Mandarin

Mandarin

Mandarin Cantonese MCB OCB
hàn
hàn
zat6
dzit
hàn
hàn
hon6
xæmH
hàn
hàn
hon6
hanH
hàn
hàn
hon6
hanH
xaX
hàn
hàn
hon6
hanH
hàn
hàn
heoi1
xju
hàn
hàn
hon6
hyun1
wun6
hwanX
sywon
xjwonX
hàn
hàn
hon2
xanH
xanX
hàn
hàn
hon2
hon3
zin5
xanH
hàn
hàn
hon6
hong2
hanH
hàn
hàn
haam6
hamH
homH
hɛmH
hàn
hàn
khamX
xamH
hàn
hàn
ham
hamH
hàn
hàn
hon5
hanX
hàn
hàn
haam2
zim2
xomH
xomX
hàn
hàn
hon4
hon6
han
hanH
hàn
hàn
hàn
hàn
aa1
hon3
xanH
xanX
[hngw]ans
[hngw]anʔ
hàn
hàn
ham1
ham3
ham4
ngam4
ngam6
ngan4
homH
xom
[]ɨm
[gw]ɨms
hàn
hàn
hanH
hàn
hàn
ngwænH
hàn
hàn
hon5
hon6
hanH
[g]ans
hàn
hàn
ham6
homH
[kj]ɨms
hàn
hàn
hon6
hanH
[g]ans
hàn
hàn
hon2
hon5
hon6
hanH
hænX
[g]ans
[gr]anʔ
hàn
hàn
haam5
hon6
hæmX
khom
khɛmX
hàn
hàn
ham6
ngomX
hàn
hàn
gon3
hon6
kanH
[k]ans
hàn
hàn
hon5
hanX
[g]anʔ
hàn
hàn
wun5
hwanX
hàn
hàn
hon3
xanH
xanX
[hng]ans
[ngy]anʔ
hàn
hàn
hon4
hon6
hong6
han
hanH
kan
[g]an
[g]ans
[k]an
hàn
hàn
gam1
kam
[kw]am
hàn
hàn
homH
hàn
hàn
haam4
hom
ngomX
[]ɨmʔ
[g]ɨm
hàn
hàn
jim1
jemX
ngomX
ɛm
ɛmH
[]ɨmʔ
[]ɨmʔ
[r]ɨm
[r]ɨms
hàn
hàn
hon3
xanH
[hng]ans
hàn
hàn
gam2
kamX
thamH
hàn
hàn
wun2
wun5
hwanX
[gw]anʔ
hàn
hàn
hon6
hanH
hàn
hàn
taan1
taan5
nanH
than
xanX
[]anʔ
[hnr]an
[n]ans
hàn
hàn
hon6
xanX
hàn
hàn
hon3
hon5
nyenX
xanH
xanX
[hng(r)j]anʔ
[hng]ans
[hng]anʔ
hàn
hàn
ham3
homH
hàn
hàn
hanX
hàn
hàn
hon6
hwænX
[gwr]anʔ
hàn
hàn
hon2
[]an
hàn
hàn
hon6
han
hanH
[gw]an
[gw]ans
hàn
hàn
homH
ngomX
hàn
hàn
aam2
haam5
ngomX
[]ɨmʔ
hàn
hàn
hon5
hon6
xanX
hàn
hàn
ham5
homH
ngomX
hàn
hàn
hon6
hanH
hàn
hàn
hamH
xæmH
xæp
hàn
hàn
hon6
ngon6
hanH
ngan
nganH
tsæn
[]an
[]an
[]ans
[g]ans
hàn
hàn
ham4
hon4
ham
han
hàn
hàn
ham4
ham
[gw]am
hàn
hàn
hon6
hanH
[g]ans
hàn
hàn
hon6
hàn
hàn
hon6
hanH
[g]ans
hàn
hàn
hanH
hàn
hàn
gap3
hap6
kop
ngomX
hàn
hàn
ham5
hom
ngomX
[]ɨmʔ
[gw]ɨm
hàn
hàn
ham5
hom
ngomX
hàn
hàn
ham6
jam1
khim
khjimX
ngomX
[]ɨmʔ
[khw]ɨm
[khw]ɨmʔ
hàn
hàn
hon4
hon6
hanH
khæn
[g]ans
[khr]an
hàn
hàn
hon5
hon6
hanH
hàn
hàn
gon1
hon6
kan
hàn
hàn
hon4
han
[gw]an
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
hàn
hàn
zat6
tsɦit
dzit
hàn
hàn
hon6
xjaam`
xarmʰ
hàn
hàn
hon6
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
hon6
xaă´
xɦan`
xaăˀ
ɣanʰ
hàn
hàn
hon6
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
heoi1
xyă
xuă
hàn
hàn
hon6
hyun1
wun6
xyan´
xɦuan´
ʂyan
xuanˀ
ɕuan
ɣwanˀ
hàn
hàn
hon2
xan`
xan´
xanʰ
xanˀ
hàn
hàn
hon2
hon3
zin5
xan`
xanʰ
hàn
hàn
hon6
hong2
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
haam6
xɦam`
xɦam`
xɦjaam`
ɣamʰ
ɣǝmʰ
ɣɛrmʰ
hàn
hàn
k‘am´
xam`
k‘amˀ
xamʰ
hàn
hàn
xɦam
xɦam`
ɣam
ɣamʰ
hàn
hàn
hon5
xɦan´
ɣanˀ
hàn
hàn
haam2
zim2
xam`
xam´
xǝmʰ
xǝmˀ
hàn
hàn
xan´
hon4
hon6
xɦan
xɦan`
ɣan
ɣanʰ
hàn
hàn
hàn
hàn
aa1
hon3
xan`
xan´
xanʰ
xanˀ
[mx]ánă
[mx]ánʃ
hàn
hàn
xam`
ham1
ham3
ham4
ngam4
ngam6
ngan4
xam
xɦam`
xǝm
ɣǝmʰ
[w]ə́mʃ
[x]ə́m
hàn
hàn
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
ŋwaan`
ŋwarnʰ
hàn
hàn
xan`
hon5
hon6
xɦan`
ɣanʰ
[ăk]ánʃ
hàn
hàn
xam`
ham6
xɦam`
ɣǝmʰ
[ăk]ə́mʃ
hàn
hàn
hon6
xɦan`
ɣanʰ
[ăk]ánʃ
hàn
hàn
hon2
hon5
hon6
xɦan`
xɦjaan´
ɣanʰ
ɣarnˀ
[ăk]ánʃ
[ăkr]ánă
hàn
hàn
haam5
hon6
k‘am
k‘jaam´
xɦjaam´
k‘ǝm
k‘ɛrmˀ
ɣarmˀ
hàn
hàn
xam`
ham6
ŋam´
ŋǝmˀ
hàn
hàn
an`
gon3
hon6
kan`
kanʰ
[k]ánʃ
hàn
hàn
xan`
hon5
xɦan´
ɣanˀ
[ăk]ánă
hàn
hàn
wun5
xɦuan´
ɣwanˀ
hàn
hàn
hon3
xan`
xan´
xanʰ
xanˀ
[mx]ánă
[mx]ánʃ
hàn
hàn
xan`
xan´
hon4
hon6
hong6
kan
xɦan
xɦan`
kan
ɣan
ɣanʰ
[k]án
[ăk]án
[ăk]ánʃ
hàn
hàn
kam
gam1
kam
kam
[k]ám
hàn
hàn
xɦam`
ɣǝmʰ
hàn
hàn
xam´
haam4
xɦam
ŋam´
ŋǝmˀ
ɣǝm
[ăk]ə́m
[ăx]ə́mă
hàn
hàn
jim1
jiam´
ŋam´
ʔjaam
ʔjaam`
jiamˀ
ŋǝmˀ
ʔɛrm
ʔɛrmʰ
[ăx]ə́mă
[ɣ]ǝmă
[ʔr]ə́m
[ʔr]ə́mʃ
hàn
hàn
xan`
hon3
xan`
xanʰ
[mx]ánʃ
hàn
hàn
gam2
kam´
t‘am`
kamˀ
t‘amʰ
hàn
hàn
xuănˇ
wun2
wun5
xɦuan´
ɣwanˀ
[ăkw]ánă
hàn
hàn
xan`
hon6
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
t‘an
taan1
taan5
nan`
t‘an
xan´
nanʰ
t‘an
xanˀ
[]án
[k‑kj]án
[n]ánʃ
hàn
hàn
hon6
xan´
xanˀ
hàn
hàn
hon3
hon5
rian´
xan`
xan´
xanʰ
xanˀ
ɲianˀ
[mx]ánă
[mx]ánʃ
[n]ànă
hàn
hàn
xam`
ham3
xɦam`
ɣǝmʰ
hàn
hàn
xɦan´
ɣanˀ
hàn
hàn
hon6
xɦwaan´
ɣwarnˀ
[ăkwr]ánă
hàn
hàn
xanˇ
hon2
[‑]an
hàn
hàn
xan`
hon6
xɦan
xɦan`
ɣan
ɣanʰ
[ăk]án
[ăk]ánʃ
hàn
hàn
xam`
xɦam`
ŋam´
ŋǝmˀ
ɣǝmʰ
hàn
hàn
aam2
haam5
ŋam´
ŋǝmˀ
[ăx]ə́mă
hàn
hàn
hon5
hon6
xan´
xanˀ
hàn
hàn
ham5
xɦam`
ŋam´
ŋǝmˀ
ɣǝmʰ
hàn
hàn
hon6
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
xjaam`
xjaap
xɦam`
xarmʰ
xarp
ɣamʰ
hàn
hàn
an`
hon6
ngon6
tsan
xɦan`
ŋan
ŋan`
*tsarn
ŋan
ŋanʰ
ɣanʰ
[]án
[ăk]ánʃ
[ăx]án
[ăx]ánʃ
hàn
hàn
xam´
xan´
ham4
hon4
xɦam
xɦan
ɣam
ɣan
hàn
hàn
xam
ham4
xɦam
ɣam
[ăk]ám
hàn
hàn
hon6
xɦan`
ɣanʰ
[ăk]ánʃ
hàn
hàn
xan`
hon6
hàn
hàn
an`
hon6
xɦan`
ɣanʰ
[ăk]ánʃ
hàn
hàn
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
gap3
hap6
kap
ŋam´
kǝp
ŋǝmˀ
hàn
hàn
xam`
ham5
xɦam
ŋam´
ŋǝmˀ
ɣǝm
[w]ə́m
[ăx]ə́mă
hàn
hàn
ham5
xɦam
ŋam´
ŋǝmˀ
ɣǝm
hàn
hàn
ham6
jam1
k‘im
k‘jim´
ŋam´
k‘im
k‘jimˀ
ŋǝmˀ
[x(r)]ə̀m
[xj]ə̀mă
[ăx]ə́mă
hàn
hàn
hon4
hon6
k‘jaan
xɦan`
k‘arn
ɣanʰ
[k‑kr]án
[ăk]ánʃ
hàn
hàn
hon5
hon6
xɦan`
ɣanʰ
hàn
hàn
gon1
hon6
kan
kan
hàn
hàn
hon4
xɦan
ɣan
[ăk]án
Mandarin Cantonese MCK OCK
hàn
hàn
zat6
dz‘i̯ĕt
hàn
hàn
hon6
χam3
hàn
hàn
hon6
ɣân3
hàn
hàn
hon6
ɣân3
χâ2
hàn
hàn
hon6
ɣân3
hàn
hàn
heoi1
χi̯u1
hàn
hàn
hon6
hyun1
wun6
śi̯wɒn1
ɣuân2
χi̯wɒn2
hàn
hàn
hon2
χân2
χân3
hàn
hàn
hon2
hon3
zin5
χân3
hàn
hàn
hon6
hong2
ɣân3
hàn
hàn
haam6
ɣâm3
ɣậm3
ɣăm3
hàn
hàn
k‘âm2
χâm3
hàn
hàn
ɣâm1
ɣâm3
hàn
hàn
hon5
ɣân2
hàn
hàn
haam2
zim2
χậm2
χậm3
hàn
hàn
hon4
hon6
ɣân1
ɣân3
hàn
hàn
hàn
hàn
aa1
hon3
χân2
χân3
χân2
χân3
hàn
hàn
ham1
ham3
ham4
ngam4
ngam6
ngan4
ɣậm3
χậm1
g‘ǝm3
χǝm1
hàn
hàn
ɣân3
hàn
hàn
ngwan3
hàn
hàn
hon5
hon6
ɣân3
g‘ân3
hàn
hàn
ham6
ɣậm3
g‘ǝm3
hàn
hàn
hon6
ɣân3
g‘ân3
hàn
hàn
hon2
hon5
hon6
ɣan2
ɣân3
g‘an2
g‘ân3
hàn
hàn
haam5
hon6
k‘ậm1
k‘ăm2
ɣam2
hàn
hàn
ham6
ngậm2
hàn
hàn
gon3
hon6
kân3
kân3
hàn
hàn
hon5
ɣân2
g‘ân2
hàn
hàn
wun5
ɣuân2
hàn
hàn
hon3
χân2
χân3
χân2
χân3
hàn
hàn
hon4
hon6
hong6
kân1
ɣân1
ɣân3
g‘ân1
g‘ân3
kân1
hàn
hàn
gam1
kâm1
kâm1
hàn
hàn
ɣậm3
hàn
hàn
haam4
ngậm2
ɣậm1
g‘ǝm1
ngǝm2
hàn
hàn
jim1
i̯äm2
ngậm2
ˑăm1
ˑăm3
ngǝm2
zǝm2!!
ˑɛm1
ˑɛm3
hàn
hàn
hon3
χân3
χân3
hàn
hàn
gam2
kâm2
t‘âm3
hàn
hàn
wun2
wun5
ɣuân2
g‘wân2
hàn
hàn
hon6
ɣân3
hàn
hàn
taan1
taan5
nân3
t‘ân1
χân2
nân3
t‘ân1
χân2
hàn
hàn
hon6
χân2
hàn
hàn
hon3
hon5
ńźi̯än2
χân2
χân3
ńi̯an2
χân2
χân3
hàn
hàn
ham3
ɣậm3
hàn
hàn
ɣân2
hàn
hàn
hon6
ɣwan2
g‘wan2
hàn
hàn
hon2
-ân1??
hàn
hàn
hon6
ɣân1
ɣân3
g‘ân1
g‘ân3
hàn
hàn
ngậm2
ɣậm3
hàn
hàn
aam2
haam5
ngậm2
ngǝm2
hàn
hàn
hon5
hon6
χân2
hàn
hàn
ham5
ngậm2
ɣậm3
hàn
hàn
hon6
ɣân3
hàn
hàn
ɣâm3
χam3
χap
hàn
hàn
hon6
ngon6
ngân1
ngân3
tsan1
ɣân3
g‘ân3
ngân1
ngân3
ts-1
hàn
hàn
ham4
hon4
ɣâm1
ɣân1
hàn
hàn
ham4
ɣâm1
g‘âm1
hàn
hàn
hon6
ɣân3
g‘ân3
hàn
hàn
hon6
hàn
hàn
hon6
ɣân3
g‘ân3
hàn
hàn
ɣân3
hàn
hàn
gap3
hap6
kập
ngậm2
hàn
hàn
ham5
ngậm2
ɣậm1
g‘ǝm1
ngǝm2
hàn
hàn
ham5
ngậm2
ɣậm1
hàn
hàn
ham6
jam1
k‘i̯ǝm1
k‘i̯ǝm2
ngậm2
k‘i̯ǝm1
k‘i̯ǝm2
ngǝm2
hàn
hàn
hon4
hon6
k‘an1
ɣân3
g‘ân3
k‘an1
hàn
hàn
hon5
hon6
ɣân3
hàn
hàn
gon1
hon6
kân1
hàn
hàn
hon4
ɣân1
g‘ân1