EOHAN

Menu

Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

pēng

hang1

paang1

phæng

xjangX

xæng

[hngwr]ang

[r]ang

[rj]angʔ

pēng

paang1

ping1

phɛng

pēng

ping1

phɛng

[phr]eng

pēng

paang1

phæng

pēng

paang1

ping1

ping4

phɛng

pēng

paang1

ping4

bjeng

pēng

paang1

paang4

phong

pēng

péng

paang1

paang4

paang1

paang4

bæng

phæng

bæng

phæng

pēng

paang1

[]ang

pēng

pèng

ping1

ping4

ping1

ping4

phɛng

phɛng

[phr]eng

[phr]eng

pēng

péng

paang4

pang4

paang4

pang4

pēng

ping4

bjeng

[b(r)j]eng

pēng

ping4

ben

beng

pēng

bing3

pɛngH

[pr]engs

pēng

ping6

phɛng

péng

ping1

pæng

péng

pang4

bɛng

péng

lok6

pang4

ping1

teoi3

zaai3

zi4

bæng

péng

bong2

pang4

bæng

pangX

péng

paang4

pang4

bong

bongH

phongX

[]ɨngs

[b]ɨngʔ

[ph]ɨng

péng

[b]ɨng

péng

péng

bang1

paang4

pang4

bong

phong

pongH

[]ɨngs

[p]ɨng

[ph]ɨng

péng

bung6

pung1

péng

bang1

pang4

bɛng

phɛng

péng

paang4

pang4

bæng

[br]ang

péng

paang4

bæng

péng

bong1

péng

bong1

pong3

bæng

pangH

péng

pang4

bong

[b]ɨng

péng

paang4

bong

bæng

bɛng

péng

paang4

pang4

ping1

bing

péng

bang1

péng

pong4

bang

bæng

péng

pung4

buwng

péng

pèng

paang4

paang4

bæng

bængH

bæng

bængH

péng

pung4

bjuwng

buwng

[p(r)j]ɨm

[p]am

péng

bung2

buwngX

puwngX

[]ongʔ

[b]ongʔ

péng

pèng

fung4

pung4

fung4

pung4

buwng

buwng

[b]ong

[b]ong

péng

paang4

bæng

péng

paang4

bæng

bɛng

péng

fung4

bjowng

[b]ong

péng

buwng

péng

ljowng

tsangX

péng

pung4

buwng

péng

lang6

pang4

bong

péng

paang4

bong

[b]ɨng

pěng

mang1

pængX

pěng

pung2

[b]ong

pěng

bung2

fung2

pung2

phjowngX

[b]ongʔ

pěng

phɛngX

pèng

pung3

pèng

bong3

paang1

paang6

pèng

pung3

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

pēng

xjaăŋˇ

xǝŋ

hang1

paang1

p‘aajŋ

xiaăŋ´

xjaajŋ

p‘arjŋ

xarjŋ

xɨaăŋˀ

[]áŋ

[mx]àŋă

[mxr]áŋ

pēng

paang1

ping1

p‘aajŋ

p‘ɛrjŋ

pēng

ping1

p‘aajŋ

p‘ɛrjŋ

[p‑pr]áŋj

pēng

paang1

p‘aajŋ

p‘arjŋ

pēng

paang1

ping1

ping4

p‘aajŋ

p‘ɛrjŋ

pēng

paang1

ping4

pɦiajŋ

biajŋ

pēng

paang1

paang4

p‘ǝăŋ

p‘ǝŋ

pēng

péng

paang1

paang4

paang1

paang4

pɦaajŋ

p‘aajŋ

pɦaajŋ

p‘aajŋ

barjŋ

p‘arjŋ

barjŋ

p‘arjŋ

pēng

p‘uŋ

p‘ǝŋ

paang1

[‑]aŋ

pēng

pèng

ping1

ping4

ping1

ping4

p‘aajŋ

p‘aajŋ

p‘ɛrjŋ

p‘ɛrjŋ

[p‑pr]áŋj

[p‑pr]áŋj

pēng

péng

paang4

pang4

paang4

pang4

pēng

ping4

pɦiajŋ

biajŋ

[ăp(r)]àŋj

pēng

p‘iăn´

ping4

pɦjiajŋ

pɦjian

bɛjŋ

bɛn

pēng

pǝŋ`

bing3

paajŋ`

pɛrjŋʰ

[pr]áŋjʃ

pēng

ping6

p‘aajŋ

p‘ɛrjŋ

péng

ping1

paajŋ

parjŋ

péng

pang4

pɦaajŋ

bɛrjŋ

péng

lok6

pang4

ping1

teoi3

zaai3

zi4

pɦaajŋ

barjŋ

péng

bong2

pang4

paăŋ´

pɦaajŋ

barjŋ

paăŋˀ

péng

paang4

pang4

pɦǝăŋ

pɦǝăŋ`

p‘ǝăŋ´

bǝŋ

bǝŋʰ

p‘ǝŋˀ

[p‑p]ə́ŋă

[ăp]ə́ŋ

[ăp]ə́ŋʃ

péng

[‑]ǝŋ

péng

péng

bang1

paang4

pang4

pǝăŋ`

pɦǝăŋ

p‘ǝăŋ

bǝŋ

pǝŋʰ

p‘ǝŋ

[p]ə́ŋʃ

[p‑p]ə́ŋ

[ăp]ə́ŋ

péng

bung6

pung1

péng

bang1

pang4

pɦaajŋ

p‘aajŋ

bɛrjŋ

p‘ɛrjŋ

péng

p‘uŋ´

paang4

pang4

pɦaajŋ

barjŋ

[ăpr]áŋ

péng

paang4

pɦaajŋ

barjŋ

péng

paăŋˇ

bong1

péng

bong1

pong3

paăŋ`

pɦaajŋ

barjŋ

paăŋʰ

péng

p‘ǝŋ´

pang4

pɦǝăŋ

bǝŋ

[ăp]ə́ŋ

péng

p‘uŋ´

p‘ǝŋ´

paang4

pɦaajŋ

pɦaajŋ

pɦǝăŋ

barjŋ

bǝŋ

bɛrjŋ

péng

paang4

pang4

ping1

pɦiăŋ

biŋ

péng

bang1

péng

pong4

pɦaajŋ

pɦaăŋ

barjŋ

baăŋ

péng

p‘uŋ´

pung4

pɦǝwŋ

bowŋ

péng

pèng

paang4

paang4

pɦaajŋ

pɦaajŋ`

pɦaajŋ

pɦaajŋ`

barjŋ

barjŋʰ

barjŋ

barjŋʰ

péng

p‘uŋ´

pung4

fɦjywŋ

pɦǝwŋ

bowŋ

buwŋ

[*]-

[ăp]ə̀m

péng

bung2

pǝwŋ´

pɦǝwŋ´

bowŋˀ

powŋˀ

[p]áŋɥă

[ăp]áŋɥă

péng

pèng

p‘uŋ´

p‘uŋ´

fung4

pung4

fung4

pung4

pɦǝwŋ

pɦǝwŋ

bowŋ

bowŋ

[ăp]áŋɥ

[ăp]áŋɥ

péng

paang4

pɦaajŋ

barjŋ

péng

paang4

pɦaajŋ

pɦaajŋ

barjŋ

bɛrjŋ

péng

fuŋ´

fung4

fɦjyawŋ

buawŋ

[*]-

péng

pɦǝwŋ

bowŋ

péng

lyawŋ

tsaăŋ´

luawŋ

tsaăŋˀ

péng

p‘uŋ´

pung4

pɦǝwŋ

bowŋ

péng

lang6

pang4

pɦǝăŋ

bǝŋ

péng

p‘uŋ´

p‘ǝŋ´

paang4

pɦǝăŋ

bǝŋ

[ăp]ə́ŋ

pěng

mang1

paajŋ´

parjŋˀ

pěng

pung2

[‑]aŋɥ

pěng

fuŋˇ

bung2

fung2

pung2

fjyawŋ´

p‘uawŋˀ

[*]-ă

pěng

p‘aajŋ´

p‘ɛrjŋˀ

pèng

pung3

pèng

bong3

paang1

paang6

pèng

pung3

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

pēng

hang1

paang1

p‘ɒng1

χi̯ang2

χɒng1

p‘ăng1

χi̯ang2

χăng1

pēng

paang1

ping1

p‘ɛng1

pēng

ping1

p‘ɛng1

p‘ĕng1

pēng

paang1

p‘ɒng1

pēng

paang1

ping1

ping4

p‘ɛng1

pēng

paang1

ping4

b‘i̯ɒng1

pēng

paang1

paang4

p‘ǝng1

pēng

péng

paang1

paang4

paang1

paang4

b‘ɒng1

p‘ɒng1

b‘ɒng1

p‘ɒng1

pēng

paang1

-âng1??

pēng

pèng

ping1

ping4

ping1

ping4

p‘ɛng1

p‘ɛng1

p‘ĕng1

p‘ĕng1

pēng

péng

paang4

pang4

paang4

pang4

pēng

ping4

b‘i̯ɒng1

b‘ieng1

pēng

ping4

b‘ien1

b‘ieng1

pēng

bing3

pɛng3

pĕng3

pēng

ping6

p‘ɛng1

péng

ping1

pɒng1

péng

pang4

b‘ɛng1

péng

lok6

pang4

ping1

teoi3

zaai3

zi4

b‘ɒng1

péng

bong2

pang4

b‘ɒng1

pâng2

péng

paang4

pang4

b‘ǝng1

b‘ǝng3

p‘ǝng2

b‘ǝng1

b‘ǝng3

p‘ǝng2

péng

-ǝng1??

péng

péng

bang1

paang4

pang4

b‘ǝng1

pǝng3

p‘ǝng1

b‘ǝng1

pǝng3

p‘ǝng1

péng

bung6

pung1

péng

bang1

pang4

b‘ɛng1

p‘ɛng1

péng

paang4

pang4

b‘ɒng1

b‘ăng1

péng

paang4

b‘ɒng1

péng

bong1

péng

bong1

pong3

b‘ɒng1

pâng3

péng

pang4

b‘ǝng1

b‘ǝng1

péng

paang4

b‘ǝng1

b‘ɒng1

b‘ɛng1

péng

paang4

pang4

ping1

b‘i̯ǝng1

péng

bang1

péng

pong4

b‘âng1

b‘ɒng1

péng

pung4

b‘ung1

péng

pèng

paang4

paang4

b‘ɒng1

b‘ɒng3

b‘ɒng1

b‘ɒng3

péng

pung4

b‘iung1

b‘ung1

b‘-1

b‘i̯um1

péng

bung2

b‘ung2

pung2

b‘ung2

pung2

péng

pèng

fung4

pung4

fung4

pung4

b‘ung1

b‘ung1

b‘ung1

b‘ung1

péng

paang4

b‘ɒng1

péng

paang4

b‘ɒng1

b‘ɛng1

péng

fung4

b‘i̯wong1

b‘-1

péng

b‘ung1

péng

li̯wong1

tsâng2

péng

pung4

b‘ung1

péng

lang6

pang4

b‘ǝng1

péng

paang4

b‘ǝng1

b‘ǝng1

pěng

mang1

pɒng2

pěng

pung2

-ung1??

pěng

bung2

fung2

pung2

p‘i̯wong2

p‘-2

pěng

p‘ɛng2

pèng

pung3

pèng

bong3

paang1

paang6

pèng

pung3