Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
氐
di1
di3
zhi1
dai1
dai2
tej
trij
[t]ij
[trj]ij
□
底
de5
di3
dai2
tejX
[t]ijʔ
低
di1
dai1
tej
[t]ij
抵
di3
dai2
tejX
[t]ijʔ
牴
di3
dai2
tejX
觝
di3
dai2
tejX
詆
di3
ti4
dai2
dej
tejX
[d]ij
[t]ijʔ
邸
di3
dai2
tejX
[t]ijʔ
砥
di3
zhi3
dai1
dai2
zi2
tsyeX
tsyij
tsyijX
[t(r)j]ij
[t(r)j]ijʔ
[tj]ɨjʔ
鴟
chi1
zhi1
ci1
kij
[(r)j]ij
坻
chi2
di3
ci4
dai2
drij
tejX
tsyeX
[drj]ij
[t]ijʔ
[tj]ɨjʔ
祗
zhi1
zi1
tsyij
[t(r)j]ij
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
氐
di1
di3
zhi1
ti
tiˇ
dai1
dai2
tiaj
tri
tri
tɛj
[t]ə́j
[tr]ə̀j
□
kamˇ
lawˇ
tʂam
tʂ‘awˇ
tʂ‘iăm`
xǝă`
ʂaă`
ʂim`
底
de5
di3
dai2
tiaj´
tɛjˀ
[t]ə́jă
低
di1
ti
dai1
tiaj
tɛj
[t]ə́j
抵
di3
dai2
tiaj´
tɛjˀ
[t]ə́jă
牴
di3
dai2
tiaj´
tɛjˀ
觝
di3
tiˇ
dai2
tiaj´
tɛjˀ
詆
di3
ti4
tiˇ
dai2
tiaj´
tɦiaj
dɛj
tɛjˀ
[t]ə́jă
[ăt]ə́j
邸
di3
tiˇ
dai2
tiaj´
tɛjˀ
[t]ə́jă
砥
di3
zhi3
tʂrˇ
dai1
dai2
zi2
tʂi
tʂi´
tʂi´
tɕi
tɕiăˀ
tɕiˀ
[t]àlă
[t]ə̀j
[t]ə̀jă
鴟
chi1
zhi1
tʂ‘i
ci1
ki
ki
[x]ə̀j
坻
chi2
di3
ci4
dai2
tiaj´
trɦi
tʂi´
dri
tɕiăˀ
tɛjˀ
[t]àlă
[t]ə́jă
[ătr]ə̀j
祗
zhi1
zi1
tʂi
tɕi
[t]ə̀j
Mandarin Cantonese MCK OCK
氐
di1
di3
zhi1
dai1
dai2
tiei1
tˆi1
tied1
ti̯ĕd1
□
底
de5
di3
dai2
tiei2
tied2
低
di1
dai1
tiei1
tied1
抵
di3
dai2
tiei2
tied2
牴
di3
dai2
tiei2
觝
di3
dai2
tiei2
詆
di3
ti4
dai2
d‘iei1
tiei2
d‘ied1
tied2
邸
di3
dai2
tiei2
tied2
砥
di3
zhi3
dai1
dai2
zi2
tśi1
tśi2
tśiḙ2
tˆi̯ĕd1
tˆi̯ĕd2
tˆi̯ĕg2
鴟
chi1
zhi1
ci1
ki1
ki̯ĕd1
坻
chi2
di3
ci4
dai2
dˆ‘i1
tiei2
tśiḙ2
d‘i̯ĕd1
tied2
tˆi̯ĕg2
祗
zhi1
zi1
tśi1
tˆi̯ĕd1