Mandarin

Mandarin

Mandarin Cantonese MCB OCB
yàn
yàn
zin2
wjienX
[wj]enʔ
yàn
yàn
aam1
gim1
him1
zim1
womH
yàn
yàn
zin3
enH
[]ens
yàn
yàn
hin2
zin1
zin2
jænH
yàn
yàn
ngan6
nganH
yàn
yàn
zin2
ænH
yàn
yàn
zaam1
zaam3
zim3
imH
jiem
yàn
yàn
zim1
zim3
womH
yàn
yàn
an3
zan2
zing4
jænH
jænX
yàn
yàn
sin6
jen
jenH
zjenH
yàn
yàn
zing2
jengX
yàn
yàn
ngan6
ngon6
nganH
yàn
yàn
aam1
an3
om
yàn
yàn
ngænH
yàn
yàn
jin1
jænH
yàn
yàn
jim1
jim3
jep
jiemH
jiemX
[j]ems
[j]emʔ
[j]ep
yàn
yàn
jin1
jin3
jit3
en
enH
et
[]in
[]ins
[]it
yàn
yàn
jin6
ngjenH
[ngw(r)j]ans
yàn
yàn
jin5
jin6
ngon6
nganH
ngjenH
[ngw(r)j]ans
[ngw]ans
yàn
yàn
jin1
jin3
jit3
enH
[]ens
yàn
yàn
jin2
jenH
jænH
jænX
yàn
yàn
[]an
yàn
yàn
jim1
jim3
jep
jiem
jiemH
嬿
yàn
yàn
jin3
enH
enX
yàn
yàn
jin3
enH
enX
[]ens
[]enʔ
yàn
yàn
jin6
ngjenH
[ngw(r)j]ans
yàn
yàn
jin6
yàn
yàn
sim3
syemH
[st(r)j]ems
yàn
yàn
aan3
ngaan3
anH
ænH
[]ans
[r]ans
yàn
yàn
jin3
沿
yàn
yàn
jyun4
wjien
[Hhwj]en
yàn
yàn
jin4
jenH
zjen
yàn
yàn
daam6
taam5
dam
damH
damX
jemX
[d]am
[d]ams
[d]amʔ
[j]emʔ
yàn
yàn
jam4
jim
[]ɨm
yàn
yàn
yàn
yàn
jin2
jin5
jenX
jinH
jinX
[j]enʔ
[j]ɨns
[j]ɨnʔ
yàn
yàn
yàn
yàn
jim6
jemH
yàn
yàn
jim4
jem
[(r)j]em
yàn
yàn
jim4
jim6
jemH
yàn
yàn
jim6
jemH
xwek
yàn
yàn
jim6
jemX
[j]emʔ
yàn
yàn
jin1
jin3
en
enH
[]en
[]ens
yàn
yàn
jim6
jemH
zjem
[Hsl]ɨm
[]ɨms
yàn
yàn
aat3
jim3
ngaat3
jiem
jiemH
[j]em
[j]ems
yàn
yàn
jin4
jin6
ngaan4
ngen
ngenH
[]en
[]ens
yàn
yàn
jin6
ngenH
yàn
yàn
jim6
jemH
yàn
yàn
jim6
yàn
yàn
jin1
jen
jæn
yàn
yàn
jin4
jen
yàn
yàn
jin2
enX
jænX
[]enʔ
[j]anʔ
yàn
yàn
womH
yàn
yàn
jin4
ngjæn
[ngwj]an
yàn
yàn
jin6
ngjenH
[ngw(r)j]ans
yàn
yàn
jin3
enH
[]ens
yàn
yàn
jin6
dzyet
ngjenX
[(r)j]at
[ngw(r)j]anʔ
yàn
yàn
jim6
[]-
yàn
yàn
jim6
jemH
[]-s
yàn
yàn
[]an
yàn
yàn
aam4
am6
ngaam4
ngam6
ngan3
yàn
yàn
ngaan6
ngan3
ngænH
yàn
yàn
gin2
jin4
kenX
ngen
ngenH
[]en
[]ens
[k]enʔ
yàn
yàn
ze2
ze3
ze5
ngjenH
yàn
yàn
jin3
enH
yàn
yàn
jim6
ngjæmH
yàn
yàn
jim4
jem
[]ɨm
yàn
yàn
ngaan6
ngænH
[ngwr]ans
yàn
yàn
jim3
jiem
jiemH
[j]em
[j]ems
yàn
yàn
jim6
yàn
yàn
ænH
yàn
yàn
jim6
ngjiemH
[j]ems
yàn
yàn
jin1
en
enH
yàn
yàn
ngænH
yàn
yàn
ngaan6
ngænH
[ngwr]ans
yàn
yàn
aan3
ngaan3
ænH
[r]ans
yàn
yàn
am1
yàn
yàn
aan3
ænH
[r]ans
yàn
yàn
jin3
enH
yàn
yàn
jim4
jem
jemH
[j]em
[j]ems
yàn
yàn
jin6
ngenX
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
yàn
yàn
zin2
jyan´
wjianˀ
[wj]ànă
yàn
yàn
aam1
gim1
him1
zim1
ʔyam`
ʔuamʰ
yàn
yàn
zin3
ʔjian`
ʔɛnʰ
[ʔj]ánʃ
yàn
yàn
hin2
zin1
zin2
ʔian`
ʔɨanʰ
yàn
yàn
ngan6
ŋan`
ŋanʰ
yàn
yàn
iănˇ
zin2
ʔjaan`
ʔarnʰ
yàn
yàn
iăm
zaam1
zaam3
zim3
ʔim`
ʔjiam
ʔimʰ
ʔjiam
yàn
yàn
zim1
zim3
ʔyam`
ʔuamʰ
yàn
yàn
an3
zan2
zing4
ʔian`
ʔian´
ʔɨanʰ
ʔɨanˀ
yàn
yàn
sin6
ian`
jian
sɦian`
jian
jianʰ
zianʰ
yàn
yàn
zing2
ʔiajŋ´
ʔiajŋˀ
yàn
yàn
ngan6
ngon6
ŋan`
ŋanʰ
yàn
yàn
aam1
an3
ʔam
ʔǝm
yàn
yàn
ŋjaan`
ŋarnʰ
yàn
yàn
jin1
ʔian`
ʔɨanʰ
yàn
yàn
iăm`
jim1
jim3
ʔjiam`
ʔjiam´
ʔjiap
ʔjiamʰ
ʔjiamˀ
ʔjiap
[ʔj]àmă
[ʔj]àmʃ
[ʔj]àp
yàn
yàn
iăn
jin1
jin3
jit3
ʔjian
ʔjian`
ʔjiat
ʔɛn
ʔɛnʰ
ʔɛt
[ʔ]ə́kj
[ʔ]ə́ŋj
[ʔ]ə́ŋjʃ
yàn
yàn
jin6
ŋian`
ŋianʰ
[ăx]ànʃ
yàn
yàn
an`
iăn`
jin5
jin6
ngon6
ŋan`
ŋian`
ŋanʰ
ŋianʰ
[ăx]ànʃ
[ăx]ánʃ
yàn
yàn
iăn`
jin1
jin3
jit3
ʔjian`
ʔɛnʰ
[ʔj]ánʃ
yàn
yàn
iăn`
jin2
ʔian`
ʔian`
ʔian´
ʔianʰ
ʔɨanʰ
ʔɨanˀ
yàn
yàn
[‑]an
yàn
yàn
jim1
jim3
ʔjiam
ʔjiam`
ʔjiap
ʔjiam
ʔjiamʰ
ʔjiap
嬿
yàn
yàn
iăn`
jin3
ʔjian`
ʔjian´
ʔɛnʰ
ʔɛnˀ
yàn
yàn
iăn`
jin3
ʔjian`
ʔjian´
ʔɛnʰ
ʔɛnˀ
[ʔj]ánă
[ʔj]ánʃ
yàn
yàn
iăn`
jin6
ŋian`
ŋianʰ
[ăx]ànʃ
yàn
yàn
jin6
yàn
yàn
sim3
ʂiam`
ɕiamʰ
[x(r)j]àmʃ
yàn
yàn
jan`
aan3
ngaan3
ʔan`
ʔjaan`
ʔanʰ
ʔarnʰ
[ʔ]ánʃ
[ʔr]ánʃ
yàn
yàn
jin3
沿
yàn
yàn
jyun4
jyan
wjian
[wj]àn
yàn
yàn
siăn´
jin4
ian`
sɦian
jianʰ
zian
yàn
yàn
tam`
daam6
taam5
jiam´
tɦam
tɦam`
tɦam´
dam
damʰ
damˀ
jiamˀ
[ăt]ám
[ăt]ámă
[ăt]ámʃ
[ăxj]àmă
yàn
yàn
im´
jam4
jim
jim
[ăxj]ə̀m
yàn
yàn
yàn
yàn
iănˇ
jin2
jin5
jian´
jin`
jin´
jianˀ
jinʰ
jinˀ
[ăxj]ànă
[ăxj]ə̀nă
[ăxj]ə̀nʃ
yàn
yàn
iăm`
yàn
yàn
jim6
jiam`
jiamʰ
yàn
yàn
iăm´
jim4
iam
jiam
[ăx(r)j]àm
yàn
yàn
iăm`
jim4
jim6
jiam`
jiamʰ
yàn
yàn
jim6
jiam`
xjyajk
jiamʰ
xwɛjk
yàn
yàn
jim6
jiam´
jiamˀ
[ăxj]àmă
yàn
yàn
iăn
iăn`
jin1
jin3
ʔjian
ʔjian`
ʔɛn
ʔɛnʰ
[ʔj]án
[ʔj]ánʃ
yàn
yàn
jim6
jiam`
sɦiam
jiamʰ
ziam
[ɣ]ǝmʃ
[ɣ‑ɣ]ǝm
yàn
yàn
iăm
aat3
jim3
ngaat3
ʔjiam
ʔjiam`
ʔjiam
ʔjiamʰ
[ʔj]àm
[ʔj]àmʃ
yàn
yàn
xiŋ´
jin4
jin6
ngaan4
ŋjian
ŋjian`
ŋɛn
ŋɛnʰ
[ăxj]án
[ăxj]ánʃ
yàn
yàn
iăn`
jin6
ŋjian`
ŋɛnʰ
yàn
yàn
jim6
jiam`
jiamʰ
yàn
yàn
iăm`
jim6
yàn
yàn
jin1
ʔian
ʔian
ʔian
ʔɨan
yàn
yàn
iăn´
jin4
jian
jian
yàn
yàn
jin2
ʔian´
ʔjian´
ʔɛnˀ
ʔɨanˀ
[ʔ]ànă
[ʔj]ánă
yàn
yàn
ʔyam`
ʔuamʰ
yàn
yàn
iăn´
jin4
ŋian
ŋɨan
[ăx]àn
yàn
yàn
iăn`
jin6
ŋian`
ŋianʰ
[ăx]ànʃ
yàn
yàn
iăn`
jin3
ʔjian`
ʔɛnʰ
[ʔj]ánʃ
yàn
yàn
niănˇ
jin6
ŋian´
ʂɦiat
dʑiat
ŋianˀ
[ăk(r)j]àt
[ăx]ànă
yàn
yàn
jim6
[‑]-
yàn
yàn
jim6
jiam`
jiamʰ
[]-
yàn
yàn
[‑]an
yàn
yàn
aam4
am6
ngaam4
ngam6
ngan3
yàn
yàn
jan`
ngaan6
ngan3
ŋjaan`
ŋarnʰ
yàn
yàn
gin2
jin4
kjian´
ŋjian
ŋjian`
kɛnˀ
ŋɛn
ŋɛnʰ
[xj]ánă
[ăxj]án
[ăxj]ánʃ
yàn
yàn
ze2
ze3
ze5
ŋian`
ŋianʰ
yàn
yàn
jin3
ʔjian`
ʔɛnʰ
yàn
yàn
iăm`
jim6
ŋiam`
ŋɨamʰ
yàn
yàn
jim4
jiam
jiam
[ɣ]ǝm
yàn
yàn
ngaan6
ŋjaan`
ŋarnʰ
[ăxr]ánʃ
yàn
yàn
iăm`
jim3
ʔjiam
ʔjiam`
ʔjiam
ʔjiamʰ
[ʔj]àm
[ʔj]àmʃ
yàn
yàn
jim6
yàn
yàn
ʔjaan`
ʔarnʰ
yàn
yàn
iăm`
jim6
ŋjiam`
ŋjiamʰ
[ăxj]àmʃ
yàn
yàn
jin1
ʔjian
ʔjian`
ʔɛn
ʔɛnʰ
yàn
yàn
ŋjaan`
ŋarnʰ
yàn
yàn
jan`
ngaan6
ŋjaan`
ŋarnʰ
[ăxr]ánʃ
yàn
yàn
aan3
ngaan3
ʔjaan`
ʔarnʰ
[ʔr]ánʃ
yàn
yàn
am
am1
yàn
yàn
jan`
aan3
ʔjaan`
ʔarnʰ
[ʔr]ánʃ
yàn
yàn
jin3
ʔjian`
ʔɛnʰ
yàn
yàn
jim4
jiam
jiam`
jiam
jiamʰ
[ăxj]àm
[ăxj]àmʃ
yàn
yàn
jin6
ŋjian´
ŋɛnˀ
Mandarin Cantonese MCK OCK
yàn
yàn
zin2
i̯uän2
di̯wan2
yàn
yàn
aam1
gim1
him1
zim1
ˑi̯wɒm3
yàn
yàn
zin3
ˑien3
ˑian3
yàn
yàn
hin2
zin1
zin2
ˑi̯ɒn3
yàn
yàn
ngan6
ngân3
yàn
yàn
zin2
ˑan3
yàn
yàn
zaam1
zaam3
zim3
ˑi̯äm1
ˑi̯ǝm3
yàn
yàn
zim1
zim3
ˑi̯wɒm3
yàn
yàn
an3
zan2
zing4
ˑi̯ɒn2
ˑi̯ɒn3
yàn
yàn
sin6
i̯än1
i̯än3
zi̯än3
yàn
yàn
zing2
ˑi̯ɒng2
yàn
yàn
ngan6
ngon6
ngân3
yàn
yàn
aam1
an3
ˑậm1
yàn
yàn
ngan3
yàn
yàn
jin1
ˑi̯ɒn3
yàn
yàn
jim1
jim3
ˑi̯äm2
ˑi̯äm3
ˑi̯äp
ˑi̯am2
ˑi̯am3
ˑi̯ap1
yàn
yàn
jin1
jin3
jit3
ˑien1
ˑien3
ˑiet
ˑien1
ˑien3
ˑiet1
yàn
yàn
jin6
ngi̯än3
ngi̯an3
yàn
yàn
jin5
jin6
ngon6
ngi̯än3
ngân3
ngi̯an3
ngân3
yàn
yàn
jin1
jin3
jit3
ˑien3
ˑian3
yàn
yàn
jin2
ˑi̯än3
ˑi̯ɒn2
ˑi̯ɒn3
yàn
yàn
-ân1??
yàn
yàn
jim1
jim3
ˑi̯äm1
ˑi̯äm3
ˑi̯äp
嬿
yàn
yàn
jin3
ˑien2
ˑien3
yàn
yàn
jin3
ˑien2
ˑien3
ˑian2
ˑian3
yàn
yàn
jin6
ngi̯än3
ngi̯an3
yàn
yàn
jin6
yàn
yàn
sim3
śi̯äm3
si̯am3
yàn
yàn
aan3
ngaan3
ˑan3
ˑân3
ˑan3
ˑân3
yàn
yàn
jin3
沿
yàn
yàn
jyun4
i̯uän1
di̯wan1
yàn
yàn
jin4
i̯än3
zi̯än1
yàn
yàn
daam6
taam5
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
i̯äm2
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
zi̯am2
yàn
yàn
jam4
i̯ǝm1
zi̯ǝm1
yàn
yàn
yàn
yàn
jin2
jin5
i̯än2
i̯ĕn2
i̯ĕn3
zi̯ɛn2
zi̯ɛn3
zǝn2!!
yàn
yàn
yàn
yàn
jim6
i̯äm3
yàn
yàn
jim4
i̯äm1
zi̯am1
yàn
yàn
jim4
jim6
i̯äm3
yàn
yàn
jim6
i̯äm3
χiwek
yàn
yàn
jim6
i̯äm2
zi̯am2
yàn
yàn
jin1
jin3
ˑien1
ˑien3
ˑian1
ˑian3
yàn
yàn
jim6
i̯äm3
zi̯äm1
zǝm1!!
zǝm3!!
yàn
yàn
aat3
jim3
ngaat3
ˑi̯äm1
ˑi̯äm3
ˑi̯am1
ˑi̯am3
yàn
yàn
jin4
jin6
ngaan4
ngien1
ngien3
ngian1
ngian3
yàn
yàn
jin6
ngien3
yàn
yàn
jim6
i̯äm3
yàn
yàn
jim6
yàn
yàn
jin1
ˑi̯än1
ˑi̯ɒn1
yàn
yàn
jin4
i̯än1
yàn
yàn
jin2
ˑien2
ˑi̯ɒn2
ˑian2
ˑi̯ăn2
yàn
yàn
ˑi̯wɒm3
yàn
yàn
jin4
ngi̯ɒn1
ngi̯ăn1
yàn
yàn
jin6
ngi̯än3
ngi̯an3
yàn
yàn
jin3
ˑien3
ˑian3
yàn
yàn
jin6
ngi̯än2
źi̯ät
dˆ‘i̯at1
ngi̯an2
yàn
yàn
jim6
--1??
yàn
yàn
jim6
i̯äm3
z-3!!
yàn
yàn
-ân1??
yàn
yàn
aam4
am6
ngaam4
ngam6
ngan3
yàn
yàn
ngaan6
ngan3
ngan3
yàn
yàn
gin2
jin4
kien2
ngien1
ngien3
kian2
ngian1
ngian3
yàn
yàn
ze2
ze3
ze5
ngi̯än3
yàn
yàn
jin3
ˑien3
yàn
yàn
jim6
ngi̯ɒm3
yàn
yàn
jim4
i̯äm1
zǝm1!!
yàn
yàn
ngaan6
ngan3
ngan3
yàn
yàn
jim3
ˑi̯äm1
ˑi̯äm3
ˑi̯am1
ˑi̯am3
yàn
yàn
jim6
yàn
yàn
ˑan3
yàn
yàn
jim6
ngi̯äm3
ngi̯am3
yàn
yàn
jin1
ˑien1
ˑien3
yàn
yàn
ngan3
yàn
yàn
ngaan6
ngan3
ngan3
yàn
yàn
aan3
ngaan3
ˑan3
ˑan3
yàn
yàn
am1
yàn
yàn
aan3
ˑan3
ˑan3
yàn
yàn
jin3
ˑien3
yàn
yàn
jim4
i̯äm1
i̯äm3
zi̯am1
zi̯am3
yàn
yàn
jin6
ngien2