Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
gu2
gu3
gu2
gu3
gu2
gu3
kuX
kuX
kuX
gu1
gwaa1
gwaa2
waa1
ku
[k]a
gu1
gu2
kuX
gu1
ku
[kw]a
ku
gu1
ku
[k]a
gaa1
gu1
[kr]a
gu1
ku
khu
ku
[khw]a
[kw]a
gu1
gu1
ku
kuH
kuX
ku
kuH
kuX
[kw]a
[kw]as
[kw]aʔ
[kw]a
[kw]as
[kw]aʔ
gu1
ku
wok6
wu4
wu6
hu
huH
[g]as
[kh]a
gu3
gu3
kuH
kuH
gou1
kaw
[k]u
fu1
ku1
ku
gu1
ku
gu1
ku
[k]a
gu1
gwaa1
ku
gu1
ku
[k]a
gu1
gu1
ku
gwat1
gwat1
kwot
kwot
gu1
gu1
ku
ku
[kw]a
[kw]a
gu1
ku
[k]a
gu1
ku
[k]a
guk1
guk1
kuwk
kuwk
[k]ok
[k]ok
gu1
ku
[kw]a
gu1
huX
ku
kuH
[gw]aʔ
[kw]a
[kw]as
gu1
gu2
gu1
gu2
gu1
gu2
gu1
gu2
kuX
kuX
kuX
kuX
gwat1
gwat1
gwat1
kwot
kwot
kwot
[kw]ɨt
[kw]ɨt
[kw]ɨt
gu1
ku
kuwk
gwaat1
wut6
gwaat1
wut6
kwot
kwot
gwat1
wat6
gwat1
wat6
hwot
hwɛt
kwot
hwot
hwɛt
kwot
[gw]ɨt
[gwr]ɨt
[kw]ɨt
[gw]ɨt
[gwr]ɨt
[kw]ɨt
gwat1
kwot
gu1
ku
nyoX
gwat1
kwot
gu2
[]a
faat1
guk1
kuwk
gei2
huk1
kaau3
gei2
huk1
kaau3
khuwH
khuwk
pjuw
khuwH
khuwk
pjuw
guk1
kuwk
waat1
kwot
haam1
haang1
khɛng
waai6
zjwejH
gu2
kuX
[kw]aʔ
guk1
kuwk
gaa2
gu2
kæX
[kr]aʔ
hwot
kwot
gwat1
kwot
gwat1
ngat6
hwot
kjɨt
kwot
[gw]ɨt
[j]ɨt
[w]ɨt
wat6
hwot
wat6
hwot
[gw]ɨt
gu3
gu3
kuH
kuH
[kw]as
[kw]as
guk1
kuwk
[k]ok
gwat1
gwat1
kwot
kwot
gwat1
jit
[(r)j]ɨt
gwat1
hot
kwot
[gwj]ɨt
[gwj]ɨt
gwat1
waat6
hwot
hwɛt
kwot
[gw]ɨt
[gwr]ɨt
[kw]ɨt
guk1
kuwk
kuX
gu2
kuX
gu2
kuX
gu2
ku
kuX
[kw]a
[kw]aʔ
gu2
kuX
[k]aʔ
guk1
kuwk
[k]ok
guk1
kuwk
gwat1
kwot
gu2
kuX
[kw]aʔ
gu2
kuX
[k]aʔ
gu2
kuX
[k]aʔ
gu2
fu2
khuH
khuX
[khw]as
[khw]aʔ
gu2
gu2
kuX
[k]aʔ
gok3
luk6
kæwk
luwk
[k]ok
[kr]ok
gu2
gu3
kuX
guk1
juk6
jowk
kuwk
luwk
[(r)j]ok
[]ok
[k]ok
gaa2
gu2
kuX
kæH
kæX
[k]aʔ
[kr]as
[kr]aʔ
lei4
lei6
lejH
lje
ljeH
[Cr]ijs
[Crj]aj
[Crj]ajs
sik1
tau4
duw
guk1
huk1
huk6
howk
[g]uk
gu2
kuX
[k]aʔ
gu2
[]a
gu3
kuH
gu3
kuH
guk1
huwk
kowk
gu3
kuH
gu3
kuH
[kw]as
guk1
kowk
kæwk
[k]uk
[kr]uk
kuH
guk1
kowk
[k]uk
gu3
kuH
gu3
kuH
[kw]as
gu3
huX
kuH
[g]aʔ
[k]as
gu3
kuH
gu3
kuH
[k]as
kuH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
kuˇ
kuˇ
kuˇ
gu2
gu3
gu2
gu3
gu2
gu3
kuă´
kuă´
kuă´
kɔˀ
kɔˀ
kɔˀ
gu1
gwaa1
gwaa2
waa1
kuă
[k]áɣ
gu1
gu2
kuă´
kɔˀ
ku
gu1
kuă
[kw]áɣ
kuă
ku
gu1
kuă
[k]áɣ
kjaă
gaa1
gu1
kjaaă
kar
[kr]áɣ
gu1
kuă
kuă
k‘uă
k‘ɔ
[kw]áɣ
[k‑kw]áɣ
ku
kuˇ
ku
kuˇ
gu1
gu1
kuă
kuă`
kuă´
kuă
kuă`
kuă´
kɔʰ
kɔˀ
kɔʰ
kɔˀ
[kw]áɣ
[kw]áɣă
[kw]áɣʃ
[kw]áɣ
[kw]áɣă
[kw]áɣʃ
gu1
kuă
xu`
wok6
wu4
wu6
xɦuă
xɦuă`
ɣɔ
ɣɔʰ
[ăk]áɣ
[ăk]áɣʃ
gu3
gu3
kuă`
kuă`
kɔʰ
kɔʰ
gou1
kaw
kaw
[]ə́kwʃ
fu1
ku1
kuă
gu1
kuă
gu1
kuă
[k]áɣ
gu1
gwaa1
kuă
gu1
kuă
[k]áɣ
gu1
ku
gu1
kuă
gwat1
gwat1
kut
kut
kwǝt
kwǝt
ku
ku
gu1
gu1
kuă
kuă
[kw]áɣ
[kw]áɣ
ku
gu1
kuă
[k]áɣ
gu1
kuă
[k]áɣ
kuˇ
kuˇ
guk1
guk1
kǝwk
kǝwk
kowk
kowk
[k]ákɥ
[k]ákɥ
ku
gu1
kuă
[kw]áɣ
ku
gu1
kuă
kuă`
xɦuă´
kɔʰ
ɣɔˀ
[kw]áɣ
[kw]áɣʃ
[ăkw]áɣă
gu1
gu2
gu1
gu2
gu1
gu2
gu1
gu2
kuă´
kuă´
kuă´
kuă´
kɔˀ
kɔˀ
kɔˀ
kɔˀ
kuˇ
kuˇ
kuˇ
gwat1
gwat1
gwat1
kut
kut
kut
kwǝt
kwǝt
kwǝt
[kw]ə́t
[kw]ə́t
[kw]ə́t
ku
gu1
kuă
kǝwk
kowk
gwaat1
wut6
gwaat1
wut6
kut
kut
kwǝt
kwǝt
xu´
xu´
gwat1
wat6
gwat1
wat6
kut
xɦut
xɦwaat
kut
xɦut
xɦwaat
kwǝt
ɣwǝt
ɣwɛrt
kwǝt
ɣwǝt
ɣwɛrt
[kw]ə́t
[ăkw]ə́t
[ăkwr]ə́t
[kw]ə́t
[ăkw]ə́t
[ăkwr]ə́t
gwat1
kut
kwǝt
gu1
kuă
riă´
ɲɨăˀ
gwat1
kut
kwǝt
gu2
[‑]aɣ
faat1
guk1
kǝwk
kowk
gei2
huk1
kaau3
gei2
huk1
kaau3
k‘ǝw`
k‘ǝwk
piw
k‘ǝw`
k‘ǝwk
piw
k‘owk
k‘owʰ
puw
k‘owk
k‘owʰ
puw
guk1
kǝwk
kowk
waat1
kut
kwǝt
haam1
haang1
k‘jaajŋ
k‘ɛrjŋ
waai6
sɦyaj`
zwiajʰ
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
[kw]áɣă
guk1
kǝwk
kowk
gaa2
gu2
kjaaă´
karˀ
[kr]áɣă
kut
xɦut
kwǝt
ɣwǝt
gwat1
kut
kwǝt
gwat1
ngat6
kit
kut
xɦut
kwǝt
kɨt
ɣwǝt
[x]ə̀t
[xw]ə́t
[ăkw]ə́t
wat6
xɦut
ɣwǝt
wat6
xɦut
ɣwǝt
[ăkw]ə́t
ku`
ku`
gu3
gu3
kuă`
kuă`
kɔʰ
kɔʰ
[kw]áɣʃ
[kw]áɣʃ
guk1
kǝwk
kowk
[k]ákɥ
gwat1
gwat1
kut
kut
kwǝt
kwǝt
gwat1
it
jit
[]at
gwat1
kut
xɦǝt
kwǝt
ɣǝt
[kw]ə́t
[ăk]ə́t
xwaă´
gwat1
waat6
kut
xɦut
xɦwaat
kwǝt
ɣwǝt
ɣwɛrt
[kw]ə́t
[ăkw]ə́t
[ăkwr]ə́t
guk1
kǝwk
kowk
kuă´
kɔˀ
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
gu2
kuă´
kɔˀ
kuˇ
gu2
kuă
kuă´
kɔˀ
[kw]áɣ
[kw]áɣă
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
[]aɣ
kuˇ
guk1
kǝwk
kowk
[k]ákɥ
guk1
kǝwk
kowk
gwat1
kut
kwǝt
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
[kw]áɣă
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
[k]áɣă
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
[k]áɣă
gu2
k‘uˇ
fu2
k‘uă`
k‘uă´
k‘ɔʰ
k‘ɔˀ
[k‑kw]áɣă
[k‑kw]áɣʃ
gu2
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
[k]áɣă
kjawˇ
gok3
luk6
kwaawk
lǝwk
karwk
lowk
[Cr]ákɥ
[kr]ákɥ
kuˇ
gu2
gu3
kuă´
kɔˀ
kuˇ
guk1
juk6
kǝwk
lǝwk
yawk
juawk
kowk
lowk
[Cr]ákɥ
[ɣ]ákɥ
[ɣr]àkɥ
kjaăˇ
kuˇ
gaa2
gu2
kjaaă`
kjaaă´
kuă´
karʰ
karˀ
kɔˀ
[x]áɣă
[xr]áɣă
[xr]áɣʃ
li`
li´
lei4
lei6
li
li`
liaj`
liă
liăʰ
lɛjʰ
[Cr]àl
[Cr]àlʃ
[Cr]ə́jʃ
t‘ǝw´
sik1
tau4
tɦǝw
dow
xu´
guk1
huk1
huk6
xɦǝwk
ɣawk
[ăkw]ə́kw
kuˇ
gu2
kuă´
kɔˀ
[]àɣ
gu2
[‑]aɣ
gu3
kuă`
kɔʰ
gu3
kuă`
kɔʰ
guk1
kǝwk
xɦǝwk
kawk
ɣowk
gu3
kuă`
kɔʰ
ku`
gu3
kuă`
kɔʰ
[kw]áɣʃ
guk1
kwaawk
kǝwk
karwk
kawk
[kw]ə́kw
[kwr]ə́kw
kuă`
kɔʰ
guk1
kǝwk
kawk
[kw]ə́kw
gu3
kuă`
kɔʰ
ku`
gu3
kuă`
kɔʰ
[kw]áɣʃ
ku`
gu3
kuă`
xɦuă´
kɔʰ
ɣɔˀ
[]aɣ
[]aɣ
gu3
kuă`
kɔʰ
ku`
gu3
kuă`
kɔʰ
[]aɣ
kuă`
kɔʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
gu2
gu3
gu2
gu3
gu2
gu3
kuo2
kuo2
kuo2
gu1
gwaa1
gwaa2
waa1
kuo1
ko1
gu1
gu2
kuo2
gu1
kuo1
ko1
kuo1
gu1
kuo1
ko1
gaa1
gu1
ka1
kå1
gu1
kuo1
kuo1
k‘uo1
ko1
k‘o1
gu1
gu1
kuo1
kuo2
kuo3
kuo1
kuo2
kuo3
ko1
ko2
ko3
ko1
ko2
ko3
gu1
kuo1
wok6
wu4
wu6
ɣuo1
ɣuo3
g‘o1
g‘o3
gu3
gu3
kuo3
kuo3
gou1
kâu1
kôg1
fu1
ku1
kuo1
gu1
kuo1
gu1
kuo1
ko1
gu1
gwaa1
kuo1
gu1
kuo1
ko1
gu1
gu1
kuo1
gwat1
gwat1
kuǝt
kuǝt
gu1
gu1
kuo1
kuo1
ko1
ko1
gu1
kuo1
ko1
gu1
kuo1
ko1
guk1
guk1
kuk
kuk
kuk1
kuk1
gu1
kuo1
ko1
gu1
kuo1
kuo3
ɣuo2
g‘o2
ko1
ko3
gu1
gu2
gu1
gu2
gu1
gu2
gu1
gu2
kuo2
kuo2
kuo2
kuo2
gwat1
gwat1
gwat1
kuǝt
kuǝt
kuǝt
kwǝt1
kwǝt1
kwǝt1
gu1
kuo1
kuk
gwaat1
wut6
gwaat1
wut6
kuǝt
kuǝt
gwat1
wat6
gwat1
wat6
kuǝt
ɣuǝt
ɣwăt
kuǝt
ɣuǝt
ɣwăt
g‘wǝt1
g‘wɛt1
kwǝt1
g‘wǝt1
g‘wɛt1
kwǝt1
gwat1
kuǝt
gu1
kuo1
ńźi̯wo2
gwat1
kuǝt
gu2
-âg1??
faat1
guk1
kuk
gei2
huk1
kaau3
gei2
huk1
kaau3
k‘ḙu3
k‘uk
piḙu1
k‘ḙu3
k‘uk
piḙu1
guk1
kuk
waat1
kuǝt
haam1
haang1
k‘ɛng1
waai6
zi̯wäi3
gu2
kuo2
ko2
guk1
kuk
gaa2
gu2
ka2
kå2
kuǝt
ɣuǝt
gwat1
kuǝt
gwat1
ngat6
ki̯ǝt
kuǝt
ɣuǝt
g‘wǝt1
ki̯ǝt1
kwǝt1
wat6
ɣuǝt
wat6
ɣuǝt
g‘wǝt1
gu3
gu3
kuo3
kuo3
ko3
ko3
guk1
kuk
kuk1
gwat1
gwat1
kuǝt
kuǝt
gwat1
i̯ĕt
zi̯ǝt1
gwat1
kuǝt
ɣǝt
g‘-1
kwǝt1
gwat1
waat6
kuǝt
ɣuǝt
ɣwăt
g‘wǝt1
g‘wɛt1
kwǝt1
guk1
kuk
kuo2
gu2
kuo2
gu2
kuo2
gu2
kuo1
kuo2
ko1
ko2
gu2
kuo2
ko2
guk1
kuk
kuk1
guk1
kuk
gwat1
kuǝt
gu2
kuo2
ko2
gu2
kuo2
ko2
gu2
kuo2
ko2
gu2
fu2
k‘uo2
k‘uo3
k‘o2
k‘o3
gu2
gu2
kuo2
ko2
gok3
luk6
kåk
luk
kŭk1
luk1
gu2
gu3
kuo2
guk1
juk6
i̯wok
kuk
luk
kuk1
luk1
zi̯uk1
gaa2
gu2
ka2
ka3
kuo2
ko2
kå2
kå3
lei4
lei6
liei3
liḙ1
liḙ3
lia1
lia3
lieg3
sik1
tau4
d‘ḙu1
guk1
huk1
huk6
ɣuok
g‘ôk1
gu2
kuo2
ko2
gu2
-âg1??
gu3
kuo3
gu3
kuo3
guk1
kuok
ɣuk
gu3
kuo3
gu3
kuo3
ko3
guk1
kuok
kåk
kôk1
kọk1
kuo3
guk1
kuok
kôk1
gu3
kuo3
gu3
kuo3
ko3
gu3
kuo3
ɣuo2
g‘o2
ko3
gu3
kuo3
gu3
kuo3
ko3
kuo3