Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
吾
wu2
ng4
ngu
ngæ
[ngw]a
[ngwr]a
梧
wu2
wu4
yu3
ng4
ngu
[ngw]a
悟
wu4
ng6
nguH
[ngw]as
晤
wu4
ng6
nguH
[ngw]as
窹
wu4
nguH
圄
yu3
jyu5
ngjoX
[ngw(r)j]aʔ
語
yu3
yu4
jyu5
jyu6
ngjoH
ngjoX
[ngw(r)j]as
[ngw(r)j]aʔ
衙
ya2
yu2
yu3
yu4
ngaa4
ngjo
ngjoX
ngæ
[ngw(r)j]a
[ngw(r)j]aʔ
[ngwr]a
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
吾
wu2
u´
ng4
ŋjaaă
ŋuă
ŋar
ŋɔ
[ăx]áɣ
[ăxr]áɣ
梧
wu2
wu4
yu3
u´
ng4
ŋuă
ŋɔ
[ăx]áɣ
悟
wu4
u`
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
晤
wu4
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
窹
wu4
u`
ŋuă`
ŋɔʰ
圄
yu3
yˇ
jyu5
ŋiă´
ŋɨăˀ
[ăx]àɣă
語
yu3
yu4
yˇ
jyu5
jyu6
ŋiă`
ŋiă´
ŋɨăʰ
ŋɨăˀ
[ăx]àɣă
[ăx]àɣʃ
衙
ya2
yu2
yu3
yu4
jaă´
ngaa4
ŋiă
ŋiă´
ŋjaaă
ŋar
ŋɨă
ŋɨăˀ
[ăx]àɣ
[ăx]àɣă
[ăxr]áɣ
Mandarin Cantonese MCK OCK
吾
wu2
ng4
nga1
nguo1
ngo1
ngå1
梧
wu2
wu4
yu3
ng4
nguo1
ngo1
悟
wu4
ng6
nguo3
ngo3
晤
wu4
ng6
nguo3
ngo3
窹
wu4
nguo3
圄
yu3
jyu5
ngi̯wo2
ngi̯o2
語
yu3
yu4
jyu5
jyu6
ngi̯wo2
ngi̯wo3
ngi̯o2
ngi̯o3
衙
ya2
yu2
yu3
yu4
ngaa4
nga1
ngi̯wo1
ngi̯wo2
ngi̯o1
ngi̯o2
ngå1