Mandarin Toneless

Mandarin All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
bou1
pu
pu
fat1
xwot
[hm]ɨt
pok3
phuwk
[ph]ok
bou1
pu
phu
phuH
phuX
pu
bou1
pu
[p]a
bou1
bou3
bou6
bou1
bou3
bou6
buH
pu
buH
pu
[b]as
[p]a
[b]as
[p]a
bou2
bou2
buH
pu
buH
pu
buk6
fuk6
puwk
buk6
bowk
puwk
[ph]awk
[ph]ok
buk6
pok3
phuwk
buk1
puwX
bjwɨjX
buk6
pun4
pjowk
puwk
bou2
bjuX
buk1
puwk
[p]ok
buk1
kej
khejX
[k]ij
[kh]ijʔ
bou1
bou6
buH
[b]as
bou2
pawX
bou6
buH
[b]as
bou2
puX
[p]aʔ
puwk
bou6
faau4
bjuw
buw
buwX
bou6
buw
buwH
buwX
faau2
fu2
phuwX
cai3
zyut3
tsrhwɛɨH
bou6
buwX
bat1
fau2
pjut
pjuw
pjuwX
[p]ɨ
[pj]ɨ
[pj]ɨʔ
bou3
puH
zit3
bat1
bau6
pau3
bou3
bou6
fau6
bou3
puH
[p]as
bou3
phuH
[ph]as
phuH
bou6
buH
[b]as
pou2
pak
phuX
[b]aʔ
[p]ak
pau2
bju
buwX
[b(r)]oʔ
[b(r)j]a
bou6
buwX
簿
bou6
bak
buX
[p]aʔ
[ph]ak
bu
buH
pou4
bjuwX
bojX
bok
bu
bou6
buwX
phuwX
[b(r)]oʔ
[ph(r)]oʔ
bok6
bak
[p]ak
bou6
buX
buwX
[b(r)]oʔ
[b]aʔ
fu6
bjuH
[b(r)j]as
bijH
bjuwk
buH
buH
khu
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
bou1
puă
puă
fat1
xut
xwǝt
[mx]ə́t
pok3
p‘ǝwk
p‘owk
[p‑p]ákɥ
pu
bou1
puă
p‘uˇ
puă
p‘uă
p‘uă`
p‘uă´
p‘ɔ
p‘ɔʰ
p‘ɔˀ
pu
bou1
puă
[p]áɣ
pu
pu
bou1
bou3
bou6
bou1
bou3
bou6
puă
pɦuă`
puă
pɦuă`
bɔʰ
bɔʰ
[p]áɣ
[ăp]áɣʃ
[p]áɣ
[ăp]áɣʃ
puˇ
puˇ
bou2
bou2
puă
pɦuă`
puă
pɦuă`
bɔʰ
bɔʰ
buk6
fuk6
pǝwk
powk
buk6
pǝwk
pɦǝwk
bawk
powk
[p]ákɥ
[ăp]ákw
buk6
pok3
p‘ǝwk
p‘owk
buk1
pǝw´
powˀ
fɦjyj´
bujˀ
buk6
pun4
fjyawk
pǝwk
powk
puawk
bou2
fɦjyă´
buăˀ
puˇ
buk1
pǝwk
powk
[p]ákɥ
buk1
kjiaj
k‘jiaj´
kɛj
k‘ɛjˀ
[k]ə́j
[k‑k]ə́jă
pu`
bou1
bou6
pɦuă`
bɔʰ
[ăp]áɣʃ
puawˇ
bou2
puaw´
pawˀ
pu`
bou6
pɦuă`
bɔʰ
[ăp]áɣʃ
puˇ
bou2
puă´
pɔˀ
[p]áɣă
pǝwk
powk
bou6
faau4
pɦiw
pɦǝw
pɦǝw´
bow
bowˀ
buw
bou6
pɦǝw
pɦǝw`
pɦǝw´
bow
bowʰ
bowˀ
faau2
fu2
p‘ǝw´
p‘owˀ
cai3
zyut3
tʂ‘uaaj
tʂ‘warjʰ
bou6
pɦǝw´
bowˀ
puˇ
bat1
fau2
fjyt
piw
piw´
put
puw
puwˀ
[p]ǝɣ
[p]ə̀ɣ
[p]ə̀ɣă
pu`
bou3
puă`
pɔʰ
zit3
bat1
bau6
pau3
bou3
bou6
fau6
pu`
bou3
puă`
pɔʰ
[p]áɣʃ
bou3
p‘uă`
p‘ɔʰ
[p‑p]áɣʃ
p‘uă`
p‘ɔʰ
pu`
bou6
pɦuă`
bɔʰ
[ăp]áɣʃ
p‘uˇ
pou2
paăk
p‘uă´
paăk
p‘ɔˀ
[p]ák
[p‑p]áɣă
pau2
fɦjyă
pɦǝw´
bowˀ
buă
[ăp]àɣ
[ăp]ə́ɣă
bou6
pɦǝw´
bowˀ
簿
pu`
bou6
pɦaăk
pɦuă´
baăk
bɔˀ
[ăp]ák
[ăp]áɣă
pɦuă
pɦuă`
bɔʰ
pou4
pɦaj´
pɦiw´
pɦuă
pɦǝăk
buwˀ
bǝjˀ
bǝk
bou6
pɦǝw´
p‘ǝw´
bowˀ
p‘owˀ
[p‑p]ə́ɣă
[ăp]ə́ɣă
paw´
puă´
taw´
bok6
pɦaăk
baăk
[ăp]ák
pu`
bou6
pɦuă´
pɦǝw´
bowˀ
bɔˀ
[ăp]áɣă
[ăp]ə́ɣă
fu`
fu6
fɦjyă`
buăʰ
[ăp]àɣʃ
fɦjywk
pɦi`
pɦuă`
biʰ
buwk
bɔʰ
k‘uă
pɦuă`
bɔʰ
k‘ɔ
Mandarin Cantonese MCK OCK
bou1
puo1
puo1
fat1
χuǝt
χwǝt1
pok3
p‘uk
p‘uk1
bou1
puo1
puo1
p‘uo1
p‘uo2
p‘uo3
bou1
puo1
po1
bou1
bou3
bou6
bou1
bou3
bou6
b‘uo3
puo1
b‘uo3
puo1
b‘o3
po1
b‘o3
po1
bou2
bou2
b‘uo3
puo1
b‘uo3
puo1
buk6
fuk6
puk
buk6
b‘uok
puk
b‘ok1
puk1
buk6
pok3
p‘uk
buk1
pḙu2
b‘wḙi2
buk6
pun4
pi̯wok
puk
bou2
b‘i̯u2
buk1
puk
puk1
buk1
kiei1
k‘iei2
kied1
k‘ied2
bou1
bou6
b‘uo3
b‘o3
bou2
pâu2
bou6
b‘uo3
b‘o3
bou2
puo2
po2
puk
bou6
faau4
b‘ḙu1
b‘ḙu2
b‘iḙu1
bou6
b‘ḙu1
b‘ḙu2
b‘ḙu3
faau2
fu2
p‘ḙu2
cai3
zyut3
tṣ‘wai3
bou6
b‘ḙu2
bat1
fau2
piḙu1
piḙu2
pi̯uǝt
pi̯ŭg1
pi̯ŭg2
pǝg4!!
bou3
puo3
zit3
bat1
bau6
pau3
bou3
bou6
fau6
bou3
puo3
po3
bou3
p‘uo3
p‘o3
p‘uo3
bou6
b‘uo3
b‘o3
pou2
pâk
p‘uo2
pâk1
p‘o2
pau2
b‘ḙu2
b‘i̯u1
b‘i̯wo1
b‘ǝg2
bou6
b‘ḙu2
簿
bou6
b‘uo2
b‘âk
b‘o2
b‘âk1
b‘uo1
b‘uo3
pou4
b‘iḙu2
b‘uo1
b‘ậi2
b‘ǝk
bou6
b‘ḙu2
p‘ḙu2
b‘ǝg2
p‘ǝg2
bok6
b‘âk
b‘âk1
bou6
b‘ḙu2
b‘uo2
b‘o2
b‘ǝg2
fu6
b‘i̯u3
b‘ug3!!
b‘i3
b‘iuk
b‘uo3
b‘uo3
k‘uo1