Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
區
ou1
qu1
au1
keoi1
khju
uw
[kh(r)j]o
[khrj]o
嶇
qu1
keoi1
khju
軀
qu1
keoi1
khju
[(r)j]o
驅
qu1
keoi1
khju
khjuH
[(r)j]o
[w(r)j]as
敺
qu1
au2
keoi1
khju
[(r)j]o
樞
shu1
syu1
tshyu
[kh(r)j]o
摳
kou1
kau1
khju
khuw
[(r)j]o
[rj]o
嘔
ou1
ou3
ou4
ou5
xu1
au1
au2
uw
uwX
[rj]o
[rj]oʔ
歐
ou1
ou3
au1
au2
ngau1
uw
uwX
甌
ou1
ou3
au1
uw
[rj]o
謳
ou1
xu2
au1
uw
[khrj]o
毆
kou1
ou1
qu1
au2
uwX
[rj]oʔ
漚
ou1
ou4
au1
au3
uw
uwH
[rj]o
[rj]os
傴
yu3
jyu2
juX
[(r)j]oʔ
嫗
yu3
yu4
jyu2
juH
[khw(r)j]as
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
區
ou1
qu1
k‘y
ǝw
au1
keoi1
k‘yă
ʔǝw
k‘uă
ʔow
[k‑kw]àɥ
[ʔ]áɥ
嶇
qu1
k‘y
keoi1
k‘yă
k‘uă
軀
qu1
k‘y
keoi1
k‘yă
k‘uă
[k‑kw]àɥ
驅
qu1
k‘y
keoi1
k‘yă
k‘yă`
k‘uă
k‘uăʰ
[k‑kw]àɣʃ
[k‑kw]àɥ
敺
qu1
au2
keoi1
k‘yă
k‘uă
[k‑kw]àɥ
樞
shu1
tʂ‘y
syu1
tʂ‘yă
tɕ‘uă
[t‑t]àɥ
摳
kou1
k‘ǝw
kau1
k‘yă
k‘ǝw
k‘ow
k‘uă
[k‑kw]àɥ
[k‑kw]áɥ
嘔
ou1
ou3
ou4
ou5
xu1
ǝwˇ
au1
au2
ʔǝw
ʔǝw´
ʔow
ʔowˀ
[ʔ]áɥ
[ʔ]áɥă
歐
ou1
ou3
ǝw
ǝwˇ
au1
au2
ngau1
ʔǝw
ʔǝw´
ʔow
ʔowˀ
甌
ou1
ou3
ǝw
au1
ʔǝw
ʔow
[ʔ]áɥ
謳
ou1
xu2
ǝw
au1
ʔǝw
ʔow
[ʔ]áɥ
毆
kou1
ou1
qu1
au2
ʔǝw´
ʔowˀ
[ʔ]áɥă
漚
ou1
ou4
ǝw
au1
au3
ʔǝw
ʔǝw`
ʔow
ʔowʰ
[ʔ]áɥ
[ʔ]áɥʃ
傴
yu3
k‘yˇ
jyu2
ʔyă´
ʔuăˀ
[ʔ]àɥă
嫗
yu3
yu4
y`
jyu2
ʔyă`
ʔuăʰ
[ʔw]àɣʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
區
ou1
qu1
au1
keoi1
k‘i̯u1
ˑḙu1
k‘i̯u1
ˑu1
嶇
qu1
keoi1
k‘i̯u1
軀
qu1
keoi1
k‘i̯u1
k‘i̯u1
驅
qu1
keoi1
k‘i̯u1
k‘i̯u3
k‘i̯u1
k‘ug3!!
敺
qu1
au2
keoi1
k‘i̯u1
k‘i̯u1
樞
shu1
syu1
tś‘i̯u1
tˆ‘i̯u1
摳
kou1
kau1
k‘ḙu1
k‘i̯u1
k‘i̯u1
k‘u1
嘔
ou1
ou3
ou4
ou5
xu1
au1
au2
ˑḙu1
ˑḙu2
ˑu1
ˑu2
歐
ou1
ou3
au1
au2
ngau1
ˑḙu1
ˑḙu2
甌
ou1
ou3
au1
ˑḙu1
ˑu1
謳
ou1
xu2
au1
ˑḙu1
ˑu1
毆
kou1
ou1
qu1
au2
ˑḙu2
ˑu2
漚
ou1
ou4
au1
au3
ˑḙu1
ˑḙu3
ˑu1
ˑu3
傴
yu3
jyu2
ˑi̯u2
ˑi̯u2
嫗
yu3
yu4
jyu2
ˑi̯u3
ˑug3!!