Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
cui1
wei2
zhui1
zeoi1
tsywij
[twrj]ɨj
zhui1
zeoi1
tsywij
[twrj]ɨj
chui2
zhui1
ceoi4
zeoi1
drwij
[dwrj]ɨj
zhi4
zi6
drijH
[drj]ijs
wei2
wai4
wij
[wrj]ɨj
wei2
wei3
wai2
wai4
wjij
wjijX
[wj]ɨj
[wj]ɨjʔ
wei2
wai4
wjij
[wj]ɨj
wei2
yi2
wai4
wjij
[wj]ɨj
sui1
seoi1
swij
[wj]ɨj
dui1
deoi1
zeoi1
twoj
[tw]ɨj
dui1
dui4
deoi3
twojH
tui1
ceoi1
teoi1
thwoj
tshywij
[thw]ɨj
[thwrj]ɨj
shei2
shui2
seoi4
dzywij
[dwrj]ɨj
shou4
sau6
dzyuwH
[d(r)j]us
zhi1
zek3
tsyek
[kj]-
jin4
zeon3
tsinH
[tsj]ins
qiao1
qiao3
que4
zoek3
tsjak
[tswj]awk
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
cui1
wei2
zhui1
zeoi1
tʂyj
tɕwi
[twj]ə̀l
zhui1
tʂuj
zeoi1
tʂyj
tɕwi
[twj]ə̀l
chui2
zhui1
ceoi4
zeoi1
trɦyj
drwi
[ătwrj]ə̀l
zhi4
tʂi`
zi6
trɦi`
driʰ
[ătr]ə̀jʃ
wei2
wai4
yj
wi
[]ə̀l
wei2
wei3
ujˇ
wai2
wai4
jyj
jyj´
wji
wjiˀ
[]ə̀l
[]ə̀l
wei2
ʋi´
wai4
jyj
wji
[]ə̀l
wei2
yi2
ʋi´
wai4
jyj
wji
[]ə̀l
sui1
suj
seoi1
syj
swi
[]ə̀l
dui1
tuj
deoi1
zeoi1
tuaj
twǝj
[tw]ə́l
dui1
dui4
tuj`
deoi3
tuaj`
twǝjʰ
tui1
ceoi1
teoi1
tʂ‘yj
t‘uaj
tɕ‘wi
t‘wǝj
[t‑tw]ə́l
[t‑twj]ə̀l
shei2
shui2
ʂuj´
seoi4
ʂɦyj
dʑwi
[ătwj]ə̀l
shou4
ʂiw`
sau6
ʂɦiw`
dʑuwʰ
[ăkw]ə̀wʃ
zhi1
tʂiˇ
zek3
tʂiajk
tɕiajk
[*]-
jin4
tsin`
zeon3
tsin`
tsinʰ
[kj]ə̀nʃ
qiao1
qiao3
que4
ts‘iăwˇ
zoek3
tsiaăk
tsɨaăk
[kwj]àkw
Mandarin Cantonese MCK OCK
cui1
wei2
zhui1
zeoi1
tświ1
tˆi̯wǝr1
zhui1
zeoi1
tświ1
tˆi̯wǝr1
chui2
zhui1
ceoi4
zeoi1
dˆ‘wi1
d‘i̯wǝr1
zhi4
zi6
dˆ‘i3
d‘i̯ĕd3
wei2
wai4
i̯ui1
di̯wǝr1
wei2
wei3
wai2
wai4
i̯ui1
i̯ui2
di̯wǝr1
di̯wǝr2
wei2
wai4
i̯ui1
di̯wǝr1
wei2
yi2
wai4
i̯ui1
di̯wǝr1
sui1
seoi1
swi1
si̯wǝr1
dui1
deoi1
zeoi1
tuậi1
twǝr1
dui1
dui4
deoi3
tuậi3
tui1
ceoi1
teoi1
tś‘wi1
t‘uậi1
tˆ‘i̯wǝr1
t‘wǝr1
shei2
shui2
seoi4
źwi1
dˆ‘i̯wǝr1
shou4
sau6
źiḙu3
dˆ‘i̯ôg3
zhi1
zek3
tśi̯ɒk
tˆ-4!!
jin4
zeon3
tsi̯ĕn3
tsi̯ĕn3
qiao1
qiao3
que4
zoek3
tsi̯ak
tsi̯ok1