Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
方
fang1
feng1
pang2
wang3
fong1
bjang
pjang
[brj]ang
[prj]ang
舫
fang3
fong2
pangH
pjangH
[p]angs
[prj]angs
坊
fang1
fang2
fong1
fong4
bjang
pjang
[brj]ang
[prj]ang
妨
fang1
fang2
fong4
phjang
phjangH
[phrj]ang
[phrj]angs
放
fang3
fang4
fong3
pjangH
pjangX
[prj]angs
[prj]angʔ
芳
fang1
fong1
phjang
[phrj]ang
紡
bang3
fang3
fang4
fong2
phjangX
[phrj]angʔ
彷
fang3
pang2
fong2
pong4
bang
phjangX
[b]ang
[phrj]angʔ
仿
fang3
pang2
fong2
phjangX
[phrj]angʔ
髣
fang3
fong2
phjangX
[phrj]angʔ
訪
fang3
fong2
phjangH
[phrj]angs
房
fang2
pang2
fong2
fong4
bang
bjang
[b]ang
[brj]ang
防
fang2
fong4
bjang
bjangH
[brj]ang
[brj]angs
旁
bang4
pang2
pong4
bang
[b]ang
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
方
fang1
feng1
pang2
wang3
faăŋ
fong1
piaăŋ
pɦiaăŋ
bɨaăŋ
pɨaăŋ
[p]àŋ
[ăp]àŋ
舫
fang3
faăŋˇ
fong2
paăŋ`
piaăŋ`
paăŋʰ
pɨaăŋʰ
[p]àŋʃ
[p]áŋʃ
坊
fang1
fang2
faăŋ
fong1
fong4
piaăŋ
pɦiaăŋ
bɨaăŋ
pɨaăŋ
[p]àŋ
[ăp]àŋ
妨
fang1
fang2
faăŋ
fong4
p‘iaăŋ
p‘iaăŋ`
p‘ɨaăŋ
p‘ɨaăŋʰ
[p‑p]àŋ
[p‑p]àŋʃ
放
fang3
fang4
faăŋ`
faăŋˇ
fong3
piaăŋ`
piaăŋ´
pɨaăŋʰ
pɨaăŋˀ
[p]àŋă
[p]àŋʃ
芳
fang1
faăŋ
fong1
p‘iaăŋ
p‘ɨaăŋ
[p‑p]àŋ
紡
bang3
fang3
fang4
fong2
p‘iaăŋ´
p‘ɨaăŋˀ
[p‑p]àŋă
彷
fang3
pang2
fong2
pong4
pɦaăŋ
p‘iaăŋ´
baăŋ
p‘ɨaăŋˀ
[p‑p]àŋă
[ăp]áŋ
仿
fang3
pang2
fong2
p‘iaăŋ´
p‘ɨaăŋˀ
[p‑p]àŋă
髣
fang3
fong2
p‘iaăŋ´
p‘ɨaăŋˀ
[p‑p]àŋă
訪
fang3
faăŋ`
faăŋˇ
fong2
p‘iaăŋ`
p‘ɨaăŋʰ
[p‑p]àŋʃ
房
fang2
pang2
faăŋ´
p‘aăŋ´
fong2
fong4
pɦaăŋ
pɦiaăŋ
baăŋ
bɨaăŋ
[ăp]àŋ
[ăp]áŋ
防
fang2
faăŋ´
fong4
pɦiaăŋ
pɦiaăŋ`
bɨaăŋ
bɨaăŋʰ
[ăp]àŋ
[ăp]àŋʃ
旁
bang4
pang2
p‘aăŋ´
pong4
pɦaăŋ
baăŋ
[ăp]áŋ
Mandarin Cantonese MCK OCK
方
fang1
feng1
pang2
wang3
fong1
b‘i̯ang1
pi̯ang1
b‘i̯ang1
pi̯ang1
舫
fang3
fong2
pi̯ang3
pâng3
pi̯ang3
pâng3
坊
fang1
fang2
fong1
fong4
b‘i̯ang1
pi̯ang1
b‘i̯ang1
pi̯ang1
妨
fang1
fang2
fong4
p‘i̯ang1
p‘i̯ang3
p‘i̯ang1
p‘i̯ang3
放
fang3
fang4
fong3
pi̯ang2
pi̯ang3
pi̯ang2
pi̯ang3
芳
fang1
fong1
p‘i̯ang1
p‘i̯ang1
紡
bang3
fang3
fang4
fong2
p‘i̯ang2
p‘i̯ang2
彷
fang3
pang2
fong2
pong4
b‘âng1
p‘i̯ang2
b‘âng1
p‘i̯ang2
仿
fang3
pang2
fong2
p‘i̯ang2
p‘i̯ang2
髣
fang3
fong2
p‘i̯ang2
p‘i̯ang2
訪
fang3
fong2
p‘i̯ang3
p‘i̯ang3
房
fang2
pang2
fong2
fong4
b‘i̯ang1
b‘âng1
b‘i̯ang1
b‘âng1
防
fang2
fong4
b‘i̯ang1
b‘i̯ang3
b‘i̯ang1
b‘i̯ang3
旁
bang4
pang2
pong4
b‘âng1
b‘âng1