Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
fan2
faan4
bwom
[bj]am
fan2
faan4
fan1
faan4
bwom
bwomH
[bj]am
[bj]ams
fan4
faan4
faan6
bjuwng
bwomH
fan4
feng3
faan3
faan4
faan6
bjuwng
phwomH
[b(r)j]ɨm
[bj]ams
peng2
pung4
bjuwng
buwng
[p(r)j]ɨm
[p]am
feng1
feng3
feng4
fung1
fung3
pjuwng
pjuwngH
[b(r)j]ɨms
[p(r)j]ɨm
feng4
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
fan2
fan´
faan4
fɦjyam
buam
[ăp]àm
fan2
faan4
fan1
faan4
fɦjyam
fɦjyam`
buam
buamʰ
[ăp]àm
[ăp]àmʃ
fan4
faan4
faan6
fɦjyam`
fɦjywŋ
buamʰ
buwŋ
fan4
feng3
faan3
faan4
faan6
fjyam`
fɦjywŋ
buwŋ
p‘uamʰ
[p‑p]àmʃ
[ăp]ə̀m
peng2
p‘uŋ´
pung4
fɦjywŋ
pɦǝwŋ
bowŋ
buwŋ
[*]-
[ăp]ə̀m
feng1
feng3
feng4
fuŋ
fung1
fung3
fjywŋ
fjywŋ`
puwŋ
puwŋʰ
[p]ə̀m
[p]ə̀mʃ
feng4
Mandarin Cantonese MCK OCK
fan2
faan4
b‘i̯wɒm1
b‘i̯wăm1
fan2
faan4
fan1
faan4
b‘i̯wɒm1
b‘i̯wɒm3
b‘i̯wăm1
b‘i̯wăm3
fan4
faan4
faan6
b‘iung1
b‘i̯wɒm3
fan4
feng3
faan3
faan4
faan6
b‘iung1
p‘i̯wɒm3
b‘i̯um1
p‘i̯wăm3
peng2
pung4
b‘iung1
b‘ung1
b‘-1
b‘i̯um1
feng1
feng3
feng4
fung1
fung3
piung1
piung3
pi̯um1
pi̯um3
feng4