EOHAN

Menu

Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

kē

kě

ho1

ho2

ho1

ho2

khaH

khaX

khaH

khaX

kē

baa1

hap6

kē

o1

ka

[kw]aj

kē

kě

fo1

fo2

po1

fo1

fo2

po1

hwanX

khwanX

hwanX

khwanX

kē

khwa

kē

o1

kha

kē

o1

khjæH

kē

o1

a

kē

hap6

kē

lo2

laX

kē

kě

hap6

hap6

khajH

khap

khat

khajH

khap

khat

[kh]ap

[kh]aps

[kh]at

[kh]ap

[kh]aps

[kh]at

kē

kè

fo1

fo1

khwa

khwaH

khwa

khwaH

[khw]aj

[khw]ajs

[khw]aj

[khw]ajs

kē

fo1

hwæX

khwa

kē

fo1

wo1

khwa

kē

gwo1

gwo6

khwa

trwæ

kē

ho1

ha

[gw]aj

kē

ho4

ho6

ha

haX

[gw]aj

[gw]ajʔ

kē

khwa

kē

gwo1

khwa

[khw]aj

kē

fo1

khwa

kē

gat6

kaak1

kē

o1

kha

khaH

khaX

kē

ko1

o1

a

kē

hap6

kop

kē

ké

hoi4

hoi5

hoi4

hoi5

hoj

kojX

hoj

kojX

kē

kě

fo2

fo2

khwaX

khwaX

kē

fo1

khwa

khwaH

khwæX

[khw]aj

[khw]ajs

[khwr]ajʔ

ké

dik1

hok3

khuwk

ké

haai1

hoi4

kat1

koi3

hoj

[g]ɨ

ké

hok3

ké

kat1

koi3

khojH

ɛɨH

[]ɨs

[kh]ɨs

ké

ké

hok3

kě

kè

ho1

ho1

xaX

xaX

kě

hot3

khajH

kě

kaa3

khjæH

xaH

xaX

kě

hot3

sap3

sap3

khat

[khw]at

kě

bok6

bæwk

kě

kyut3

zyut6

hwet

kě

kè

hak1

ho2

hak1

ho2

khaX

khaX

[khw]ajʔ

[khw]ajʔ

kě

go2

ho2

kaX

[kw]ajʔ

kě

ho2

khaX

kě

khwaH

khwaX

kě

hot3

gjet

khat

[gw(r)j]at

[khw]at

kě

hap6

hap

[g]ap

kě

haa1

ho2

xæX

kè

khap

kè

kok3

khak

kè

gik6

kik

[kwrj]ɨk

kè

zik1

tsit

kè

fo3

khwaH

kè

hap1

khɛp

kè

kap

kè

kɛk

kè

hap3

khæ

kè

haak1

hak1

khok

[kh]ɨk

kè

haak1

hak1

khok

[kh]ɨk

kè

haak1

hak1

khok

[kh]ɨk

kè

khok

kè

ke

haak3

kaa1

kaa3

kak1

haak3

kaa1

kaa3

kak1

zyek

zyek

[r]ak

[r]ak

kè

haap3

hap6

hap

kap

[g]ap

[k]ap

kè

hæk

[Cr]ak

kè

fo2

fo3

khwaH

khwaX

khwojH

[khw]ajs

[khw]ajʔ

[khw]ɨjs

kè

haak3

zyek

[Cr]ak

kè

hak1

[]ɨk

kè

kok3

khak

[Cr]ak

kè

khak

[Cr]ak

kè

kak1

zyek

kè

hap1

hap6

op

kè

gu2

gwo2

kwaX

[kw]ajʔ

kè

hap6

khap

[kh]ap

kè

hap6

khajH

khop

[kh]aps

[kh]ɨp

kè

kit3

gjet

gjæt

[gw(r)j]at

[gwj]at

kè

kaak1

kɛk

kè

ho4

ha

khaH

kè

kè

fo3

khwa

khwaH

[khw]aj

[khw]ajs

kè

gwo2

kè

fo3

kè

ham1

khom

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

kē

kě

k‘ǝăˇ

k‘ǝăˇ

ho1

ho2

ho1

ho2

k‘aă`

k‘aă´

k‘aă`

k‘aă´

k‘aăʰ

k‘aăˀ

k‘aăʰ

k‘aăˀ

kē

baa1

hap6

kē

o1

kaă

kaă

[kw]ál

kē

kě

luăˇ

luăˇ

fo1

fo2

po1

fo1

fo2

po1

k‘uan´

xɦuan´

k‘uan´

xɦuan´

k‘wanˀ

ɣwanˀ

k‘wanˀ

ɣwanˀ

kē

k‘uaă

k‘waă

kē

k‘ǝă

o1

k‘aă

k‘aă

kē

o1

k‘jiaă`

k‘iaăʰ

kē

ǝă

o1

ʔaă

ʔaă

kē

hap6

kē

lo2

laă´

laăˀ

kē

kě

hap6

hap6

k‘aj`

k‘ap

k‘at

k‘aj`

k‘ap

k‘at

k‘ajʰ

k‘ap

k‘at

k‘ajʰ

k‘ap

k‘at

[k‑kw]áp

[k‑kw]ápʃ

[k‑kw]át

[k‑kw]áp

[k‑kw]ápʃ

[k‑kw]át

kē

kè

k‘uă

k‘uă

fo1

fo1

k‘uaă

k‘uaă`

k‘uaă

k‘uaă`

k‘waă

k‘waăʰ

k‘waă

k‘waăʰ

[k‑kw]ál

[k‑kw]álʃ

[k‑kw]ál

[k‑kw]álʃ

kē

fo1

k‘uaă

xɦwaaă´

k‘waă

ɣwarˀ

kē

k‘uă

fo1

wo1

k‘uaă

k‘waă

kē

gwo1

gwo6

k‘uaă

trwaaă

k‘waă

trwar

kē

xǝă´

ho1

xɦaă

ɣaă

[ăkw]ál

kē

xǝă`

xǝă´

xǝăˇ

ho4

ho6

xɦaă

xɦaă´

ɣaă

ɣaăˀ

[ăkw]ál

[ăkw]álă

kē

k‘uaă

k‘waă

kē

gwo1

k‘uaă

k‘waă

[k‑kw]ál

kē

k‘uă

fo1

k‘uaă

k‘waă

kē

gat6

kaak1

kē

k‘ǝă

k‘ǝăˇ

o1

k‘aă

k‘aă`

k‘aă´

k‘aă

k‘aăʰ

k‘aăˀ

kē

ko1

o1

ʔaă

ʔaă

kē

hap6

kap

kǝp

kē

ké

xaj´

xaj´

hoi4

hoi5

hoi4

hoi5

kaj´

xɦaj

kaj´

xɦaj

kǝjˀ

ɣǝj

kǝjˀ

ɣǝj

kē

kě

k‘uăˇ

k‘uăˇ

fo2

fo2

k‘uaă´

k‘uaă´

k‘waăˀ

k‘waăˀ

kē

k‘waă`

fo1

k‘uaă

k‘uaă`

k‘waaă´

k‘warˀ

k‘waă

k‘waăʰ

[k‑kw]ál

[k‑kw]álʃ

[k‑kwr]álă

ké

dik1

hok3

k‘ǝwk

k‘owk

ké

haai1

hoi4

kat1

koi3

xɦaj

ɣǝj

[ăk]ə́ɣ

ké

hok3

ké

kat1

koi3

k‘aj`

ʔjaaj

k‘ǝjʰ

ʔarjʰ

[k‑k]ə́ɣʃ

[ʔ]ǝɣʃ

ké

ké

hok3

kě

kè

ho1

ho1

xaă´

xaă´

xaăˀ

xaăˀ

kě

hot3

k‘aj`

k‘ajʰ

kě

xǝăˇ

kaa3

k‘jiaă`

xaă`

xaă´

k‘iaăʰ

xaăʰ

xaăˀ

kě

hot3

sap3

sap3

k‘at

k‘at

[k‑kw]át

kě

bok6

pɦaawk

barwk

kě

kyut3

zyut6

xɦjyat

ɣwɛt

kě

kè

k‘ǝăˇ

k‘ǝăˇ

hak1

ho2

hak1

ho2

k‘aă´

k‘aă´

k‘aăˀ

k‘aăˀ

[k‑kw]álă

[k‑kw]álă

kě

kǝăˇ

go2

ho2

kaă´

kaăˀ

[k]álă

kě

ho2

k‘aă´

k‘aăˀ

kě

k‘uaă`

k‘uaă´

k‘waăʰ

k‘waăˀ

kě

k‘ǝăˇ

hot3

kɦiat

k‘at

giat

k‘at

[]át

[k‑kw]át

kě

xǝă´

hap6

xɦap

ɣap

[ăkw]áp

kě

haa1

ho2

xjaaă´

xarˀ

kè

k‘ap

k‘ap

kè

kok3

k‘aăk

k‘aăk

kè

gik6

kiăk

kik

[x]ə̀k

kè

zik1

tsit

tsit

kè

fo3

k‘uaă`

k‘waăʰ

kè

hap1

k‘jaap

k‘ɛrp

kè

kap

kap

kè

kjaajk

kɛrjk

kè

hap3

k‘jaaă

k‘ar

kè

haak1

hak1

k‘ǝăk

k‘ǝk

[]ə́ŋ

kè

haak1

hak1

k‘ǝăk

k‘ǝk

[k‑k]ə́k

kè

haak1

hak1

k‘ǝăk

k‘ǝk

[]ǝk

kè

k‘ǝăk

k‘ǝk

kè

ke

haak3

kaa1

kaa3

kak1

haak3

kaa1

kaa3

kak1

ʑiajk

ʑiajk

[]áɣʃ

[]áɣʃ

kè

k‘uă`

haap3

hap6

kap

xɦap

kap

ɣap

[kw]áp

[ăkw]áp

kè

xɦjaajk

ɣark

[ăkr]ák

kè

fo2

fo3

k‘uaj`

k‘uaă`

k‘uaă´

k‘waăʰ

k‘waăˀ

k‘wǝjʰ

[k‑kw]álă

[k‑kw]álʃ

[k‑kw]ə́lʃ

kè

k‘iăˇ

k‘jajˇ

haak3

ʑiajk

[]ák

kè

hak1

[‑]ǝk

kè

kok3

k‘aăk

k‘aăk

[k‑k]ák

kè

k‘aăk

k‘aăk

[k‑k]ák

kè

kak1

ʑiajk

kè

hap1

hap6

ʔap

ʔǝp

kè

kuăˇ

gu2

gwo2

kuaă´

kwaăˀ

[kw]álă

kè

hap6

k‘ap

k‘ap

[k‑kw]áp

kè

hap6

k‘aj`

k‘ap

k‘ajʰ

k‘ǝp

[]ápʃ

[k‑kw]ápʃ

kè

kiă´

kit3

kɦiat

kɦiat

giat

gɨat

[]àtʃ

[]àtʃ

kè

kaak1

kjaajk

kɛrjk

kè

ho4

k‘aă`

xɦaă

k‘aăʰ

ɣaă

kè

kè

k‘uă`

fo3

k‘uaă

k‘uaă`

k‘waă

k‘waăʰ

[k‑kw]ál

[k‑kw]álʃ

kè

gwo2

kè

fo3

kè

k‘am

ham1

k‘am

k‘ǝm

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

kē

kě

ho1

ho2

ho1

ho2

k‘â2

k‘â3

k‘â2

k‘â3

kē

baa1

hap6

kē

o1

kâ1

kâ1

kē

kě

fo1

fo2

po1

fo1

fo2

po1

k‘uân2

ɣuân2

k‘uân2

ɣuân2

kē

k‘uâ1

kē

o1

k‘â1

kē

o1

k‘i̯a3

kē

o1

ˑâ1

kē

hap6

kē

lo2

lâ2

kē

kě

hap6

hap6

k‘âi3

k‘âp

k‘ât

k‘âi3

k‘âp

k‘ât

k‘âd3

k‘âp1

k‘ât1

k‘âd3

k‘âp1

k‘ât1

kē

kè

fo1

fo1

k‘uâ1

k‘uâ3

k‘uâ1

k‘uâ3

k‘wâ1

k‘wâ3

k‘wâ1

k‘wâ3

kē

fo1

k‘uâ1

ɣwa2

kē

fo1

wo1

k‘uâ1

kē

gwo1

gwo6

k‘uâ1

tˆwa1

kē

ho1

ɣâ1

g‘â1

kē

ho4

ho6

ɣâ1

ɣâ2

g‘â1

g‘â2

kē

k‘uâ1

kē

gwo1

k‘uâ1

k‘wâ1

kē

fo1

k‘uâ1

kē

gat6

kaak1

kē

o1

k‘â1

k‘â2

k‘â3

kē

ko1

o1

ˑâ1

kē

hap6

kập

kē

ké

hoi4

hoi5

hoi4

hoi5

kậi2

ɣậi1

kậi2

ɣậi1

kē

kě

fo2

fo2

k‘uâ2

k‘uâ2

kē

fo1

k‘uâ1

k‘uâ3

k‘wa2

k‘wa2

k‘wâ1

k‘wâ3

ké

dik1

hok3

k‘uk

ké

haai1

hoi4

kat1

koi3

ɣậi1

g‘ǝg1

ké

hok3

ké

kat1

koi3

k‘ậi3

ˑai3

k‘ǝg3

ˑǝg3!!

ké

ké

hok3

kě

kè

ho1

ho1

χâ2

χâ2

kě

hot3

k‘âi3

kě

kaa3

k‘i̯a3

χâ2

χâ3

kě

hot3

sap3

sap3

k‘ât

k‘ât1

kě

bok6

b‘åk

kě

kyut3

zyut6

ɣiwet

kě

kè

hak1

ho2

hak1

ho2

k‘â2

k‘â2

k‘â2

k‘â2

kě

go2

ho2

kâ2

kâ2

kě

ho2

k‘â2

kě

k‘uâ2

k‘uâ3

kě

hot3

g‘i̯ät

k‘ât

g‘i̯at1

k‘ât1

kě

hap6

ɣâp

g‘âp1

kě

haa1

ho2

χa2

kè

k‘âp

kè

kok3

k‘âk

kè

gik6

ki̯ǝk

ki̯ǝk1

kè

zik1

tsi̯ĕt

kè

fo3

k‘uâ3

kè

hap1

k‘ăp

kè

kâp

kè

kɛk

kè

hap3

k‘a1

kè

haak1

hak1

k‘ǝk

k‘ǝk1

kè

haak1

hak1

k‘ǝk

k‘ǝk1

kè

haak1

hak1

k‘ǝk

k‘ǝk1

kè

k‘ǝk

kè

ke

haak3

kaa1

kaa3

kak1

haak3

kaa1

kaa3

kak1

dź‘i̯ɒk

dź‘i̯ɒk

dˆ‘ak1

dˆ‘ak1

kè

haap3

hap6

kâp

ɣâp

g‘âp1

kâp1

kè

ɣak

g‘ak1

kè

fo2

fo3

k‘uâ2

k‘uâ3

k‘uậi3

k‘wâ2

k‘wâ3

k‘wǝr3

kè

haak3

dź‘i̯ɒk

dˆ‘ak1

kè

hak1

-ǝk1??

kè

kok3

k‘âk

k‘âk1

kè

k‘âk

k‘âk1

kè

kak1

dź‘i̯ɒk

kè

hap1

hap6

ˑập

kè

gu2

gwo2

kuâ2

kwâ2

kè

hap6

k‘âp

k‘âp1

kè

hap6

k‘âi3

k‘ập

k‘âd3

k‘ǝp1

kè

kit3

g‘i̯ät

g‘i̯ɒt

g‘i̯at1

g‘i̯ăt1

kè

kaak1

kɛk

kè

ho4

k‘â3

ɣâ1

kè

kè

fo3

k‘uâ1

k‘uâ3

k‘wâ1

k‘wâ3

kè

gwo2

kè

fo3

kè

ham1

k‘ậm1