Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
gong1
gung1
kuwng
[k]ong
gong1
zhong1
gung1
kuwng
tsyowng
song1
cung4
zjowng
[z]ong
rong2
song4
zung6
zjowng
zjowngH
[z]ong
[z]ongs
rong2
song4
zung6
jowng
zjowngH
[]ong
[z]ongs
weng1
weng3
jung1
uwng
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
gong1
kuŋ
gung1
kǝwŋ
kowŋ
[k]áŋɥ
gong1
zhong1
kuŋ
gung1
kǝwŋ
tʂyawŋ
kowŋ
tɕuawŋ
song1
sjuŋ
cung4
sɦyawŋ
zuawŋ
[*]-
rong2
song4
sjuŋ`
zung6
sɦyawŋ
sɦyawŋ`
zuawŋ
zuawŋʰ
[*]-
[*]-ʃ
rong2
song4
sjuŋ`
zung6
jyawŋ
sɦyawŋ`
juawŋ
zuawŋʰ
[*]-
[*]-ʃ
weng1
weng3
jung1
ʔǝwŋ
ʔowŋ
Mandarin Cantonese MCK OCK
gong1
gung1
kung1
kung1
gong1
zhong1
gung1
kung1
tśi̯wong1
song1
cung4
zi̯wong1
z-1
rong2
song4
zung6
zi̯wong1
zi̯wong3
z-1
z-3
rong2
song4
zung6
i̯wong1
zi̯wong3
z-1
z-3
weng1
weng3
jung1
ˑung1