Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
juē
ze1
tsjæ
[ts]jAj
juē
kyut3
juē
goek3
kjak
[kw(r)j]awk
juē
jué
kyut3
kyut3
gjwot
kjwot
gjwot
kjwot
[gwj]at
[kwj]at
[gwj]at
[kwj]at
jué
waai4
zyut6
tsjwet
jué
zoek3
tsjak
jué
kyut3
lai6
kwet
jué
zyu1
tshjwe
tsjwe
tsjweX
jué
kyut3
zyut3
khjwot
jué
koek6
jué
gwat6
jué
kyut3
kwet
jué
gok3
uk1
zuk1
kæwk
owk
jué
kyut3
wet
jué
kyut3
wet
jué
gwaa2
kwæX
jué
kyut3
zyut6
hwet
jué
gaau1
khek
kæw
jué
kyut3
kwet
jué
ceoi3
zeoi1
tshjo
tshjoH
jué
koek6
gjak
jué
faat1
gwaat6
gjut
jué
jué
aang1
faat1
gwaat6
gjwot
jué
gjut
kjut
jué
gau3
hei3
kæwk
[kwr]awk
jué
gjwak
jué
kyut3
phik
jué
kyut3
gjwot
jué
juè
gwat6
gwat6
gjut
gjut
[j]ut
[j]ut
jué
gok3
kæwk
jué
[]ɨt
jué
kyut3
jué
gyut3
kyut3
kjwot
jué
kyut3
kjut
kjwot
[j]ut
[kwj]at
jué
coek3
kek3
koek6
gjak
jué
ziu6
zoek3
zoek6
dzjak
jué
kyut3
kjowngX
kjut
kjwot
jué
gwat6
gjut
ngjut
jué
hot3
kit3
khat
jué
fok3
kjwak
xjwak
jué
gjwot
jué
gwat1
kwet
[w]ɨt
jué
fok3
gjwak
xjwak
[gwj]ak
[wj]ak
jué
wat6
hwot
jué
kyut3
kwet
wet
[khw]et
[khw]et
jué
gok3
dzræwk
kæwk
jué
gwat6
gjut
gjwot
[j]ut
[wj]at
jué
fok3
kjwak
[kwj]ak
jué
gok3
kæwk
[gr]ok
jué
guk1
kowk
kæwk
[k]uk
[kr]uk
jué
gyut6
kyut3
[kw]at
jué
gyut3
gjwot
kjwot
[khwj]at
[kwj]at
jué
kjwot
[gwj]at
jué
kjwot
[kwj]at
jué
kyut3
kwet
xwet
[khw]et
[w]et
jué
hyut3
kyut3
xwet
[w]it
jué
gyut3
kyut3
wat6
kwet
wjit
zywit
[]ɨt
[k]ɨt
[w]ɨt
jué
jet
kwen
wet
jué
jué
zoek6
dzjak
tsjak
tsjewH
[dzwj]awk
[tswj]awk
[tswj]ewks
jué
zoek3
tsjak
[tswj]awk
jué
kong4
kwong4
gjwang
gjwangH
[wj]ang
[wj]angs
jué
kyut3
jué
fok3
kjwak
[kwj]ak
jué
kyut3
kwet
[kw]et
jué
gok3
jué
kuwk
kæwk
[k]ok
[kr]ok
jué
ging4
king4
gjwieng
jué
kwet
xwet
jué
gyut3
kyut3
kjwot
jué
fok3
kjwak
[kwj]ak
jué
wat6
wjit
[k]ɨt
jué
jyut6
hwet
[w]it
jué
zyut3
zyut6
dzjwet
[tswj]et
jué
jué
goek3
kjak
[j]ak
jué
goek3
kjak
[khwj]ak
jué
koek6
gjak
[gwj]ak
jué
kyut3
kwet
jué
zyut3
tsjwejH
tsjwet
[tshwj]et
[tshwj]ets
jué
zeoi3
dzwajH
[dzw]ets
jué
kyut3
kjwot
[gwj]at
jué
kwet
jué
waa1
wɛɨ
[khwr]aj
[wr]e
jué
kyut3
kyut6
kjwot
jué
kjwot
[wj]at
jué
gaau3
gok3
kæwH
kæwk
[kr]uk
[kr]uks
jué
gok3
luk6
kæwk
luwk
[k]ok
[kr]ok
jué
kyut3
kwet
srjeH
jué
huk6
huwk
khæwk
[g]ok
[khr]ok
jué
kyut3
kwet
[]-
jué
kyut3
kwet
[kw]et
jué
kyut3
kwet
[w]ɨt
jué
goek3
kjek
jué
fok3
gjwak
kjwak
jué
kwet
jué
kyut3
kwet
[kw]et
jué
juě
gwai3
kyut3
gwai3
kyut3
kjwejH
kjwet
kjwot
kjwejH
kjwet
kjwot
[kw(r)j]at
[kw(r)j]ats
[kwj]at
[kw(r)j]at
[kw(r)j]ats
[kwj]at
jué
gjwot
[kwj]at
jué
giu2
hiu1
gjak
gjew
khjiew
kjak
kjiewX
[gw(r)j]aw
[gw(r)j]awk
[khwj]ew
[kw(r)j]awk
[kwj]ewʔ
jué
fok3
khjwak
kjwak
[khwj]ak
[kwj]ak
jué
gaau3
kæwH
kæwk
[kwr]awk
[kwr]aws
jué
trwit
jué
kyut3
kwet
jué
kyut3
kwet
[kw]ɨt
jué
jué
fok3
kyut3
kjwak
jué
kyut3
khwet
[khw]ɨt
jué
kyut3
khjwot
[kwj]at
jué
kyut3
khwɛɨH
kwet
jué
wat6
kwɛt
wjit
zywit
jué
gwai3
kyut3
kjwejH
kjwot
jué
juè
kwet
kwet
jué
kyut3
[]at
jué
gjwot
jué
kæwk
luwk
𧽸
jué
kjwot
𩪗
jué
juě
kjwet
juě
trjwet
𠢤
juè
kjwot
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
juē
tsiă
ze1
tsiaă
tsiaă
[kj]à:l
juē
kyut3
juē
goek3
kiaăk
kɨaăk
[xw]àkw
juē
jué
kyă´
kyă´
kyut3
kyut3
kyat
kɦyat
kyat
kɦyat
guat
kuat
guat
kuat
[]àt
[xw]àt
[]àt
[xw]àt
jué
waai4
zyut6
tsyat
tswiat
jué
zoek3
tsiaăk
tsɨaăk
jué
kyut3
lai6
kjyat
kwɛt
jué
zyu1
tsyj
tsyj´
ts‘yj
tswiă
tswiăˀ
ts‘wiă
jué
kyut3
zyut3
k‘yat
k‘uat
jué
koek6
jué
ky
gwat6
jué
kyut3
kjyat
kwɛt
jué
gok3
uk1
zuk1
kwaawk
ʔǝwk
karwk
ʔawk
jué
kyut3
ʔjyat
ʔwɛt
jué
kyut3
ʔjyat
ʔwɛt
jué
gwaa2
kwaaă´
kwarˀ
jué
kyut3
zyut6
xɦjyat
ɣwɛt
jué
gaau1
kjaaw
k‘jiajk
karw
k‘ɛjk
jué
kyut3
kjyat
kwɛt
jué
ceoi3
zeoi1
ts‘iă
ts‘iă`
ts‘ɨă
ts‘ɨăʰ
jué
koek6
kɦiaăk
gɨaăk
jué
faat1
gwaat6
kɦyt
gut
jué
jué
aang1
faat1
gwaat6
kɦyat
guat
jué
kyt
kɦyt
gut
kut
jué
gau3
hei3
kwaawk
karwk
[kwr]ákw
jué
kɦyaăk
guaăk
jué
kyut3
p‘iăk
p‘ik
jué
kyut3
kɦyat
guat
jué
juè
gwat6
gwat6
kɦyt
kɦyt
gut
gut
[w]ə̀t
[w]ə̀t
jué
gok3
kwaawk
karwk
jué
[‑]ǝt
jué
kyăˇ
kyut3
jué
gyut3
kyut3
kyat
kuat
jué
kyut3
kyat
kyt
kuat
kut
[xw]àt
[xw]ə̀t
jué
coek3
kek3
koek6
kɦiaăk
gɨaăk
jué
ziu6
zoek3
zoek6
tsɦiaăk
dzɨaăk
jué
kyut3
kyat
kyawŋ´
kyt
kuat
kuawŋˀ
kut
jué
gwat6
kɦyt
ŋyt
gut
ŋut
jué
hot3
kit3
k‘at
k‘at
jué
fok3
kyaăk
xyaăk
kuaăk
xuaăk
jué
kɦyat
guat
jué
gwat1
kjyat
kwɛt
[xwj]ə́t
jué
fok3
kɦyaăk
xyaăk
guaăk
xuaăk
[]àk
[xw]àk
jué
wat6
xɦut
ɣwǝt
jué
kyut3
kjyat
ʔjyat
kwɛt
ʔwɛt
[]át
[xwj]át
jué
gok3
kwaawk
tʂɦwaawk
dʐarwk
karwk
jué
gwat6
kɦyat
kɦyt
guat
gut
[]ə̀t
[w]ə̀t
jué
fok3
kyaăk
kuaăk
[xw]àk
jué
kjawˇ
gok3
kwaawk
karwk
[kr]ákɥ
jué
guk1
kwaawk
kǝwk
karwk
kawk
[kw]ə́kw
[kwr]ə́kw
jué
gyut6
kyut3
[‑]at
jué
gyut3
kyat
kɦyat
guat
kuat
[]àt
[xw]àt
jué
kyat
kuat
[xw]àt
jué
kyat
kuat
[kw]àt
jué
kyut3
kjyat
xjyat
kwɛt
xwɛt
[xwj]át
[xwj]át
jué
hyut3
kyut3
xjyat
xwɛt
[]ǝkjă
jué
gyut3
kyut3
wat6
jyt
kjyat
tʂɦyt
kwɛt
wjit
ʑwit
[]ə́t
[]ə́t
[xwj]ə́t
jué
kjyan
ʔiat
ʔjyat
kwɛn
ʔiat
ʔwɛt
jué
jué
zoek6
tsiaw`
tsiaăk
tsɦiaăk
dzɨaăk
tsiawʰ
tsɨaăk
[kwj]àkw
[kwj]àkwʃ
[ăkwj]àkw
jué
tsiăwˇ
zoek3
tsiaăk
tsɨaăk
[kwj]àkw
jué
k‘waăŋ´
kong4
kwong4
kɦyaăŋ
kɦyaăŋ
guaăŋ
guaăŋʰ
[]àŋ
[]àŋ
jué
kyut3
jué
fok3
kyaăk
kuaăk
[xw]àk
jué
kyăˇ
kyut3
kjyat
kwɛt
[xwj]át
jué
gok3
jué
kwaawk
kǝwk
karwk
kowk
[k]ákɥ
[kr]ákɥ
jué
ging4
king4
kɦjyajŋ
gjwiajŋ
jué
kjyat
xjyat
kwɛt
xwɛt
jué
gyut3
kyut3
kyat
kuat
jué
fok3
kyaăk
kuaăk
[xw]àk
jué
wat6
jyt
wjit
[]ə̀kj
jué
xiă´
jyut6
xɦjyat
ɣwɛt
[]ǝkjă
jué
tsyă´
zyut3
zyut6
tsɦyat
dzwiat
[ăkwj]àt
jué
jué
goek3
kiaăk
kɨaăk
[kw]àk
jué
kjawˇ
goek3
kiaăk
kɨaăk
[kw]àk
jué
koek6
kɦiaăk
gɨaăk
[]àɣʃ
jué
kyut3
kjyat
kwɛt
jué
zyut3
tsyaj`
tsyat
tswiajʰ
tswiat
[kwj]àt
[kwj]àtʃ
jué
zeoi3
tsɦuaj`
dzwajʰ
[ăkwj]átʃ
jué
kyut3
kyat
kuat
[xw]àt
jué
kjyat
kwɛt
jué
waă
waa1
ʔwaaj
ʔwaaă
ʔwar
ʔwarj
[ʔwr]áj
[ʔwr]ál
jué
kyut3
kyut6
kyat
kuat
jué
kyat
kuat
[xw]àt
jué
kjaw`
kjawˇ
gaau3
gok3
kjaaw`
kwaawk
karwk
karwʰ
[kwr]ə́kw
[kwr]ə́kwʃ
jué
kjawˇ
gok3
luk6
kwaawk
lǝwk
karwk
lowk
[Cr]ákɥ
[kr]ákɥ
jué
kyut3
kjyat
ʂŗ`
kwɛt
ʂiăʰ
jué
huk6
k‘waawk
xɦǝwk
k‘arwk
ɣowk
[k‑kr]ákɥ
[ăk]ákɥ
jué
kyut3
kjyat
kwɛt
[*]-
jué
kyăˇ
kyut3
kjyat
kwɛt
[xwj]át
jué
kyăˇ
kyut3
kjyat
kwɛt
[xwj]ə́t
jué
goek3
kiajk
kiajk
jué
fok3
kyaăk
kɦyaăk
guaăk
kuaăk
jué
kjyat
kwɛt
jué
kyut3
kjyat
kwɛt
[xwj]át
jué
juě
gwai3
kyut3
gwai3
kyut3
kyaj`
kyat
kyat
kyaj`
kyat
kyat
kuat
kwiajʰ
kwiat
kuat
kwiajʰ
kwiat
[xw(r)j]àt
[xw]àt
[xwj]àtʃ
[xw(r)j]àt
[xw]àt
[xwj]àtʃ
jué
kɦyat
guat
[]àt
jué
giu2
hiu1
kiaăk
kjiaw´
kɦiaw
kɦiaăk
k‘jiaw
giaw
gɨaăk
kjiawˀ
kɨaăk
k‘jiaw
[]àkw
[]àw
[xw]àkw
[xwj]àw
[xwj]àwă
jué
fok3
kyaăk
k‘yaăk
kuaăk
k‘uaăk
[xw]àk
[xw]àk
jué
kjaw`
gaau3
kjaaw`
kwaawk
karwk
karwʰ
[kwr]ákw
[kwr]áwʃ
jué
tryt
trwit
jué
kyut3
kjyat
kwɛt
jué
kyut3
kjyat
kwɛt
[xwj]ə́t
jué
kyă´
jué
fok3
kyut3
kyaăk
kuaăk
jué
k‘yăˇ
kyut3
k‘jyat
k‘wɛt
[xwj]ə́t
jué
kyut3
k‘yat
k‘uat
[xw]àt
jué
kyut3
kjyat
k‘aaj
kwɛt
k‘warjʰ
jué
wat6
jyt
kwaat
tʂɦyt
kwɛrt
wjit
ʑwit
jué
ki`
gwai3
kyut3
kyaj`
kyat
kuat
kwiajʰ
jué
juè
kyăˇ
kyăˇ
kjyat
kjyat
kwɛt
kwɛt
jué
kyut3
[‑]at
jué
kɦyat
guat
jué
kwaawk
lǝwk
karwk
lowk
𧽸
jué
kyat
kuat
𩪗
jué
juě
kyat
kwiat
juě
tryat
trwiat
𠢤
juè
kyat
kuat
Mandarin Cantonese MCK OCK
juē
ze1
tsi̯a1
tsi̯a1
juē
kyut3
juē
goek3
ki̯ak
ki̯ok1
juē
jué
kyut3
kyut3
g‘i̯wɒt
ki̯wɒt
g‘i̯wɒt
ki̯wɒt
g‘i̯wăt1
ki̯wăt1
g‘i̯wăt1
ki̯wăt1
jué
waai4
zyut6
tsi̯wät
jué
zoek3
tsi̯ak
jué
kyut3
lai6
kiwet
jué
zyu1
tswiḙ1
tswiḙ2
ts‘wiḙ1
jué
kyut3
zyut3
k‘i̯wɒt
jué
koek6
jué
gwat6
jué
kyut3
kiwet
jué
gok3
uk1
zuk1
kåk
ˑuok
jué
kyut3
ˑiwet
jué
kyut3
ˑiwet
jué
gwaa2
kwa2
jué
kyut3
zyut6
ɣiwet
jué
gaau1
kau1
k‘iek
jué
kyut3
kiwet
jué
ceoi3
zeoi1
ts‘i̯wo1
ts‘i̯wo3
jué
koek6
g‘i̯ak
jué
faat1
gwaat6
g‘i̯uǝt
jué
jué
aang1
faat1
gwaat6
g‘i̯wɒt
jué
g‘i̯uǝt
ki̯uǝt
jué
gau3
hei3
kåk
kŏk1
jué
g‘i̯wak
jué
kyut3
p‘i̯ǝk
jué
kyut3
g‘i̯wɒt
jué
juè
gwat6
gwat6
g‘i̯uǝt
g‘i̯uǝt
g‘i̯wǝt1
g‘i̯wǝt1
jué
gok3
kåk
jué
-ǝt1??
jué
kyut3
jué
gyut3
kyut3
ki̯wɒt
jué
kyut3
ki̯uǝt
ki̯wɒt
ki̯wăt1
ki̯wǝt1
jué
coek3
kek3
koek6
g‘i̯ak
jué
ziu6
zoek3
zoek6
dz‘i̯ak
jué
kyut3
ki̯uǝt
ki̯wong2
ki̯wɒt
jué
gwat6
g‘i̯uǝt
ngi̯uǝt
jué
hot3
kit3
k‘ât
jué
fok3
ki̯wak
χi̯wak
jué
g‘i̯wɒt
jué
gwat1
kiwet
kiwǝt1
jué
fok3
g‘i̯wak
χi̯wak
g‘i̯wak1
χi̯wak1
jué
wat6
ɣuǝt
jué
kyut3
kiwet
ˑiwet
k*1
ˑ*1
jué
gok3
dẓ‘åk
kåk
jué
gwat6
g‘i̯uǝt
g‘i̯wɒt
g‘i̯wăt1
g‘i̯wǝt1
jué
fok3
ki̯wak
ki̯wak1
jué
gok3
kåk
kŭk1
jué
guk1
kuok
kåk
kôk1
kọk1
jué
gyut6
kyut3
-ât1??
jué
gyut3
g‘i̯wɒt
ki̯wɒt
g‘i̯wăt1
ki̯wăt1
jué
ki̯wɒt
ki̯wăt1
jué
ki̯wɒt
ki̯wăt1
jué
kyut3
kiwet
χiwet
k*1
χ*1
jué
hyut3
kyut3
χiwet
χiwet1
jué
gyut3
kyut3
wat6
dź‘i̯wĕt
i̯uĕt
kiwet
di̯wĕt1
dˆ‘i̯wĕt1
kiwǝt1
jué
kiwen1
ˑiwet
ˑi̯ät
jué
jué
zoek6
dz‘i̯ak
tsi̯ak
tsi̯wäu3
dz‘i̯ok1
tsi̯og3
tsi̯ok1
jué
zoek3
tsi̯ak
tsi̯ok1
jué
kong4
kwong4
g‘i̯wang1
g‘i̯wang3
g‘i̯wang1
g‘i̯wang3
jué
kyut3
jué
fok3
ki̯wak
ki̯wak1
jué
kyut3
kiwet
k*1
jué
gok3
jué
kuk
kåk
kuk1
kŭk1
jué
ging4
king4
g‘i̯wäng1
jué
kiwet
χiwet
jué
gyut3
kyut3
ki̯wɒt
jué
fok3
ki̯wak
ki̯wak1
jué
wat6
i̯uĕt
di̯wĕt1
jué
jyut6
ɣiwet
g‘iwet1
jué
zyut3
zyut6
dz‘i̯wät
dz‘i̯wat1
jué
jué
goek3
ki̯ak
ki̯ak1
jué
goek3
ki̯ak
ki̯ak1
jué
koek6
g‘i̯ak
g‘i̯ak1
jué
kyut3
kiwet
jué
zyut3
tsi̯wäi3
tsi̯wät
tsi̯wad3
tsi̯wat1
jué
zeoi3
dz‘wâi3
dz‘wâd3
jué
kyut3
ki̯wɒt
ki̯wăt1
jué
kiwet
jué
waa1
ˑwa1
ˑwai1
ˑwa1
ˑwĕg1
jué
kyut3
kyut6
ki̯wɒt
jué
ki̯wɒt
ki̯wăt1
jué
gaau3
gok3
kau3
kåk
kọg3
kọk1
jué
gok3
luk6
kåk
luk
kŭk1
luk1
jué
kyut3
kiwet
ṣiḙ3
jué
huk6
k‘åk
ɣuk
g‘uk1
k‘ŭk1
jué
kyut3
kiwet
k-4!!
jué
kyut3
kiwet
k*1
jué
kyut3
kiwet
kiwǝt1
jué
goek3
ki̯ɒk
jué
fok3
g‘i̯wak
ki̯wak
jué
kiwet
jué
kyut3
kiwet
k*1
jué
juě
gwai3
kyut3
gwai3
kyut3
ki̯wäi3
ki̯wät
ki̯wɒt
ki̯wäi3
ki̯wät
ki̯wɒt
ki̯wad3
ki̯wat1
ki̯wăt1
ki̯wad3
ki̯wat1
ki̯wăt1
jué
g‘i̯wɒt
g‘i̯wăt1
jué
giu2
hiu1
g‘i̯ak
g‘i̯wäu1
ki̯ak
ki̯wäu2
k‘i̯wäu1
g‘i̯og1
g‘i̯ok1
ki̯og2
ki̯ok1
k‘i̯og1
jué
fok3
ki̯wak
k‘i̯wak
ki̯wak1
k‘i̯wak1
jué
gaau3
kau3
kåk
kŏg3
kŏk1
jué
tˆi̯wĕt
jué
kyut3
kiwet
jué
kyut3
kiwet
kiwǝt1
jué
jué
fok3
kyut3
ki̯wak
jué
kyut3
k‘iwet
k‘ǝr4!!
jué
kyut3
k‘i̯wɒt
k‘i̯wăt1
jué
kyut3
kiwet
k‘wai3
jué
wat6
dź‘i̯wĕt
i̯uĕt
kwăt
jué
gwai3
kyut3
ki̯wäi3
ki̯wɒt
jué
juè
kiwet
kiwet
jué
kyut3
-ât1??
jué
g‘i̯wɒt
jué
kåk
luk
𧽸
jué
ki̯wɒt
𩪗
jué
juě
ki̯wät
juě
tˆi̯wät
𠢤
juè
ki̯wɒt