Karlgren
Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
余 |
|
|
|
| ||||||||||
餘 |
|
|
|
| ||||||||||
除 |
|
|
|
| ||||||||||
涂 |
|
|
|
| ||||||||||
途 |
|
|
|
| ||||||||||
梌 |
|
|
|
| ||||||||||
茶 |
|
|
|
| ||||||||||
徐 |
|
|
|
| ||||||||||
敘 |
|
|
|
| ||||||||||
叙 |
|
|
|
| ||||||||||
斜 |
|
|
|
|
Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
余 |
|
|
|
|
|
|
餘 |
|
|
|
|
|
|
除 |
|
|
|
|
|
|
涂 |
|
|
|
|
|
|
途 |
|
|
|
|
|
|
梌 |
|
|
|
|
|
|
茶 |
|
|
|
|
|
|
徐 |
|
|
|
|
|
|
敘 |
|
|
|
|
|
|
叙 |
|
|
|
|
|
|
斜 |
|
|
|
|
|
|
Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
余 |
|
|
|
| ||||||||||
餘 |
|
|
|
| ||||||||||
除 |
|
|
|
| ||||||||||
涂 |
|
|
|
| ||||||||||
途 |
|
|
|
| ||||||||||
梌 |
|
|
|
| ||||||||||
茶 |
|
|
|
| ||||||||||
徐 |
|
|
|
| ||||||||||
敘 |
|
|
|
| ||||||||||
叙 |
|
|
|
| ||||||||||
斜 |
|
|
|
|