Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
台
tai1
tai2
yi2
ji4
toi4
ji
thoj
[hl]ɨ
[j]ɨ
怡
yi2
ji4
ji
[j]ɨ
詒
dai4
tai2
yi2
ji4
dojX
ji
[j]ɨ
[l]ɨʔ
貽
yi2
ji4
ji
[j]ɨ
飴
si4
yi2
ji4
ji
[j]ɨ
治
chi2
yi2
zhi4
ci4
zi6
dri
driH
drijH
[lrj]ijs
[lrj]ɨ
[lrj]ɨs
笞
chi1
ci1
trhi
[hlrj]ɨ
胎
tai1
toi1
thoj
[hl]ɨ
苔
tai1
tai2
toi1
toi4
doj
怠
dai4
doi6
toi5
dojX
[l]ɨʔ
殆
dai4
doi6
toi5
dojX
[l]ɨʔ
迨
dai4
doi6
dojX
[l]ɨʔ
始
shi3
ci2
syiX
[Hsl(r)j]ɨʔ
冶
ye3
je5
jæX
[]jAʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
台
tai1
tai2
yi2
t‘aj
ji4
toi4
ji
t‘aj
jɨ
t‘ǝj
[t‑t]ə́ɣ
[ăxj]ə̀ɣ
怡
yi2
ji4
ji
jɨ
[ăxj]ə̀ɣ
詒
dai4
tai2
yi2
tajˇ
ji4
ji
tɦaj´
dǝjˀ
jɨ
[ăxj]ə̀ɣ
[ăxj]ə́ɣă
貽
yi2
ji4
ji
jɨ
[ăxj]ə̀ɣ
飴
si4
yi2
ji4
ji
jɨ
[ăxj]ə̀ɣ
治
chi2
yi2
zhi4
tʂi`
ci4
zi6
trɦi
trɦi`
trɦi`
driʰ
drɨ
drɨʰ
[ătr]ə̀jʃ
[ătr]ə̀ɣ
[ătr]ə̀ɣʃ
笞
chi1
tʂ‘i
ci1
tr‘i
tr‘ɨ
[t‑tr]ə̀ɣ
胎
tai1
t‘aj
toi1
t‘aj
t‘ǝj
[t‑t]ə́ɣ
苔
tai1
tai2
t‘aj´
toi1
toi4
tɦaj
dǝj
怠
dai4
taj`
doi6
toi5
tɦaj´
dǝjˀ
[ăxj]ə́ɣă
殆
dai4
doi6
toi5
tɦaj´
dǝjˀ
[ăxj]ə́ɣă
迨
dai4
taj`
doi6
tɦaj´
dǝjˀ
[ăxj]ə́ɣă
始
shi3
ʂrˇ
ci2
ʂi´
ɕɨˀ
[xj]ə̀ɣă
冶
ye3
iă´
je5
jiaă´
jiaăˀ
[ăxj]à:ɣă
Mandarin Cantonese MCK OCK
台
tai1
tai2
yi2
ji4
toi4
i̯i1
t‘ậi1
t‘ǝg1
zi̯ǝg1
怡
yi2
ji4
i̯i1
zi̯ǝg1
詒
dai4
tai2
yi2
ji4
d‘ậi2
i̯i1
d‘ǝg2
zi̯ǝg1
貽
yi2
ji4
i̯i1
zi̯ǝg1
飴
si4
yi2
ji4
i̯i1
zi̯ǝg1
治
chi2
yi2
zhi4
ci4
zi6
dˆ‘i1
dˆ‘i3
dˆ‘i3
d‘i̯ĕd3
d‘i̯ǝg1
d‘i̯ǝg3
笞
chi1
ci1
tˆ‘i1
t‘i̯ǝg1
胎
tai1
toi1
t‘ậi1
t‘ǝg1
苔
tai1
tai2
toi1
toi4
d‘ậi1
怠
dai4
doi6
toi5
d‘ậi2
d‘ǝg2
殆
dai4
doi6
toi5
d‘ậi2
d‘ǝg2
迨
dai4
doi6
d‘ậi2
d‘ǝg2
始
shi3
ci2
śi2
si̯ǝg2
冶
ye3
je5
i̯a2
zi̯å2