Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
zhuo1
coek3
zoek3
træwk
[twr]awk
zhuo1
coek3
zoek3
træwk
zhao4
zhuo1
zaau6
zoek3
dræwH
chao1
chuo4
coek3
tshyak
[thw(r)j]awk
zhao4
zaau3
træwH
[twr]awks
dao4
dou6
dawH
[d]uks
diao4
deu6
diu6
zaau6
dewH
dewX
nræwk
[dw]ewks
[dw]ewʔ
[wr]awk
ji3
gik1
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
zhuo1
tʂwawˇ
coek3
zoek3
traawk
trarwk
[twr]ákw
zhuo1
coek3
zoek3
traawk
trarwk
zhao4
zhuo1
tʂaw`
zaau6
zoek3
trɦaaw`
drarwʰ
chao1
chuo4
tʂ‘iăwˇ
coek3
tʂ‘iaăk
tɕ‘ɨaăk
[t‑tw]àkw
zhao4
tʂaw`
zaau3
traaw`
trarwʰ
[twr]ákwʃ
dao4
taw`
dou6
tɦaw`
dawʰ
[ătw]ə́kwʃ
diao4
tiăw`
deu6
diu6
zaau6
nraawk
tɦiaw`
tɦiaw´
dɛwʰ
dɛwˀ
nrarwk
[nwr]ákw
[ătwj]ákwʃ
[ătwj]áwă
ji3
kiˇ
gik1
Mandarin Cantonese MCK OCK
zhuo1
coek3
zoek3
tˆåk
tŏk1
zhuo1
coek3
zoek3
tˆåk
zhao4
zhuo1
zaau6
zoek3
dˆ‘au3
chao1
chuo4
coek3
tś‘i̯ak
tˆ‘i̯ok1
zhao4
zaau3
tˆau3
tŏg3
dao4
dou6
d‘âu3
d‘ôg3
diao4
deu6
diu6
zaau6
d‘ieu2
d‘ieu3
ńåk
d‘iog2
d‘iog3
nŏk1
ji3
gik1