Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
si1
yi2
zhai4
si1
sje
[j]e
chi3
ci2
drje
drjeX
trhiX
trhjeX
[hlr]eʔ
[hlrj]eʔ
[lrj]e
[lrj]eʔ
di4
ti2
tai4
dej
dai4
di4
dai6
dejH
dejX
[l]ijs
[l]ijʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
si1
yi2
zhai4
si1
siă
[sj]àj
chi3
ci2
trɦi
trɦi´
tr‘i´
tr‘i´
driă
driăˀ
tr‘iăˀ
tr‘ɨˀ
[*]ajă
[t‑tr]àjă
[ătr]àj
[ătr]àjă
di4
ti2
tai4
tɦiaj
dɛj
dai4
di4
dai6
tɦiaj`
tɦiaj´
dɛjʰ
dɛjˀ
[ăt]ə́jă
[ăt]ə́jʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
si1
yi2
zhai4
si1
siḙ1
si̯ĕg1
chi3
ci2
dˆ‘iḙ1
dˆ‘iḙ2
tˆ‘i2
tˆ‘iḙ2
d‘i̯ĕg1
d‘i̯ĕg2
t‘ieg2!!
t‘i̯ĕg2
di4
ti2
tai4
d‘iei1
dai4
di4
dai6
d‘iei2
d‘iei3
d‘ieg2
d‘ieg3