Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
是
shi4
si6
dzyeX
[d(r)j]eʔ
匙
chi2
shi5
ci4
si4
dzye
提
di1
di3
shi2
ti2
dai2
tai4
dej
dzye
[d(r)j]e
[d]ij
題
di4
ti2
tai4
dej
dejH
[d]ij
[d]ijs
堤
di1
ti2
tai4
dzye
tej
tejX
[d(r)j]e
[t]ij
[t]ijʔ
隄
di1
ti2
tai4
dej
tej
[d]ij
[t]ij
湜
shi2
sat6
zik6
dzyik
[dj]e
寔
shi2
sat6
dzyik
[dj]e
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
是
shi4
ʂr`
si6
ʂɦi´
dʑiăˀ
[ăt]àjă
匙
chi2
shi5
ʂr´
ci4
si4
ʂɦi
dʑiă
提
di1
di3
shi2
ti2
t‘i´
dai2
tai4
tɦiaj
ʂɦi
dɛj
dʑiă
[ăt]àj
[ăt]ə́j
題
di4
ti2
tai4
tɦiaj
tɦiaj`
dɛj
dɛjʰ
[ăt]ə́j
[ăt]ə́jʃ
堤
di1
ti2
ti
tai4
tiaj
tiaj´
ʂɦi
dʑiă
tɛj
tɛjˀ
[t]ə́j
[t]ə́jă
[ăt]àj
隄
di1
ti2
tai4
tiaj
tɦiaj
dɛj
tɛj
[t]ə́j
[ăt]ə́j
湜
shi2
sat6
zik6
ʂɦiăk
dʑik
[*]aj
寔
shi2
sat6
ʂɦiăk
dʑik
[*]aj
Mandarin Cantonese MCK OCK
是
shi4
si6
źiḙ2
dˆ‘i̯ĕg2
匙
chi2
shi5
ci4
si4
źiḙ1
提
di1
di3
shi2
ti2
dai2
tai4
d‘iei1
źiḙ1
dˆ‘i̯ĕg1
d‘ieg1
題
di4
ti2
tai4
d‘iei1
d‘iei3
d‘ieg1
d‘ieg3
堤
di1
ti2
tai4
tiei1
tiei2
źiḙ1
dˆ‘i̯ĕg1
tieg1
tieg2
隄
di1
ti2
tai4
d‘iei1
tiei1
d‘ieg1
tieg1
湜
shi2
sat6
zik6
źi̯ǝk
dˆ‘ieg4!!
寔
shi2
sat6
źi̯ǝk
dˆ‘ieg4!!