EOHAN

Menu

Karlgren

Karlgren

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

gong1

gong4

gung1

gung6

gjowngH

kjowng

[gwj]ongs

[kw]ong

gong1

gong4

gung1

gung3

kjowng

kjowngH

[kw]ong

[kw]ongs

gong1

gung1

kjowng

[kw]ong

gong3

gung2

kjowngX

[kw]ongʔ

gong3

gung2

kjowng

kjowngX

hong2

hung4

huwng

[gw]ong

hong1

hong3

hong4

hung2

hung3

hung6

huwngH

hong1

hong3

hong4

xiang4

hung6

[]ong

hong1

hong3

hung1

hung4

huwng

huwngH

xuwng

xuwngH

[]ong

[]ongs

[gw]ong

[gw]ongs

hang4

xiang4

hong6

hæwngH

[gwr]ongs

dian4

din3

din6

denH

tenH

[d]ɨns

[t]ɨns

hui4

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

gong1

gong4

kuŋ`

gung1

gung6

kyawŋ

kɦyawŋ`

guawŋʰ

kuawŋ

[*]-

[*]-ʃ

gong1

gong4

kuŋ

kuŋ`

gung1

gung3

kyawŋ

kyawŋ`

kuawŋ

kuawŋʰ

[*]-

[*]-ʃ

gong1

kuŋ

gung1

kyawŋ

kuawŋ

[*]-

gong3

kuŋˇ

gung2

kyawŋ´

kuawŋˀ

[*]-ă

gong3

kuŋˇ

gung2

kyawŋ

kyawŋ´

kuawŋ

kuawŋˀ

hong2

xuŋ´

hung4

xɦǝwŋ

ɣowŋ

[ăk]áŋɥ

hong1

hong3

hong4

xuŋ`

hung2

hung3

hung6

xɦǝwŋ`

ɣowŋʰ

hong1

hong3

hong4

xiang4

hung6

[‑]aŋɥ

hong1

xuŋ

hong3

hung1

hung4

xǝwŋ

xǝwŋ`

xɦǝwŋ

xɦǝwŋ`

xowŋ

xowŋʰ

ɣowŋ

ɣowŋʰ

[]áŋɥ

[]áŋɥʃ

[ăk]áŋɥ

[ăk]áŋɥʃ

hang4

xiang4

xjaăŋ`

hong6

xɦjaawŋ`

ɣarwŋʰ

[ăkr]áŋɥʃ

dian4

tiăn`

din3

din6

tian`

tɦian`

dɛnʰ

tɛnʰ

[tj]ə́nʃ

[ătj]ə́nʃ

hui4

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

gong1

gong4

gung1

gung6

g‘i̯wong3

ki̯wong1

g‘-3

k-1

gong1

gong4

gung1

gung3

ki̯wong1

ki̯wong3

k-1

k-3

gong1

gung1

ki̯wong1

k-1

gong3

gung2

ki̯wong2

k-2

gong3

gung2

ki̯wong1

ki̯wong2

hong2

hung4

ɣung1

g‘ung1

hong1

hong3

hong4

hung2

hung3

hung6

ɣung3

hong1

hong3

hong4

xiang4

hung6

-ung1??

hong1

hong3

hung1

hung4

ɣung1

ɣung3

χung1

χung3

g‘ung1

g‘ung3

χung1

χung3

hang4

xiang4

hong6

ɣång3

g‘ŭng3

dian4

din3

din6

d‘ien3

tien3

d‘iǝn3

tiǝn3

hui4