
can1
xīn
tsim
tsim
[kj]ə̀m
xīn
jam1
xim
xim´
xim
ximˀ
[x(r)]ə̀m
[x(r)]ə̀mă
xīn
sim
sam1
sim
sim
[sj]ə̀m
xīn
xin
jan1
xin
*xwin
[x]ə̀n
xīn
sin
san1
sin
sin
[sj]ə̀n
xīn
xin
jan1
xin
*xwin
[x]ə̀n
xīn
sim
sim
sim
xīn
xin
jan1
xin
*xwin
[x]ə̀n
xīn
k‘uănˇ
fun2
k‘uan´
k‘wanˀ
[k‑kw]ánă
xīn
xim
jam1
xim
xim
[]ə́mʃ
xīn
jan1
xin
xin`
*xwin
xɨnʰ
xīn
xìn
jan1
jan3
jan1
jan3
xin`
xin`
xɨnʰ
xɨnʰ
[x]ə̀nʃ
[x]ə̀nʃ
xīn
jan1
xīn
ʂǝn
san1
ʂǝn
ʂin
[srj]ə̀n
xīn
sin
san1
sin
sin
[sj]ə̀n
xīn
ts‘in
can1
can3
ts‘in`
tʂɦin
ts‘inʰ
ʑin
[lj]ə̀n
[s‑sj]ə̀nʃ
xīn
jan1
xin
*xwin
[x]ə̀n
xīn
sin
san1
sin
sin
[sj]ə̀n
xīn
xín
sim´
sim´
taam4
taam4
jim
sɦim
tɦam
jim
sɦim
tɦam
dǝm
jim
zim
dǝm
jim
zim
[ăsj]ə̀m
[ăxj]ə̀m
[ăxj]ə́m
[ăsj]ə̀m
[ăxj]ə̀m
[ăxj]ə́m
xīn
xiŋ
hing1
xjiajŋ
xɛjŋ
[x]áŋj
xín
caam4
saam4
tʂǝm
tʂim
xín
cam4
tsɦam´
tsɦim
ʂim´
dzim
dzǝmˀ
ɕimˀ
xín
sim´
cam4
sɦim
zim
[ăsj]ə̀m
xín
sɦim
zim
xín
sɦim
t‘am´
t‘ǝmˀ
zim
xín
cam4
sɦim
zim
xín
sim´
cam4
cim4
sɦim
tsɦiam
tsɦim
dziam
dzim
zim
[ăkj]ǝm
[ăkj]ə̀m
[ăsj]ə̀m
xǐn
ts‘im`
sam2
sim´
simˀ
xìn
[‑]ǝŋj
xìn
sin`
seon3
sin`
sinʰ
[sj]ə̀nʃ
xìn
sin`
sin`
tryaj`
sinʰ
trwiajʰ
[]ə̀nʃ
[sj]ə̀nʃ
xìn
seon3
sin`
sinʰ
xìn
tr‘i
xin`
xin´
*xinˀ
tr‘i
xɨnʰ
xìn
xin`
jan3
lang6
xjin`
xjinʰ
xìn
jan3
xjin`
xjinʰ
[mxj]ə̀nʃ
xìn
sian`
sɛnʰ
xìn
jan3
jan6
xjin`
xjinʰ
[mxj]ə̀nʃ
xìn
sin`
ʂin`
ʂǝn
sinʰ
ɕinʰ
ʂin
xìn
sin`
sinʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
xīn
can1
xīn
tsi̯ǝm1
tsi̯ǝm1
xīn
jam1
χi̯ǝm1
χi̯ǝm2
χi̯ǝm1
χi̯ǝm2
xīn
sam1
si̯ǝm1
si̯ǝm1
xīn
jan1
χi̯wĕn1
χ-1
xīn
san1
si̯ĕn1
si̯ĕn1
xīn
jan1
χi̯wĕn1
χ-1
xīn
si̯ǝm1
xīn
jan1
χi̯wĕn1
χ-1
xīn
fun2
k‘uân2
k‘wân2
xīn
jam1
χi̯ǝm1
χi̯ǝm1
xīn
jan1
χi̯wĕn1
χi̯ǝn3
xīn
xìn
jan1
jan3
jan1
jan3
χi̯ǝn3
χi̯ǝn3
χi̯ǝn3
χi̯ǝn3
xīn
jan1
xīn
san1
ṣi̯ĕn1
ṣi̯ɛn1
xīn
san1
si̯ĕn1
si̯ĕn1
xīn
can1
can3
dź‘i̯ĕn1
ts‘i̯ĕn3
dˆ‘i̯ĕn1
ts‘i̯ĕn3
xīn
jan1
χi̯wĕn1
χ-1
xīn
san1
si̯ĕn1
si̯ĕn1
xīn
xín
taam4
taam4
d‘ậm1
i̯ǝm1
zi̯ǝm1
d‘ậm1
i̯ǝm1
zi̯ǝm1
d‘ǝm1
zi̯ǝm1
zi̯ǝm1
d‘ǝm1
zi̯ǝm1
zi̯ǝm1
xīn
hing1
χieng1
χieng1
xín
caam4
saam4
tṣi̯ǝm1
xín
cam4
dz‘i̯ǝm1
dz‘ậm2
śi̯ǝm2
xín
cam4
zi̯ǝm1
zi̯ǝm1
xín
zi̯ǝm1
xín
t‘ậm2
zi̯ǝm1
xín
cam4
zi̯ǝm1
xín
cam4
cim4
dz‘i̯äm1
dz‘i̯ǝm1
zi̯ǝm1
dz‘i̯ǝm1
dz‘ǝm1!!
zi̯ǝm1
xǐn
sam2
si̯ǝm2
xìn
-ien1??
xìn
seon3
si̯ĕn3
si̯ĕn3
xìn
si̯ĕn3
tˆi̯wäi3
si̯ĕn3
tien3!!
xìn
seon3
si̯ĕn3
xìn
tˆ‘i1
χi̯ĕn2
χi̯ǝn3
xìn
jan3
lang6
χi̯ĕn3
xìn
jan3
χi̯ĕn3
χi̯ɛn3
xìn
sien3
xìn
jan3
jan6
χi̯ĕn3
χi̯ɛn3
xìn
si̯ĕn3
ṣi̯ĕn1
śi̯ĕn3
xìn
si̯ĕn3