Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
玄
xuan2
xuan4
jyun4
hwen
[gw]in
□
泫
juan1
xuan2
xuan4
jyun5
hwenX
[gw]inʔ
炫
xuan4
jyun4
jyun6
hwenH
[gw]ins
眩
huan4
juan4
xuan4
jyun6
hwen
hwenH
[gw]in
[gw]ins
衒
xuan4
jyun6
hwenH
[gw]ins
弦
xian2
jin4
jyun4
hen
[g]in
絃
xian2
jin4
hen
xwenH
[g]in
[w]ins
牽
qian1
qian4
hin1
khen
khenH
[kh]in
[kh]ins
兹
ci2
zi1
zi1
dzi
tsi
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
玄
xuan2
xuan4
xyăn´
jyun4
xɦjyan
ɣwɛn
[ăkw]ə́ŋj
□
kamˇ
lawˇ
tʂam
tʂ‘awˇ
tʂ‘iăm`
xǝă`
ʂaă`
ʂim`
泫
juan1
xuan2
xuan4
jyun5
xɦjyan´
ɣwɛnˀ
[ăkw]ə́ŋjă
炫
xuan4
jyun4
jyun6
xɦyan`
*ɣwɛnʰ
[ăkw]ə́ŋjʃ
眩
huan4
juan4
xuan4
xyăn`
jyun6
xɦjyan
xɦyan`
*ɣwɛnʰ
ɣwɛn
[ăkw]ə́ŋj
[ăkw]ə́ŋjʃ
衒
xuan4
jyun6
xɦyan`
*ɣwɛnʰ
[ăkw]ə́ŋjʃ
弦
xian2
xiăn´
jin4
jyun4
xɦjian
ɣɛn
[ăk]ə́ŋj
絃
xian2
xiăn´
jin4
xjyan`
xɦjian
xwɛnʰ
ɣɛn
[]ə́ŋj
[ăk]ə́ŋj
牽
qian1
qian4
kiăn`
k‘iăn
hin1
k‘jian
k‘jian`
k‘ɛn
k‘ɛnʰ
[k‑k]ə́ŋj
[k‑k]ə́ŋjʃ
兹
ci2
zi1
tsz
ts‘z´
zi1
tsȥ
tsɦȥ
dzɨ
tsɨ
Mandarin Cantonese MCK OCK
玄
xuan2
xuan4
jyun4
ɣiwen1
g‘iwen1
□
泫
juan1
xuan2
xuan4
jyun5
ɣiwen2
g‘iwen2
炫
xuan4
jyun4
jyun6
ɣiwen3
g‘iwen3
眩
huan4
juan4
xuan4
jyun6
ɣiwen1
ɣiwen3
g‘iwen1
g‘iwen3
衒
xuan4
jyun6
ɣiwen3
g‘iwen3
弦
xian2
jin4
jyun4
ɣien1
g‘ien1
絃
xian2
jin4
ɣien1
χiwen3
g‘ien1
χiwen3
牽
qian1
qian4
hin1
k‘ien1
k‘ien3
k‘ien1
k‘ien3
兹
ci2
zi1
zi1
dz‘i1
tsi1