Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
zhi1
zi1
tsyi
[t(r)j]ɨ
zhi1
zi1
tsyi
[th(r)j]ɨ
chi1
ci1
tshyi
[t(r)j]ɨ
zhi4
zi3
tsyiH
[t(r)j]ɨs
si4
zi6
ziH
[j]ɨs
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
zhi1
tʂr
zi1
tʂi
tɕɨ
[k]ə̀ɣ
zhi1
tʂr
zi1
tʂi
tɕɨ
[k]ə̀ɣ
chi1
tʂ‘i
ci1
tʂ‘i
tɕ‘ɨ
[k‑k]ə̀ɣ
zhi4
tʂr`
zi3
tʂi`
tɕɨʰ
[k]ə̀ɣʃ
si4
sz`
zi6
sɦȥ`
zɨʰ
[]ə̀ɣă
Mandarin Cantonese MCK OCK
zhi1
zi1
tśi1
tˆi̯ǝg1
zhi1
zi1
tśi1
tˆi̯ǝg1
chi1
ci1
tś‘i1
tˆ‘i̯ǝg1
zhi4
zi3
tśi3
tˆi̯ǝg3
si4
zi6
zi3
zi̯ǝg3