Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
𥁕
won
[]un
wen1
yun4
wen1
wan1
won
[]un
wen1
yun4
wan1
wen1
wo4
yun1
wan1
ao3
ou2
wan2
awX
[]-ʔ
yun1
yun2
yun4
wan1
wan3
jun
yun1
yun4
wan1
wan3
jun
junH
junX
won
[]un
[j]un
[j]uns
[j]unʔ
yun1
wan1
jun
yun4
wan3
junH
[j]uns
wen1
yun4
wan3
junX
won
[]un
[j]unʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
𥁕
ʔun
ʔwǝn
[ʔw]ə́n
wen1
yun4
wen1
wan1
ʔun
ʔwǝn
[ʔw]ə́n
wen1
yun4
un
wan1
wen1
wo4
yun1
un
wan1
ao3
awˇ
ou2
wan2
ʔaw´
ʔawˀ
[*]-ă
yun1
yun2
yun4
yn
wan1
wan3
ʔyn
ʔun
yun1
yun4
wan1
wan3
ʔun
ʔyn
ʔyn`
ʔyn´
ʔun
ʔunʰ
ʔunˀ
ʔwǝn
[ʔw]ə̀n
[ʔw]ə̀nă
[ʔw]ə̀nʃ
[ʔw]ə́n
yun1
yn
wan1
ʔyn
ʔun
yun4
yn`
wan3
ʔyn`
ʔunʰ
[ʔw]ə̀nʃ
wen1
yun4
wan3
ʔun
ʔyn´
ʔunˀ
ʔwǝn
[ʔw]ə̀nă
[ʔw]ə́n
Mandarin Cantonese MCK OCK
𥁕
ˑuǝn1
ˑwǝn1
wen1
yun4
wen1
wan1
ˑuǝn1
ˑwǝn1
wen1
yun4
wan1
wen1
wo4
yun1
wan1
ao3
ou2
wan2
ˑâu2
ˑ-2!!
yun1
yun2
yun4
wan1
wan3
ˑi̯uǝn1
yun1
yun4
wan1
wan3
ˑi̯uǝn1
ˑi̯uǝn2
ˑi̯uǝn3
ˑuǝn1
ˑi̯wǝn1
ˑi̯wǝn2
ˑi̯wǝn3
ˑwǝn1
yun1
wan1
ˑi̯uǝn1
yun4
wan3
ˑi̯uǝn3
ˑi̯wǝn3
wen1
yun4
wan3
ˑi̯uǝn2
ˑuǝn1
ˑi̯wǝn2
ˑwǝn1