Mandarin All Tones
| Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 出 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 初 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 岀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 樗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 貙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 齣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㕑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㜗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㡡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㶆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䅳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䎤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䠧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 儲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 厨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 幮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 廚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 滁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 犓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 篨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 耡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 芻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 著 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蒢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蒭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 藸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蜍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 諸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 趎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蹰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 躇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 躕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鉏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鋤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 除 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 雛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鶵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 麆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㹼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䙘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 処 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 憷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 杵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 楚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 楮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 濋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 礎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 禇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 處 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 褚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 齭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 齼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㙇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㤕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䙕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䜴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䟣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䧁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 亍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 俶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 傗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 儊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 怵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 搐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 敊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 斣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 欪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 歜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 泏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 淑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 滀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 琡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 畜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 矗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 硫 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 祝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 絀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 絮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 臅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 荲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 觸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 詘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 豖 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 遚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鄐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 黜 |
|
|
|
|
| Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 出 |
|
|
|
|
|
|
初 |
|
|
|
|
|
|
岀 |
|
|
|
|
|
|
樗 |
|
|
|
|
|
|
貙 |
|
|
|
|
|
|
齣 |
|
|
|
|
|
|
㕑 |
|
|
|
|
|
|
㜗 |
|
|
|
|
|
|
㡡 |
|
|
|
|
|
|
㶆 |
|
|
|
|
|
|
䅳 |
|
|
|
|
|
|
䎤 |
|
|
|
|
|
|
䠧 |
|
|
|
|
|
|
儲 |
|
|
|
|
|
|
厨 |
|
|
|
|
|
|
幮 |
|
|
|
|
|
|
廚 |
|
|
|
|
|
|
滁 |
|
|
|
|
|
|
犓 |
|
|
|
|
|
|
篨 |
|
|
|
|
|
|
耡 |
|
|
|
|
|
|
芻 |
|
|
|
|
|
|
著 |
|
|
|
|
|
|
蒢 |
|
|
|
|
|
|
蒭 |
|
|
|
|
|
|
藸 |
|
|
|
|
|
|
蜍 |
|
|
|
|
|
|
諸 |
|
|
|
|
|
|
趎 |
|
|
|
|
|
|
蹰 |
|
|
|
|
|
|
躇 |
|
|
|
|
|
|
躕 |
|
|
|
|
|
|
鉏 |
|
|
|
|
|
|
鋤 |
|
|
|
|
|
|
除 |
|
|
|
|
|
|
雛 |
|
|
|
|
|
|
鶵 |
|
|
|
|
|
|
麆 |
|
|
|
|
|
|
㹼 |
|
|
|
|
|
|
䙘 |
|
|
|
|
|
|
処 |
|
|
|
|
|
|
憷 |
|
|
|
|
|
|
杵 |
|
|
|
|
|
|
楚 |
|
|
|
|
|
|
楮 |
|
|
|
|
|
|
濋 |
|
|
|
|
|
|
礎 |
|
|
|
|
|
|
禇 |
|
|
|
|
|
|
處 |
|
|
|
|
|
|
褚 |
|
|
|
|
|
|
齭 |
|
|
|
|
|
|
齼 |
|
|
|
|
|
|
㙇 |
|
|
|
|
|
|
㤕 |
|
|
|
|
|
|
䙕 |
|
|
|
|
|
|
䜴 |
|
|
|
|
|
|
䟣 |
|
|
|
|
|
|
䧁 |
|
|
|
|
|
|
亍 |
|
|
|
|
|
|
俶 |
|
|
|
|
|
|
傗 |
|
|
|
|
|
|
儊 |
|
|
|
|
|
|
怵 |
|
|
|
|
|
|
搐 |
|
|
|
|
|
|
敊 |
|
|
|
|
|
|
斣 |
|
|
|
|
|
|
欪 |
|
|
|
|
|
|
歜 |
|
|
|
|
|
|
泏 |
|
|
|
|
|
|
淑 |
|
|
|
|
|
|
滀 |
|
|
|
|
|
|
琡 |
|
|
|
|
|
|
畜 |
|
|
|
|
|
|
矗 |
|
|
|
|
|
|
硫 |
|
|
|
|
|
|
祝 |
|
|
|
|
|
|
絀 |
|
|
|
|
|
|
絮 |
|
|
|
|
|
|
臅 |
|
|
|
|
|
|
荲 |
|
|
|
|
|
|
觸 |
|
|
|
|
|
|
詘 |
|
|
|
|
|
|
豖 |
|
|
|
|
|
|
遚 |
|
|
|
|
|
|
鄐 |
|
|
|
|
|
|
黜 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 出 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 初 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 岀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 樗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 貙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 齣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㕑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㜗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㡡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㶆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䅳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䎤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䠧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 儲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 厨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 幮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 廚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 滁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 犓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 篨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 耡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 芻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 著 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蒢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蒭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 藸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蜍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 諸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 趎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 蹰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 躇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 躕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鉏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鋤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 除 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 雛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鶵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 麆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㹼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䙘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 処 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 憷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 杵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 楚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 楮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 濋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 礎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 禇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 處 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 褚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 齭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 齼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㙇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 㤕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䙕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䜴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䟣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 䧁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 亍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 俶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 傗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 儊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 怵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 搐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 敊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 斣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 欪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 歜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 泏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 淑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 滀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 琡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 畜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 矗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 硫 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 祝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 絀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 絮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 臅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 荲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 觸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 詘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 豖 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 遚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 鄐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
| 黜 |
|
|
|
|