Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
fei1
fei3
fei1
pjwɨj
[pj]ɨj
fei1
fei1
pjwɨj
[pj]ɨj
fei1
fei1
pjwɨj
fei1
fei3
fei2
pjwɨjX
[pj]ɨjʔ
fei1
fei1
phjwɨj
[phj]ɨj
fei3
fei2
phjwɨjX
[phj]ɨjʔ
fei1
fei3
fei2
phjwɨjX
[phj]ɨjʔ
fei1
fei3
fei4
fei1
fei2
bjwɨjH
phjwɨj
phjwɨjX
[bj]ɨjs
[phj]ɨj
[phj]ɨjʔ
fei4
fei6
[]ɨj
fei3
fei2
fei6
bjwɨjH
[bj]ɨjs
bei1
bei1
pij
[p(r)j]ij
bei4
bui3
pwojH
fei2
pei2
pui4
bjwɨj
bwoj
pai2
pei2
pui4
bwoj
[b]ɨj
bei4
pai2
pai3
paai4
bɛj
[br]ij
zui4
zeoi6
dzwojX
[dzw]ɨjʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
fei1
fei3
fi
fei1
fjyj
puj
[p]ə̀l
fei1
fi
fei1
fjyj
puj
[p]ə̀l
fei1
fi
fei1
fjyj
puj
fei1
fei3
fei2
fjyj´
pujˀ
[p]ə̀lă
fei1
fi
fei1
fjyj
p‘uj
[p‑p]ə̀l
fei3
fei2
fjyj´
p‘ujˀ
[p‑p]ə̀lă
fei1
fei3
fei2
fjyj´
p‘ujˀ
[p‑p]ə̀lă
fei1
fei3
fei4
fi
fei1
fei2
fjyj
fjyj´
fɦjyj`
bujʰ
p‘uj
p‘ujˀ
[p‑p]ə̀l
[p‑p]ə̀lă
[ăp]ə̀lʃ
fei4
fei6
[‑]ǝl
fei3
fei2
fei6
fɦjyj`
bujʰ
[ăp]ə̀lʃ
bei1
puj
bei1
pi
pi
[p]ə̀j
bei4
puj`
bui3
puaj`
pwǝjʰ
fei2
pei2
p‘uj´
pui4
fɦjyj
pɦuaj
buj
bwǝj
pai2
pei2
pui4
pɦuaj
bwǝj
[ăp]ə́l
bei4
pai2
pai3
paai4
pɦaaj
bɛrj
[ăpr]ə́j
zui4
tsuj`
zeoi6
tsɦuaj´
*dzwǝjˀ
[ăkwj]ə́lă
Mandarin Cantonese MCK OCK
fei1
fei3
fei1
pwḙi1
pi̯wǝr1
fei1
fei1
pwḙi1
pi̯wǝr1
fei1
fei1
pwḙi1
fei1
fei3
fei2
pwḙi2
pi̯wǝr2
fei1
fei1
p‘wḙi1
p‘i̯wǝr1
fei3
fei2
p‘wḙi2
p‘i̯wǝr2
fei1
fei3
fei2
p‘wḙi2
p‘i̯wǝr2
fei1
fei3
fei4
fei1
fei2
b‘wḙi3
p‘wḙi1
p‘wḙi2
b‘i̯wǝr3
p‘i̯wǝr1
p‘i̯wǝr2
fei4
fei6
-ǝr1??
fei3
fei2
fei6
b‘wḙi3
b‘i̯wǝr3
bei1
bei1
pi1
pi̯ĕd1
bei4
bui3
puậi3
fei2
pei2
pui4
b‘uậi1
b‘wḙi1
pai2
pei2
pui4
b‘uậi1
b‘wǝr1
bei4
pai2
pai3
paai4
b‘ăi1
b‘ied1
zui4
zeoi6
dz‘uậi2
dz‘wǝr2