EOHAN

Menu

Mandarin

Mandarin

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

xù

xù

zaau5

juwX

xù

xù

seot1

swit

xù

xù

fat1

xjut

xù

xù

zeoi6

xù

xù

wik6

wik

xù

xù

cuk1

xjuwk

xù

xù

fat1

xwot

xù

xù

zuk1

juwk

tsyowk

xwik

xù

xù

gwok3

kwɛk

xù

xù

seot1

swit

xù

xù

gwik1

kwik1

xwik

xù

xù

zyu4

xù

xù

gwik1

xù

xù

hyut3

seot1

swit

xù

xù

gwik1

xjwijH

xwik

[hngwj]ɨts

[hngwrj]ɨk

xù

xù

huk1

juk1

[]ok

xù

xù

huk1

juk1

xjowk

xù

xù

seot1

[]it

xù

xù

zeoi6

xù

xù

sai3

sejH

[s]ijs

xù

xù

sai3

xù

xù

jyu4

zeoi6

zjoX

xù

xù

zeoi6

zjoX

[Hslj]aʔ

xù

xù

xjwit

[hngw]-

xù

xù

seot1

swit

[sngwj]it

xù

xù

cuk1

zuk6

xjuwk

[hngw(r)j]uk

xù

xù

xwɛk

xù

xù

zeoi6

zjoX

[Hslj]aʔ

xù

xù

juk1

xjowk

[gwj]ɨ

xù

xù

heoi2

xjuH

xù

xù

gwik1

xwek

[hngw]ɨk

xù

xù

gwik1

xwik

[hngwrj]ɨk

[hngwrj]ɨk

xù

xù

gwik1

wik6

wik

xwik

[gwrj]ɨk

[kwrj]ɨk

xù

xù

cuk1

trhjuwk

[(r)j]uk

xù

xù

zeoi6

zjoX

xù

xù

heoi2

jyu3

xju

xjuH

xjuX

[(r)j]o

[gw(r)j]oʔ

[w(r)j]as

xù

xù

wat6

xwit

[wj]it

xù

xù

swit

xù

xù

cuk1

trhjuwH

xjuwk

[(r)j]uks

[hngw(r)j]uk

xù

xù

xjwiek

xwek

xù

xù

hyut3

xwet

[w]ɨt

xù

xù

wat6

wjit

[k]ɨt

xù

xù

trhjuwk

xjuwk

[(r)j]uk

[hngw(r)j]uk

xù

xù

wik1

wik6

[k]ɨk

xù

xù

seoi5

seoi6

nrjoH

nræH

sjoH

trhjoH

[(r)j]as

[nr]as

[nrj]as

[snj]as

xù

xù

seoi5

zjoX

[j]aʔ

xù

xù

xù

xù

zuk6

zjowk

[Hsl]uk

xù

xù

xù

xù

cyu5

seoi6

zeoi6

drjoX

[lrj]aʔ

xù

xù

cuk1

trhjuwk

xjuwk

[(r)j]uk

[hngw(r)j]uk

xù

xù

suk1

sjuwk

xù

xù

jyu6

zeoi6

jo

joH

joX

sjo

zjoX

[(r)j]a

[j]as

[j]aʔ

[sj]a

[zj]aʔ

xù

xù

zuk6

zjowk

[Hsl]uk

xù

xù

kwai1

kjwie

[kwj]e

xù

xù

seot6

zeot1

swit

[]ɨt

xù

xù

jyu6

joH

[j]as

xù

xù

swit

xù

xù

jyu3

xjuH

[x]-s

xù

xù

swit

xù

xù

guk1

juk1

ngjowk

xjowk

[hngw(r)j]ok

[ngw(r)j]ok

xù

xù

gwik1

kwɛk

[wr]ɨk

xù

xù

zeoi6

zjoX

[zj]aʔ

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

xù

xù

zaau5

iw´

juwˀ

xù

xù

seot1

syt

swit

xù

xù

fat1

xyt

xut

xù

xù

zeoi6

xù

xù

wik6

yăk

wik

xù

xù

cuk1

xiwk

xuwk

xù

xù

fat1

xut

xwǝt

xù

xù

zuk1

tʂyawk

xyăk

ʔiwk

tɕuawk

xwik

ʔuwk

xù

xù

gwok3

kwaajk

kwɛrjk

xù

xù

seot1

syt

swit

xù

xù

gwik1

kwik1

xyăk

xwik

xù

xù

zyu4

xù

xù

gwik1

xù

xù

hyut3

seot1

syt

swit

xù

xù

gwik1

xjyj`

xyăk

xjwiʰ

xwik

[mx]# ǝl, ǝj, ǝɣʃ

[mx]ə̀k

xù

xù

huk1

juk1

[‑]akɥ

xù

xù

huk1

juk1

xyawk

xuawk

xù

xù

seot1

[‑]ǝkj

xù

xù

zeoi6

xù

xù

si`

sai3

siaj`

sɛjʰ

[s]ə́jʃ

xù

xù

sai3

xù

xù

syˇ

jyu4

zeoi6

sɦiă´

zɨăˀ

xù

xù

sy`

zeoi6

sɦiă´

zɨăˀ

[ɣ‑ɣj]àɣă

xù

xù

xyt

xjwit

[*]-

xù

xù

seot1

syt

swit

[]ə̀k

xù

xù

cuk1

zuk6

xiwk

xuwk

[mx]ə̀kw

xù

xù

xwaajk

xwɛrjk

xù

xù

sy`

zeoi6

sɦiă´

zɨăˀ

[ɣ‑ɣj]àɣă

xù

xù

juk1

xyawk

xuawk

[x]ǝɣ

xù

xù

heoi2

xyă`

xuăʰ

xù

xù

gwik1

xjyajk

xwɛjk

[mx]ǝk

xù

xù

gwik1

xyăk

xwik

[mx]ə̀k

[mx]ə̀k

xù

xù

gwik1

wik6

xyăk

yăk

wik

xwik

[]ə̀k

[xw]ə̀k

xù

xù

cuk1

tr‘iwk

tr‘uwk

[t‑twr]ə̀kw

xù

xù

zeoi6

sɦiă´

zɨăˀ

xù

xù

heoi2

jyu3

xyă

xyă`

xyă´

xuă

xuăʰ

xuăˀ

[x]àɥ

[x]àɥă

[xw]àɣʃ

xù

xù

wat6

xjyt

xwit

[xwj]ə̀t

xù

xù

syt

swit

xù

xù

tʂ‘yˇ

cuk1

tr‘iw`

xiwk

tr‘uwʰ

xuwk

[mx]ə̀kw

[t‑twr]ə̀kwʃ

xù

xù

xjyajk

xjyajk

xjwiajk

xwɛjk

xù

xù

hyut3

xjyat

xwɛt

[xwj]ə́t

xù

xù

wat6

jyt

wjit

[]ə̀kj

xù

xù

tr‘iwk

xiwk

tr‘uwk

xuwk

[mx]ə̀kw

[t‑twr]ə̀kw

xù

xù

wik1

wik6

[‑]ǝk

xù

xù

sy`

seoi5

seoi6

nraaă`

nriă`

siă`

tr‘iă`

nrarʰ

nrɨăʰ

sɨăʰ

tr‘ɨăʰ

[nr]àɣʃ

[nr]áɣʃ

[sj]àɣʃ

[t‑tr]àɣʃ

xù

xù

sy`

seoi5

sɦiă´

zɨăˀ

[]àɣʃ

xù

xù

xù

xù

sy´

zuk6

sɦyawk

zuawk

[ăsw]ǝkw

xù

xù

xù

xù

cyu5

seoi6

zeoi6

trɦiă´

drɨăˀ

[ătr]àɣă

xù

xù

cuk1

tr‘iwk

xiwk

tr‘uwk

xuwk

[mx]ə̀kw

[t‑twr]ə̀kw

xù

xù

suk1

siwk

suwk

xù

xù

jyu6

zeoi6

iă

jiă`

jiă´

siă

sɦiă´

jɨă

jɨăʰ

jɨăˀ

sɨă

zɨăˀ

[sj]àɣ

[ɣ]àɣ

[ɣj]àɣă

[ɣj]àɣʃ

[ɣ‑ɣj]àɣă

xù

xù

zuk6

sɦyawk

zuawk

[ăsw]ǝkw

xù

xù

kuj

k‘uj

kwai1

kjyj

kjwiă

[kwj]àj

xù

xù

seot6

zeot1

syt

swit

[]ə̀kj

xù

xù

y`

jyu6

jiă`

jɨăʰ

[ɣj]àɣʃ

xù

xù

syt

swit

xù

xù

jyu3

xyă`

xuăʰ

[*]-ʃ

xù

xù

syt

swit

xù

xù

guk1

juk1

xyawk

ŋyawk

xuawk

ŋuawk

[xr]àkɥ

[ăxr]àkɥ

xù

xù

gwik1

kwaajk

kwɛrjk

[kwr]ə́k

xù

xù

zeoi6

sɦiă´

zɨăˀ

[ɣ‑ɣj]àɣă

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

xù

xù

zaau5

i̯iḙu2

xù

xù

seot1

si̯wĕt

xù

xù

fat1

χi̯uǝt

xù

xù

zeoi6

xù

xù

wik6

i̯uǝk

xù

xù

cuk1

χiuk

xù

xù

fat1

χuǝt

xù

xù

zuk1

tśi̯wok

ˑiuk

χi̯wǝk

xù

xù

gwok3

kwɛk

xù

xù

seot1

si̯wĕt

xù

xù

gwik1

kwik1

χi̯wǝk

xù

xù

zyu4

xù

xù

gwik1

xù

xù

hyut3

seot1

si̯wĕt

xù

xù

gwik1

χiwi3

χi̯wǝk

χ3

χi̯wǝk1

xù

xù

huk1

juk1

-uk1??

xù

xù

huk1

juk1

χi̯wok

xù

xù

seot1

-iet1??

xù

xù

zeoi6

xù

xù

sai3

siei3

sied3

xù

xù

sai3

xù

xù

jyu4

zeoi6

zi̯wo2

xù

xù

zeoi6

zi̯wo2

zi̯o2

xù

xù

χi̯uĕt

χ-4!!

xù

xù

seot1

si̯wĕt

si̯wĕt1

xù

xù

cuk1

zuk6

χiuk

χi̯ôk1

xù

xù

χwɛk

xù

xù

zeoi6

zi̯wo2

zi̯o2

xù

xù

juk1

χi̯wok

χǝg4!!

xù

xù

heoi2

χi̯u3

xù

xù

gwik1

χiwek

χǝk4!!

xù

xù

gwik1

χi̯wǝk

χi̯wǝk1

χi̯wǝk1

xù

xù

gwik1

wik6

i̯uǝk

χi̯wǝk

di̯wǝk1

χi̯wǝk1

xù

xù

cuk1

tˆ‘iuk

t‘i̯ôk1

xù

xù

zeoi6

zi̯wo2

xù

xù

heoi2

jyu3

χi̯u1

χi̯u2

χi̯u3

χi̯u1

χi̯u2

χug3!!

xù

xù

wat6

χi̯wĕt

χi̯wǝt1

xù

xù

si̯wĕt

xù

xù

cuk1

tˆ‘iḙu3

χiuk

t‘i̯ôg3

χi̯ôk1

xù

xù

χiwek

χi̯wäk

xù

xù

hyut3

χiwet

χiwǝt1

xù

xù

wat6

i̯uĕt

di̯wĕt1

xù

xù

tˆ‘iuk

χiuk

t‘i̯ôk1

χi̯ôk1

xù

xù

wik1

wik6

-ǝk1??

xù

xù

seoi5

seoi6

si̯wo3

tˆ‘i̯wo3

ńa3

ńi̯wo3

ni̯o3

nå3

si̯o3

t‘i̯o3

xù

xù

seoi5

zi̯wo2

zi̯o2

xù

xù

xù

xù

zuk6

zi̯wok

zôk4!!

xù

xù

xù

xù

cyu5

seoi6

zeoi6

dˆ‘i̯wo2

d‘i̯o2

xù

xù

cuk1

tˆ‘iuk

χiuk

t‘i̯ôk1

χi̯ôk1

xù

xù

suk1

siuk

xù

xù

jyu6

zeoi6

i̯wo1

i̯wo2

i̯wo3

si̯wo1

zi̯wo2

si̯o1

zi̯o1

zi̯o2

zi̯o2

zi̯o3

xù

xù

zuk6

zi̯wok

zôk4!!

xù

xù

kwai1

kiwiḙ1

ki̯wĕg1

xù

xù

seot6

zeot1

si̯wĕt

si̯wĕt1

xù

xù

jyu6

i̯wo3

zi̯o3

xù

xù

si̯wĕt

xù

xù

jyu3

χi̯u3

χ-3!!

xù

xù

si̯wĕt

xù

xù

guk1

juk1

ngi̯wok

χi̯wok

ngi̯uk1

χi̯uk1

xù

xù

gwik1

kwɛk

kwɛk1

xù

xù

zeoi6

zi̯wo2

zi̯o2