Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
gaak3
ngat6
ngjɨt
xjɨt
[khj]ɨt
[khj]ɨt
got3
kat
[k]at
gaak3
lo1
lo3
lok3
go1
ka
[kw]aj
gaak3
ngat6
ngit
ngjɨt
[(r)j]ɨt
[j]ɨt
gwo1
kwa
[kw]aj
gwat1
ngat6
hwot
kjɨt
kwot
[gw]ɨt
[j]ɨt
[w]ɨt
gok3
gok3
gaak3
gaak3
kak
kæk
kak
kæk
[]ak
[r]ak
[]ak
[r]ak
go1
ka
[kw]aj
ka
go1
o1
ka
go1
hat1
gat6
ngjɨt
gat1
hat6
het
hot
gat1
gaak3
lok3
gaak3
lok3
kak
kak
[]ak
[]ak
go1
ho4
ha
ka
gok3
kak
lak
[Cr]ak
[]ak
go1
ka
[kw]aj
gok3
gok3
gok3
kæk
lak
kæk
lak
kæk
lak
hap6
kop
ka
鴿
gaap3
gap3
kop
hat6
hot
𪃿
gok3
hon6
kaau3
kop
gaak3
kæk
aai3
got3
kat
gaap3
khop
got3
haap1
kat
lai6
lejH
lje
kap
gjeH
tshjeH
hap6
hop
[gw]ɨp
gaak3
kɛk
[kr]ek
faat1
gaap1
xwot
gaak3
kɛk
gok3
haap3
koi3
kap
tap1
kop
op
thop
khop
kop
gaak3
kɛk
gaak3
[k]ɨk
gaak3
kæk
lak
kɛk
hou5
hou6
hawX
kop
[g]uʔ
[k]uk
gaak3
hɛk
lok3
lak
[Cr]ak
kat
ljep
faat3
fat3
kjep
kjæp
gaak3
kɛk
[k]et
gaak3
gok3
gaak3
gok3
kæk
kæk
got3
got3
kat
kat
[kw]at
[kw]at
kæk
gaap3
gap3
haa4
kop
[kw]ɨp
kok
[g]ɨk
gaak3
kæk
[r]ak
kɛk
kɛk
got3
kat
gap3
hap6
hop
kop
gaap3
kap
kæp
gaak3
lek
zaap6
kap
æp
gok3
kak
[Cr]ak
gap3
gok3
hap6
kop
[kw]ɨp
hap6
hap
[g]ap
gaak3
kɛk
[k]et
gaak3
gaap3
gik1
kɛk
[r]ɨk
gaap3
kop
kɛp
[kw]ɨp
[kwr]ɨp
gaap3
kop
kɛp
[kw]ɨp
[kwr]ɨp
gap3
hap6
kop
ngomX
gaak3
kæk
[r]ak
kaa3
khjæH
gaak3
lik6
kɛk
lek
[]et
[k]et
kop
ap
aat3
ngaat3
at
go3
go3
kaH
kaH
[k]ajs
[k]ajs
go3
go3
kaH
kaH
gap3
hap6
hop
kop
[gw]ɨp
[kw]ɨp
go2
ho2
kaX
[kw]ajʔ
kaa1
kat6
dræp
khɛt
kæt
goi3
koi3
go2
kaX
kanX
[kw]ajʔ
[kw]anʔ
go3
go3
kaH
kaH
[kw]ajs
[kw]ajs
go2
ho2
kaX
goi3
koi3
[]ap
gap3
goi3
hap6
koi3
hap
kajH
kap
[g]ap
[k]ap
[k]aps
go3
gok3
kak
[]ak
gok3
lok6
lak
gat1
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
gaak3
ngat6
xit
ŋit
xɨt
ŋɨt
[x]ə̀t
[ăx]ə̀t
kǝăˇ
got3
kat
kat
[k]át
gaak3
lo1
lo3
lok3
kǝă
go1
kaă
kaă
[kw]ál
gaak3
ngat6
ŋit
ŋit
ŋit
ŋɨt
[ăx(r)j]ə̀t
[ăx]ə̀t
kuă
gwo1
kuaă
kwaă
[kw]ál
gwat1
ngat6
kit
kut
xɦut
kwǝt
kɨt
ɣwǝt
[x]ə̀t
[xw]ə́t
[ăkw]ə́t
gok3
gok3
kjajˇ
kjajˇ
gaak3
gaak3
kaăk
kjaajk
kaăk
kjaajk
kark
kaăk
kark
kaăk
[k]ák
[kr]ák
[k]ák
[kr]ák
kǝă
go1
kaă
kaă
[kw]ál
kaă
kaă
kǝă
go1
o1
kaă
kaă
go1
hat1
gat6
ŋit
ŋɨt
gat1
hat6
xɦjiat
xɦǝt
ɣǝt
ɣɛt
gat1
gaak3
lok3
gaak3
lok3
kaăk
kaăk
kaăk
kaăk
[k]ák
[k]ák
xǝă´
go1
ho4
kaă
xɦaă
kaă
ɣaă
gok3
kaăk
laăk
kaăk
laăk
[Cr]ák
[k]ák
go1
kaă
kaă
[kw]ál
gok3
gok3
gok3
kjaajk
laăk
kjaajk
laăk
kjaajk
laăk
kark
laăk
kark
laăk
kark
laăk
hap6
kap
kǝp
kaă
kaă
鴿
kǝăˇ
gaap3
gap3
kap
kǝp
hat6
xɦǝt
ɣǝt
𪃿
gok3
hon6
kaau3
kap
kǝp
gaak3
kjaajk
kark
aai3
got3
kat
kat
gaap3
k‘ap
k‘ǝp
got3
haap1
kat
kat
lai6
li
liaj`
liă
lɛjʰ
kap
kap
kɦi`
ts‘ȥ`
giăʰ
ts‘iăʰ
hap6
xɦap
ɣǝp
[ăk]ə́p
gaak3
kjaajk
kɛrjk
[krj]ák
faat1
gaap1
xut
xwǝt
gaak3
kjaajk
kɛrjk
gok3
haap3
koi3
kap
kap
tap1
kap
t‘ap
ʔap
kǝp
t‘ǝp
ʔǝp
kap
k‘ap
kǝp
k‘ǝp
gaak3
kjaajk
kɛrjk
gaak3
[‑]ǝk
gaak3
kjaajk
laăk
kark
laăk
kjaajk
kɛrjk
xaw`
hou5
hou6
kap
xɦaw´
kǝp
ɣawˀ
[]ə́wă
[ăkw]ə́wă
gaak3
xɦjaajk
ɣɛrjk
law`
luă`
lok3
laăk
laăk
[Cr]ák
kat
liap
kat
liap
faat3
fat3
kiap
*kjiap
kɨap
gaak3
kjaajk
kɛrjk
[kr]ákj
gaak3
gok3
gaak3
gok3
kjaajk
kjaajk
kark
kark
kǝăˇ
kǝăˇ
got3
got3
kat
kat
kat
kat
[kw]át
[kw]át
kǝăˇ
kjaajk
kark
gaap3
gap3
haa4
kap
kǝp
[x]ə́p
kǝăk
kǝk
[k]ə́k
gaak3
kjaajk
kark
[kr]ák
kjaajk
kjaajk
kɛrjk
kɛrjk
got3
kat
kat
gap3
hap6
kap
xɦap
kǝp
ɣǝp
gaap3
kap
kjaap
kap
karp
gaak3
liajk
lɛjk
tʂaă´
zaap6
kap
ʔjaap
kap
ʔarp
kawˇ
gok3
kaăk
kaăk
[k]ák
kǝăˇ
gap3
gok3
hap6
kap
kǝp
[x]ə́p
hap6
xɦap
ɣap
[ăkw]áp
kjajˇ
gaak3
kjaajk
kɛrjk
[kr]ákj
kjajˇ
gaak3
gaap3
gik1
kjaajk
kɛrjk
[]ǝk
gaap3
kap
kjaap
kǝp
kɛrp
[x]ə́p
[xr]ə́p
gaap3
kap
kjaap
kǝp
kɛrp
[x]ə́p
[xr]ə́p
gap3
hap6
kap
ŋam´
kǝp
ŋǝmˀ
kjajˇ
gaak3
kjaajk
kark
[kr]ák
kaa3
k‘jiaă`
k‘iaăʰ
gaak3
lik6
kjaajk
liajk
kɛrjk
lɛjk
[]ákj
[kr]ákj
kap
kǝp
ʔap
ʔap
aat3
ngaat3
ʔat
ʔat
kǝă`
kǝă`
go3
go3
kaă`
kaă`
kaăʰ
kaăʰ
[k]álʃ
[k]álʃ
go3
go3
kaă`
kaă`
kaăʰ
kaăʰ
xǝă´
gap3
hap6
kap
xɦap
kǝp
ɣǝp
[x]ə́p
[ăk]ə́p
kǝăˇ
go2
ho2
kaă´
kaăˀ
[k]álă
kaa1
kat6
kjaat
k‘jaat
trɦaap
drarp
kart
k‘ɛrt
goi3
koi3
go2
kan´
kaă´
kanˀ
kaăˀ
[kw]álă
[kw]ánă
kǝă`
kǝă`
go3
go3
kaă`
kaă`
kaăʰ
kaăʰ
[kw]álʃ
[kw]álʃ
kǝăˇ
go2
ho2
kaă´
kaăˀ
goi3
koi3
[‑]ap
kaj`
gap3
goi3
hap6
koi3
kaj`
kap
xɦap
kajʰ
kap
ɣap
[kw]áp
[kw]ápʃ
[ăkw]áp
kawˇ
go3
gok3
kaăk
kaăk
[k]ák
gok3
lok6
laăk
laăk
gat1
Mandarin Cantonese MCK OCK
gaak3
ngat6
ngi̯ǝt
χi̯ǝt
ngi̯ǝt1
χi̯ǝt1
got3
kât
kât1
gaak3
lo1
lo3
lok3
go1
kâ1
kâ1
gaak3
ngat6
ngi̯ĕt
ngi̯ǝt
ngi̯ǝt1
ngi̯ǝt1
gwo1
kuâ1
kwâ1
gwat1
ngat6
ki̯ǝt
kuǝt
ɣuǝt
g‘wǝt1
ki̯ǝt1
kwǝt1
gok3
gok3
gaak3
gaak3
kak
kâk
kak
kâk
kak1
kâk1
kak1
kâk1
go1
kâ1
kâ1
kâ1
go1
o1
kâ1
go1
hat1
gat6
ngi̯ǝt
gat1
hat6
ɣiet
ɣǝt
gat1
gaak3
lok3
gaak3
lok3
kâk
kâk
kâk1
kâk1
go1
ho4
kâ1
ɣâ1
gok3
kâk
lâk
kâk1
lâk1
go1
kâ1
kâ1
gok3
gok3
gok3
kak
lâk
kak
lâk
kak
lâk
hap6
kập
kâ1
鴿
gaap3
gap3
kập
hat6
ɣǝt
𪃿
gok3
hon6
kaau3
kập
gaak3
kak
aai3
got3
kât
gaap3
k‘ập
got3
haap1
kât
lai6
liei3
liḙ1
kâp
g‘iḙ3
ts‘iḙ3
hap6
ɣập
g‘ǝp1
gaak3
kɛk
k*1
faat1
gaap1
χuǝt
gaak3
kɛk
gok3
haap3
koi3
kâp
tap1
kập
t‘ập
ˑập
kập
k‘ập
gaak3
kɛk
gaak3
-ǝk1??
gaak3
kak
lâk
kɛk
hou5
hou6
kập
ɣâu2
g‘ôg2
kôk4!!
gaak3
ɣɛk
lok3
lâk
lâk1
kât
li̯äp
faat3
fat3
ki̯äp
ki̯ɒp
gaak3
kɛk
kĕk1
gaak3
gok3
gaak3
gok3
kak
kak
got3
got3
kât
kât
kât1
kât1
kak
gaap3
gap3
haa4
kập
kǝp1
kǝk
kǝk1
gaak3
kak
kak1
kɛk
kɛk
got3
kât
gap3
hap6
kập
ɣập
gaap3
kap
kâp
gaak3
liek
zaap6
kâp
ˑap
gok3
kâk
kâk1
gap3
gok3
hap6
kập
kǝp1
hap6
ɣâp
g‘âp1
gaak3
kɛk
kĕk1
gaak3
gaap3
gik1
kɛk
kɛk1
gaap3
kập
kăp
kǝp1
kɛp1
gaap3
kập
kăp
kǝp1
kɛp1
gap3
hap6
kập
ngậm2
gaak3
kak
kak1
kaa3
k‘i̯a3
gaak3
lik6
kɛk
liek
kĕk1
liek1
kập
ˑâp
aat3
ngaat3
ˑât
go3
go3
kâ3
kâ3
kâ3
kâ3
go3
go3
kâ3
kâ3
gap3
hap6
kập
ɣập
g‘ǝp1
kǝp1
go2
ho2
kâ2
kâ2
kaa1
kat6
dˆ‘ap
kăt
k‘ăt
goi3
koi3
go2
kâ2
kân2
kâ2
kân2
go3
go3
kâ3
kâ3
kâ3
kâ3
go2
ho2
kâ2
goi3
koi3
-âp1??
gap3
goi3
hap6
koi3
kâi3
kâp
ɣâp
g‘âp1
kâd3
kâp1
go3
gok3
kâk
kâk1
gok3
lok6
lâk
gat1