Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
di2
zhai2
dik6
zaak6
dek
dræk
[lr]ak
[lw]ewk
di2
dik6
tik6
dræwk
di2
dek6
dek
[lw]ewk
zhuo2
zaak6
zok6
dræwk
[lwr]awk
shuo4
zhao4
zhuo2
zok6
dræwH
dræwk
[lwr]awks
[wr]awk
chuo1
coek3
ti4
yue4
joek3
joek6
tik1
jak
[lwrj]awk
zhao4
zhuo1
zaau6
dræwH
[lwr]awks
tiao4
tiu3
thewH
[lw]ewks
yao4
jiu6
jewH
[wj]ewks
shao4
shuo4
yao4
jiu6
jewH
[wj]ewks
耀
yao4
jiu6
jewH
[hlwj]ewks
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
di2
zhai2
dik6
zaak6
trɦaajk
tɦiajk
drark
dɛjk
[ătr]ák
[ătwj]ákw
di2
dik6
tik6
trɦaawk
drarwk
di2
ti´
dek6
tɦiajk
dɛjk
[ătwj]ákw
zhuo2
tʂ‘aw´
zaak6
zok6
trɦaawk
drarwk
[ătwr]ákw
shuo4
zhao4
zhuo2
tʂuă´
tʂ‘aw´
zok6
trɦaaw`
trɦaawk
drarwk
drarwʰ
[ătwr]ákw
[ătwr]ákwʃ
chuo1
tʂ‘awˇ
coek3
ti4
yue4
jaw`
juă`
joek3
joek6
tik1
jiaăk
jɨaăk
[ăxwj]àkw
zhao4
zhuo1
zaau6
trɦaaw`
drarwʰ
[ătwr]ákwʃ
tiao4
t‘iăw`
tiu3
t‘iaw`
t‘ɛwʰ
[t‑twj]ákwʃ
yao4
iăw`
jiu6
jiaw`
jiawʰ
[ăxwj]àkwʃ
shao4
shuo4
yao4
jiu6
jiaw`
jiawʰ
[ăxwj]àkwʃ
耀
yao4
iăw`
jiu6
jiaw`
jiawʰ
[ăxwj]àkwʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
di2
zhai2
dik6
zaak6
dˆ‘ak
d‘iek
d‘ak1
d‘iok1
di2
dik6
tik6
dˆ‘åk
di2
dek6
d‘iek
d‘iok1
zhuo2
zaak6
zok6
dˆ‘åk
d‘ŏk1
shuo4
zhao4
zhuo2
zok6
dˆ‘au3
dˆ‘åk
d‘ŏg3
d‘ŏk1
chuo1
coek3
ti4
yue4
joek3
joek6
tik1
i̯ak
zi̯ok1
zhao4
zhuo1
zaau6
dˆ‘au3
d‘ŏg3
tiao4
tiu3
t‘ieu3
t‘iog3
yao4
jiu6
i̯wäu3
zi̯og3
shao4
shuo4
yao4
jiu6
i̯wäu3
zi̯og3
耀
yao4
jiu6
i̯wäu3
zi̯og3