Mandarin

Mandarin

Mandarin Cantonese MCB OCB
zhǐ
zhǐ
doek3
duk1
træwk
[tr]ok
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyeX
zhǐ
zhǐ
si1
tshye
zhǐ
zhǐ
zai3
zit6
tsyejH
zhǐ
zhǐ
tsyijX
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyeX
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyiX
tsyijX
[t(r)j]ijʔ
[t(r)j]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
zek3
zi2
tsye
tsyeX
[k(r)j]e
[k(r)j]eʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyeX
[k(r)j]eʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyiX
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyeX
[t(r)j]eʔ
zhǐ
zhǐ
gau2
zi1
swij
trijX
zhǐ
zhǐ
tsyeX
zhǐ
zhǐ
zi2
zing1
triX
tring
[drj]ɨng
[trj]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyijX
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyeX
[t(r)j]eʔ
zhǐ
zhǐ
tsyeX
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyijX
[t(r)j]ijʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyijX
[t(r)j]ijʔ
zhǐ
zhǐ
tsyit
zhǐ
zhǐ
zat1
zi2
tsyeX
tsyeX
[k(r)j]eʔ
[k(r)j]eʔ
zhǐ
zhǐ
ngejH
tsyij
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyiX
[t(r)j]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyiX
[t(r)j]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
driX
tsyiX
[drj]ɨʔ
[t(r)j]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
ci5
zi6
drijX
zhǐ
zhǐ
zi2
tsye
tsyij
zhǐ
zhǐ
dai1
dai2
zi2
tsyeX
tsyij
tsyijX
[t(r)j]ij
[t(r)j]ijʔ
[tj]ɨjʔ
zhǐ
zhǐ
kei4
gij
tsyijX
[(r)j]ij
[k(r)j]ijʔ
zhǐ
zhǐ
kei4
zi2
gjwe
[wrj]e
zhǐ
zhǐ
zi2
trhiX
[thrj]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyeX
zhǐ
zhǐ
kei4
gij
[(r)j]ij
zhǐ
zhǐ
zi1
tsyij
[t(r)j]ij
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyiX
[t(r)j]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
tsyiX
[(r)j]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
gjwe
tsye
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyiX
[t(r)j]ɨʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyeX
[k(r)j]eʔ
zhǐ
zhǐ
zi2
tsyiX
zhǐ
zhǐ
zi2
trijX
[(r)j]ijʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
zhǐ
zhǐ
doek3
duk1
traawk
trarwk
[tr]ákɥ
zhǐ
zhǐ
zi2
tʂi´
tɕiăˀ
zhǐ
zhǐ
si1
tʂ‘i
tɕ‘iă
zhǐ
zhǐ
zai3
zit6
tʂiaj`
tɕiajʰ
zhǐ
zhǐ
tʂi´
tɕiˀ
zhǐ
zhǐ
zi2
tʂi´
tɕiăˀ
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tʂi´
tɕiˀ
tɕɨˀ
[t]ə̀jă
[t]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
tʂiˇ
zek3
zi2
tʂi
tʂi´
tɕiă
tɕiăˀ
[k]àj
[k]àjă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕiăˀ
[k]àjă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕɨˀ
zhǐ
zhǐ
zi2
tʂi´
tɕiăˀ
[t]àjă
zhǐ
zhǐ
gau2
zi1
syj
tri´
swi
triˀ
zhǐ
zhǐ
tʂi´
tɕiăˀ
zhǐ
zhǐ
tʂiŋ
tʂrˇ
zi2
zing1
tri´
triăŋ
triŋ
trɨˀ
[tr]ə̀ŋ
[tr]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
zi2
tʂi´
tɕiˀ
zhǐ
zhǐ
zi2
tʂi´
tɕiăˀ
[t]àjă
zhǐ
zhǐ
tʂi´
tɕiăˀ
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕiˀ
[k]ə̀jă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕiˀ
[k]ə̀jă
zhǐ
zhǐ
tʂit
tɕit
zhǐ
zhǐ
zat1
zi2
tʂi´
tʂi´
tɕiăˀ
tɕiăˀ
[k]àjă
[k]àjă
zhǐ
zhǐ
tʂi
ŋjiaj`
tɕi
ŋɛjʰ
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕɨˀ
[t]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕɨˀ
[t]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
trɦi´
tʂi´
drɨˀ
tɕɨˀ
[t]ə̀ɣă
[ătr]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
ci5
zi6
trɦi´
driˀ
zhǐ
zhǐ
zi2
tʂi
tʂi
tɕi
tɕiă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
dai1
dai2
zi2
tʂi
tʂi´
tʂi´
tɕi
tɕiăˀ
tɕiˀ
[t]àlă
[t]ə̀j
[t]ə̀jă
zhǐ
zhǐ
kei4
kɦi
tʂi´
gi
tɕiˀ
[k]ə̀jă
[w]ə̀j
zhǐ
zhǐ
kei4
zi2
kɦyj
gwiă
[]ə̀j
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tr‘i´
tr‘ɨˀ
[t‑tr]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕiăˀ
zhǐ
zhǐ
k‘i´
sr
kei4
kɦi
gi
[w]ə̀j
zhǐ
zhǐ
tʂr
zi1
tʂi
tɕi
[k]ə̀j
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕɨˀ
[t]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
tʂi´
tɕɨˀ
[]ə̀ɣ
zhǐ
zhǐ
k‘i´
zi2
kɦyj
tʂi
gwiă
tɕiă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕɨˀ
[t]ə̀ɣă
zhǐ
zhǐ
zi2
tʂi´
tɕiăˀ
[k]àjă
zhǐ
zhǐ
tʂrˇ
zi2
tʂi´
tɕɨˀ
zhǐ
zhǐ
zi2
tri´
triˀ
[tr]ə̀jă
Mandarin Cantonese MCK OCK
zhǐ
zhǐ
doek3
duk1
tˆåk
tŭk1
zhǐ
zhǐ
zi2
tśiḙ2
zhǐ
zhǐ
si1
tś‘iḙ1
zhǐ
zhǐ
zai3
zit6
tśi̯äi3
zhǐ
zhǐ
tśi2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśiḙ2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
tśi2
tˆi̯ĕd2
tˆǝr2!!
zhǐ
zhǐ
zek3
zi2
tśiḙ1
tśiḙ2
tˆi̯ĕg1
tˆi̯ĕg2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśiḙ2
tˆi̯ĕg2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśiḙ2
tˆi̯ĕg2
zhǐ
zhǐ
gau2
zi1
swi1
tˆi2
zhǐ
zhǐ
tśiḙ2
zhǐ
zhǐ
zi2
zing1
tˆi2
tˆi̯ǝng1
ti̯ǝg2
ti̯ǝng1
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśiḙ2
tˆi̯ĕg2
zhǐ
zhǐ
tśiḙ2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
tˆi̯ĕd2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
tˆi̯ĕd2
zhǐ
zhǐ
tśi̯ĕt
zhǐ
zhǐ
zat1
zi2
tśiḙ2
tśiḙ2
tˆi̯ĕg2
tˆi̯ĕg2
zhǐ
zhǐ
ngiei3
tśi1
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
tˆi̯ǝg2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
tˆi̯ǝg2
zhǐ
zhǐ
dˆ‘i2
tśi2
d‘i̯ǝg2
tˆi̯ǝg2
zhǐ
zhǐ
ci5
zi6
dˆ‘i2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi1
tśiḙ1
zhǐ
zhǐ
dai1
dai2
zi2
tśi1
tśi2
tśiḙ2
tˆi̯ĕd1
tˆi̯ĕd2
tˆi̯ĕg2
zhǐ
zhǐ
kei4
g‘i1
tśi2
g‘i̯ĕd1
tˆi̯ĕd2
zhǐ
zhǐ
kei4
zi2
g‘wiḙ1
g‘i̯wĕg1
zhǐ
zhǐ
zi2
tˆ‘i2
t‘i̯ǝg2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśiḙ2
zhǐ
zhǐ
kei4
g‘i1
g‘i̯ĕd1
zhǐ
zhǐ
zi1
tśi1
tˆi̯ĕd1
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
tˆi̯ǝg2
zhǐ
zhǐ
tśi2
tˆi̯ǝg2
zhǐ
zhǐ
zi2
g‘wiḙ1
tśiḙ1
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
tˆi̯ǝg2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśiḙ2
tˆi̯ĕg2
zhǐ
zhǐ
zi2
tśi2
zhǐ
zhǐ
zi2
tˆi2
t-2!!