Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
重
chong2
tong2
zhong4
cung4
cung5
zung6
drjowng
drjowngH
drjowngX
[dr]ong
[dr]ongs
[dr]ongʔ
鍾
zhong1
zung1
tsyowng
[tj]ong
種
chong2
zhong3
zhong4
zung2
zung3
tsyowngH
tsyowngX
[tj]ongs
[tj]ongʔ
腫
zhong3
zung2
tsyowngX
[tj]ongʔ
踵
zhong3
zhong4
dung2
zung2
tsyowngX
[tj]ongʔ
衝
chong1
chong4
cung1
cung3
tshyowng
[thj]ong
董
dong3
zhong3
dung2
tuwngX
[t]ongʔ
動
dong4
dung6
duwngX
[d]ongʔ
童
tong2
zhong1
tung4
duwng
[d]ong
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
重
chong2
tong2
zhong4
tʂuŋ`
tʂ‘uŋ´
cung4
cung5
zung6
trɦyawŋ
trɦyawŋ`
trɦyawŋ´
druawŋ
druawŋʰ
druawŋˀ
[*]-
[*]-ă
[*]-ʃ
鍾
zhong1
tʂuŋ
zung1
tʂyawŋ
tɕuawŋ
[*]-
種
chong2
zhong3
zhong4
tʂuŋ`
tʂuŋˇ
zung2
zung3
tʂyawŋ`
tʂyawŋ´
tɕuawŋʰ
tɕuawŋˀ
[*]-ă
[*]-ʃ
腫
zhong3
tʂuŋˇ
zung2
tʂyawŋ´
tɕuawŋˀ
[*]-ă
踵
zhong3
zhong4
tʂuŋˇ
dung2
zung2
tʂyawŋ´
tɕuawŋˀ
[*]-ă
衝
chong1
chong4
tʂ‘uŋ
cung1
cung3
tʂ‘yawŋ
tɕ‘uawŋ
[*]-
董
dong3
zhong3
dung2
tǝwŋ´
towŋˀ
[t]áŋɥă
動
dong4
tuŋ`
dung6
tɦǝwŋ´
dowŋˀ
[ăt]áŋɥă
童
tong2
zhong1
t‘uŋ´
tung4
tɦǝwŋ
dowŋ
[ăt]áŋɥ
Mandarin Cantonese MCK OCK
重
chong2
tong2
zhong4
cung4
cung5
zung6
dˆ‘i̯wong1
dˆ‘i̯wong2
dˆ‘i̯wong3
d‘-1
d‘-2
d‘-3
鍾
zhong1
zung1
tśi̯wong1
tˆ-1
種
chong2
zhong3
zhong4
zung2
zung3
tśi̯wong2
tśi̯wong3
tˆ-2
tˆ-3
腫
zhong3
zung2
tśi̯wong2
tˆ-2
踵
zhong3
zhong4
dung2
zung2
tśi̯wong2
tˆ-2
衝
chong1
chong4
cung1
cung3
tś‘i̯wong1
tˆ‘-1
董
dong3
zhong3
dung2
tung2
tung2
動
dong4
dung6
d‘ung2
d‘ung2
童
tong2
zhong1
tung4
d‘ung1
d‘ung1