Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
gua1
she2
sit3
sit6
hwæt
zyet
[(r)j]at
[(r)j]et
[gwr]et
[gwr]et
tian2
tian2
tim4
tim5
dem
[]em
xian1
cim1
kwat
sjem
themX
[]emʔ
[hlj]em
[l]am
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
gua1
she2
ʂiă´
sit3
sit6
tʂɦiat
xɦwaat
ɣwart
ʑiat
[]át
[l(r)j]àt
[ăkwrj]át
[ăkwrj]át
tian2
tian2
t‘iăm´
tim4
tim5
tɦiam
dɛm
[ătj]ám
xian1
siăm
cim1
kuat
siam
t‘iam´
kwat
siam
t‘ɛmˀ
[*]am
[k‑kj]ámă
[sj]àm
Mandarin Cantonese MCK OCK
gua1
she2
sit3
sit6
dź‘i̯ät
ɣwăt
dˆ‘i̯at1
dˆ‘i̯at1
g‘wat1
g‘wat1
tian2
tian2
tim4
tim5
d‘iem1
d‘iam1
xian1
cim1
kuât
si̯äm1
t‘iem2
kâm4!!
si̯am1
t‘iam2