Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
chang2
shang4
soeng6
dzyang
dzyangH
[drj]ang
[drj]angs
chang2
soeng4
dzyang
[drj]ang
chang2
shang2
soeng4
dzyang
[drj]ang
chang2
soeng4
dzyang
[drj]ang
zhang3
zoeng2
tsyangX
[trj]angʔ
chang3
cong2
tshyangX
[thrj]angʔ
dang1
dang4
dong1
dong3
tang
tangH
[t]ang
[t]angs
dang3
zhang3
dong2
tangX
[t]angʔ
chang2
tang3
soeng4
tong2
[]ang
tang3
tong2
tang2
tong4
dang
[d]ang
tang2
tong4
dang
[d]ang
𨌩
tang4
shang3
soeng2
syangX
[strj]angʔ
cheng1
cheng4
trhængH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
chang2
shang4
ʂaăŋ`
soeng6
ʂɦiaăŋ
ʂɦiaăŋ`
dʑɨaăŋ
dʑɨaăŋʰ
[ăt]àŋ
[ăt]àŋʃ
chang2
tʂ‘aăŋ´
soeng4
ʂɦiaăŋ
dʑɨaăŋ
[ăt]àŋ
chang2
shang2
tʂ‘aăŋ´
soeng4
ʂɦiaăŋ
dʑɨaăŋ
[ăt]àŋ
chang2
soeng4
ʂɦiaăŋ
dʑɨaăŋ
[ăt]àŋ
zhang3
tʂaăŋˇ
zoeng2
tʂiaăŋ´
tɕɨaăŋˀ
[t]àŋă
chang3
tʂ‘aăŋˇ
cong2
tʂ‘iaăŋ´
tɕ‘ɨaăŋˀ
[t‑t]àŋă
dang1
dang4
taăŋ
taăŋ`
dong1
dong3
taăŋ
taăŋ`
taăŋ
taăŋʰ
[t]áŋ
[t]áŋʃ
dang3
zhang3
taăŋˇ
dong2
taăŋ´
taăŋˀ
[t]áŋă
chang2
tang3
t‘aăŋˇ
soeng4
tong2
[‑]aŋ
tang3
tong2
tang2
t‘aăŋ´
tong4
tɦaăŋ
daăŋ
[ăt]áŋ
tang2
t‘aăŋ´
tong4
tɦaăŋ
daăŋ
[ăt]áŋ
𨌩
tang4
shang3
ʂaăŋˇ
soeng2
ʂiaăŋ´
ɕɨaăŋˀ
[]àŋă
cheng1
cheng4
tr‘aajŋ`
tr‘arjŋʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
chang2
shang4
soeng6
źi̯ang1
źi̯ang3
dˆ‘i̯ang1
dˆ‘i̯ang3
chang2
soeng4
źi̯ang1
dˆ‘i̯ang1
chang2
shang2
soeng4
źi̯ang1
dˆ‘i̯ang1
chang2
soeng4
źi̯ang1
dˆ‘i̯ang1
zhang3
zoeng2
tśi̯ang2
tˆi̯ang2
chang3
cong2
tś‘i̯ang2
tˆ‘i̯ang2
dang1
dang4
dong1
dong3
tâng1
tâng3
tâng1
tâng3
dang3
zhang3
dong2
tâng2
tâng2
chang2
tang3
soeng4
tong2
-âng1??
tang3
tong2
tang2
tong4
d‘âng1
d‘âng1
tang2
tong4
d‘âng1
d‘âng1
𨌩
tang4
shang3
soeng2
śi̯ang2
si̯ang2
cheng1
cheng4
tˆ‘ɒng3