Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
禺
ou3
yu2
yu4
jyu4
ngju
ngjuH
[ngw(r)j]as
[ngw(r)j]o
寓
yu4
jyu6
ngjuH
[ngw(r)j]as
遇
yu4
jyu6
ngjuH
[ngw(r)j]as
愚
yu2
jyu4
ngju
[ngw(r)j]o
隅
yu2
jyu4
jyu6
ngju
[ngw(r)j]o
偶
ou3
ngau5
nguwH
nguwX
[ngwrj]os
[ngwrj]oʔ
耦
ou3
ngau5
nguwX
[ngwrj]oʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
禺
ou3
yu2
yu4
y´
yˇ
jyu4
ŋyă
ŋyă`
ŋuă
ŋuăʰ
[ăx]àɥ
[ăxw]àɣʃ
寓
yu4
jyu6
ŋyă`
ŋuăʰ
[ăxw]àɣʃ
遇
yu4
y`
jyu6
ŋyă`
ŋuăʰ
[ăxw]àɣʃ
愚
yu2
y´
jyu4
ŋyă
ŋuă
[ăx]àɥ
隅
yu2
y´
jyu4
jyu6
ŋyă
ŋuă
[ăx]àɥ
偶
ou3
ǝwˇ
ngau5
ŋǝw`
ŋǝw´
ŋowʰ
ŋowˀ
[ăx]áɥă
[ăx]áɥʃ
耦
ou3
ǝwˇ
ngau5
ŋǝw´
ŋowˀ
[ăx]áɥă
Mandarin Cantonese MCK OCK
禺
ou3
yu2
yu4
jyu4
ngi̯u1
ngi̯u3
ngi̯u1
ngug3!!
寓
yu4
jyu6
ngi̯u3
ngug3!!
遇
yu4
jyu6
ngi̯u3
ngug3!!
愚
yu2
jyu4
ngi̯u1
ngi̯u1
隅
yu2
jyu4
jyu6
ngi̯u1
ngi̯u1
偶
ou3
ngau5
ngḙu2
ngḙu3
ngu2
ngu3
耦
ou3
ngau5
ngḙu2
ngu2