Mandarin

Mandarin

Mandarin Cantonese MCB OCB
leoi6
lejH
gak3
lik6
lek
lei6
leot6
lit
gak3
ham2
leot6
lit
leot6
lit
lik6
lek
lai6
ljejH
[Crj]ats
lai6
lejH
ljeH
soek3
syak
lei6
lijH
lip
lwijH
lik6
lek
lik6
lek
leoi6
lejH
leot6
lit
lai6
lejH
lje
laap6
lap
laai6
lak6
lejH
lijH
lik1
lek
syak
[Cwr]ewk
[w(r)j]awk
hip3
lik6
lek
lek
lik6
loek3
lek
leot6
lijH
lit
lit6
ljejH
lik6
lek
laap6
lap
lip
lai6
lejH
lai6
ljejH
[Crj]ats
lei6
lai6
lejH
[Cr]ijs
leot6
lit
lei6
lijH
[Crj]ijs
lik6
lik
[Crj]ɨk
lai6
ljejH
[Crj]ats
lik6
lek
[Cr]et
lai6
ljejH
[Crj]ats
lei6
liH
[Crj]ɨs
le3
le5
lei1
li1
leoi6
loei6
lejH
let
lik6
lit
lak6
lik6
lik
lip
ljejH
lai6
lejH
[Cr]ijs
leot6
lit
[Crj]it
thejH
leoi6
lejH
let
[Cr]ijs
[Cr]it
lai6
lit6
loei6
lejH
let
leot6
lit
lik1
lek
ljak
lek
lai6
[Cr]e
lai5
[]-
li
loj
[(r)j]ɨ
[]ɨ
lik6
lek
[Cr]et
lak6
lik6
lik
lok
leot6
lit
[Crj]it
lejH
lai6
ljejH
ljet
[Crj]at
[Crj]ats
lai6
ljejH
lik1
jak
lek
[Cwr]ewk
[wj]awk
lik1
lek
lai1
lai6
lejH
lejX
srje
[srj]e
[srj]ijs
[srj]ijʔ
lik6
lik6
lek
[Cr]et
leoi6
lejH
[Cr]ijs
jap1
khip
[(r)j]ɨp
lei6
lin6
lenH
lei6
lejH
lijH
[Cr]ijs
[Crj]ijs
leoi6
lwijH
[Cwrj]its
leot6
lit
bok6
lok6
lak
lek
lowk
luwk
phak
phuwk
[Cr]ok
[Cwr]awk
[Cwr]awk
[Cwr]ewk
[]ok
[w]awk
濿
lai6
ljejH
lik1
lik6
lek
lajH
ljejH
lejH
ljeH
lok3
lak
[Cr]ak
leot6
lit
[Crj]it
lik1
lek
lei6
lijH
lai6
ljejH
[Crj]ats
lek6
lek
lik6
lek
leoi6
[]-
lai6
ljejH
phing
laa1
laap6
lip
gok3
lok6
lak
lik6
lek
[Cr]et
lai6
ljejH
[Crj]ats
lik1
lek
[Cwr]ewk
ljejH
lei4
sit3
lje
trhje
[(r)j]aj
[Crj]aj
lang3
lik6
ling3
lek
[Cr]et
laap6
lap6
lip
[Crj]ɨp
lap1
lip
[Crj]ɨp
lei4
lej
li
leot6
lit
lap1
nap1
lip
[Crj]ɨp
lai6
lajH
lat
ljejH
[Cr]at
[Cr]ats
[Crj]ats
lit6
lejH
let
jak
gaak3
hat6
hɛk
[g]et
lap1
gip
lip
[(r)j]ɨp
[Crj]ɨp
lai6
lejH
ljeH
[Cr]-s
[Cr]ijs
lei6
lijH
[Crj]ijs
lei6
dri
drij
lej
lei6
[]ɨt
lik6
lek
lejH
sik6
zyik
[Hhrj]ɨk
lek
ljejH
lai5
lejX
lje
lwa
[Cr]-
[Cr]-
[Cr]ijʔ
lai6
ljejH
[Crj]ats
lei6
ljeH
[Crj]es
lik1
lok3
lak
lek
[Cwr]awk
[Cwr]ewk
lik1
lak
lat
lek
[Cwr]awk
[Cwr]awk
[Cwr]ewk
lik6
lai6
lit6
sai3
tsyejH
lik6
lek
lje
gaak3
lek
soek3
syak
[w(r)j]awk
dai6
jijH
[j]ijs
dai6
lai6
lejH
dai6
lai6
lejH
[Cr]ijs
lei4
lei6
lejH
lje
ljeH
[Cr]ijs
[Crj]aj
[Crj]ajs
trhip
lik1
lik6
lek
leoi6
lwijH
[Cwrj]its
saap3
sop
[sngw]ɨp
gaak3
lik6
kɛk
lek
[]et
[k]et
lik
lap6
lip
leot6
lit
lai6
lejH
lje
[Cr]ijs
[Crj]e
leot6
lit
𥝢
lei6
[]ɨt
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
leoi6
liaj`
lɛjʰ
gak3
lik6
liajk
lɛjk
lei6
leot6
lit
lit
gak3
ham2
leot6
lit
lit
leot6
lit
lit
lik6
liajk
lɛjk
lai6
liaj`
liajʰ
[Crj]àtʃ
lai6
li`
liaj`
liăʰ
lɛjʰ
soek3
ʂiaăk
ɕɨaăk
lei6
li`
lip
lyj`
lip
liʰ
lwiʰ
lik6
liajk
lɛjk
lik6
liajk
lɛjk
leoi6
liaj`
lɛjʰ
leot6
lit
lit
lai6
li
liaj`
liă
lɛjʰ
laap6
lap
lap
laai6
lak6
li`
liaj`
liʰ
lɛjʰ
lik1
liajk
ʂiaăk
lɛjk
ɕɨaăk
[Cwrj]ákw
[xwj]àkw
hip3
lik6
liajk
lɛjk
liajk
lɛjk
lik6
loek3
liajk
lɛjk
leot6
li`
lit
lit
liʰ
lit6
liaj`
liajʰ
lik6
liajk
lɛjk
laap6
lap
lip
lap
lip
lai6
liaj`
lɛjʰ
li`
lai6
liaj`
liajʰ
[Crj]àtʃ
li`
lei6
lai6
liaj`
lɛjʰ
[Cr]ə́jʃ
leot6
lit
lit
li`
lei6
li`
liʰ
[Cr]ə̀jʃ
li`
lik6
liăk
lik
[Cr]ə̀k
lai6
liaj`
liajʰ
[Crj]àtʃ
li`
lik6
liajk
lɛjk
[Cr]ákj
li`
lai6
liaj`
liajʰ
[Crj]àtʃ
lei6
li`
lɨʰ
[]ə̀ɣă
le3
le5
lei1
li1
li`
leoi6
loei6
liaj`
liat
lɛjʰ
lɛt
lik6
lit
lit
lak6
lik6
liăk
lik
lip
lip
liaj`
liajʰ
lai6
liaj`
lɛjʰ
[Cr]ə́jʃ
leot6
lit
lit
[Cr]ə̀kj
t‘iaj`
t‘ɛjʰ
li`
leoi6
liaj`
liat
lɛjʰ
lɛt
[Cr]ə́jʃ
[Crj]ə́t
lai6
lit6
loei6
liaj`
liat
lɛjʰ
lɛt
leot6
lit
lit
lik1
liajk
liaăk
lɛjk
lɨaăk
liajk
lɛjk
lai6
[‑]aj
lai5
[‑]-
laj
li
lǝj
[Cr]ə̀ɣ
[Cr]ə́ɣ
lik6
liajk
lɛjk
[Cr]ákj
lak6
lik6
liăk
lǝăk
lik
lǝk
li`
leot6
lit
lit
[Cr]ə̀kj
liaj`
lɛjʰ
lai6
liaj`
liat
liajʰ
liat
[Crj]àt
[Crj]àtʃ
lai6
liaj`
liajʰ
lik1
jiaăk
liajk
jɨaăk
lɛjk
[Cwrj]ákw
[ăxwj]àkw
li`
lik1
liajk
lɛjk
lai1
lai6
liaj`
liaj´
ʂŗ
lɛjʰ
lɛjˀ
ʂiă
[Cr]ə́jă
[Cr]ə́jʃ
[sr]àj
lik6
li`
lik6
liajk
lɛjk
[Cr]ákj
li`
t‘iănˇ
leoi6
liaj`
lɛjʰ
[Cr]ə́jʃ
k‘iˇ
jap1
k‘ip
k‘ip
[]ə̀p
lei6
lin6
lian`
lɛnʰ
li`
lei6
li`
liaj`
liʰ
lɛjʰ
[Cr]ə̀jʃ
[Cr]ə́jʃ
luj`
leoi6
lyj`
lwiʰ
[Cwrj]ə̀tʃ
leot6
lit
lit
bok6
lok6
laăk
liajk
lǝwk
lǝwk
p‘aăk
p‘ǝwk
lawk
laăk
lowk
lɛjk
p‘aăk
p‘owk
[Cr]ákɥ
[Cwr]ákw
[Cwr]ákw
[Cwrj]ákw
[p‑p]ákw
[p‑p]ákɥ
濿
lai6
liaj`
liajʰ
li`
lik1
lik6
liajk
lɛjk
laj`
liaj`
lajʰ
liajʰ
li`
liaj`
liăʰ
lɛjʰ
law`
lok3
laăk
laăk
[Cr]ák
leot6
lit
lit
[Cr]ə̀kj
lik1
liajk
lɛjk
li`
lei6
li`
liʰ
li`
lai6
liaj`
liajʰ
[Crj]àtʃ
lek6
liajk
lɛjk
li`
lik6
liajk
lɛjk
leoi6
[‑]-
lai6
liaj`
p‘iăŋ
liajʰ
p‘iŋ
laa1
laap6
lip
lip
gok3
lok6
laăk
laăk
lik6
liajk
lɛjk
[Cr]ákj
li`
lai6
liaj`
liajʰ
[Crj]àtʃ
lik1
liajk
lɛjk
[Cwrj]ákw
liaj`
liajʰ
li´
lei4
sit3
li
tr‘i
liă
tr‘iă
[Cr]àl
[t‑tr]àl
lang3
lik6
ling3
liajk
lɛjk
[Cr]ákj
li`
laap6
lap6
lip
lip
[Cr]ə̀p
li`
lap1
lip
lip
[Cr]ə̀p
lei4
li
liaj
lɛj
leot6
lit
lit
li`
lap1
nap1
lip
lip
[Cr]ə̀p
laă`
lai6
laj`
lat
liaj`
lajʰ
lat
liajʰ
[Cr]át
[Cr]átʃ
[Crj]àtʃ
lit6
liaj`
liat
lɛjʰ
lɛt
jiaăk
jɨaăk
gaak3
hat6
xɦjaajk
ɣɛrjk
[ăkr]ákj
lap1
kɦip
lip
gip
lip
[Cr]ə̀p
[]ə̀p
li`
lai6
li`
liaj`
liăʰ
lɛjʰ
[*]-ʃ
[Cr]ə́jʃ
lei6
li`
liʰ
[Cr]ə̀jʃ
li`
lei6
liaj
trɦi
trɦi
dri
drɨ
lɛj
lei6
[‑]ǝt
lik6
liajk
lɛjk
liaj`
lɛjʰ
ʂi´
sik6
tʂɦiăk
ʑik
[l]ə̀k
liajk
lɛjk
liaj`
liajʰ
liˇ
luă´
lai5
li
liaj´
luaă
liă
lwaă
lɛjˀ
[*]-
[*]-
[Cr]ə́jă
lai6
liaj`
liajʰ
[Crj]àtʃ
li`
lei6
li`
liăʰ
[Cr]àjʃ
lik1
lok3
laăk
liajk
laăk
lɛjk
[Cwr]ákw
[Cwrj]ákw
lik1
lat
laăk
liajk
lat
laăk
lɛjk
[*w]akw
[Cwr]ákw
[Cwrj]ákw
lik6
lai6
lit6
sai3
tʂiaj`
tɕiajʰ
lik6
li
liajk
liă
lɛjk
gaak3
liajk
lɛjk
ʂiăwˇ
soek3
ʂiaăk
ɕɨaăk
[xwj]àkw
dai6
ji`
jiʰ
[ăxj]ə̀jʃ
dai6
lai6
liaj`
lɛjʰ
dai6
lai6
liaj`
lɛjʰ
[Cr]ə́jʃ
li`
li´
lei4
lei6
li
li`
liaj`
liă
liăʰ
lɛjʰ
[Cr]àl
[Cr]àlʃ
[Cr]ə́jʃ
tr‘ip
tr‘ip
li`
lik1
lik6
liajk
lɛjk
luj`
leoi6
lyj`
lwiʰ
[Cwrj]ə̀tʃ
saăˇ
saap3
sap
sǝp
[s]ə́p
gaak3
lik6
kjaajk
liajk
kɛrjk
lɛjk
[]ákj
[kr]ákj
liăk
lik
lap6
lip
lip
leot6
lit
lit
li`
li´
lai6
li
liaj`
liă
lɛjʰ
[Cr]àj
[Cr]ə́jʃ
leot6
lit
lit
𥝢
lei6
[‑]ǝt
Mandarin Cantonese MCK OCK
leoi6
liei3
gak3
lik6
liek
lei6
leot6
li̯ĕt
gak3
ham2
leot6
li̯ĕt
leot6
li̯ĕt
lik6
liek
lai6
li̯äi3
li̯ad3
lai6
liei3
liḙ3
soek3
śi̯ak
lei6
li3
li̯ǝp
lwi3
lik6
liek
lik6
liek
leoi6
liei3
leot6
li̯ĕt
lai6
liei3
liḙ1
laap6
lâp
laai6
lak6
li3
liei3
lik1
liek
śi̯ak
liok1
si̯ok1
hip3
lik6
liek
liek
lik6
loek3
liek
leot6
li3
li̯ĕt
lit6
li̯äi3
lik6
liek
laap6
li̯ǝp
lâp
lai6
liei3
lai6
li̯äi3
li̯ad3
lei6
lai6
liei3
lieg3
leot6
li̯ĕt
lei6
li3
li̯ĕd3
lik6
li̯ǝk
li̯ǝk1
lai6
li̯äi3
li̯ad3
lik6
liek
liek1
lai6
li̯äi3
li̯ad3
lei6
li3
li̯ǝg3
le3
le5
lei1
li1
leoi6
loei6
liei3
liet
lik6
li̯ĕt
lak6
lik6
li̯ǝk
li̯ǝp
li̯äi3
lai6
liei3
liǝr3
leot6
li̯ĕt
li̯ĕt1
t‘iei3
leoi6
liei3
liet
liǝr3
liǝt1
lai6
lit6
loei6
liei3
liet
leot6
li̯ĕt
lik1
liek
li̯ak
liek
lai6
-ieg1??
lai5
--1??
li1
lậi1
li̯ǝg1
lǝg1
lik6
liek
liek1
lak6
lik6
li̯ǝk
lǝk
leot6
li̯ĕt
li̯ĕt1
liei3
lai6
li̯äi3
li̯ät
li̯ad3
li̯at1
lai6
li̯äi3
lik1
i̯ak
liek
liok1
zi̯ok1
lik1
liek
lai1
lai6
liei2
liei3
ṣiḙ1
lieg2
lieg3
ṣi̯ĕg1
lik6
lik6
liek
liek1
leoi6
liei3
l-3!!
jap1
k‘i̯ǝp
k‘i̯ɛp1
lei6
lin6
lien3
lei6
li3
liei3
liǝr3
li̯ĕd3
leoi6
lwi3
li̯wǝr3
leot6
li̯ĕt
bok6
lok6
liek
luk
luok
lâk
p‘uk
p‘âk
liok1
lok1
luk1
låk1
p‘uk1
p‘åk1
濿
lai6
li̯äi3
lik1
lik6
liek
li̯äi3
lâi3
liei3
liḙ3
lok3
lâk
lâk1
leot6
li̯ĕt
li̯ĕt1
lik1
liek
lei6
li3
lai6
li̯äi3
li̯ad3
lek6
liek
lik6
liek
leoi6
--1??
lai6
li̯äi3
p‘i̯ǝng1
laa1
laap6
li̯ǝp
gok3
lok6
lâk
lik6
liek
liek1
lai6
li̯äi3
li̯ad3
lik1
liek
liok1
li̯äi3
lei4
sit3
liḙ1
tˆ‘iḙ1
lia1
t‘ia1
lang3
lik6
ling3
liek
liek1
laap6
lap6
li̯ǝp
li̯ɛp1
lap1
li̯ǝp
li̯ɛp1
lei4
li1
liei1
leot6
li̯ĕt
lap1
nap1
li̯ǝp
li̯ɛp1
lai6
li̯äi3
lâi3
lât
li̯ad3
lâd3
lât1
lit6
liei3
liet
i̯ak
gaak3
hat6
ɣɛk
g‘ĕk1
lap1
g‘i̯ǝp
li̯ǝp
g‘i̯ɛp1
li̯ɛp1
lai6
liei3
liḙ3
l-3!!
l-3!!
lei6
li3
li̯ĕd3
lei6
dˆ‘i1
dˆ‘i1
liei1
lei6
-ǝt1??
lik6
liek
liei3
sik6
dź‘i̯ǝk
dˆ‘i̯ǝk1
liek
li̯äi3
lai5
liei2
liḙ1
luâ1
l-1!!
l-1!!
l-2!!
lai6
li̯äi3
li̯ad3
lei6
liḙ3
li̯ĕg3
lik1
lok3
liek
lâk
liok1
låk1
lik1
liek
lâk
lât
liok1
lok4!!
låk1
lik6
lai6
lit6
sai3
tśi̯äi3
lik6
liek
liḙ1
gaak3
liek
soek3
śi̯ak
si̯ok1
dai6
i̯i3
zi̯ĕd3
dai6
lai6
liei3
dai6
lai6
liei3
l-3!!
lei4
lei6
liei3
liḙ1
liḙ3
lia1
lia3
lieg3
tˆ‘i̯ǝp
lik1
lik6
liek
leoi6
lwi3
li̯wǝr3
saap3
sập
sǝp1
gaak3
lik6
kɛk
liek
kĕk1
liek1
li̯ǝk
lap6
li̯ǝp
leot6
li̯ĕt
lai6
liei3
liḙ1
lieg3
li̯ĕg1
leot6
li̯ĕt
𥝢
lei6
-ǝt1??